例手指掌侧水疱及口腔溃疡。2003 年无
发热前驱症状的 21 例 (51. 22 %) 。发热
体温在 37. 5 ℃~ 39. 5 ℃的 20 例 ( 48.
8 %) 。有 1 例发生手足水疱、臀部丘疱疹
及口腔水疱和溃疡 ,34 例发生手足水疱
和口腔溃疡 ,6 例发生手指水疱和口腔溃
疡。2004 年无发热前驱症状的 43 例
(58. 9 %) 。发热体温在 37. 5 ℃~39. 5 ℃
的 30 例 (41. 1 %) ,69 例有手足水疱及口
腔水疱或溃疡 ,4 例有手指掌部水疱及口
腔水疱或溃疡。
实验检查 : 2002 年 26 例中有 21 例
行血常规检查 ,白细胞正常或略低 ,相对
淋巴细胞增高 19 例 (90. 5 %) 。2003 年
41 例中有 35 例行血常规检查 ,白细胞正
常或略低 ,相对淋巴细胞增高者 31 例
(88. 57 %) 。2004 年有 52 例化验检查白
细胞正常或略低 ,相对淋巴细胞增高者
46 例 (88. 46 %) 。
流行病学情况 :2003 年 25 例在 5~9
月份发病 ,1 例发生在 10 月份。16 例呈
散发 ,有 10 例可问及同伴有相同症状。
2003 年 38 例在 5~9 月份发病 ,2 例发生
在 10 月份 ,1 例发生在 11 月份 ,24 例散
发 ,17 例可问及同伴有相同症状。2004
年有 69 例在 5~9 月份发病 ,3 例发病在
10 月份 ,1 例发病在 11 月份。39 例为门
诊确诊 ,26 例呈散发 ,13 例可问及同伴有
相同症状 ,34 例追踪到托儿所和幼儿园
中确诊 ,曾在某幼儿园中 30 名儿童有 8
人同时患病。
讨论 本病是上世纪 50 年代新发现
的一种世界性的传染病 ,先在欧洲、北美
洲、大洋洲及亚洲的日本广为流行。我国
自 1981 年开始 ,先后在上海、浙江、广州、
北京、福建、吉林等省均有发现 ,1987 年
曾在天津大流行。
手足口病是由一种肠道病毒 ———柯
萨奇病毒引起的 ,其传染源是病人或健康
的病毒携带者。它的传播途径是病人唾
液中的病毒通过飞沫传播。其次是经口
传播 (病人的疱液及粪便中的病毒可经手
和被污染的物品而经口感染) 。大多数少
儿对此病有很强的易感性。所以在托儿
所、幼儿园内易造成不同程度的流行。
资料显示我县手足口病的发病率呈
逐年增高趋势 ,男孩发病多于女孩 ,男女
之比为 1. 92 :1。发病年龄多分布在 2~6
岁 ,发病时间多在 5~10 月份 ,临床症状
以手足丘疱疹 ,口腔水疱、溃疡为主 ,没有
发现并发症病例。2004 年的资料提示局
限性暴发流行已成为主要的流行方式 ,多
于散发。托儿所和幼儿园是手足口病局
限性暴发流行的主要场所 ,尤其是一些个
体幼儿园或托儿所 ,卫生条件差 ,保育员
及幼儿教师卫生健康知识缺乏 ,对此病认
识不足是造成局限性暴发的主要原因。
2004 年通过追踪提示有相当多的孩子没
有得到正规及时的诊治或在社区诊所误
诊。
治疗方面所有病人采用抗病毒 (板兰
根、病毒灵、聚肌胞等) ,溃疡进行消炎止
痛 ,促进愈合 ,护理方面主要让患儿多饮
水 ,注意口腔卫生 ,适当补充维生素 ,保持
手足皮肤清洁 ,避免搔抓。所有病人 1 周
左右痊愈 ,无任何并发症发生。
(收稿 :2004 - 12 - 21)
中医辨证治疗 95 例红皮病型银屑病临床
王 禾 王 萍
红皮病型银屑病属银屑病的严重类
型 ,治疗比较困难。我科采用中医辨证治
疗为主 ,少数顽固重症加用雷公藤多甙或
M TX的方法取得了较满意的疗效。现将
1994~2003 年收治的 95 例患者的临床
特点与治疗情况分析如下。
临床资料 95 例患者中男 79 例 ,女
16 例 ,男女之比为 4. 93 :1。年龄 17~77
岁 ,平均 48. 23 岁 ,其中 20 岁以下 3 例 ,
40~50 岁 20 例 ,50 岁以上 46 例。银屑
病病程 2 个月~55 年 ,平均病程 15. 39
年 ,其中 15 年以上的 40 例。本组中除 1
例初诊为红皮病 ,红斑消退后显露典型银
屑病皮损外 ,其余均在银屑病基础上发
病。伴脓疱者 9 例 ,伴有关节痛者 8 例。
有明确诱因者 51 例 ,上呼吸道感染诱发
者 13 例 (25. 5 %) ,停减糖皮质激素或免
疫抑制剂诱发 21 例 (41. 2 %) ,其他药物
11 例 ( 21. 6 %) , 外用药刺激 5 例 ( 9.
8 %) 。复发病例 36 例 (37. 9 %) ,有家族
史者 19 例 (20 %) 。
作者单位 :北京中医医院皮肤科 ,北京 ,100010
临床症状 :全身皮肤弥漫潮红 ,肿胀、
脱屑 ,或浸润性红斑 ,被覆鳞屑 ,皮损面积
超过体
面积 75 %以上。伴发热者 24
例 ( 25. 3 %) , 浅表淋巴结肿大 29 例
(30. 5 %) ,甲损害 65 例 (68. 4 %) 。
实验室检查 :入院时白细胞或中性粒
细胞增高者 41 例 (43. 2 %) ;总蛋白或/ 和
白蛋白降低者 63 例 (66. 3 %) ; C 反应蛋
白增高 42/ 84 例 (50 %) ; IgG 或/ 和 IgA
增高 29/ 84 例 ( 34. 5 %) ; C3 或 C4 降低
13/ 84 例 (15. 5 %) ;血钙降低 47 例 (49.
5 %) 。
治疗方法 :中医辨证治疗 ,主要分为
三个证型 : (1)毒热炽盛 ,热入营血。多见
于红皮症急性期 ,证见全身皮肤潮红灼
热 ,发热 ,口渴 ,心烦易怒 ,便干溲赤 ;舌红
或绛 ,苔白或黄 ;脉滑或滑数。治宜清营
凉血 ,解毒护阴 (或除湿) ,用板蓝根、紫草
根、白茅根、栀子、黄芩、双花、生地、丹皮、
赤芍。热重加羚角粉 ;热盛伤阴加石斛、
麦冬 ;肿胀或下肢水肿加冬瓜皮、茯苓皮、
车前子。(2) 血虚阴伤 ,肌肤失养。多见
于红皮症消退期 ,皮损色淡红 ,脱屑细碎 ,
口干 ,舌红或淡红 ,苔薄白或苔少 ,脉缓或
沉细。治宜滋阴养血 ,解毒润肤 ,药用丹
参、当归、鸡血藤、首乌藤、生地、沙参、麦
冬、土茯苓、槐花等。(3) 气血瘀滞 ,余毒
未尽。多见于红皮症后期 ,红皮减退显露
银屑病皮损 ,色暗红浸润 ,舌暗或有瘀斑 ,
脉弦。治宜活血化瘀 ,清解余毒 ,药用桃
仁、红花、丹参、赤芍、鸡血藤、莪术、板蓝
根、茜草根。
治疗
: (1)中药汤剂 ,热盛型可配
合清开灵和鱼腥草注射液静脉点滴以加
强清热解毒之功。血虚阴伤或血瘀型可
配合丹参注射液。(2)中药 + 雷公藤多甙
20 mg ,3 次/ 日。(3) 中药 + 泼尼松 20~
30 mg/ 日 ,或 M TX 10~15 mg/ 周。
疗效判定标准 :参考《中药新药临床
研究指导原则》中《白 》的疗效判定标
准1 :痊愈为全身弥漫、浸润型红斑消退
95 %以上 ;好转为皮损消退 ≥60 % ;无效
为皮损消退 < 60 %。
结果 95 例中痊愈 40 例 (42. 1 %) ,
好转 55 例 (57. 9 %) 。平均住院天数 80
天 ,见表 1。
314中国麻风皮肤病杂志 2005 年 5 月第 21 卷第 5 期
© 1995-2005 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.
表 1 红皮病型银屑病治疗结果
方案 例数 痊愈 好转 平 均住院日
1 82 34 (41. 5 %) 48 (58. 5 %) 80
2 7 3 (42. 9 %) 4 (57. 1 %) 122
3 6 3 (50 %) 3 (50 %) 150
讨论 红皮病型银屑病 ( EP) 属银屑
病重症 ,近年来并非罕见。本病多为治疗
银屑病过程中长期外用或内服糖皮质激
素 ,突然停药或减量过快和外用药刺激诱
发 ,少部分为寻常型逐渐发展而来2 。寻
常型银屑病安全用药的重要性 ,另外上呼
吸道感染诱发红皮症不容忽视。
EP患者可见白细胞或/ 和中性粒细
胞增高 ,大面积皮肤屏障作用受损 ,易受
感染 ,且因大量脱屑 ,营养状态差 ,常有总
蛋白或白蛋白降低 ,可有贫血及电解质紊
乱。
治疗一般分为三个阶段 ,第一阶段为
急性期 ,多治以清热凉血 ,解毒除湿。配
合静脉点滴清开灵或鱼腥草注射液。发
热、关节痛者对症处理 ,外用白凡士林、芩
柏软膏 ,安抚为主 ,避免刺激。第二阶段
为消退期 ,肿胀消退 ,皮损颜色转淡 ,鳞屑
减少 ,可出现舌红少苔 ,脉沉细之阴血虚
证 ,治宜滋阴养血 ,凉血解毒 ;如水肿明
显 ,宜除湿利水。第三阶段为后期 ,此阶
段中部分病人消退缓慢 ,或显露出寻常型
银屑病皮损 ,疹色暗红、浸润肥厚 ,舌暗或
有瘀斑 ,脉弦涩 ,治宜活血化瘀、清解余毒
等 ,浸润肥厚皮损外用煤焦油制剂、水杨
酸及糖皮质激素软膏。皮损消退缓慢的
患者与其年龄、银屑病病程及既往是否使
用糖皮质激素及免疫抑制剂似无相关性。
研究资料提示 ,银屑病是一种在强烈环境
刺激下发病的多基因遗传性疾病 ,目前划
分的银屑病临床表现型很可能包括多种
基因型或亚型3 ,推测红皮病型银屑病中
除外其他因素诱发皮疹反复 ,导致病情迁
延外 ,约 10 %难治病例可能与某些基因
型有关。
一般不推荐应用糖皮质激素 ,因其初
期有效 ,减量时易出现反复。顽固病例可
联合应用雷公藤多甙或 M TX。
参 考 文 献
1 郑筱萸. 中药新药临床研究指导原则.
北京 :中国医药科技出版社 ,2002. 299.
2 赵辨. 临床皮肤病学. 第 3 版. 南京 :江
苏科学技术出版社 ,2001. 765.
3 张长宋 ,陈树民. 银屑病治疗研究的一
些进展. 国外医学皮肤性病学分册
2003 ;1 :10 - 13.
(收稿 :2004 - 10 - 06)
外用复方维 A 酸霜和克林霉素凝胶治疗寻常痤疮的疗效观察
林欢儿1 林旭楷2 陈健宁1
表 1 复方维 A 酸霜与 1 %克林霉素凝胶治疗寻常痤疮的疗效比较 例 ( %)
组别 例数 痊愈 显效 进步 无效 有效率
A 组 30 18 (60) 8 (26. 66) 2 (6. 67) 2 (6. 67) 86. 67
B 组 27 10 (37. 04) 7 (25. 93) 7 (25. 93) 3 (11. 10) 62. 96
我们于 2003 年 1 月~2004 年 7 月采
用自制复方维 A 酸霜和 1 %克林霉素凝
胶对 60 例寻常性痤疮患者进行临床疗效
对比 ,现将结果报道如下。
临床资料 共入组 60 例寻常性痤疮
患者 ,男 16 例 ,女 44 例 ,年龄 13~35 岁 ,
为中度至重度痤疮 ,诊断标准及分组体系
参照文献[1 ] II至 III 级痤疮诊断 ,纳入范
围为 :所有患者的炎性损害 (丘疹和脓疮)
≥8 个 ,结节 < 3 个 ;非炎性损害 (开放和
闭合粉刺) ≥18 个 ; 总皮损数 26~ 100
个 ;60 例患者随机分为 A 组 30 例 ,其中
男 8 例 ,女 22 例 ,平均年龄 22. 1 岁 ,皮损
平均 (52. 2 ±16. 12) 个 ,其中非炎性皮损
平均 (32. 96 ±11. 59)个 ,炎性皮损 (20. 33
±9. 40)个 , II 级痤疮 20 例 (66. 67 %) , III
级痤疮 10 例 (33. 33 %) ;B 组 30 例 ,其中
男 9 例 ,女 21 例 ,平均年龄 21. 40 岁 ,皮
损平均 (55. 40 ±18. 15)个 ,其中非炎症性
皮损平均 (33. 48 ±14. 73) 个 ,炎性皮损平
均( 22. 81 ±12. 13) 个 , II 级痤疮 21 例
(70 %) , III 级痤疮 9 例 (30 %) ,两组患者
作者单位 : 1 广东汕头市皮肤医院皮肤科 ,
515041
2 汕头大学医学院第二附属医院药
剂科 ,515041
年龄、皮损计数、病情严重度经统计学统
计 ,差异无显著性。排除标准 : ①对试验
药物任何成份过敏者 ; ②孕妇或哺乳期妇
女 ; ③2 周内局部使用过治疗痤疮的药
物 ; ④4 周内系统使用过抗生素类药物或
抗痤疮类药物 ; ⑤有肝、胆、肾、血液及内
脏疾病。
方法 :A 组每日早晚局部外涂复方维
A 酸霜 (自制 ,内含 0. 025 %全反式维 A
酸 ,1 %氯霉素 ,1 %甲硝唑 ,乳剂基质) ;B
组每日早晚局部外涂 1 %克林霉素凝胶
(自制 ,内含 1 %克林霉素磷酸脂 ,卡波姆
凝胶基质)所有患者均在涂药前用清水洗
脸 ,连续用药 12 周 ,分别于用药 2、4、8 周
和 12 周复诊 ,由研究者对炎症性、非炎症
性皮损以及总数进行计数 ,并评价疗效及
不良反应。
疗效判定标准 :根据临床非炎症性、
炎症性皮损计数 ,分别计算治疗指数 ,以
判定临床疗效。炎症性或非炎症性皮损
治疗指数 = (治疗前计数 - 治疗后计数) /
治疗前计数 ⅹ100 %。基愈 :为皮损减少
75 %以上 ; 显效 : 为皮损减少 50 % ~
74 % ;有效 :为皮损减少 25 %~49 % ;无
效 :为皮损减少 25 %以下 ,基愈率加显效
率合计为有效率。
统计学方法 :统计学分析选用χ2 检
验 ,将两组进行比较。
结果 60 例中完成观察 57 例 ,其中
A 组 30 例 ,B 组 27 例。两组治疗 12 周后
的疗效详见表 1。两组有效率比较 ,差异
有显著意义 (χ2 = 4. 31 , P < 0. 05) ,A 组
疗效显著高于 B 组。
局部不良反应表现为不同程度的红
斑、水肿、灼热、瘙痒、脱屑、干燥、多发生
于治疗开始的 2 周内。A 组有 6 例 ,发生
率为 10 % ; B 组有 4 例 , 发生率为 7.
14 % ,差异无显著性 ,均未影响治疗。
讨论 痤疮是多种致病因素共同作
用的结果 ,包括皮脂分泌过度、毛囊上皮
脱屑异常、痤疮丙酸杆菌增殖及炎症反应
等 ,部分同螨虫、真菌有关。所选择治疗
方案应尽可能的多针对上述致病环节。
目前 ,外用维 A 酸、抗生素是两种最基本
414 China J Lepr Skin Dis. May 2005 ,Vol. 21 ,No. 5
© 1995-2005 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.