第 52卷 第 15期 2007年 8月 论 文
1758 www.scichina.com
气虚血瘀证大鼠尿液的核磁共振谱代谢组学
李 林① 王建农② 任建勋② 向俊锋① 唐亚林①* 刘建勋② 韩 丁②
(① 中国科学院化学研究所分子动态与稳态结构国家重点实验室, 北京 100080; ② 中国中医科学院西苑医院, 北京 100091.
* 联系人, E-mail: tangyl@iccas.ac.cn)
摘要 利用基于核磁共振氢谱的组学
研究气虚血瘀证大鼠对比于正常大鼠尿液的组成变化,
发现病变大鼠尿液中甲酸(formate)、肌氨酸酐(creatinine)、α-酮戊二酸(2-oxoglutarate/2-OG)、柠檬酸
(citrate)、牛磺酸(taurine)、氧化三甲胺(trimethylamine-N-oxide/TMAO)、琥珀酸(succinate)、马尿酸
(hippurate)等成分的含量发生了变化, 为进一步提示气虚血瘀证的产生机制和病症治疗提供了证据.
关键词 代谢组学 核磁共振 气虚血瘀症 尿液
2007-01-11收稿, 2007-05-08接受
a) 常相光照(LD/6AM~18 PM光照, 18 PM~6 AM黑暗); 反相光照(DL/6AM~18 PM黑暗, 18 PM~6 AM光照); 持续光照(LL/24 h光照); 持
续黑暗(DD/24 h黑暗)
近年来 , 从全局角度分析生物体系在生理、病
理、药理及毒理状态下发生的各种动态变化成为国外
生物医学研究的热点之一, 并形成了以基因组学、蛋
白质组学及代谢组学 [1]为代
的现代“组学”分析技
术. 代谢组学是通过考察生物体系受刺激或扰动后
其代谢产物的变化或其随时间的变化来研究生物体
系的代谢途径的一种技术 , 它的出现为生命科学的
发展提供了有力的现代化实验技术手段 . 作为当前
代谢组学研究中的主要技术之一, 与高效液相-质谱
联用技术相比, 核磁共振的缺点是灵敏度较低, 但其
优势也是非常明显的 . 核磁共振能对样品实现非破
坏性、非选择性的分析, 可在接近生理条件下进行实
验, 可设计多种编辑手段, 实验方法灵活多样[2]. 另
外, 核磁共振氢谱对各种含氢化合物均有响应, 能完
成代谢产物中大多数有机化合物的检测 , 满足了代
谢组学中对尽可能多的化合物进行检测的目的[3], 因
此被越来越广泛地用于代谢组学研究. Solanky等人[4]
利用基于核磁共振氢谱的代谢组学方法研究了食用
异黄酮对人体代谢的影响, 王全军等人[5,6]利用大鼠
血浆和尿液的 1H NMR 谱代谢组学研究了 Z24 在大
鼠体内的毒理特性.
“气虚”是中医学中的一个基本辨证 . 气虚患者
主要表现为面色苍白而无光泽, 少言懒言, 疲倦乏力,
食欲不振, 不耐劳动, 稍动即头晕、气短、自汗, 平
时易感冒 , 舌质淡或舌边有齿痕 , 苔少 , 脉虚无力 .
临床研究表明, 气虚证与高血压、糖尿病、冠心病、
慢性心衰、中风、急性脑梗塞、乳腺癌等多种疾病的
发生密切相关[7]. 对于气虚证进行代谢组学研究, 将
有利于更好地预防和治疗这些疾病 , 进一步量化气
虚证临床诊断指标.
1
和方法
(ⅰ ) 动物、试剂和仪器 . 健康成年 Sprague
Dawley(SD)大鼠, ♂, 体重 200~220 g, SPF级, 由北京
维通利华实验动物中心提供, 室温为 25℃, 动物置于
代谢笼中, 自由摄食饮水. 重水(deuterium oxide/D2O)
为美国 CIL 公司产品; 2,2,3,3-三甲基甲硅烷基丙酸
(3-trimethylsilyl-[2,2,3,3-D4]-propionate/TSP)为美国
Aldrich公司产品. SGD-1型声、光、电刺激仪, 由中
国中医科学院西苑医院研制; AVANCE 600超导傅里
叶变换核磁共振谱仪, 为瑞士布鲁克公司产品.
(ⅱ) 造模方法和样品收集. 模型方法主要依据
中医“劳则气耗”的理论, 采用睡眠剥夺的方法. 12只
动物, 随机分为气虚血瘀证候组(模型组, 8只)和空白
组(4 只). 将模型组动物置入 SGD-1 型声、光、电刺
激仪中, 在稳定的人工光照条件下, 按常相光照、反相
光照、持续光照、持续黑暗 a)这 4 个随机安排的过程
进行, 并利用电流刺激的方法对大鼠进行 72 h的睡眠
剥夺, 此为一个阶段, 持续 7 d. 6个阶段后, 完成造模.
用代谢笼收集尿液, 放于接尿管中在−20℃下保存.
(ⅲ) 尿液的处理. 尿液样品于 4℃, 7000 r/min
离心 10 min以去除固体杂质. 从每份尿液中取 400 µL
上层清液加入 200 µL 磷酸盐 /D2O 缓冲溶液 (0.2
论 文 第 52卷 第 15期 2007年 8月
www.scichina.com 1759
mol/L, pH 7.4), 并加 TSP 为内标 (MTSP=1× 10−3
mol/L). 样品静置 10 min后再于 4℃, 7000 r/min离心
10 min, 取上层清液 550 µL置于 5 mm核磁管中, 准
备进行 NMR测试.
(ⅳ) NMR 数据采集和处理. 在 AVANCE 600
NMR仪上调用 noesypr1d脉冲序列, 采用预饱和方式
抑制水峰, 预饱和时间为 2 s, 谱宽 9615 Hz, 采样点数
64 k, 采样时间 3.41 s, 累加次数 128次, 并控制温度
在 298.2 K. FID 信号经过 32 k 傅里叶变换转为 1H
NMR谱图.
选取氢谱质量较高的样品进行 13C和 2D NMR (总
相关谱(TOCSY), 异核单量子相干谱(HSQC), 异核多
键相关谱(HMBC))测试, 用于对代谢物中的各种成分
进行指认. 2D NMR实验参数设置情况见表 1.
表 1 2D NMR实验参数
2D实验 TOCSY HSQC HMBC
脉冲程序 mlevphpr hsqcetgp hmbcgplpndqf
采样点数 2048×256 2048×256 2048×256
累加次数 48 48 48
变换点数 1024×1024 1024×1024 1024×1024
尿液样品 1H NMR 谱以 TSP 为化学位移参考峰
的位置 , 设为 δ 0 . 相位和基线调整后将氢谱的
δ 0.2~9.8 区域进行分段积分, 每段为 0.04. 为了避开
溶剂峰压制对谱图造成的影响 , 水峰附近的区域
(δ 4.2~5.2)被去除. 将积分数据归一化之后, 以文本
文件或 Excel 文件贮存 , 用于随后的主成分分析
(principal components analysis, PCA).
(ⅴ) 主成分分析. 将氢谱数据矩阵用 MATLAB
软件进行主成分分析, 求出主成分(principal compo-
nents, PC), 利用 PC 对各组大鼠尿液的代谢组进行
分析.
2 结果
2.1 大鼠尿液的氢谱
空白组和模型组大鼠尿液的典型氢谱如图 1所示.
2.2 主成分分析结果
对 12 只大鼠尿液氢谱积分值的 PCA 结果见图
2. 由图 2 可见, 主成分积分值集中分布于椭圆形散
点图(95%置信区间内)的两个区域, 模型组与空白组
之间无交叉和重叠 , 空白组分布在左方而模型组分
布在右方 . 对氢谱变化影响最大的两个主成分的贡
献率分别为 47.2%(PC1)和 13.6%(PC2).
2.3 代谢物成分指认
根据 1H, 13C NMR 谱和其他 2D NMR 实验
(TOCSY, HSQC, HMBC)并参考文献[8~11], 我们可
以对大鼠尿液中的化合物进行指认 . 大鼠尿液的
HSQC谱如图 3所示. 表 2和图 4给出了部分代谢物
的 NMR谱峰归属情况.
图 1 空白组(a)和模型组(b)大鼠尿液的 1H NMR谱
第 52卷 第 15期 2007年 8月 论 文
1760 www.scichina.com
图 2 空白组和模型组尿液样品之散点分布图(t1/t2)
■, 空白组; □, 模型组
图 3 空白组大鼠尿液局部放大的 HSQC谱
3 讨论
大鼠尿液 1H NMR谱 PCA表明模型组与空白组
在积分值散点图中呈聚类型分布, 两组未见重叠. 对
PC1和 PC2进一步分析表明, 与空白组相比, 模型组
大鼠尿液中甲酸(formate, δ 8.47)、肌氨酸酐(creatinine,
δ 4.05, 3.04)等的共振峰相对积分面积明显增高, 而
α-酮戊二酸(2-OG, δ 3.02, 2.45)、柠檬酸(citrate, δ 2.69,
2.54)、牛磺酸(taurine, δ 3.44, 3.28)、氧化三甲胺
(TMAO, δ 3.28)、琥珀酸(succinate, δ 2.41)、马尿酸
(hippurate, δ 7.84, 7.64, 7.56, 3.97)等的相对积分面积
则明显下降. 在模型组的 1H NMR谱中发现肌氨酸酐
的含量增加最为明显, 这有可能预示着肾小管损伤[12]
和肾毒性[13]的存在, 模型组大鼠尿液的肌氨酸酐含量
增加, 提示气虚证可能与肾功能异常有着密切关系;
TMAO, 柠檬酸, α-酮戊二酸, 琥珀酸的含量变化则可
能预示着肾髓质毒性的存在[14,15]. 同时, 柠檬酸、琥珀
论 文 第 52卷 第 15期 2007年 8月
www.scichina.com 1761
表 2 大鼠尿液中部分代谢物的 NMR谱峰归属
名称 序数 δH δC HMBC(1H→13C) 结构式
1 − 133.4
2, 6 7.838 127.2 2, 6→4, 2, 6→7
3, 5 7.555 128.9 3, 5→1
4 7.644 132.3 4→2, 6
7 − 170.6
8 3.970 44.04 8→9, 8→7
马尿酸
(hippurate)
9 − 177.0
NH
O
OH
O
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1, 7 − 181.7
2, 6 3.020 36.04 2、6→1, 3, 4, 5, 7
3, 5 2.452 30.83 3, 5→1, 2, 4, 6, 7
α -酮戊二酸
(2-OG)
4 − 205.7
HO OH
O
O O
1234567
1, 6 − 179.1
2, 5 2.538, 2.688 45.50 2, 5→3, 5→4
3 − 75.53
4 − 181.9
柠檬酸
(citrate)
OH
OH
OH
O OH
O O
1
2
3
4
5
6
1 3.436 35.64 1→2 牛磺酸
(taurine)
2 3.281 47.76 2→1
S
NH2O
O
O
1
2
-
2, 3 2.413 34.23 2, 3→1, 4 琥珀酸
(succinate)
1, 4 − 181.7
HO
OH
O
O
1234
图 4 空白组大鼠尿液中部分成分归属图
第 52卷 第 15期 2007年 8月 论 文
1762 www.scichina.com
酸和α-酮戊二酸是三羧酸循环能量代谢及糖酵解途径
的媒介物质, 上述内源性代谢物的损耗通常是由于线
粒体功能紊乱造成的[16].
中医理论认为“劳则气耗”, 疲劳分为 3 类: 形体
疲劳、脏腑疲劳、神志疲劳. 睡眠剥夺导致的中枢疲
劳属于神志疲劳 . 睡眠剥夺与昼夜颠倒作为一种强
烈的应激源, 对机体可产生生理和心理应激反应, 以
致造成多方面负面影响 , 使机体处于一种兴奋状
态 [17]; 但是随着应激时间的延长, 兴奋状态的持续,
神经内分泌系统以及内环境都将发生变化 , 使机体
的生理和病理发生改变, 造成多系统、多器官的功能
障碍. 这与中医论述“劳(中枢性疲劳)则气耗”所致的
气虚血瘀证所表现出的全身机能减退的症状以及循
环系统的改变有一定的吻合之处 . 以上分析说明尿
液代谢组学分析能够较好地反映气虚证的代谢特征,
为进一步提示气虚血瘀证的产生机制和病症治疗提
供了证据.
参 考 文 献
1 Nicholson J K, Lindon J C, Holmes E. “Metabonomics”: Under-
standing the metabolic responses of living systems to pathophysi-
ological stimuli via multivariate statistical analysis of biological
NMR spectroscopic data. Xenobiotica, 1999, 29(11): 1181—1189
2 颜贤忠 , 赵剑宇, 彭双清 , 等 . 代谢组学在后基因时代的作用 .
波谱学杂志, 2004, 21(2): 263—271
3 许国旺, 杨军. 代谢组学及其研究进展. 色谱, 2003, 21(4): 316—
320
4 Solanky K S, Bauley N J, Beckwith-Hall B M, et al. Biofluid 1H
NMR-based metabonomic techniques in nutrition research——
metabolic effects of dietary isoflavones in humans. J Nutr Biochem,
2005, 16: 236—244
5 王全军, 颜贤忠, 吴纯启, 等. Z24 经口染毒大鼠血浆的代谢组
学研究. 卫生毒理学杂志, 2004, 18(2): 74—76
6 王全军, 颜贤忠, 吴纯启, 等. Z24 经口染毒大鼠尿液的核磁共振
谱代谢组学研究. 中国药理学与毒理学杂志, 2004, 18(6): 460—
465
7 于赫, 孙力. 气虚证的生物化学与分子生物学研究进展. 中医药
信息, 2005, 22(5): 48—51
8 Lindon J C, Nicholson J K, Holmes E, et al. Metabonomics: Meta-
bolic processes studied by NMR spectroscopy of biofluids. Con-
cepts Magn Reson, 2000, 12(5): 289—320
9 Bollard M E, Stanley E G, Lindon J C, et al. NMR-based me-
tabonomics approaches for evaluating physiological influences on
biofluid composition. NMR Biomed, 2005, 18: 143—162
10 Constantinou M A, Papakonstantinou E, Spraul M, et al. 1H
NMR-based metabonomics for the diagnosis of inborn errors of
metabolism in urine. Analytica Chimica Acta, 2005, 542(2): 169—
177
11 Fan T W M. Metabolite profiling by one- and two-dimensional
NMR analysis of complex mixtures. Prog NMR Spectrosc, 1996,
28: 161—219
12 Holmes E, Nicholson J K, Nicholls A W, et al. The identification of
novel biomarkers of renal toxicity using automatic data reduction
techniques and PCA of proton NMR spectra of urine. Chemometri
Intell Lab Sys, 1998, 44: 245—255
13 Gartland K P, Bonner F W, Timbrell J A, et al. Biochemical char-
acterizations of para-aminophenol-induced nephrotoxic lesions in
the F344 rat. Arch Toxicol, 1989, 63(2): 97—106
14 Holmes E, Caddick S, Lindon J C, et al. 1H and 2H NMR spectro-
scopic studies on the metabolism and biochemical effects of
2-bromoethanamine in the rat. Biochem Pharmacol, 1995, 49(10):
1349—1359
15 Ebbels T M D, Holmes E, Lindon J C, et al. Evaluation of meta-
bolic variation in normal rat strains from a statistical analysis of 1H
NMR spectra of urine. J Pharm Biomed Anal, 2004, 36: 823—833
16 Antti H, Bollard M E, Ebbels T M D, et al. Batch statistical proc-
essing of 1H NMR-derived urinary spectral data. J Chemometrics,
2002, 16: 461—468
17 Allan R. Current perspectives on the function of sleep. Perspect
Bio Med, 1998, 41: 359—390