惩罚原来也可以换一种方式
邙 书 摘 社 会 ||
惩罚原来也萄以换一种方式
吴经熊先生曾说过: “在法律
的艺术里 ,法官要做诠释的艺术
家。真正的法律不能在法典和法规
的书籍中找到,而是在法官的诠释
中,因为就像音乐不是音谱上的东
西,法律也不是书本中的东西。”
在外国,有些法官觉得案子要
是按寻常路子判下去,四平八稳没
得说 ,可明摆着效果又是相当的一
般。因此,他们不愿应付了事,偏
要独辟蹊径 ,搞出点儿新名堂来。
于是,人类司法领域里涌现出了不
少的个性化裁决。
案例:在西班牙安达卢西亚省
的首...
邙 书 摘 社 会 ||
惩罚原来也萄以换一种方式
吴经熊先生曾说过: “在法律
的艺术里 ,法官要做诠释的艺术
家。真正的法律不能在法典和法规
的书籍中找到,而是在法官的诠释
中,因为就像音乐不是音谱上的东
西,法律也不是书本中的东西。”
在外国,有些法官觉得案子要
是按寻常路子判下去,四平八稳没
得说 ,可明摆着效果又是相当的一
般。因此,他们不愿应付了事,偏
要独辟蹊径 ,搞出点儿新名堂来。
于是,人类司法领域里涌现出了不
少的个性化裁决。
案例:在西班牙安达卢西亚省
的首府格拉纳达 ,有个叫埃米利
奥·卡拉塔尤德的人,自1988年以
来一直担任未成年人法庭的法官,
他为自己确定的目标是给那些出入
他办公地点 的人们提供第二次机
会。凭这点儿,就知道他是一位有
良心的人。其实这主要是因为他 自
己也曾经是个十分令人头疼的孩
子 ,逃学 、调皮捣蛋 ,直到有一
天,父亲让他去了解生活,于是他
在工厂的车间里待了整整一夏天。
从那以后 ,他懂事了,变了。当在
法庭上与一个 15岁的文盲扒手面
对面时,他毫不犹豫地下判决 :
“上学 !”不要把此决定当成玩笑 ,
五个月后,那个少年将接受法官的
考试 ,内容包括听写 、朗读和运
算。此外,类似的判决还有:一个
少年因酒后驾车肇事,被判罚到医
院探访受害者;在网吧偷盗,被判
罚帮助法院搬运电脑器材;袭击老
人,被判罚到慈善中心服务1周;
82
史彤彪
对用不友好的眼光看自己的人大打
出手,被判罚擦镜子 1周。
点评:法官从 自己的 “光荣历
史”中受到启发,作出与众不同的
“教育判决”,只因他用心良苦:要
让犯罪少年明白,读书是好事,既
能懂些事理又可适应社会;到医院
亲眼瞧瞧给别人带来的不幸,那种
“震撼力”肯定比其他方式来得明
显和直接;擦镜子,是为了使孩子
学会审视 自己,照照本人过去、现
在的 “德行”,走好后面的路。
案例:美国佛罗里达州 15岁的
少年钱伯斯和几个朋友开车兜风 ,
高兴之余,向车窗外扔酒瓶,刚好
砸中另一辆车上 30岁的德国女游客
哈特曼,造成她左眼失明、右眼视
力减退。法官除责令钱伯斯赔偿外,
还判他在一年的时间里必须戴眼罩,
以亲身体会做盲人的痛苦。
点评 :此乃典型的乐极生悲。
钱伯斯和 父母 、律师 觉得掏钱不是
问题 ,没准儿都 已经估算好数额
了。法官却出人意料,非得让行为
人意识到有些事光靠票子还摆 不
平.须按古代同态复仇的规矩 “以
眼还眼”,细细品品不幸降临到 自
己头上的难受劲儿,好好想想再也
不能这样胡来。
案例:美国法官判决两名在基
督诞生雕像上胡乱涂写的少年,牵
着一头驴游行,并佩戴标语 “为蠢
驴的冒犯抱歉”。
点评 :虽不能简言罚款之类的
惩罚纯属 “隔靴搔痒”。但与驴相
伴及其并论所带来的无地 自容 ,更
易导致 “灵魂深处闹革命”!
有人在嘀咕了,这些案子都是
因为孩子少不更事引起的。法官当
然不能完全依律下判,注重点儿挽
救也合情合理。应该谈谈关于成年
人的例子。
好嘞!这方面的可就多了,为
述方便,那就按类来吧——
破坏公共卫生
案例:美国纽约州j匕部一个县
的治安法庭的法官 ,判令一个在公
共场所小便的人从事 7天的公共兽
栏清扫工作。
点评:让一个人在兽栏里呆上
几天,看着牲畜们随地大小便,闻
着那股冲脑门予的臊臭味,再想想
前两天自己的所作所为。在进行社
区服务的同时应该还有别的收获。
倘若动物能开 口说话 ,它们与人之
间会聊些什 么呢?
遗弃动物
案例 :在美国 ,一名叫米歇
尔·默里的 26岁妇女被判 “在森林
里露宿一夜”,原因是她曾把 35只
小猫遗弃在森林里,并导致大部分
的猫被冻死。判刑之前 ,默里一直
以为自己最多坐几天牢就完事,根
本没料到法官会要求她在森林中过
夜。在整个 “施刑”过程中,因为
天气太冷,米歇尔只待了 3个小时
就坚持不住了,最后又被送进了监
狱。不过,法官奇科内蒂认为已达
到了目的,他就是想让这位妇女体
会一下那些小猫当初被扔到户外的
痛苦。事后,奇科内蒂平静地说 :
“米歇尔一直狡辩 自己并没有那样
做,她说 自己没有伤害那些可怜的
小动物。但是我说 : ‘好 ,就算你
不承认,你至少有那个动机。’这
次就算我给她提个醒儿,也警告那
些想这样做的家伙们。”
点评 :在鲁迅先生看来,监狱
生活是没有 自由,可毕竞每 日三
餐、起居有定、卫兵把守、房屋坚
固,因而衣食无忧和安全有保。坐
牢当然不如待在家里 自在,但仅仅
如此在法官眼里那就等于便 宜了米
歇尔们的残酷无情。要这般想来,
森林过夜 自然就有了别样的用意,
提 醒人们世 间也应持 守 “己所不
欲 .勿施 于物”的规矩 !
偷盗抢劫
案例 :佛罗里达州一法官判决
几个偷窃螃蟹者 2天监禁,但要求
每人胸前挂一牌子示众 2个小时 ,
牌子上写着 : “如果你像我们这
样,就去偷一罐螃蟹,不过还得准
备 5000美元罚款。”
美国亚利桑那州一名法官判决
一 名偷车贼缓刑,条件是此人需在
其门口立一块 2×2英尺的牌子 ,
且必须黑底白字,内容是 “我偷了
一 辆汽车,我是个贼”。
德国一小偷被裁决为事主做苦
力。2003年,一名 19岁的小偷盗
窃了一位企业主的手提电脑,地方
法院应事主的要求裁决让小偷为受
害者挖一个修建游泳池的大土坑 ,
以代替半年监禁。据说,游泳池在
三个月内就可以挖好。
美国宾夕法尼亚州卢译恩县法
官彼得·保罗·小奥尔谢夫斯基,在
2008年向3名年轻犯人提供一个选
择机会:要么学英语 ,要么继续蹲
班房。这 3个年轻人于上一年因抢
劫人狱。法官告诉他们,可立即获
i
翟 4- 中 外 书 摘
得假释,条件是出狱后学好英语f报
道说他们只会说西班牙语)。具体点
儿说,一年内到警察局报到,参加
英语考试, “假如没及格,就得坐
牢 24个月”。此外,他们还被要求
完成相当于高中程度的学业,并找
到全职工作。小奥尔谢夫斯基此前
也曾作出类似的 “创意”判决,如
强制被告完成学业、求职等。
点评:对这类偷窃者,法官应
该想过短期监禁没大用,倒不如让
他们 自取其辱长记性,或通过 出力
用劳动的汗水洗刷心灵。至于如何
对待抢劫的人,真要是关一阵子放
出来可语言不通照样添乱.让他们
戴罪学习找工作,就在于使他们有
正事可做,从而融入社会不再瞎混。
交通肇事
案例:一年的除夕夜 ,美国女
孩唐娜的父亲被一个酒鬼马修开车
撞死,她们全家陷入哀痛之中。更
叫人愤怒的是,肇事的人一直以来
从未对她和家人表示歉意。为了让
他永远记住所犯下的过错,给唐娜
一 家心灵的抚慰,法官下令今后 9
年,每年在她父亲的忌 日当天,加
害者必须到她父亲坟前忏悔。自此
以后,嗜酒如命的马修已经成功戒
酒两年,连他的律师都大为惊讶。
田纳西州的法官勒令一名青少
年负责筹办被他所撞的死者 的后
事,并要在葬礼上宣读亲拟的悼
词 。特别是醉酒驾车惹祸 的青少
年 ,法官命令他们参加死者的葬礼
或验尸,亲眼目睹 自己的疏忽带给
别人家庭的悲惨后果。这一招非常
有效 ,许多年轻人从此有所警惕 ,
近年来因喝酒驾车肇事的比率急剧
下降。
而在马里兰州,法官命令车祸
肇事者,必须永远身怀一张受害者
照片。休斯敦的法官判决撞死好友
的少年,要在每年父亲节寄卡片给
被害人的父亲,以此提醒少年永远
记住这个血的教训。
点评:死者不能复生,血的教
训却要牢记。法官刻意给肇事者制
造一种难 以形容 的别扭 劲儿 .让他
们要么身临其境感受悲痛,要么定
期回忆噩梦深刻 自责,为的是怕他
们 日子过舒坦 了很 快淡忘给他人造
成的巨大不幸,说不好哪天又犯 同
病。至于效果如何 ,听到后 边就会
更加 明了。
虐待子女
案例 :巴西的奥兰多·费雷拉
f泥瓦匠)在教训子女时常用皮带抽
打他们,被以虐待子女罪送上法
庭。在 2003年,里约热内卢的法
官裁定撤销对奥兰多·费雷拉的控
告,条件是他要在今后三年内每个
月到医院去献血一次。费雷拉为了
尽快从这场官司中解脱出来,表示
服从法官的判决。
无独有偶。也就在这同一年 ,
美国得克萨斯州一名男子因虐待继
子被判刑在狗舍宿 30夜。他因被
指控用汽车天线鞭打年仅 1l岁的
继子,被判处缴纳 1000美元的罚
金,并坐 30天牢或在狗舍睡 30个
晚上。他选择了后者,以便白天继
续上班。鉴于州政府提供的长 90
厘米 、宽 60厘米的狗舍无法容纳
全身,他获准在睡觉时把头或脚伸
出。一名司法官助理将在夜晚定时
巡视其住宅以便进行监督。
点评:说实在的,这两个案子
的判官心够狠,闹不好还有侵犯人
权之嫌。不过,法官的心里话极有
可能是 : “对此我早想过 了,这叫
‘以恶制恶 ’,就是要 给他 们点儿厉
害的瞧瞧,不然他们 就不知道 自己
姓什么了!”也是,法官下定决心
前 ,想必对各种法子有所考虑,总
觉得管用方为根本, “下策”里面
明显包裹着对孩子们的切切爱心、
丝丝情意。
“明明是违法判决,你还在不
l
}
●
中 外 书 摘 知 识
哥伦布发现了美洲新大陆?
鼯 《中外历史上的传说与谎言》 王意如等 编著
哥伦布的功绩如此之大,以至
于人们对他崇拜得五体投地。关于
他的事 ,不管多么荒诞,人们都会
相信。
例如,人们所知的哥伦布最大
的贡献 ,就是他使人们相信地球是
圆的,而不是平的。1961年 ,大不
列颠百科全书还在其出版前言中
说 : “在哥伦布证明地球是圆的之
前,人们一直以为地平线就是大地
的尽头,现在我们当然知道不是这
样的。”
但是,学者们认为,说哥伦布
发现地球是圆的并不符合事实。尽
管大不列颠百科全书享有很高的权
威,但实际上亚里士多德早就根据
月食推断出地球是圆的。
那么 ,是谁让人们相信这是哥
伦布发现的呢?美 国小说家华盛
顿·欧文对此负有主要责任。在此
之前,也有一些作家曾提到过这个
故事 ,但是欧文修饰了这个故事 ,
增加了故事的生动性并使之广为流
传。这一故事不仅出现在欧文的一
部小说里 ,甚至在他的哥伦布传记
里也这么说。欧文说到:哥伦布南
于缺乏出海航行到印度的资金而向
停地想方设法地为他们说情,这样
诌的法官早就该被赶回家抱孩子去
了!”请别着急,也勿上火,渎者
诸君咱们少安毋躁,耐心往下听。
不拘一格的 “创意审判”,眼下
有愈演愈烈的势头,不过也没见有
哪几个裁判者 “被优化下岗”。就拿
美国法官奇科内蒂来说吧,他作出
的判决,除了前面的让虐待动物者
森林过夜之外,还有不少颇具意境
的。他曾让一个持枪拒捕的犯人去
太平间看死尸;让那些扎坏小车轮
胎的淘气鬼们给小学生办一次野餐
聚会赔礼道歉;让吵闹的邻居去树
林里度过安静的一天,或者抛下那
些闹哄哄的摇滚乐,多听听古典音
乐。还有一次,一名男子因骂警察
是猪而被拘留。于是,奇科内蒂愣
是惩罚此人站在猪圈里和猪共处两
小时,而这只猪身上还挂着指示牌,
上面写着 “我不是警察”。如此这
般,一路走来 ,奇科内蒂不光没犯
事儿,反倒在全国连连蹿红,赢得
了美誉 :不仅在没有对手的情况下
继续连任俄亥俄州雷克县的法官,
还众望所归地当选美国法官协会主
席一职。据报道,他这些不同寻常
的想法主要归因于他的成长背景。
他是家里的长子,有 8个弟弟妹妹。
由于家庭环境不好,上大学以及进
修法律夜校的学费都是靠自己捡垃
圾赚来的。他说: “我并没有去那
种声望很高的律师事务所。工作的
艰难让我能够深刻体会到职场上必
经的痛苦。”总的来说,奇科内蒂的
做法还是非常成功的,他的小办公
室里贴满了来 自各地的感谢信,有
受害人的,也有罪犯的。
当然了,这类判决也曾一度引
起美国人权协会的抗议,而一向苛
刻的媒体却每每站在了法院一边。
从理上论 ,疗效如何才是决定人们
评价大夫水平的关键。法官的做法
看似漫不经意,实则用心良苦,其
治人的招数有点儿 “损”,但确实
“损”得挺有理 、蛮讲究的,被告
人因此备尝违法的苦头,旁观者也
会看到他人的窘态而自觉站到法律
禁区之外。
法官让违法者扮演当时的受害
者的角色,亲身体验违法造成的后
果,进行换位思考,这绝非一时性
起,而是深思熟虑后的慎重选择。
其深刻和高明之处至少有三点 :一
是少关人 ,节约了相当的司法成
本;二是没耽误违法犯罪者上班过
日子,为构建和谐社会出了力;三
是收到了~般判决难达到的教育效
果,利于人们反省与回归。
“我们要富有想象力 。法律为
我们提供了一些可替代禁闭的方
法,我们要充分地利用。我总是试
图在轻罪行为、少年的个人状况和
人们能够从他那里得到的答案之间
建立一种关系。”西班牙法官埃米
利奥 ·卡拉塔尤德的这番话,不也
照样值得中国法律人深思吗?鼹
本文档为【惩罚原来也可以换一种方式】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。