简易翻身枕、翻身褥用于卧床病人翻身

·经验交流· 2006年4月第3卷第12期 简易翻身枕、翻身褥用于卧床病人翻身 王玉兰王美婷赵彩霞樊巧芝尚霞(河北省廊坊市人民医院廊坊065000) 为卧床病人翻身以活动患者躯体，促进肠蠕动，增加病人 舒适感，缓解局部压力，预防褥疮的发生，已成为临床护理工 作的一个重要内容，尤其对于颈、腰椎骨折病人翻身时保持其 颈伸位和其躯体纵轴伸直位以预防颈、腰椎错位造成的截瘫 尤为重要。笔者自行研制的简易翻身枕、翻身褥是根据人体 结构特点及卧床病人临床护理要求，用吸附力强、透气性好的 棉布和养麦皮缝制成一定形状用于卧床病人翻身，取得了满 意的效果。既减轻了病人痛苦，减少了各种并发症，同时也方 便了护理人员，节约了劳动力。为卧床病人带来很大益处。 现介绍如下： 1材料与制作 1．1材料翻身枕1．2X1．0m2棉布1块，荞麦皮3kg，翻身 褥0．7×2．6m2棉布1块，荞麦皮5kg。 1．2制作方法 1．2．1翻身枕AXB=1．2×1．0m2棉布沿B边对折成A ×B／2双层布，缝合A边和两侧B／2边，且在A边中间剪下 0．2X0．2m2的正方形缺口，自缺口处翻转过来，使棉布毛边 向里。自缺口处装养麦皮2／3满，缝合正方形缺口(棉布毛边 向里折)，在图示#处缝上粘喧，病人翻身时可将两侧护颈折叠 于头枕上。 1．2．2翻身褥将AXB=0．7X2．6m2的棉布沿B边对折 成AXB／2面积的双层布。将A边和一侧B／2边缝合，然后 翻转过来使棉布毛边向里。缝合两条C线使c线与A线间 距为0．3米，在D、E口分别装满养麦皮3．5kg，在F口装养麦 132医药产业资讯MEDICINEINDUSTRYINFORMATION 皮约1．5kg。缝合D、F、E口(棉布毛边向里)。将c线间的 荞麦皮均匀摊开且在其间均匀缝3—5条线即可。 1．3使用方法 1．3．1翻身枕病人抑卧位时，头放于头枕部，两侧颈枕固 定于病人颈部两侧；病人翻身时将颈枕折叠粘于头枕上，病人 的头放于头枕和颈枕重叠处。 1．3．2翻身褥将翻身褥平铺于床上，两侧长枕与两床边平 行，病人躯干及大腿上部躺于中垫上，翻身时背侧长枕卷至后 背做靠背，上侧上、下肢则放于另一侧长枕上。病人有尿便失 禁时可在中垫上放一次性中单。 2优点 2．1翻身褥的两侧长枕由中间的中垫相连，无论是作为靠背 还是做为上、下肢垫均不易滑动，给病人以安全感和舒适感。 尿失禁者可在上面铺一次性中单，使用更换方便快捷。 2．2翻身枕用于病人仰卧位时，头颈肩相对稳定，对颈椎骨 折病人来说避免头颈不稳定造成错位，病人有安全感，病人翻 身时将颈枕折叠粘于头枕上使枕面增高而弥补了翻身时肩部 着床、头悬空的不足，也减少了病人翻身时抬头移枕的繁琐。 2．3荞麦皮透气性好，对受压部位有缓冲作用，可防止褥疮。 保持床单位整洁美观。脊柱骨折病人有效维持其纵轴伸直 位。取材方便，制作简单，柔软舒适，价格低，便于清洗消毒。 长期卧床的病人在家中也可使用。翻身枕、翻身褥联合使用 效果更佳。 万方数据