原发性硬化性胆管炎患者自身免疫性肝炎的迅速恶化

!" 世界核心医学期刊文摘·胃肠病学 !""# 年 $ 月·第 % 卷·第 $ 期 !"#$%&’($’%&)&*+ 病患者中有 %例存在 &’()，移植术后得以缓解。这些 发现与以前有关 *+,术后 &’()缓解的报道一致。 !""#$ %&’()* +(’&,+ -&.(,.( &) +/01)&+ /(2,*&*&. 34 562,+* 17 &)*(07(01) *0(,*6()* 1) */( -&.8 (,.( 1).(* ,)- +’&)&+,’ 19*+16( !"#$%&’()$%*+%, -. / 0$#1,%+ 2. / 3’44’ ). ’& $5. !-./ +/ )/ "#$%&’($) *$+, &( -%., /0#$1$%0 2%# 3042.&’&5 67) 801&%# 9%$+0:;$.7 &( <24’0;) =;40#2’0 >0;? 0 /2:$5 2) @$2 A&.B6%& C) DECFG <24&’$) -.2’7 H IJ, AK-<, >"85 LM=N835135 0=356 8= 75:168683 ? :1685=63 1=> 60 ;21.8<@ 863 ;28=8;12 .525A1=;5 1=> 0B6;095/ C1;DE.0B=>4 F5:168683 ? 83 1330;8165> G867 1B60899B=86@H G78;7 ;1= I5 5J1;5.I165> I@ 8=65.<5.0= 6.51695=6/ ?1353 0< ;5281; >835135 1;68A1680= >B.8=E 8=65.<5.0= 6.51695=6 71A5 I55= .5:0.65>/ K6B>@4 L56.03:5;68A5 5A12B1680= 0< #M$ 75:168683 ? :1685=63 G867 0. G8670B6 3@9:6093 ;09:168I25 G867 ;5281; >835135 0=356 >B.8=E 8=65.<5.0= 6.51695=6 1=> !!# ;0=6.023/ ’=N 68N6.1=3E2B6198=135 1=68I0>853 G5.5 1331@5>/ F+’N-O’% 1=> NC% 20;8 G5.5 6@:5>/ P::5. E136.08=65368=12 5=>03;0:@ G13 1::285> 60 ;0=<8.9 675 >81E=0383 8= 1=68I0>@ :03868A5 :1685=63/ L53B2634 ’=68N6.1=3E2B6198=135 1=68I0>853 G5.5 >565;65> I5<0.5 6.51695=6 8= %/ MQ 0< 75:168683 ? :1685=63 1=> 8= "/ $Q 0< ;0=6.023 R =06 38E=8<8;1=6 S / )8E76@N38J :5.;5=6 0< :1685=63 G867 1=68N6.1=3E2B6198=135 1=68I0>853 370G5> 1;68A1680= 0< ;5281; >835135 G7825 0= 8=65.<5.0=/ K@9:6093 .1=E5> <.09 982> 60 35A5.5H 1=> 8=65.<5.0= 71> 60 I5 >83;0=68=B5> 8= ! 0< T R!UQ S :1685=63/ K@9:6093 >83N 1::51.5> 8= V 0< T :1685=63 1<65. 8=65.<5.0= G867>.1G12/ *=356 0< 3@9:6093 ;09:168I25 G867 ;5281; >835135 >B.8=E 8=65.<5.0= 675.1:@ G13 38E=8<8;1=62@ 1330;8165> G867 675 :.535=;5 0< 1=68N6.1=3E2B6198=135 1=68I0>853 R*L #M S / ?0=;2B380=34 W= 75:168683 ? :1685=63H 675 1;68A1680= 0< 3825=6 ;5281; >835135 >B.8=E 8=65.<5.0= 6.51695=6 83 129036 B=8A5.N 312 1=> 370B2> I5 3B3:5;65>H IB6 86 B=;0990=2@ .5XB8.53 8=65.<5.0= 6.51695=6 >83;0=68=B1680=/ K@9:6093 3BI38>5 1<65. 8=65.<5.0= G867>.1G12/ 慢性丙型肝炎患者的静止期乳糜泻：干扰素治疗对 发病和临床预后的影响 目的：评估干扰素治疗丙型肝炎对乳糜泻发病的 影响并阐明其临床相关因素和预后。背景：丙型肝炎与 自身免疫相关，而干扰素治疗可能加重自身免疫。有病 例报道干扰素治疗可激发静止期的乳糜泻。方法：回顾 性评估 #M$例干扰素治疗激发静止期乳糜泻的有症状 或无症状丙型肝炎患者及 !!#例对照者。测定抗谷氨 酰胺转移酶抗体。对 F+’（人类白细胞分化抗原）上的 Y -O’% 和 Y C%位点进行分型。对抗体阳性患者行上 消化道内镜检查以进一步明确诊断。结果：%/ MQ的丙 型肝炎患者治疗前

检测

工程第三方检测合同工程防雷检测合同植筋拉拔检测方案传感器技术课后答案检测机构通用要求培训

到抗谷氨酰胺转移酶抗体阳 性，而对照组为 "/ $Q，差异无显著性。ZVQ的抗谷氨酰 胺转移酶抗体阳性患者在干扰素治疗期间激活了静止 期的乳糜泻，症状轻重不一，T例患者中有 !例（!UQ） 不得不中断干扰素治疗。而 T例患者中的 V例在干扰素 停药后症状消失。干扰素治疗期间乳糜泻的发病与抗 谷氨酰胺转移酶抗体显著性相关（*L [ #M）。结论：对丙 型肝炎患者行干扰素治疗期间激发乳糜泻是普遍存在 的，但很少需要中断干扰素治疗。中断干扰素治疗后症 状可得到缓解。 !":!$ ;,2&- 201<0(..&1) 17 ,9*1&669)( /(2,*&*&. &) */( =,+><019)- 17 20&6,0? .+’(01.&)< +/1’,)<&*&. 6+%*(7"#&,4 8. / 9’: ). ). (7. / 8$,% !. / ;’’ 8. 6. !-./ \/ F/ K00) /* "%#0:;&% A2%10: A0%.0:) *04., &( >- /0#$1$%0 2%# "85 LM=N.0953”71A5 I55= .5:0.65> 190=E A1.80B3 1B60899B=5 28A5. >8351353H :1.68;B21.2@ I56G55= :.891.@ I8281.@ ;8..70383 1=> 1B60899B=5 75:168683 R’WFS 8= 1>B263 1=> I56G55= ’WF 1=> 1B60899B=5 ;7021=E8683 8= ;782>.5=/ ,75 0A5.21: 3@=>.095 0< ’WF 1=> :.891.@ 3;25.038=E ;7021=E8683 R]K? S H 70G5A5.H 713 I55= 3;1.;52@ .5:0.65>/ ^B.675.90.5H 8= 9036 0< 675 .5:0.65> ;1353 0< ’WF _ ]K? 0A5.21: 3@=>.095H ]K? 1=> ’WF G5.5 I5285A5> 60 0;;B. 389B261=50B32@/ ‘5 .5:0.6 1 ;135 0< 1 M$N@51.N02> G091= G70 713 B2;5.168A5 ;028683 1=> ]K? R>81E=035> I@ ;020=03;0:@H 7836020E@H 1=> ;7021=E80E.19S 1=> T @51.3 2165. >5A520:3 .1:8>2@ :.0E.5338A5 28A5. <182B.5 1=> 75902@68; 1=5981 <.09 ’WF/ +8A5. I80:3@ 370G5> >5=35 :0.612 2@9:70:21391;@68; 8=<826.165 G867 8=65.<1;5 75:168683 1=> 1;8>0:782 I0>853 ;0=<8.98=E ’WF/ K75 .53:0=>5> G522 60 899B=03B::.5338A5 675.1:@ G867 365.08>3H I067 G867 .5N 3:5;6 60 75. 28A5. >835135 1=> 75. 1B60899B=5 75902@68; 1=5981/ ’>>8680=122@H 75. ;28=8;12 3@9:6093 0< <168EB5H a1B=>8;5H 1=> :.B.86B3 89:.0A5> 91.D5>2@ 1=> XB8;D2@/ *A5.21: 0.“;.0330A5.”3@=>.095 370B2> I5 ;0=38>5.5> 8= 122 :1685=63 G867 ]K? G75= 675@ :.535=6 G867 3B>>5= >565N .80.1680= 0< 675 28A5. ;71=E53 8= 28A5. 5=b@953/ !! 专业期刊文摘 !" #$%&’( )*+ ,&$(’-.&. -/ 012 &’ $ 3$)&+’) 4&)* 4+556+.)$75&.*+, 89:; $33<-3<&$)+ )<+$)#+’) =$’ 7+ &’&)&6 $)+,; <+.>5)&’( &’ )*+ 3$)&+’)?. 3<-#3) <+=-@+<"A 原发性硬化性胆管炎患者自身免疫性肝炎的迅速 恶化 各类自身免疫性肝病中的“重叠综合征”已有所报 道，尤其多发生在成人原发性胆汁性肝硬化和自身免 疫性肝炎（012）之间及儿童自身免疫性肝炎和自身免 疫性胆管炎之间。但在 012 和原发性硬化性胆管炎 （89:）之间却很少有报道。且在大多数报道 012 B 89: 重叠综合征的病例中，012和 89:常被认为是同时发 生的。本文报道 C例 DE岁的溃疡性结肠炎重叠 89:（通 过结肠镜、组织学检查和胆管造影诊断）的女性患者， 患者于 F年后迅速恶化至肝功衰竭以及因 012导致的 溶血性贫血。肝活检提示肝门部有致密的淋巴质浆细 胞浸润并有 012的标志界面性肝炎表现及嗜酸小体。 患者对激素的免疫抑制治疗反应良好，肝病及自身免 疫性贫血均好转，乏力、黄疸、瘙痒等临床症状也明显、 迅速地改善。对所有突发肝功恶化和肝酶改变的 89: 患者均应考虑重叠和交叉综合征的出现。在已确诊为 89:的患者中及时诊断 012，并给予适当的治疗，患者 可快速康复。 G HDDI J HDEH 赵丽娜 译 K !" #$%&’()*&)’(+" !""# $% & % 胃 肠 病 学 杂 志 "$#’( )*+*,* -.,/01- 230-,*341415 306 5*+*,* 71+*, -1,,./515 .3+* 6188*,*04 8,*9:*0-1*5 306 3,* 106*2*06*04 ,15; 83-4/,5 10 <37* =3230*5* 37> -/./71-5 !"#"$%&" ’( ) *+,"-"./0’( ) 1./0#"2"3( 45 "6( !LA "#$#%&’#( "#)*+,#- .-/+0+-*1% 23,)3’( 4&’*0#%# "#)*+,#- 5+16*)#-( 7 89 8: "+;*( <+$+1&$# =9> 8?@A:( B#6#,C 8 BD E.FGHIJ"GJHIKD =??A( 9> L > M@N> 8@@NO !$=%(<->’,A :*<-’&= 3$’=<+$)&)&. $’, 5&@+< =&<<*-.&. $<+ #$M-< $5=-*-56<+5$)+, ,&.+$.+. &’ #-.) =->’)<&+.A N+&)*+< )*+&< .3+=&/&= +)&-5-(&+. ’-< )*+ <+5$)&-’.*&3 7+)4++’ )*+# &. />55" >’,+<.)--,A O*&. .)>," 4$. ,+.&(’+, )- +P$#&’+ $ 3-..&75+ $..-=&$)&-’ 7+)4++’ $5=-*-5&= =*<-’&= 3$’=<+$)&)&. G0:8K $’, $5=-*-5&= 5&@+< =&<<*-.&. G0Q:K ; $’, )- &,+’)&/" /$=)-<. <+5$)&’( )- )*+#A R+)*-,.A O*+ .>7M+=). 4+<+ CEC =-’.+’)&’( 3$<)&=&3$’). /<-# CHSF #$5+ 3$)&+’). =-’.+=>6 )&@+5" $,#&))+, )- T><&*$#$ N$)&-’$5 2-.3&)$5 /<-# U>5" VHHH )- N-@+#7+< VHHVA 055 4+<+ ’+($)&@+ /-< #$M-< #+,&=$5 ,&.-<,+<. G +A (A; @&<$5 *+3$)&)&.; -3+<$)&@+ *&.)-<"; #$5&(’$’="K ; +P=+3) /-< 0:8 $’, 0Q:A 0’$5".&. -/ +$=* .>7M+=) &’=5>,+, 7$=%(<->’, &’/-<#$)&-’ G =-55+=)+, 7" /$=+6)-6/$=+ &’)+<@&+4; <+($<,&’( W>$’)&)" $’, ,><$)&-’ -/ ,<&’%&’(; >.>$5 $5=-*-5&= ,<&’%.; .#-%&’(; +,>=$)&-’; +#35-"#+’); $’, #$<&)$5 .)$)>. K $’, .&(’. -/ 0:8 ,+6 )+=)+, -’ +’,-.=-3&= <+)<-(<$,+ =*-5$’(&-3$’=<+$)-(<$3*" G XY:8K $’, 0Q: &’,&=$)+, 7" :*&5,68>(* =5$..&/&=$)&-’A 9>7M+=). =-’.+’)&’( )- (+’-#+ $’$5".+. G ’ Z SD K 4+<+ (+’-)"3+, /-< )4- %+" $5=-*-56#+)$7-5&[&’( +’["#+.\ $5=-6 *-5 ,+*",<-(+’$.+6V $’, $5,+*",+ ,+*",<-(+’$.+6VA Y+6 .>5).A ]<->3&’( 3$)&+’). 7" XY:8 (<$,&’( $’, :*&5, =5$.6 .&/&=$)&-’ <+@+$5+, $ ’-’3$<$55+5 <+5$)&-’.*&3 7+)4++’ )*+ .+@+<&)&+. -/ )*+ )4- ,&.+$.+.A O*&. <+5$)&-’.*&3 *+5,; +@+’ $/)+< =-’)<-55&’( /-< .+@+<$5 3+<)&’+’) 7$=%(<->’, @$<&$75+. G .-=&-/$#&5&$5; ,<&’%&’(; =5&’&=$5; $’, (+’+)&= /$=)-<. K 7" 5-(&.)&= <+(<+..&-’ $’$5".&.A O*+ ,<&’%&’( -/ .3&<&). $’, $ *&(* ,$&5" =-’.>#3)&-’ -/ $5=-*-5 4+<+ &’,+3+’,+’) <&.% /$=)-<. /-< 0:8; 4*&5+ ’+@+<6#$<<&+, .)$)>. 4$. )*+ -’5" <&.% /$=)-< &,+’)&/&+, 4&)* 0Q: $#-’( )*+.+ #$5+ U$3$’+.+ 3$)&+’).A :-’=5>.&-’.A ^&//+<+’) <&.% /$=)-<. #$" =-’/+< .>.=+3)&7&5&)" )- 0:8 @+<.>. 0Q:; 4*&=* #$" +P35$&’ )*+ ’-’3$<$55+5 <+5$)&-’.*&3 7+)4++’ )*+ .+@+<&)&+. -/ )*+ )4- ,&.+$.+. &’ U$3$’+.+ $5=-*-5&=.A 重度慢性胰腺炎和重度肝硬化在日本男性酗酒者 中的发病率不同且二者均为独立危险因素 背景：在许多国家，慢性胰腺炎和肝硬化是主要的 饮酒相关性疾病。但其特异的发病机制以及两者之间的 关系仍不完全清楚。本研究旨在调查酒精性慢性胰腺炎 （0:8）和酒精性肝硬化（0Q:）之间的可能联系，并进一 步确定两种疾病的有关因素。方法：VHHH年 F月至 VHHV 年 CC月在粟滨国立医院连续接受治疗的 C HSF例男性 患者中，有 CEC例自愿接受调查。所有的受试者除了患 有 0:8和 0Q:之外，无其它主要病症（例如病毒性肝 炎、手术史、恶性肿瘤）。对每一位受试者进行调查分析 的项目有：背景情况（全部通过面对面的访谈收集，包括 饮酒量与饮酒史、平日的饮用酒、吸烟、教育、职业和婚 姻状况）、内镜逆行胰胆管造影（XY:8）检查的 0:8表 现以及 0Q:的 :*&5, _ 8>(*分级。对 SD例受试者的两 种关键乙醇代谢酶（乙醇脱氢酶 _ V和醛脱氢酶 _ V）进 行基因组分析。结果：根据 XY:8分期和 :*&5,分级将受 试者分组，显示两种疾病的严重程度并非平行关系。即 使校正了几种背景差异（社会家庭、饮酒、临床以及遗传