为了正常的体验网站,请在浏览器设置里面开启Javascript功能!
首页 > 论艾米莉·狄金森的自然诗

论艾米莉·狄金森的自然诗

2011-06-20 6页 pdf 282KB 88阅读

用户头像

is_757578

暂无简介

举报
论艾米莉·狄金森的自然诗 江西广播电视大学学报 !""!年第 " 期 摘 要!狄金森是美国著名诗人!她以独特的写作风格创作了 !"" 多首描写自然的诗" 她 热爱自然又害怕自然" 自然成了她创作的源泉!她笔下的自然对人类时而慈爱友善!时而充满 敌意!既带给人类愉悦与和谐!又给人类以伤害"本文通过对其作品的悟读!揭示了这位女诗人 的内心世界" 关键词!狄金森#诗歌#自然 中图分类号! !"#$%& 文献标识码! ! 文章编号!!""#$%&%’$(""#%"$$""%!$") 美国著名诗人艾米莉!狄金森 #"$%&""$$’(被推崇为美 国...
论艾米莉·狄金森的自然诗
江西广播电视大学学报 !""!年第 " 期 摘 要!狄金森是美国著名诗人!她以独特的写作风格创作了 !"" 多首描写自然的诗" 她 热爱自然又害怕自然" 自然成了她创作的源泉!她笔下的自然对人类时而慈爱友善!时而充满 敌意!既带给人类愉悦与和谐!又给人类以伤害"本文通过对其作品的悟读!揭示了这位女诗人 的内心世界" 关键词!狄金森#诗歌#自然 中图分类号! !"#$%& 文献标识码! ! 文章编号!!""#$%&%’$(""#%"$$""%!$") 美国著名诗人艾米莉!狄金森 #"$%&""$$’(被推崇为美 国新诗的鼻祖)西方现代派诗歌的先驱#她和惠特曼合力推开 了现代诗歌之门#引导着后世的诗人们探索着门里那个多姿 多彩$变化纷呈的世界%狄金森一生遭遇不尽如意%她曾试图 投身文学创作#渴望世人的接受#但数次投稿均未成功#生前 仅出版 $ 首诗*她对心中的爱人一往情深#但由于种种原因# 这种爱情始终是无望和痛苦的%+, 岁以后#她弃绝社交#选择 了归隐幽居)闭门独处% 尽管她足不出户#隐居在美国麻省阿 默斯特小镇#烦闷而孤独#但或许正是由于这孤寂而漫长的 岁月#才使她能够深入内心世界#思考生活的真谛#以一种纤 细$聪慧$典雅的笔调反复吟咏自然$爱情$死亡和永生等深 奥的哲学主题#并创作出了一首首简短$深刻而奇丽的诗歌% 在她死后三十多年#她的诗终于得到众人的赞美#对后世的 诗人尤其是意象派诗人产生了深远的影响% 她热爱生活#热 爱大自然% 在她狭小的生活圈子及有限的生活阅历中#大自 然成了她诗歌的重要主题#她凭借着自己的聪慧$想象和细 致# 创作出了近 "$&& 首诗歌% 其中 ,&& 余首就是有关大自 然% 由于狄金森的人生经历和受当时历史文化潮流的影响# 她养成了一种独特的生活方式#与自然为伍#与小生物做伴# 借景抒情% 因此#种种典型的新英格兰的自然风景#日月星 辰$季节变化$花虫鸟兽都是她描绘的主题% 她酷爱自然#对 自然怀有深厚的感情% 她用自己敏锐的洞察力关注周围的世 界#不断从大自然和自己亲身经历中获取创作灵感% 一片树 叶#一只小鸟$一缕阳光$一条幽径$一堵篱笆$一盏烛光$日 升日落$季节变化#月亮盈缺#都被她一一采撷入诗% 她喜爱 山海林泉#花鸟昆虫#常徜徉于大自然的怀抱#与自然交融# 在自然的怀抱中获得情感和心灵的抚慰# 获得宁静与和谐# 获得对人生的感悟和启迪% 通过对自然的讴歌#她不懈地探 讨着自然与人性$短暂与永恒的真谛% 因此#自然景色常流于 笔端并独具一格% 在她创作的以自然为主题的诗中#常从以 下几个方面进行描绘的&一是揭示宇宙与人类生命奥秘的哲 理诗’二是描写大自然的自然景色诗’三是描写动物$植物与 自然的诗% 一"揭示宇宙与人类生命奥秘的哲理诗 人与自然的关系一直是文学作品探索的主题#自然不仅 是人类物质生活的源泉#也是人类精神生活的源泉#人与自 然血肉相连#息息相关% 在狄金森的()自然*#是我们所见+一 诗中可以找到类似的感觉& ,自然-#是我们所见"""-午后的光景#山峦"""-松鼠$ 野蜂 #阴影"""-自然 #甚至#是乐园"""-,自然 -#是我们所 闻"""-大海的喧嚣#雷霆"""-食米鸟叫#蛩鸣"""-自然#甚 论艾米莉#狄金森的自然诗 胡江萍 .江西广播电视大学 江西 南昌 ##""$%/ &收稿日期’ (""*$!!$(" &作者简介( 胡江萍!女!江西九江人!江西广播电视大学教授!研究方向&英语" )%") 至!是和声"""!#自然$是我们所知%""!我们却无法说明!要 道出她的淳朴"""!我们的智慧无能""" &乐园$这一词说明大自然是美丽的!同时也是神圣的’ &和声$一词既表达了大自然各种各样的声音悦耳和谐!又表 达了大自然的一切事物与人类之间的关系和谐(息息相关之 意) 但在诗的最后一节!狄金森的自然观表现出了复杂和矛 盾* 本来!她对已领悟的大自然的含义"""&自然!甚至!是乐 园"""$和&自然!甚至是和声"""$应该感到欣喜!应该去领 悟!去感受自然!但诗人对人类是否道出大自然的真正含义 却表示怀疑* 人是自然的产物!也是自然的一部分!因此人应 与自然一样!平等自由* 然而自然又是难以认识的!同时人在 自然面前也是无能为力的* 人类永远没有特权了解自然的秘 密* 诗人在+井里隐藏着什么样的秘密,一诗中也表达了这一 观点* 在诗中!狄金森描绘了水井的形状及其神秘!以&无底 洞$来比喻井的深度*水井正是自然界的象征*如同看不见井 底一样!人们也不能探清自然的隐秘* 不仅如此!在诗人看 来!&自然$与人之间还有距离!而这种距离却无法改变* &露 是草丛里的山洪$这首诗便将这种距离感推向了极致- 露%%%是草丛里的山洪%%%!好比许许多多微小的磨!不 受察觉地在我们脚下转动!碾磨工安然地静卧%%%!我们窥视 森林和山峦!自然在这帷幕间表演!错把外表当成内在!谈论着 我们所见 在这首诗里!诗人再次强调人只能是&自然$的旁观者! &自然$允许我们观察.体验!但&自然$的本质不能为人类洞 见’同时!诗人对提及的&自然!是我们所见$的观点进行了补 充* 真正的&自然$非我们所见!因为我们错把外表当成内在 了* 面对多变的自然和人生!她时而为大自然不近人情感到 无奈 !恐惧 !甚至觉得大自然过于残酷 !是 &残酷恐怖的杀 手$’时而又觉得自然是&最温柔的母亲$!是&豪爽的$.&慈善 的$和&公正的$* 在她的笔下!大自然既慈祥又残忍- 显然不是冷不防!!快活的鲜花!!在欢悦时被冰霜掐断!! 是一种偶然的神力* !白色的刺客离去了!!太阳仍然从东到 西!!送走了一天!!为了默许的上帝* 在这首+显然不是冷不防,诗中!诗中表现出花不能掌握 自身的命运!在快活时刻被掐!而上帝却默许这一切* 太阳对 此也毫不动情!日子仍如往常一般进行* 大自然一幅萧杀惨 然.冷漠无情的面孔跃然纸上* 也许正是大自然的神秘.深奥 和无穷变幻引起了诗人纷繁复杂的内心世界情感的共鸣!因 而!诗人一方面通过大自然感悟人生!寻求人生与自然的和 谐’另一方面!又希冀大自然能够给予人类厚爱!并表现出了 几分天真与幻想!但天真中又见真情!幻想中亦显执着- 我们是花!你是太阳/ !原谅我们!假如天晚!!我们偷偷 靠近你!%%%迷恋正在失去的西方!!宁静!遁逸!蓝紫色!!对 夜的期盼* 在她的许多诗句行间散发着美仑美焕的鸟语花香!同时 还透露出了几分儿童般天真无邪的想象力- 篱笆那边%%%!有草莓一棵%%%!我知道! 如果我愿%%%! 我可以爬过%%%!草莓!真甜/ 可是!脏了围裙%%%!上帝一定要骂我/ !哦!亲爱的!我 猜!如果他也是个孩子%%%!他也会爬过去!如果!他能爬过/ 诗人的情绪也常受自然的影响!甚至就是光的变化诗人 也用来揭示人生狡猾或悲惨的无常* 在冬季的午后!!有一种斜射的光!令人压抑!像有!教堂乐 声的重量* !00 这首+在冬季的午后,诗里!光和空气不再是人类欢乐的 源泉!却变成了伤害人类的工具* 仅仅是一束斜光!就给诗人 造成了极大的精神创伤* 二!描写自然景物和自然现象的诗 自然的光与色的变化影响诗人的心情!但她总在自然中 寻找精神寄托!如四季更迭.日出日落!山河海洋等景色都是 她喜欢描绘的主题* 春天是狄金森喜爱的季节!寒冬过去!大地回春!万象更 新!生机勃勃!鸟语花香- 新的脚步在我花园里行走%%%!新的手指在拨弄泥 土%%%!榆树上一位民谣歌手!!歌声里有寂寞流露* !新的孩 子们在绿茵上游戏%%%!新的困倦者在地下熟睡%%%!忧郁的 春天依旧归来%%%!白雪!依旧准时飘坠* 诗人将春天作为新生的意象"满园春色"奏出一首春天的 歌"然而诗人却在春的新生中听到了&寂寞$之音*面对着艳丽 春光"诗人却思念着大雪"春去冬来"眼前的春天引起诗人内心 深处的一片荒凉* 孤寂怅惘而又无可奈何的意绪流露笔端! 不经意间表露了诗人内心凄清孤苦的暗影* 夏季也是诗人最喜欢的自然景色* 在+我品尝未经酿造的饮料,一诗中!诗人表露了她对夏 季清新空气的陶醉* 诗人对周围的事物有着强烈的好奇心和 求知欲!并常用出人意料的诗句表达出来!有时还带着玩味! 充满了十分奇异的活力* 生活是复杂的!生活是多变的!它并不总是和谐完美的* 夏日太阳辉煌!大地青葱!小鸟歌唱诗人充满喜悦之情* 但这 种喜悦是短暂的!微妙的!因为鸟儿已经飞走了!大自然的秋 天即将到来* 在这首+比夏日鸟儿更遥远,一诗中!季节的变 化引起的难以言传的忧伤悄然弥漫了诗人的心田!诗人将自 己怅惘的感觉和深深的哀伤完全揉进了自然景物之中!使自 然景色也随之表现出凄清之美- 像忧伤一样难以察觉!夏季几经消逝%%%!昏暗早早开始! 分馏出一片静谧!!00我们的夏季轻盈的逃逸!消失在美的 境域* 这首诗表达了夏日的短暂!黄昏早早来临!一片寂静.夏 胡江萍 论艾米莉"狄金森的自然诗 文学研究 !#$! 江西广播电视大学学报 !""!年第 " 期 去秋来!万物凋零!凋零也是美!诗人总是在自然中寻求美! 从忧伤中发现美!从孤寂中探索美!甚至琐碎乏味的家务!也 能找到几分俏皮的趣味美" 如果你能在秋季来到!#我会用掸子把夏季掸掉 #一半轻 蔑!一半含笑#像管家婆把苍蝇赶跑 这首融入家庭生活和家务劳动的诗歌里!诗人期盼夏季 快点结束!秋天早点到来# 秋天也是诗人常描写的主题# 在她早期的一首诗歌中! 她是这样描绘秋天的" 晨曦比以往更加温柔$$$#毛栗正变为深棕$$$#浆果的 脸颊更加丰满$$$#玫瑰已离开小镇$$$##原野穿起鲜红衣 衫$$$#枫树披上艳丽的头巾$$$#为了不显得古板#我别了一 枚别针% 秋天的晨曦&浆果&原野&枫树!这美丽的景色触动了诗 人的心境!她一改往日的’古板(!将一枚别针佩在胸前!由此 可见!诗人这时非常热爱生活!性情也比较乐观开朗% 但随着 年龄的增长!忧愁渐渐堆积在她心头!对于同样的秋天!却有 着不同的感受" 秋天不再是脸颊’丰满(!身着’红衣衫(!头披’艳丽的头 巾(的美丽姑娘!而是一个充满忧郁情思!需要得到秋天灿烂 阳光照射!得到温暖的诗人% 日出日落也是诗人喜爱的题材!同样也融入了诗人的性 情气度&世态人情% 她在)我告诉你太阳怎起*这首诗里将日 出和日落比喻成生命的循环!她赞美生命的开始!她认为生 命的初衷就如喷薄升起的太阳!普天同庆% 日出霞光沐浴着 整个村庄% 塔尖在紫水晶里泳浴$$$#清新的景色像松鼠奔跑$$$# 山峦摘掉她们的帽子$$$#食米鸟!开始鸣唱$$$ 这种欢快&激荡&千娇百媚&蓬勃生机的气韵!给美丽的 自然平添了一份活力% 但诗人在赞叹生命之美妙的同时!又 意识到大自然所带来的必然结果% ’似乎有一道紫色的阶 梯(!通向另一个天地% 一切生命都在不断地攀登!’一直翻越 过边界(!同时’一位灰衣袍神父#轻关上黄昏栅门$$$(将他 们领走% 在另一首)太阳不断下落!下落*诗中" 太阳不断下落!下落!却仍然#不见午后的色彩$$$#从村 落的光景我知道!#是中午移动在屋脊之间$$$##暮色不断滴 落!滴落!却仍然#不见草叶上有露珠$$$#只是停在我的额头# 沿着脸颊流注$$$##双脚不断困倦!困倦!却仍然#有我的手指 清醒$$$#可是为什么由内心向外 #奏不出什么声音$$$##我 以往对光何等熟识$$$##我现在还能看到$$$#它正在死去! 我也一样!但是#我并不害怕知道$$$ 她毫不畏缩!大胆地正视它!’太阳出来了!它改变了世 界的面貌!++$$$昨天已经古老, (这首诗描绘了太阳出来 之后的新鲜亮丽的生活图景!’昨天已经古老, (一句!意蕴深 厚!表达了光阴流转&生活常新而又美好的哲理% 自然界的生命就像日出日落那样短暂!也像日出日落那 样循环往复!因而她总在体味着自然带来的愉悦的同时哀叹 那些万物不停地毁灭又重新组合% 而这种幻灭与变化的过程 对诗人来说是一种痛苦!因而在她大量的自然诗中多有一种 掩饰不住的沉重的痛苦% 所以在她的自然诗歌中!往往在同 一首诗中!诗人对待自然的态度也是前后矛盾!互相对立-一 种乐观向上的自然观和一种悲观失望的自然观同时并存% 她 不仅仅是描写自然景物的状态! 而常常是刻画自己的心境! 这种心情也就使狄金森的自然诗在表达喜悦热爱之余打上 了一个沉重的标记!使得她的诗凝重而富有哲理性% 三!描写动物!植物与自然的诗" 除了描写日出&日落&风雨以及四季变化以外!花鸟虫草 也是狄金森经常触及的主题% 她在描写花鸟虫草这些自然景 色时!不仅仅只描写表面现象!而是通过这些诗进一步揭示 宇宙与人类生命的奥秘% 也正是这种更深邃&更复杂的思考! 激发了诗人以更大的热忱去咏叹自然&抒发发自内心深处的 激情% 由于诗人把大自然看作完满和谐的体现!所以她把自己 对人类& 对生活的爱都移情到自然界中的每一个生命中去% 知更鸟&蜜蜂&蝴蝶&小鸟&青蛙!甚至蛇&苍蝇&蜘蛛等都是诗 人诗歌中常描写的对象% 蜜蜂对我毫不畏惧% #我熟识那些蝴蝶%丛林中美丽的居 民#待我都十分亲切$$$##我来时溪流笑声更亮$$$#清风嬉 戏更加狂放-#为什么你的白银使我目迷!#哦!夏季的阳光. 在这首诗中!诗人采用与自然对等的姿态!诗人同蜜蜂& 蝴蝶的地位都是对等的!都是大自然的欣赏者和受益者# 她 在虫子&鸟儿&树儿和花朵的小世界里找到了友谊和欢娱# 因 而她想融入大自然# )一只小鸟沿小径走来*写一只小鸟啄虫 饮露!自由跳跃&细腻而逼真!使人身临其境!试图对小鸟表 示一下友好!以便能融入它的生活天地!因此!++我给点面 包屑#它却张开翅膀!划动着#飞了回去!轻捷#胜过海上划浆# ++#胜过蝴蝶午时从岸边跃起#++ 小鸟十分警觉!张开翅膀飞走了!小鸟在犹如海洋般的 天空中轻盈优美的飞姿!表现了小鸟返回大自然的安详与欢 乐# 同时也暗示了人世间的危险与可怖以及自然环境下的弱 肉强食!让人感受到了大自然的冷漠&残酷&充满敌意!鸟去 了!留下了诗人独自惆怅!鸟与人虽同属大自然!但却难以沟 通!想与自然融为一体是不可能的# 甚至觉得人类在大自然 中无安全感# 在)我一早出发///带着我的狗*一诗里!诗人 就描写了这种感觉!诗人本想带狗漫步在海滩上!观望美丽& 宁静的大海!期待着大自然的美好赏赐!没想到大海却如猛 兽一般!要将她’吞(# 她吓得拼命逃跑!海水却’紧紧追赶(! 这首诗说明自然对人类是一种威胁!面对如此残忍与冷漠的 #$$# 自然!当心情不好苦闷时!诗人便会讨厌周围的景色" #我惧 怕那最初的知更鸟$便是这种心绪的表白% 我惧怕那最初的知更鸟!&&!我不敢遇见水仙花’((!因 为惧怕它的黄色的外衣!用一种与我全然不同的式样!将我深 深刺伤(((!!我希望小草快快长大(((!这样!到能看见的时 候!!他会太高而望不见我(((!最高的草能够伸延) !!我不能 够忍受蜜蜂即将来临!!希望它们呆在一边!在它们该去的朦 胧的国度里"!对于我!它们有什么话* !!++ 知更鸟的鸣叫,随风摇曳的黄水仙,忙忙碌碌的小蜜蜂! 这充满活力与美丽的大自然在自己的王国里怡然自得!完全 无视诗人的忧伤和烦恼! 反而增添了诗人的心绪不宁和哀 伤!加剧了诗人内心的痛苦) 因而!在她的诗中!大都笼罩着一丝忧郁的气氛) 但有时 她的作品中也不乏清新自由,乐观向上的情感流露) 在-希望 是个长羽毛的东西$这首诗里!她把希望比喻成栖息在人们 灵魂深处的小鸟!永不停息地唱着没有歌词的曲调) 在-小草 很少有事可做$这首诗里!她又强烈地表达出想成为大自然 中的一员%.但愿我是干草一束’’’/) 在她看来!大自然中的 一束干草也是令人羡慕的) 自然界中草木的循序生长!季节的轮回!日夜的交替!这 些自然规律均被诗人抹上了淡淡的忧愁!这种淡淡的哀愁与 无奈让诗显得很美!很真诚) 我们确实感受到!她创作的诗完 全是发自内心的全部感情!她似乎不是在写诗!而是在写自 己)写自己所见!所听!所想!所感受的自然美)她从忧伤中发 现美!从孤寂中发现美!甚至琐碎乏味的家务!她也能刻画出 几分美!并能将这些美融入自然!因时!因地,因心情变化温 婉地诉说着自己的情,义,喜,怨!因而也就产生出了前后相 互矛盾,前后相互对立的诗歌来) 因此!读她的自然诗!时而 感受自然是循循善诱的导师! 时而又是面目狰狞的怪兽0时 而自然是娇柔媚人!令人折腰0时而又诡秘莫测!令人敬畏) 读她的诗是一种不同寻常的经历!因此!不同的读者可以根 据自身不同的经历去体会,去感受,去品味!并会随着她的佳 作!不由自主地跟着她到一个陌生新奇的世界) 她那一首首 意境深远的小诗!一个个不同平凡的意象!既让人诧异!又让 人神迷) 她的诗歌深沉而不颓废!富有哲理而不枯燥!其单纯 中的事实,清澈中的深邃!蕴含着深厚的内在意蕴和深长的 言外之意)给读者以美的享受)那简洁有力的语言!给人以极 大的感染力!那简单冷清的情景!带给人们很多的想象) 正是 由于这些!使得诗人具备了独特的永久魅力!并深深打动着 世人的心) 参考文献! !"#! 江枫译 $ 狄金森名诗精选 !%# $西安!太白文艺出版 社""&&’$ !(#! 苏煜$ 艾米莉#狄金森诗歌中的自然 !)#$徐州师范大 学学报* (+++" ,+"-$ !.#! 傅柳 $神秘瑰丽的大自然的歌手 !)#$ 南京师大学报 * (+++"$"#%$ !/#!01234567 8492349:32 ;<<9 67= >?<@23 !$#$ 0772992 A ;:B47C9247$ "&DD$ ><324E7 867E:6E2 A265F47E 67= ;2C2635F G32CC$ H14?I J45K27C<7!C L69:32 M<21C 责任编辑!钟晓红 校 对!里 仁 #$%&’ (%)*+,-.,/ - 01234+ 5.+$- 63 7%1,89%,8 :7%1,8;% <1=%. > ?@ A,%B+4-%2’ !01,)C1,8 DDEEFGH !"#$%&’$( #$%&’ (%)*%,-., %- 1 I1$.3- 9.+2+-- %, J$+4%)1, &%2+41234+K L’ 3-%,8 =%-2%,)2%B+ M4%2%,8 -2’&+" -C+ C1- M4%22+, NEE 9.+$- 1O.32 ,1234+K PC+ &.B+- 1,= I+14- ,1234+K 01234+ O+" ).$+- C+4 -.34)+ .I M4%2%,8 9.+$-K 01234+ 3,=+4 C+4 9+, 12 2%$+- 24+12- $1,*%,= I4%+,=&’ 1,= %- -+2 181%,-2 %2 ., -.$+ .))1-%.,-" 2C3- O4%,8%,8 C+4 O.2C 9&+1-34+ 1,= %,Q34+K )*+ ,-%.#( #$%&’ (%)*%,-., R 9.+$-R ,1234+ 胡江萍 论艾米莉"狄金森的自然诗 文学研究 #DS$ 论艾米莉·狄金森的自然诗 作者: 胡江萍, Hu Jiangping 作者单位: 江西广播电视大学,江西,南昌,330046 刊名: 江西广播电视大学学报 英文刊名: JOURNAL OF JIANGXI RADIO & TV UNIVERSITY 年,卷(期): 2007,33(1) 被引用次数: 0次 参考文献(4条) 1.江枫 狄金森名诗精选 1997 2.苏煜 艾米莉·狄金森诗歌中的自然[期刊]-徐州师范大学学报(哲学社会科学版) 2000(01) 3.傅柳 神秘瑰丽的大自然的歌手[期刊论文]-南京师大学报(社会科学版) 2000(04) 4.American Literiture Root and Flower 1988 相似文献(10条) 1.期刊论文 孙叶红 艾米莉·狄金森与陶渊明死亡诗歌意蕴比较 -时代文学2009,""(6) 艾米莉·狄金森与陶渊明是中美文学史上两位杰出的代表诗人.他们的死亡诗歌折射出迥异的中西方传统文化;同时,令人惊叹的是,两位诗人在对死亡的理 解与阐释上达到某种心灵上的契合. 2.期刊论文 周建新.ZHOU Jian-xin 二十世纪艾米莉·狄金森诗歌批评 -绵阳师范学院学报2007,26(7) 20世纪前20年,批评家们对艾米莉·狄金森诗歌的看法尚欠统一;30年代起,她的诗人地位得到普遍认可.50、60年代后,她的"伟大"诗人的地位已毋庸置疑 ;到80年代,艾米莉·狄金森被认可为西方经典作家之一.30年代前,对艾米莉·狄金森诗歌的评价主要是印象式的.此后,社会历史式的批评兴起,40到70年代出版 了大量研究她的生平和影响的文章和著作.60、70年代出现的艾米莉·狄金森诗歌心理批评和女性主义批评是个显著的现象.80年代批评界美化艾米莉·狄 金森和90年代批评重心向原稿的转移堪称艾米莉·狄金森诗歌批评史上的转折. 3.学位论文 李虹 艾米莉·狄金森诗歌中的偏离现象 2009 艾米莉·狄金森是美国十九世纪最负盛名的女诗人。她既是美国早期浪漫主义诗歌的代表人物,也是美国现代派诗歌的先驱。这位女诗人生前离群索居 ,默默无闻,她的诗歌少有人问津。直到逝世三十年后,她的诗歌才以其打破常规的表达方式和偏离日常语言遵循的常规方式开始被人关注,狄会森已经被公 认为标志着美国诗歌新纪元的里程碑。
   狄金森的诗歌对于传统规范表现出了不驯的叛逆姿态,她的诗歌深邃、真挚、凝练、婉约、意向清新、凝聚力强,极富个性与独创性。狄金森悖离语言运用常 规的表现手段,对诗歌写作进行变异,并以此来突出诗歌自身的特点达到特定的效果,使其诗歌从各个层面上颠覆了语言和表达的约定性和潜在性,呈现出一 种偏离于其他诗人的特点。偏离增强了狄金森诗歌的“陌生化”和“可感性”,同时也使狄金森的诗歌晦涩难懂、变幻无穷,但也正因如此,狄金森的诗不拘 一格、引人深思,处处充满着迷人的魅力。
   本文从“偏离”入手,展现并分析追求个性、不为传统所束缚的“偏离”这一特点在狄金森诗歌各个层面上的表现。
   全文共分三章,分别从狄金森诗歌的形式、主题以及作者非常规的思维模式等三个方面对狄金森诗歌中呈现出来的偏离的特点进行研究,旨在引领读者从偏离 这一视角来欣赏狄金森的诗歌艺术,使读者对狄金森诗歌独具特色的艺术风格以及艺术魅力有更加深入的了解。
   第一章主要考察偏离在狄金森诗歌形式方面的表现。狄金森勇于创新,追求个性,强调直觉,强调瞬间的感官反应,这种精神使她敢于打破一贯遵循的字法、 词法和语法等写作规范,坚持自己独特的写作风格;狄金森创造性的不加标题、对标点符号大胆创新;她根据诗歌需要扩展词义,并经常将词汇进行反传统的 错位搭配。此外,她的诗中有大量的省略及一语双用现象。省略使诗歌在时间和空间上形成空白,产生了强大的情感张力;一语双用为读者提供了多视角的欣 赏画面,使对于诗歌的解释变的更加丰富多彩。这些形式上的偏离首先从视觉上打破了读者一贯的对于诗歌的期待,令人耳目一新,产生了更广的思维空间。
   第二章研究其诗歌内容。狄金森虽然自我封闭,与世隔绝,但其诗歌主题并不单调。狄金森诗歌的三大主题为死亡、自然、爱情。这些主题在其他诗人的诗歌 中并不少见,但是,与他人不同的是,狄金森对每一个主题所选取的视角非常独特,她摆脱了其他诗人对这些常见主题的常规套路,更多的使用奇思妙想,更 多的注重人们内心的体验,更多的采用意向、暗喻等写作技巧,这些特点使她的诗歌即便是描写司空见惯的主题,也能显示出她才思敏捷、超凡脱俗、偏离于 其他诗人的一面。
   第三章分析其思维模式。独特的艺术来源于独特的思维模式,大众的思维模式不可能造就出不一般的诗人。本文希望通过思维模式方面的探讨,对狄金森异于 常人的思维模式有所体现,从而对狄金森诗歌偏离于他人的创作风格从根源上进行分析。文中选取了三个角度。首先是狄金森的“去人化”倾向 (Dehumanization)。诗人没有像传统诗歌那样,把上帝和人奉为至高无上,正因如此,在她的笔下,动物以及无生命的花草等被赋予了高尚的特点;其次是 诗人的“去物质化”倾向(Dematerialization)。狄金森远离社会,家境富裕,从小对于物质世界中的金钱、名利、地位等没有兴趣,因此在她的诗中几乎找 不到有关政治、经济等方面的描写,偶有触及,也极为含蓄,散发着谜一般的状态;最后是诗人的“客观性”倾向(Objectiveness)。狄金森的诗歌从不直接 讲道理,她总是通过事件本身来说明某个道理。这种现象应来源于狄金森客观、平和、公正的心态和思维,她写诗,不为发表,也不为取悦任何人,而是为了 自我。
   本文采用俄国形式主义学家维克多·什克洛夫斯基的陌生化理论对狄金森的诗歌进行研究。狄金森诗歌所呈现出的“偏离”这一特点正是该理论的充分体现 ,认识这一特点,对更好的把握狄金森诗歌的巨大艺术成就和独特的艺术魅力有极其巨大的推动作用。当然,这对于狄金森诗歌的研究还远远不够,更多的探 索仍在进行之中。 4.期刊论文 余海琳 爱米莉·狄金森诗歌中的意象探胜 -湖南医科大学学报(社会科学版)2008,10(1) 19世纪美国著名诗人爱米莉·狄金森(1830-1886)在美国文坛享有极高的声誉.她被称为是20世纪初英美意象派的先驱.狄金森诗歌的最大特点之一是擅长使 用新颖、奇特、凝练的意象这一诗歌技巧.本文立足于文本细读,从狄金森诗歌的意象创造和意象组合两个维度去探析她诗歌中的意象,希望能幸富和加深对爱米 莉诗歌的研究. 5.期刊论文 刘保安.LIU Bao-an 论狄金森诗歌艺术特色 -黄河科技大学学报2007,9(2) 狄金森氏是19世纪美国最伟大的诗人之一.他的诗歌语言质朴无华,但在内容上却含有丰富的哲理.主要呈现出以下几个方面的艺术特色:悖论性,即狄金森善 于从寻常的事物发现不同寻常的意义,从矛盾中揭示真理;哲理性,即她的诗歌蕴含深邃的哲理,折射出普遍真理的光辉;复义性,即她的诗歌内涵丰富,不同的读者 对同一首诗可以得出不同的解释;比喻性,即她诗歌中的比喻往往使其诗歌语言形象生动,意境深远,可读性强;象征性,指狄金森擅长在诗歌中运用意象,这些意象 往往被称为象征性意象. 6.期刊论文 杜明甫 狄金森诗歌中拉斐尔前派的绘画意蕴 -商丘师范学院学报2010,26(1) 狄金森诗歌与拉斐尔前派绘画无论在外在形式还是在思想内容方面都有着较强的相关性, 探索狄金森诗歌中蕴含的拉斐尔前派的绘画特征有助于阐释视觉 艺术赋予狄金森诗歌多元的艺术特色. 7.学位论文 周琳 艾米莉·狄金森的矛盾性 2007 19世纪美国诗坛上有一个独特的亮点,恰似一位神话人物,她生前默默无闻,与世隔绝,死后却声名鹊起,万人瞩目。她被誉为“最伟大、最具创造性的 诗人”和“西方自萨福以来最伟大的女诗人”。她就是艾米莉·狄金森,一个创作丰富风格独特却谜一般的人。在她去世一百多年后的今天,众多读者和学者 依然对她的诗歌驻足留连,情有独钟。 狄金森的诗歌主要包括自然、宗教、爱情,人生、死亡等几大类,这些诗歌表面简朴,实则寓意深刻。诗人的世界是一个由心灵构筑的自我世界,这个世 界充满矛盾、对立和混乱。这个世界短暂无常,杂乱无章,已知和未知界限模糊且有着千丝万缕的联系。狄金森的宗教观,自然观,爱情观早已不是新鲜话题 ,但是至今评论界尚无定论。通过诗人短暂的一生以及她那些伟大的诗作,不难发现,狄金森始终在矛盾中徘徊,矛盾是其人生及诗歌的主要内容,她的自然 观、宗教观、性别观以及爱情观都折射出她自身的矛盾心理。本文旨在研究狄金森的矛盾性主要基于以下原因: 首先,狄金森是美国文学界最伟大的诗人之一,她的诗歌一直是评论界的焦点,但是,要真正读懂她的诗歌绝非易事。目前国内对她的研究依然处于起步 阶段,论文数量和质量与国外研究都有很大差距。作为狄金森诗歌重要特点之一的矛盾性,曾经有研究者提及并对其产生的根源做过简单分析,但是对于这一 论题国内尚缺乏较细致深入系统的研究,值得进一步讨论。 其次,矛盾性在狄金森诗歌中无所不在,这已经成为她诗歌的鲜明特征,而由此引发的晦涩难懂更为她的形象蒙上了神秘的色彩,并为诗歌增添了艺术魅 力。其实,狄金森诗歌中的矛盾并不奇怪,相反,这真实地反映了她内心的彷徨与困惑,细腻多样的感情,敏感丰富的想象,以及来自社会和传统的熏陶。国 外研究者从70年代便开始采用多视角的审美方式来分析讨论狄金森的诗歌,试图用一种更加接近常人的姿态来阐释狄金森形象。因此,重新认识狄金森诗歌中 的矛盾性不但有助于更好的理解她的诗歌,还有助于解释她自身生活中的一些有悖常理的现象从而对其以常人的姿态来正确定位。 论文主体共有四章,第一章主要通过分析狄金森的自然诗发现她的自然观是矛盾对立的。一方面,她热爱自然,以细腻的观察力注视自然界的每一种情调 ,诗歌中涉及到自然的方方面面,包括神奇的四季、壮美的太阳与大海以及“丛林中美丽的居民” (《英美名诗解读》39)。另一方面,自然在她眼中是冷酷无 情的,他总是漠视人类的苦难,却从不指引方向,亦不提供保护,这使狄金森忍无可忍,她觉得人类与自然的这种关系是无法打破无法改善的,从而产生对自 然敌对甚至仇视的态度。第二章重点分析狄金森的宗教诗进而发掘她的宗教观。毫无疑问,狄金森不是宗教诗人,她一生没有接受基督,无论诗歌还是个性她 都时时透着叛逆。但是,生活在宗教气氛浓厚的19世纪新英格兰地区,她无法避免地受到宗教的影响。她通晓《圣经》,能娴熟地运用其中的教义并能信手拈 来地将典故运用于同常生活,在她的诗歌中能找到很多宗教及宗教诗歌的影子。她也赞美耶稣,称赞他是温驯的绅士,并对他舍身救信徒的无私行为大加赞叹 。然而,她对上帝始终怀有一种怀疑态度,她责备上帝不公,冷酷,甚至谴责蔑视上帝的权威。总之,她对宗教是一种既虔诚又富于挑战的矛盾态度。 作为生活在性别不平等社会的女诗人,狄金森尤其能注意到性别给她带来的不公与无奈。第三章着眼于狄金森对性别的矛盾态度,主要从两个方面讨论。 首先,她对男性的态度是矛盾的,一方面,她贤慧温顺,希望引起男性的关注与爱怜。另一方面却勇于挑战男性本位的社会,勇敢反抗性别引起的不公。其次 ,她对女性作为妻子角色以及婚姻的态度也是矛盾的。一方面,她强烈蔑视社会赋予妻子的责任和地位,在诗歌中号召女性奋起反抗寻找自己的幸福。另一方 面她却写了很多梦想婚姻甚至假想自己成为妻子的诗。这个特点与从小受父母的影响有很大关系,她的父母是传统观念的完美组合,父亲强势专横,母亲微弱 谦卑,这使狄金森既对父亲不满又对母亲不屑,从而引发了她对婚姻既向往又恐惧的复杂心理。 爱情作为生活中必不可少的成分,自古以来一直频繁出现在作家尤其是女作家的笔下,狄金森也毫不例外。第四章主要讨论狄金森对爱情的矛盾念度,尽 管在现实生活中从未找到爱的港湾,她却毕生都在追求爱情,在诗歌中她对爱情的表达方式是多样的,时而以柔弱温顺的雏菊自居以引起异性的同情,时而直 率狂热不拘一格表达爱情信念的执著与真诚。但是,在内心深处,她有着对爱情以及爱人的怀疑,她不信任爱情亦不相信爱人的忠诚与专一,所以,当她毕生 追求的爱情到来时,她却退缩放弃,或许她想得到的只是一种精神上的安慰。但是由于她含混的表达,没有人能准确把握她的心理。不过有一点是确凿的,那 就是对爱情的矛盾心理以及她所遭遇的挫折严重伤害了她,她选择独居,一个人体会巨大的伤痛和煎熬。狄金森诗歌中的矛盾对立真实地重现了一个心思细腻 、渴望爱情、思想先进、追求平等自由却深受传统以及宗教观念的束缚的女性形象,生动地展现出她内心的挣扎与苦闷,这与她细腻聪慧的性格、独特的生活 经历以及敏锐的文学天赋有很大关系,但是,作为时代的产物,她也不可避免地受到社会环境的熏陶。虽然终身独居,她始终通过通信与外界保持联系,知道 外界的主流发展及趋势。美国建国初期的欣欣向荣,内战期间的萧条悲观都对她造成了一定的影响。可以以说,狄金森生活的环境本身就是矛盾的,一方面是 崇尚改革强调个人主义,发展如火如荼的美国新生力量,另一方面却是清教主义气氛浓厚,强调传统,凡事以《圣经》为准则的阿默斯特小镇。新旧文化的冲 击使狄金森无所适从,她无法彻底舍弃其一,于是,矛盾的思想便出现在诗歌中,神秘而令人回味无穷。 除了对主题的态度,狄金森的写作手法也是含混的,不管是句法措辞,文本形式的不确定性还是多种面具人物的出现,所有的含混都说明她无论性格还是 思想意识都是矛盾、复杂、多面的,可以说,狄金森诗歌的矛盾性实际上表现了诗人矛盾困惑的思考及感受过程,也体现了变迁时代对她的认识论和世界观的 重大影响,而正是这些矛盾使这位“阿默斯特修女”在诗歌创作中别具一格,在彷徨中走向永恒。 8.期刊论文 周建新.Zhou Jian-xin 1890年前的艾米莉·狄金森诗歌批评 -广西社会科学2007,""(3) 1890年前美国文学大众对艾米莉·狄金森诗歌普遍赞扬的事实及诗人文学界朋友对她诗歌的积极评论,说明1890年前的艾米莉·狄金森诗歌批评是正面褒扬 的,同时,作为诗人的艾米莉·狄金森,生前即已风靡一时,而非默默无闻. 9.期刊论文 龚丽 童真——艾米莉·狄金森诗歌美丽的源泉 -科技信息(学术版)2008,""(18) 艾米莉·狄金森是美国二十世纪伟大的女诗人,以其独特的风格而著名.本文结合艾米莉·狄金森的诗歌、日记和生活经历,从艾米莉·狄金森的自然诗和爱 情诗中浅析诗人心中孩子般的童真之美并在此基础上对其独特的个性加以阐释.本文旨在揭示艾米莉·狄金森这位深居简出的女诗人保持内心天真和精神独立自 由的源泉. 10.期刊论文 周建新.ZHOU Jian-xin 19世纪90年代的艾米莉·狄金森诗歌批评 -郑州航空工业管理学院学报(社会科学 版)2007,26(6) 19世纪90年代是艾米莉·狄金森诗歌首次进入主流批评视野的重要历史时期.读者大众普遍喜欢阅读艾米莉·狄金森诗歌,但批评界却有三种不同意见,褒贬 不一,反映了当时人们对诗歌标准的不同看法. 本文链接:http://d.g.wanfangdata.com.cn/Periodical_jxgbdsdxxb200701010.aspx 授权使用:贵州大学(guizdx),授权号:916de3b0-6601-4c02-94ce-9e510145dacc 下载时间:2010年12月19日
/
本文档为【论艾米莉·狄金森的自然诗】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。 本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。 网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。

历史搜索

    清空历史搜索