中国血液净化2006年7月第5卷第7期 Chinese Journal of Blood Purification, July 12, 2006, Vol.5, No.7 ·395·
·继续医学教育·
慢性肾脏病骨代谢及其疾病的临床实践指南
--指南11 慢性肾脏病患者的铝过度负荷和铝中毒
为预防铝中毒,应避免常规服用铝制剂,透
析液中铝浓度应低于10mg/L(证据)。
应用铝制剂的慢性肾脏病患者不应同时服用枸
橼酸盐(证据)。
为评估铝暴露和铝中毒的风险,应至少每年检
测1次血铝水平,对于服用含铝制剂的患者应每3月
检测1次(观点)。
血铝基础值应低于20mg/L(观点)。
如果血铝升高(60~200mg/L)、出现铝中毒的
临床症状和体征(见
1),或者曾有铝接触史的患者
拟施行甲状旁腺手术时,应行去铁胺(DFO)试验(证
据)。
DFO试验:在透析最后1h输注DFO(5mg/kg),
输注前及2日后下1次透析前分别抽血检测血铝水
平(观点)。
表1 铝相关疾病:特点、病因以及治疗
疾病状态 特点(临床诊断) 病因 处理 特殊治疗
急性铝神经毒性 急性神经综合征: ①透析液铝> 200mg/L 检测血铝停止所有铝摄入,
治疗加
意识无改变; ②血液透析患者应用DFO治疗 透析液铝< 5mg/L,每日 原因 2:停用DFO直至血铝
惊厥; (20~40mg/kg)后出现明 透析,高流量透析器遵循 < 200mg/L
昏迷 ; 显铝负荷(血铝>200mg/L) 流程图行DFO试验及治疗 原因3:停用所用枸橼酸盐
常进展至死亡 ③ 4期和 5期的CKD患者
同时服用铝剂与枸橼酸盐
透析脑病
亚急性综合征:
①透析液铝>30~40mg/L
检测血铝
进行DFO试验前应明确血铝
言语异常 (透析液铝 100~200mg/L时,
停止所有铝摄入透析液
水平
空间定向力障碍
症状出现及进展速度更快) 铝< 5mg/L高流量透析
特异性脑电图改变可以
意识改变
②很少单纯由于铝摄入引起, 器遵循流程考虑是否
帮助诊断(见正文)
惊厥
但是摄入含铝的药物可能
需要每日透析、DFO试验
常为间歇发作并且
促进其发生
及治疗
透析后短时加重
常为缓慢进展
铝性骨病
隐匿表现:
①透析液铝>30~40mg/L
检测血铝 进行DFO试验前应明
骨痛
透析液铝水平越高, 停止所有铝摄入 确血铝水平
骨折
症状出现越快) 透析液铝< 5mg/L 可能与透析脑病共存,
近端肌肉无力
②摄入含铝的药物可能
高流量透析器
尤其是透析液铝
(通过骨活检诊断;
加速其进展
遵循流程考虑是否需要每 > 30~40mg/L时
可由DFO试验结果
日透析、DFO试验及治疗
和 iPTH水平预测)
高钙血症 如果血iPTH水平没
①透析液铝>30~40mg/L
检测血铝
应用低钙透析液(钙浓
有明显升高(即 iPTH
②摄入含铝的药物
停止所有铝摄入透析液 度为 2.0~2.5mEq/L)可
> 500pg/mL)或未应 由于应用含钙的磷结合剂,
铝< 5mg/L遵循流程考虑
使高钙血症迅速改善
用维生素D治疗,高钙
血钙可迅速升高 -很可能
是否需要每日透析、高流
血症时可能只表现出铝
表现为低骨转运
量透析器、DFO试验及治疗
中毒的其它临床特点
小细胞性贫血
表现为小细胞贫血并
①透析液铝>30~40mg/L
检测血铝
铝负荷可能需要增加促
且没有铁缺乏的证据
②摄入含铝的药物(一般 停止所有铝摄入透析液铝
红素的需要量,但是影
补铁治疗无效
不是铝负荷的唯一原因) <5mg/L遵循流程考虑是
响程度尚不明确
否需要每日透析、高流量
透析器、DFO试验及治疗
铝负荷过重 无症状
①透析液铝>20~40mg/L
检测血铝
CNS检查可能有轻度异常
(诊断通过分析骨铝含量 ②摄入含铝的药物
停止所有铝摄入透析液
去除所有铝接触可能有效
或DFO试验后血铝特异
铝<5mg/L遵循流程考虑 很少需要DFO治疗
性并且明显升高)
是否需要高流量透析器、
DFO试验及治疗
注: 枸橼酸盐的来源可为Bictra TM, Shohl’s solution, AlkaWeltzeTM,枸橼酸钙,或过量服用枸橼酸饮料
缩写:PAI,血铝;DFO,去铁胺;CNS,中枢神经系统;HD,血液透析
中国血液净化2006年7月第5卷第7期 Chinese Journal of Blood Purification, July 12, 2006, Vol.5, No.7·396·
如果血铝升高≥50mg/L即认为试验阳性。(观点)
如果血铝超过200mg/L,为避免DFO诱发神经
毒性,不应再进行DFO试验(观点)。
应用DFO试验结合血浆iPTH水平<150pg/ml(16.5
pmol/L)可以预测铝性骨病的发生(观点)。但是,
诊断铝性骨病的金标准为骨活检显示骨表面铝染色
增加(>15%~25%),并且常常表现为无动力骨病或
骨软化(证据)。
1 背景
铝在自然界中广泛存在,但多数铝盐是不可溶
的。此外,摄入的铝中只有很少部分被吸收,并可
通过肾脏正常排泌,因而不会增加人体铝的负荷。肾
功能明显减退甚至完全丧失时,铝的排泌减少或消
失,就会导致铝在体内逐步蓄积。如果透析液中含
有铝,就会通过透析膜直接进入患者体内造成铝蓄
积,并根据其发生的速度和程度而表现出不同的综
合征。铝中毒的各种综合征最早发现于透析患者,但
也可出现在CKD4期和尚未透析的5期患者中。由于
铝具有破坏性并且治疗困难,因此务必要结合临床
表现和生化检查来及时发现铝中毒。近年来,随着铝
胶作为磷结合剂使用的减少以及透析液净化达到了
较高的水平,铝中毒已不常见,但仍存在。因此,有
必要考虑通过正规监测和诊断程序来及时发现各种
类型的铝中毒综合征。
2 理论依据
透析患者以及GFR<30mL/(min·1.73m2)的
CKD患者(4期和5期),因其患病的肾脏不能排泌
经肠道吸收以及透析液等肠道外途径进入体内的铝,
造成铝在体内蓄积,从而发生铝中毒。体内90%的
铝与血浆蛋白结合(主要是转铁蛋白),因此一旦透
析患者出现铝的积聚,很难通过透析清除。进入体
内的铝会在多个组织内积聚,包括骨、脑、甲状旁
腺和其它脏器。铝积聚产生的毒性依铝负荷发生的
速度和程度不同而表现为特异的综合征。首先是透
析性脑病(或透析性痴呆)。其次,铝可以导致骨折
性透析骨软化(铝-相关骨病)和非缺铁性小细胞性
贫血。如果血铝急剧升高,可造成急性透析脑病,称
为急性铝神经毒性,常常导致死亡。以下将对这些
症状进行简要描述。准确检测体液和组织中微量铝
的方法学进展使得及时发现患者体内铝负荷以及相
关病变成为可能(表1、流程图2)。
图1 铝的神经毒性的
图2 评价铝相关异常:DFO试验和DFO治疗(该图不包括急性铝中毒)
3 急性铝神经毒性
急性铝神经毒性的诊断基于临床特征和血铝高
达400~1
000mg/L,其病因为透析液的铝污染(常
为150~1
000mg/L)。通常,患者在同一透析中
心同时发病,表现为易激惹、谵妄、肌痉挛和运动
性癫痫,继而出现昏迷与死亡。如果3~4期的慢性
肾脏病患者[GFR≤30mL/(min·1.73m2)]同时服用
中国血液净化2006年7月第5卷第7期 Chinese Journal of Blood Purification, July 12, 2006, Vol.5, No.7 ·397·
铝制剂(控制高磷血症)和枸橼酸钠(纠正代谢性
酸中毒),也可出现上述综合征。不同的枸橼酸
盐,包括枸橼酸、枸橼酸钠和枸橼酸钙都可显著
增加肠道的铝吸收。急性铝神经毒性也可见于开始
应用DFO(20~40mg/kg)治疗的患者,后者可导致快
速、大量的铝负荷。如果急性铝神经毒性出现的
原因是:①透析液高铝浓度;或②同时服用铝制
剂和枸橼酸盐,则绝大多数患者会因此而死亡。如
果患者是因铝负荷而应用DFO导致的急性铝神经毒
性综合征,则部分死亡,部分存活,存活的患者
在停用DFO数周后可以耐受较低剂量的DFO治疗。
4 透析性脑病
透析性脑病是一种隐匿性疾病,症状通常出现
在透析12~24个月后,甚至更长时间。初始症状
包括不易察觉的人格改变和渐进性语言障碍,包括
口吃、口呐,语钝甚至完全失语。运动障碍包括抽
筋、肌痉挛和运动性失用。幻听、幻视、空间定向
异常和偏执行为常见。这些表现波动性大,其特征
是在透析后迅速加重。随着时间的延续,症状呈持
续性并进一步恶化,可出现癫痫。如果不治疗,大
部分患者在起病6~12月内死亡。唯一的特征性实
验室检查结果是血铝明显升高,通常在150~350
mg/L之间。脑电图(EEG)显示不同于其它代谢
性脑病的慢波改变。本病诊断基于可疑的临床症状,
血清铝升高以及脑电图的特异表现。开始应用纯化
水后,本病已无新发病例。
5 铝相关性骨病
本病最早由英国和美国特定地区的医生报道,
由于许多患者出现了透析性脑病的临床症状,因此
怀疑到铝中毒的可能。流行病学研究显示,铝相关
性骨病主要表现为骨痛特征性的摇摆步态、近端肌
无力以及骨折,与透析液高铝浓度(>100mg/L)相
关。由于此种疾病局限于特定地区,因此认为铝污
染的透析液是导致铝负荷的唯一原因。后来在透析
液铝浓度正常的透析中心也出现了散发病例,其患
病原因是由于患者服用的铝制剂中有少量铝被吸收。
自从停用或减量服用铝制剂后,铝相关骨病的散发
病例明显减少。
铝相关骨病患者常表现为高钙血症,PTH水平也
有不同程度的升高,特别是应用传统的C端或中段
PTH检测法时更为明显。有些患者出现骨膜下侵蚀的
影像学表现,并且切除甲状旁腺后临床症状恶化。骨
活检显示典型的铝相关骨病表现。因此,这种患者
被称为假性甲状旁腺功能亢进症。其它一些观察显
示,具有铝相关性骨病或铝负荷的患者如果接受甲
状旁腺手术或应用活性维生素D治疗,可出现骨骼
症状或者原有症状恶化。
许多研究致力于寻找铝相关性骨病的间接诊断
方法。这些患者血铝水平常高于100m g/L,但很多
骨活检无铝相关性骨病证据的患者血铝也可达此水
平。DFO试验(输注20~40mg/kg DFO)被用于诊断
铝相关性骨病。研究结果显示,血铝升高的水平与
骨铝总含量的相关性优于与骨表面铝染色阳性的相
关性。>15%~25%的骨表面铝染色阳性与临床症状、
骨活检示骨形成减低甚至骨软化密切相关,后者是
铝相关骨病的组织学特征。
群体研究显示,输注DFO后血铝升高合并iPTH
水平低于150pg/ml(16.5pmol/L)用于诊断铝相关骨
病的敏感性和特异性优于单独DFO试验。此外,如
果患者没有已知的长达6个月或以上时间的铝接触
史,DFO试验的敏感性还会显著降低。大部分资料显
示血铝水平仅反映近期的铝摄入情况。
应用DFO试验会导致很多问题。个案报道显
示,单次应用DFO(40mg/kg)即可造成由于眼部
损害导致的持久视觉丧失。铝中毒的治疗过程中,
应用20~40mg/kg的DFO与患者并发严重而致命的
毛霉菌病有关,其发生率高到令人难以接受。因
此,人们不愿意应用40mg/kg的DFO剂量,目前
已有研究对较低剂量DFO的效果进行了评价。
由于铝中毒可以导致死亡率很高的神经病变以
及发病率很高的骨病,因此,与其应用有毒的方
法去治疗铝中毒,还不如做好预防措施避免它的发
生。定期监测血铝水平和透析液铝含量是预防铝中
毒的关键。
6 证据力度
强有力的证据显示透析液中铝污染可以导致恶
化的神经及骨骼疾病。但是这些证据并非来自前瞻
性的随机研究。显然这样的研究永远也不可能进行。
6.1 血铝水平和监测的频度
关于透析患者血铝检测的早期研究显示,血
铝水平反映了相对近期的铝接触史。基于单次血铝
测定的群体研究不能提供监测血铝的最适频度。血
铝监测的目的包括:①识别有过度铝摄入或铝吸收
的患者;②帮助发现偶然的透析液铝污染。近期
的报道中,透析液铝污染的偶发事件多数是由于透
析患者出现了神经症状才得以发现。这些患者大多
在病因尚未明确或去除之前就已死亡。在此类情况
下,透析液铝浓度常显著升高(>200mg/L)。尽
管透析液中铝浓度是高的,但是由于水中的铝浓度
时时变化,造成透析液监测的频度相对不足,因
中国血液净化2006年7月第5卷第7期 Chinese Journal of Blood Purification, July 12, 2006, Vol.5, No.7·398·
此不能及时发现问题。每年两次的血铝监测应该能
够发现由于口服吸收或透析液中等程度铝污染(透
析液铝含量20~40mg/L)导致的体内缓慢的铝积聚。
关于服用或停用铝制剂后血铝改变的研究为我们提
供了有关血铝监测频度的间接证据。这些研究显示
服用铝制剂2~3周后患者血铝仅发生轻微改变(没
有同时摄入枸橼酸盐)。在一项针对儿童与青年腹膜
透析患者进行的前瞻性对照研究中,每两个月测量
1次患者的血铝水平,当儿童患者服用所谓“安全”
剂量的氢氧化铝(30mg/kg)12个月后,其血铝水平
从基础的(22.4±30.0)mg/L升至(57.8±13.0)mg/L;
对照组只给予碳酸钙,其血铝水平由(21.6±2.3)mg/L
降至(13.2±1.3)mg/L。铝制剂组的患儿血铝水平在
4个月时显著升高(P<0.05),并且明显高于未曾
服用铝制剂的患者(P<0.05)。这些研究显示,
摄入“安全”和“低剂量”的氢氧化铝不能阻止血
浆iPTH和碱性磷酸酶的显著上升,13个月后重复骨
活检时患者的甲状旁腺功能亢进性骨病进一步恶化。
这些结果提示,每6个月进行血铝检测可以发现口
服铝制剂造成的铝负荷增加。
6.2 有关停用铝制剂后血铝水平变化的研究
向我们显示了发现血铝升高停用铝制剂后,
血铝水平下降的速度。一项研究中,32例血液透
析患者停服铝制剂8个月时,血铝水平从(105±21)
mg/L降至(34±11)mg/L,此后下降速度缓慢,下降
幅度为基础值的(67.3±5.1)%。另一项研究中,13
例患者每6个月检测一次血铝浓度,服用铝制剂时
血铝水平为66mg/L,停药6个月后除1例患者(服
用了大剂量的氢氧化铝)外,其余12例血铝水平
均降至20mg/L以下。
6.3 服用铝制剂与铝中毒
是否存在着有效又安全的铝制剂长期服用剂量
呢?只有确定透析液中不含有铝才能评价铝制剂的
安全性。近10~15年间,由于非铝的磷结合剂的普
遍应用以及透析用水的净化,铝相关骨病的发生率
显著降低。一项大规模的群体研究显示,289例患者
中,服用铝制剂的累积剂量(累计1kg的氢氧化铝,
相当于每日3次服用2个AlucapTM胶囊,持续1年)
是预测发生铝性骨病危险性的连续变量,而对其它
类型骨病没有预测价值。一项对17例患者死后骨评
价的研究表明,骨铝含量与累计的铝制剂摄入量之
间具有密切的相关关系(r=0.80)。另一项关于
92例透析患者骨活检的报道也显示骨铝含量与氢氧
化铝总摄入量之间密切相关(r=0.83);而从未
服用过铝制剂的透析患者骨铝含量仅略高于正常水
平。在上述研究中,铝性骨病仅发现于摄入最大
累积剂量铝制剂的患者中,而累积剂量的多少与透
析时间的长短有关。一项意大利的研究显示,服
用氢氧化铝的253例血液透析患者中,血铝水平与
骨铝含量之间存在密切的相关关系;血铝水平高于
60mg/L的患者中93%骨铝含量高于60mg/kg干体重。
另一项研究中,儿童及青年CAPD患者服用“低剂量”
铝制剂1年后通过DFO试验(40mg/kg体重)检测铝
在体内的聚积,结果显示血铝水平从(58±65)mg/L升
至(206±153)mg/L。这些资料显示了服用铝制剂,
无论持续多长时间,均具有危险性。如果服用铝制
剂,必须注意避免同时服用任何含有枸橼酸的复合
物,因为后者可增加铝的吸收。但是由于一些非处
方药物含有枸橼酸,因此很难控制此类复合物的摄
入,患者可能服用此类药物而未被发现。
6.4 监测血铝和认识铝中毒
在比利时学者对1
193例血液透析患者血清铝
水平进行监测的研究中,患者每年测定血铝2次,持
续4年(1984~1987)。这些患者所在透析中心的
透析液内铝含量很低“可忽略不计”:自1986年以
来,透析液铝含量持续低于3mg/L。研究者对每个
患者的每次测量值均进行了数据分析。接受骨活检
的77例患者中,31%患有铝性骨病,对应的血铝cut-
off值为60mg/L,该数值对于发现铝性骨病的敏感
性和特异性分别为82%和86%。1
193例患者中,6
例出现了临床表现及脑电图的异常而诊断为透析脑
病,其平均血铝水平为121mg/L(15~462mg/L),
对照组为42mg/L(4~140mg/L)。此研究的大部分
病例是在透析持续一段时间后开始血铝测定的。
6.5 DFO试验作为铝性骨病的预测因子
由于20~40mg/kg的DFO可以引起明显的不良
反应,目前倾向于应用更低剂量的DFO。一项研究
中,77例患者接受了5mg/kg以及10mg/kg的DFO
试验。这些患者来自欧洲、北部非洲、南美洲。
71例患者接受了2个剂量的试验(先后顺序互换)。
骨活检的指征包括血铝高于60mg/L或者虽然血铝低
于60mg/L,但是出现了骨营养不良的症状或影像学
的表现,以及化验结果提示需要钙醇或甲状旁腺切
除治疗。57例患者因为骨铝含量>15mg/g湿体重
并且骨铝染色阳性(>0%)而被诊断为存在铝负荷;
其余15例患者由于骨表面铝染色>15%以及骨形成
率(BFR)低于正常而诊断为铝性骨病(ABD)。在5
mg/kg体重的DFO试验中,iPTH<150pg/ml(16.5
中国血液净化2006年7月第5卷第7期 Chinese Journal of Blood Purification, July 12, 2006, Vol.5, No.7 ·399·
pmol/L)结合血铝升高幅度>50mg/L对于发现ABD
的敏感性和特异性分别为87%和95%。10mg/kg体
重的DFO试验并没有显示更多的优势。
6.6 一些研究评价了低剂量DFO试验的效果,但
是都没有观察对骨活检结果的影响
一项研究中,22例血液透析患者进行了2次
DFO试验(30mg/kg,总剂量为500mg)并检测血
铝水平。结果显示较低剂量的DFO试验对于铝负荷
的诊断与较高剂量的DFO试验同样有效。有研究应
用更低剂量的DFO:5例血铝高于40mg/L的透析患
者分别接受了0.5,2.5以及5.0mg/kg的DFO试验,
44h后分别检测总铝及可超滤铝的水平。3个剂量的
DFO均可引起总铝及可超滤铝的升高,提示即使是最
低剂量也同样有效。另一项重复应用0.5mg/kg DFO
的研究证实这一所谓的“微剂量”可有效螯合铝。
7 局限性
没有直接证据证实氢氧化铝以及其它含铝复合
物中的铝可以被吸收。由于测定实际铝吸收的方法
(包括同位素标记以及质谱分析)都非常昂贵,因
此仅能在个别患者应用。累计铝摄入与骨铝积聚之
间的密切关系以及减少铝制剂使用后铝性骨病发生
率的降低,为我们推荐铝制剂不作为磷结合剂使用
(除非短期应用)提供了间接但令人信服的证据。
铝性骨病发病率的显著降低,以及不再应用铝
制剂作为磷结合剂,表明铝性骨病的问题最终可以
得到彻底解决。
已有学者对于铝制剂和含钙的磷结合剂进行了
前瞻性的比较研究,但是样本量小并且仅观察了1
年。而另一些显示铝摄入量与死后骨检查或骨活检
示骨铝阳性密切相关的研究都不是前瞻性的。
8 临床应用
如果所有卫生工作者都能知晓铝中毒的各种表
现,就能早期发现CKD患者的铝负荷以及铝中毒,使
铝中毒各种综合征的诊断与治疗都能尽早进行,从
而减少发病率与致残率。应用推荐的低剂量DFO试
验可以降低这一诊断方法发生不良反应的危险性,
使临床医生在需要时能够放心使用。通过恰当的血
铝监测以及对测定数值的合理分析,可早期发现铝
负荷过量,从而能有效阻止铝中毒的发生。
9 未来的研究
如能开展纵向研究,从患者开始透析即每6月
监测1次血铝浓度,随机选取病例并且对血铝高于
40mg/L的病例进行DFO试验以及骨活检,将有助于
确定易发生铝负荷以及铝性骨病的血铝“峰浓度”。
由于铝制剂仍然是“最有效的”磷结合剂,因
此有必要开展低剂量、长期(需限定时间)服用铝
制剂的临床试验。然而,这种低剂量几乎都需要同
时应用另一种磷结合剂。
大规模、前瞻性、长期应用低剂量的铝制剂作
为磷结合剂的临床试验将会很有价值。对于低剂量
铝制剂的安全性仍持怀疑态度的人(目前仍有人支持
这种观点)应该设计此类试验来证明这一观点。由
于目前对含钙的磷结合剂潜在危险性的认识日益深
入,应该考虑联合低剂量应用铝制剂与持续“微剂
量”的DFO治疗是否有效和安全,并且开展相应的
前瞻性研究加以证实。
(本文编辑:赵青艺)
·消息·
《透析查房》栏目征稿
根据《中国血液净化》编辑部2005年编委会上各位编委的建议,《中国血液净化》杂志自2006年起开辟《透析查
房》栏目。通过对血液透析和腹膜透析患者常见及疑难、复杂并发症的评析,交流透析经验,帮助临床医生掌握科学的思维
方式,解决诊断和治疗问题,提高综合分析判断能力,从而提高透析水平,改善透析患者的生活质量。
写作格式及
:正文分“病历摘要”和“分析与讨论”两部分。“病历摘要”部分:交代清楚患者主诉、病史、诊治
经过等。“分析与讨论”部分:要求逻辑性强、条理清楚,能较好的反映临床诊断思路及透析
的制定,通过对病历的分析,
介绍目前相关领域的进展,对广大读者的临床工作具有借鉴意义。字数控制在2800~3000字。
《中国血液净化》编辑部