© 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
疾病
防治
犬持久性右主动脉弓的诊治及分析
翟晓虎 1 , 贺卫华 1 , 宋旭东 2 , 侯加法 13
(1. 南京农业大学动物医学院 , 江苏 南京 210095;
2. 南京狮皇宠物医院 , 江苏 南京 210014)
摘要 : 对临床收治的 1例患持久性右主动脉弓病犬 , 详细地描述其病史、临床症状、影像学检查及手术治疗 , 并就该病的发病机理、流行病学、
临床特性、治疗、护理及预后等进行讨论和分析。
关键词 : 犬 ; 持久性右主动脉弓 ; 诊治
中图分类号 : S8581292 文献标识码 : B 文章编号 : 052925130 (2007) 0720045203
持久性右主动脉弓 ( Persistent R ight Aortic A rch, PRAA )
是由于犬、猫胚胎期间主动脉弓发育异常 (即主动脉弓畸形 )
而引起的一种先天性疾病 , 多发于犬 , 猫也可发生。持久性右
主动脉弓是血管环的一种最常见类型 [ 1 - 3 ]。该病是由于犬在胚
胎发育过程中 , 右侧第四主动脉弓没有正常发育分化 , 而象背
动脉一样存在 , 左动脉导管保留后形成动脉韧带 , 导致食管被
夹在韧带、心基、肺动脉和气管之间 , 形成一个环状结构 , 进
而产生气管、食管被压迫的症状 [ 2 ]。常
现为断奶后开始饲
喂固体食物时 , 患犬出现进食后逆流的临床症状。该病只有通
过手术分离并剪断其动脉韧带 , 方可痊愈。南京农业大学动物
医院于 2005年 5月收治 1例幼犬持久性右主动脉弓病例 , 现
将其诊疗过程及体会
如下。
1 病例情况
白黄相间苏格兰牧羊犬 , 2月龄 , 雄性 , 体重 211 kg。据
主人介绍 , 该犬 2005年 4月 16日断奶 , 3 d后动物出现食物
返流现象 , 即进食后不久就呕出大部分食物。患犬吐后仍能将
食物吃进去 , 但又再次呕出。发病 2 d后 , 主人带幼犬到附近
宠物医院就诊 , 并在该医院住院治疗 , 但病情未见好转。经钡
餐灌服造影 , 发现颈、胸部食道有问题 , 即转至我院诊治。该
犬饮水、小便正常 , 大便少 , 心率、体温未见异常 , 但呼吸音
较粗 , 体质较瘦弱 , 体重明显轻于同窝幼犬。
2 诊断
触诊可见颈部食道膨大 , 质地柔软 , 腹部未见明显异常。
随后进行钡餐造影。灌服钡餐后即进行颈、胸侧位 X射线拍
摄 , 可见有大量钡餐滞留于颈、胸部 (心基部前方 ) 食道内 ,
形成两个圆锥形阴影 (图 1)。血液生化检查 , 未出现异常。
根据患犬年龄、临床特征及钡餐造影检查 , 确诊为持久性
右主动脉弓。
收稿日期 : 2006211216
作者简介 : 翟晓虎 , (19812) , 男 , 硕士研究生。3 通讯作者。
图 1 1例犬持久性右主动脉弓钡餐造影
3 手术治疗
311 麻醉前用药与麻醉
先按 0104 mg/kg剂量皮下注射阿托品 018 mg, 10 m in后
按 0105 mL /kg肌肉注射 846合剂 011 mL; 待犬稳定后 , 静脉
推注 215%硫喷妥钠溶液 015 mL作诱导麻醉。随后进行气管
插管和吸入麻醉 , 并用呼吸机进行机控呼吸。用异氟醚维持
麻醉。
312 术式
其术式按照侯加法描述的方法进行 [ 4 ]。患犬右侧卧保定 ,
左前肢前移 , 左侧胸侧壁大范围剃毛、消毒。手术切口定位于
左侧第 4、5肋间 , 切口长度约与肋骨等长。分别切开皮肤和
皮下肌肉层 , 沿肋间剪开胸膜 , 用胸扩张器扩开术野 , 暴露左
侧胸腔 , 用浸有生理盐水的纱布向后隔离肺的心叶和间叶。在
心基部确认病变部位后 , 在其四周做 4点牵引 , 切开纵膈膜 ,
用缝线向背侧牵引迷走神经 , 显露形成环状的动脉韧带。用直
角止血钳由后向前分离动脉韧带 (图 2 - A ) , 使其与食道分
离开 (因血管易撕破 , 分开时防止损伤肺动脉 ) , 并将 2根缝
线尽量靠近主动脉和肺动脉打结 (线暂不剪断 ) (图 2 - B )。
然后 , 向两侧牵引两个结上的缝线。在主动脉和肺动脉间分离
食道上的任何残留组织 (图 2 - C)。因此处食道壁薄 , 分离时
避免损伤食道。去除胸腔内纱布 , 检查肺组织的恢复状况直到
恢复原状。留置胸导管 , 由第 5肋皮肤作切口 , 第 4肋后胸部
肌肉肋间组织作切口 , 切口大小仅能容导管通过 , 导管末端沿
·54·畜牧与兽医 2007年 第 39卷 第 7期
© 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
胸壁伸入到胸膈三角区。常规闭合肋间切口 , 抽出胸腔内渗出
的血液和气体直到形成负压 , 检查气密性 , 缝合皮肤 , 固定胸
导管 , 胸导管末端连接三通开关 , 以便术后抽吸渗出液。该犬
术后不久死亡 , 其死亡原因可能与术中麻醉护理不当有关。
图 2 正常主动脉胚胎发育及出生后解剖
4 讨论
411 发病机理
持久性右主动脉弓 ( PRAA ) 是犬、猫胚胎期间主动脉弓
发育异常的一种先天性疾病 , 是血管环的一种最常见类型。血
管环一般有以下五种类型 : 双主动脉弓、持久性右主动脉弓、
右动脉韧带、食道后左锁骨下动脉、食道后右锁骨下动
脉 [ 1 - 3, 5 - 7 ]。但多数主动脉弓畸形则伴有左侧动脉韧带的持久
性右主动脉弓 [ 7 ]。
犬、猫在胚胎发育时 , 先后从主动脉囊 (腹主动脉 ) 发
出 6对主动脉弓 , 绕过前肠的外侧 , 通连于同侧的背主动脉。
6对主动脉弓围绕食管和气管而存在。但其在胚胎发育过程中
并非同时发生 , 常在后一对出现前前一对就已退化或发生了演
变。这 6对主动脉弓逐渐演变为近心脏的大动脉 , 例如左、右
肺动脉 , 左、右锁骨下动脉 , 主动脉弓等 [ 5, 8 ]。
哺乳动物在正常情况下 , 所有发育完成的主动脉弓结构都
紧靠食管和气管的左侧。正常主动脉胚胎发育如图 3A1、3A2
所示。
LS, 左锁骨下动脉 ; RS, 右锁骨下动脉 ; LA, 动脉韧带 ; BCT, 臂头干 ; AA, 主动脉弓 ; MPA, 肺动脉 ; CC, 颈总动脉 ; IC, 颈内动脉 ;
EC, 颈外动脉
A1、A2 为正常主协脉胚胎发育及出生后解剖 ; B1、B2 为持久性右主动脉弓解剖
图 3 持久性右主动脉弓解剖
·64· Animal Husbandry & VeterinaryMedicine 2007 Vol139 No17
© 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
如果上述主动脉弓 (或背主动脉 ) 发育过程中发生异常 ,
则出生后可形成各种主动脉弓及其分支畸形。例如 , 右侧第四
主动脉弓没有正常发育分化而象背动脉一样存在 , 左动脉导管
保留后形成动脉韧带 , 食管被夹在韧带、心基、肺动脉和气管
之间形成一个环状结构 , 压迫食管 , 产生临床症状 , 即称为持
久性右主动脉弓 , 见图 3B1、3B2。
412 流行病学
据报道 , 有 20%的犬、猫患有先天性血管异常 , 但多数
并不表现临床症状 [ 5 ]。犬伴有左侧动脉韧带的持久性右主动
脉弓占血管环异常临床病例的 95%。任何品种的犬均可发生
血管环异常。然而 , 患有持久性右主动脉弓的犬中 , 92%为大
型犬 , 体重大于 15 kg。与一般的临床病例对照 , 德国牧羊犬
和爱尔兰长毛猎犬患该病的危险性较大 , 而波斯猫和暹罗猫更
易患血管环异常。本病例为苏格兰牧羊犬 , 属于中大型犬之
间。有关苏格兰牧羊犬持久性右动脉弓报道不多见。此病没有
明显的性别差异。同一窝中该病的发生与饲养条件的好坏有
关。由于受遗传和饲养的影响 , 任何个体均能发生。患有持久
性右主动脉弓的犬约有 10%有开放性动脉导管 [ 7 ]。
413 临床特征
血管环异常的临床症状首先是由于食管阻塞而引起 , 患病
动物直到断奶前看上去一直很正常 , 断奶后 , 当动物开始吃固
体食物时 , 则会出现进食后逆流 ( regurgitation) 的临床症状。
最初逆流发生在哺食之后 , 但随后即不定时地发生进食后逆
流。这种逆流现象与呕吐不同 , 前者呕出的是未消化的食物 ,
后者则是已消化的。患病动物尽管有贪吃的习惯 , 但在同窝犬
中生长慢 , 且营养不良 , 体质差。有时可触及颈部食道扩大 ,
尤其在进食后或压迫胸部或腹部时 , 颈部食道膨大更著。在临
床检查的基础上进行 X射线摄片、钡餐造影很有必要。正常
情况下 , 胸部食道内不应存留任何钡餐 , 而本病例 X射线摄片
显示 , 大部分钡餐滞留在颈部和心脏基部前方的食道内 , 并在
心基前部食道部位有明显的局限性膨大。文献报道 [ 9 ] , 犬持
久性右主动脉弓心基前部食道膨胀程度大于颈部食道 , 而后者
多位于颈后至胸腔入口处。本病例颈部食道膨胀体积与胸部食
道相同 , 且几乎扩张至全颈部 (图 1) , 实属罕见 , 也说明该
病例发病早 , 病情极为严重。
414 关于手术治疗
一旦确诊为本病 , 应予以手术治疗。手术的目的主要是分
离并剪断动脉韧带 , 缓解食道的压迫。手术时应注意局部神经
和血管 , 神经主要为喉返神经和迷走神经 , 分离时应倍加小
心。有关手术的最佳时期问题 , 有人认为应尽早手术 , 否则食
道会进一步扩张 , 食道蠕动失调将会更趋严重 , 手术治疗更加
困难 [ 3 ]。 shires等 [ 7 ]认为小于 2月龄的犬其手术成功率远低于
2月龄以后的犬。如何确定手术最佳时间 , 应视动物体况、病
程及年龄而定。
关于胸部食道扩张手术问题 , 可切除多余的食道 , 用
Lumbert氏缝合法 (垂直褥式内翻缝合法 ) 闭合食道 , 缝针不
穿过食道壁全层。但也有人推荐用此法 , 因它远离口腔 , 并不
能改善食道推动食物的能力 , 还会增加并发症的危险性 [ 5 ]。
闭合胸腔时一定要确保胸腔的负压。每日检查胸腔有无渗出
液 , 如有渗出液须及时通过胸引流管排出。
415 关于术后护理和预后
术后 12~24 h开始饲喂流质食物 , 并提高饲盘 , 让犬处
在站立状态下饲喂 , 确保食物快速进入胃。饲喂流质食物持续
2~4周 , 以后逐渐减少 , 直至动物没有食物反流。一旦动物
在站立情况下耐受饲喂干食 , 且没有食物反流 , 可将饲盘放低
饲喂。但有些患犬需长期高位饲喂稀食 [ 7 ]。
术后最常见问题是持久性食物反流而引起吸入性肺炎或死
亡。食道功能性障碍主要是食道神经肌肉功能丧失 , 食道蠕动
缺乏。一般认为 , 一旦确诊本病 , 应尽快手术 , 以缩短食道扩
张时间和减少继发食道肌迟缓。没有确凿证据证明幼年犬术后
有较好的长期预后效果 , 但年龄较大的犬其术后效果极佳 [ 7 ]。
影响术后预后的其他因素 , 包括患犬食道压缩、扩张的程
度、体质虚弱严重性、术前吸入性肺炎严重程度及其手术前后
的用药情况等 [ 3, 6 ]。
参考文献 :
[ 1 ] Hurley K, M iller M W , W illard M D, et al. Left aortic arch and
right ligamentum arteriosum causing esophageal obstruction in a dog
[ J ]. J Am VetMed A ssoc, 1993, 203: 4102412.
[ 2 ] Mears E A, Jenkins C C. Canine and feline megaoesophagus [ J ].
Comp Cont Educ Pract, 1997, 19: 3132326.
[ 3 ] Muldoom M M, B irchard S J, Ellison GW. Long2term results of sur2
gical correction of persistent right aortic arch in dogs: 25 cases
( 198021995) [ J ]. J Am VetMed, A ssoc, 1997, 210: 176121763.
[ 4 ] 侯加法. 小动物外科学 [ M ]. 北京 : 中国农业出版社 ,
1996: 122.
[ 5 ] Theresa W F, Cheryl S H, Ann L J, et al. Small animal surgery
[M ]. Third edition. St Louis: Mosby Elsevier, 2007: 4052409.
[ 6 ] Holt D, Heldmann E, M ichel K, et al. Esophagal obstruction caused
by a left aortic arch and an anomalous right patent ductus arteriosus in
two german shepherd littermates [ J ]. Vet Surg, 2000 29: 2642270.
[ 7 ] Slatter D. textbook of small animal surgery [M ]. Third edition.
Philadelphia: Saunders, 2003: 5772582.
[ 8 ] 成令忠 , 王一飞 , 钟翠平. 组织胚胎学 2人体发育和功能组织学
[M ]. 上海 : 上海科学技术文献出版社 , 2003: 1452146.
[ 9 ] Stephen J E, Edward C F. The textbook of veterinary internal medi2
cine [M ]. Sixth edition. St. Louis: Elsvier Saunders, 2005: 13062
1307.
·74·畜牧与兽医 2007年 第 39卷 第 7期