大学德语四级考试新题型介绍

大学德语四级考试新型介绍 大学德语四级考试新题型介绍 2010-5-6　　 【大 中 小】【打印】【我要纠错】 　　2010年4月24日、25日，在上海外语教育出版社召开了新版大学德语四六级考试大纲的发布会和教师培训会。按照这次会议通知的信息，本次（2010年6月）大学德语四级考试将按照新版的《大学德语四六级考试大纲》改用全新题型；同时大学德语六级考试面向全国考生开放。 　　与之前的大学德语四级考试题型相比较，新版的大学德语四级考试题型变化较大，主要集中在以下几个方面： 　　1. 分值分布变化大 部分名称 分值 题数 新版 旧版 新版 旧版 听力理解 20题 15题 20分 15分 阅读理解 19题 30题 35分 40分 语法与词汇 30题 30题 20分 20分 翻译 2题 5题 10分 10分 书面表达 6题 1题 15分 15分 　　从上图可以看出，题目数量发生了较大变化：减少了阅读部分比重，加大了听力部分的比重，增加了书面表达部分的比重。 　　2. 题型变化大： 　　听力部分：还分2节，第一节还是10个选择，第二节变成了10个选择或判断题，不再是之前的两篇短文的形式，难度相对降低，总的分值增加。 　　阅读部分：题型变化较大，不再是之前的2篇（有时3篇)文章20个选择题，而是变成了A节：一篇或多篇文章，6个题目，多个选项（每题2分），一般是选择段落大意；B节：一篇或多篇文章，7个题目（每题2分），题型为老题型，4选一；C节：一篇文章，里面有6个空白，短文后提供若干句子，选择正确的句子填入相应空白处。（每题1.5分） 　　语法与词汇部分：分两节，A节：不再是之前的20个单项选择，而是采用了完形填空的形式，提供一篇或多篇短文（一般是一篇），中有20个空白，从后面的4个选项中选择一个。（每题0.5分）；B节：选择填空，不是之前的纯粹填空了，难度降低，要求从给出的词中选出一个填入相应空白，变成了客观题。 　　翻译部分：不再是之前的5个独立句子，改成了提供2段意义相对完整的段落,要求翻译其中划线部分的内容。 　　写作部分：分成了2节，A节：根据提供的内容填写和通知单等，5个题，每题1分；B节，和之前的作文一样，不过分值变成了10分。 　　3. 总体突出了对篇章的考察，除听力部分外，几乎所有的题目都是在篇章层面进行考察。 　　4. 题目更加灵活。部分题目可能平时没有见到过，需要尽早适应。 　　5. 评分还是和之前一样，60分及格，85分以上优秀。 新版大学德语四级考试题型介绍 2010-04-26 来源:德语德国网站 【大 中 小】点击 1485 次 德语社区 分享到人人46 德语德国网站特别说明：2010年4月24日、25日，在上海外语教育出版社召开了新版大学德语四六级考试大纲的发布会和教师培训会。按照这次会议通知的信息，本次（2010年6月）大学德语四级考试将按照新版的《大学德语四六级考试大纲》改用全新题型；同时大学德语六级考试面向全国考生开放。 与之前的大学德语四级考试题型相比较，新版的大学德语四级考试题型变化较大，主要集中在以下几个方面： 1. 分值分布变化大 部分名称 分值 题数 新版 旧版 新版 旧版 听力理解 20题 15题 20分 15分 阅读理解 19题 30题 35分 40分 语法与词汇 30题 30题 20分 20分 翻译 2题 5题 10分 10分 书面表达 6题 1题 15分 15分 从上图可以看出，题目数量发生了较大变化：减少了阅读部分比重，加大了听力部分的比重，增加了书面表达部分的比重。 2. 题型变化大： 听力部分：还分2节，第一节还是10个选择，第二节变成了10个选择或判断题，不再是之前的两篇短文的形式，难度相对降低，总的分值增加。 阅读部分：题型变化较大，不再是之前的2篇（有时3篇)文章20个选择题，而是变成了A节：一篇或多篇文章，6个题目，多个选项（每题2分），一般是选择段落大意；B节：一篇或多篇文章，7个题目（每题2分），题型为老题型，4选一；C节：一篇文章，里面有6个空白，短文后提供若干句子，选择正确的句子填入相应空白处。（每题1.5分） 语法与词汇部分：分两节，A节：不再是之前的20个单项选择，而是采用了完形填空的形式，提供一篇或多篇短文（一般是一篇），中有20个空白，从后面的4个选项中选择一个。（每题0.5分）；B节：选择填空，不是之前的纯粹填空了，难度降低，要求从给出的词中选出一个填入相应空白，变成了客观题。 翻译部分：不再是之前的5个独立句子，改成了提供2段意义相对完整的段落,要求翻译其中划线部分的内容。 写作部分：分成了2节，A节：根据提供的内容填写表格和通知单等，5个题，每题1分；B节，和之前的作文一样，不过分值变成了10分。 3. 总体突出了对篇章的考察，除听力部分外，几乎所有的题目都是在篇章层面进行考察。 4. 题目更加灵活。部分题目可能平时没有见到过，需要尽早适应。 5. 评分标准还是和之前一样，60分及格，85分以上优秀。 特别注意：新版《大学德语四六级考试大纲及样题》由上海外语教育出版社独家出版，即将上市，本次考试采用新题型，所以该书的价值非常大。建议辅导老师和独立考试的学生一定要买一本看看样题。 最新消息请关注德语德国网站通知。 如何应对大学德语四级考试新题型 2010-04-26 来源:德语德国网站 【大 中 小】点击 858 次 德语社区 分享到人人24 2010年6月大学德语四级考试将采用新题型，如何应对新题型？如何有效的复习和准备，德语德国网站将从即日起和你一起，备战大学德语四级考试，敬请关注。 本次大学德语四级考试的新题型突出了对篇章的考察。所要求的词汇量也比之前有所增加（大约增加100个左右）。德语德国网站建议参加本次大学德语四级考试的你，可以按照以下步骤和要点进行准备： 1. 大纲尽可能仔细读，样题一定要认真看！     第一次考试的题型，一般会严格按照大纲规定，和提供的样题保持较高的相似度。所以，在没有任何可参考的真题情况下，认真研读大纲提供的样题，是最重要的准备工作。一定要通过这个了解考试会怎么考，难度会多大，自己目前的差距在哪里。    另外稍后上海外语教育出版社还会出版由大学德语四六级考试命题组编写的《全新大学德语四、六级考试》，内含2套模拟题和各部分题型的解读；还有由各位命题老师共同编写的相关备考辅导用书。具体上市时间和相关内容，德语德国网站将第一时刻为大家播报。敬请关注！ 2. 用好教材和参考书！    虽然大纲并未制定参考教材和参考书。但比较推荐的针对性好的教材是：《新编大学德语》和《大学德语》。这两套教材至少要学完前三册。因为重点调整为考察篇章，所以建议多读多背文章，而不是单纯的去背单词，记单词，这样记了容易忘，效果不佳。通过文章的阅读、背诵，可以培养较好的语篇理解能力和语感，对阅读能力的提高和写作能力的提高都有好处。 3. 如何应用针对旧版大学德语四级考题的参考书？    此次题型变化较大，很多之前的参考书都没有相应的题型，而同时又没有足够的针对性资料可供参考，所以建议可以这样使用以前的资料：    （1）之前真题的听力部分，尤其是听力的第一节，一定还要好好用来做练习，新题型中这部分的题目还是一样的。     （2）之前真题的阅读理解部分和完形填空部分，也可以做一下，通过这个提高阅读能力，提高对词汇的认知效果，这两个题型也和新题型有对应。     （3）作文部分还是要参考之前真题，新题型第二部分还是老题型的作文部分一样的。     （4) 外研社的《备战大学德语四级考试 词汇篇》还是很好的词汇练习用书，也可以好好用来复习和巩固词汇的学习。     （5）同济大学出版社的《大学德语四级考试备考指南》里面的语法和词汇部分，也可以用来做练习。   最重要的，还是要好好利用好手头的教材，在理解的基础上，多背些文章。