牛奶蛋白纤维（第Ⅰ部分）

纤维与纱线 牛奶蛋白纤维(第 1部分) A．Arslan (德国) 摘 要：牛奶蛋白纤维是一种新颖的工业生产纤维，中国已拥有2项发明专利。2004 年它就已经通过 了国际生态纺织品 Oeko—Tex 1OHD认证。牛奶蛋白纤维 是利用新型生物工程技术将牛奶去水脱脂，加工成适用于湿法纺丝工艺的蛋 白浆后制得的纤维。它对皮肤友好，手感舒适，色彩鲜艳，具有很好的可染性 牛奶蛋白纤维可以纯纺或与羊绒、蚕丝、棉、毛、麻及其他纤维混纺。 关键词：牛奶蛋白纤维，织物，功能性 1 主要特性 牛奶纤维中主要成分是从牛 奶中提取的酪蛋白。牛奶蛋白纤 维具有如下特性(表 1～表 3)： 一 无污染型纤维，且保护了环 境； 一 通过 Oeko—Tex标准 100认 证； 一 纤维包含 17种氨基酸，对 人体健康有利，且具有护肤功能； 一 牛奶纤维中还含有丰富的 天然蛋白保湿因子，使皮肤更加细 致光滑； 一 牛奶纤维具有保洁功能，能 够抑制金黄色葡萄球菌、大肠杆 菌，抑菌率达 99．9％； 一 牛奶纤维产生的大量功能 性负离子达到国际标准，可净化空 气、促进血液循环； 一 手感如羊绒纤维和蚕丝般 的柔软、舒适和光滑； 一 吸收性和传湿性更好，从 而提高了穿着的舒适性。 表 1 牛奶蛋白纤维的 主要技术参数 纤维线密度／dtex 断裂强度／cN·dtex 断裂伸长率／％ 标准回潮率／％ 耐洗涤色牢度 耐摩擦色牢度 耐汗渍色牢度 耐光色牢度 抗起球牢度 甲醛含量 O．8～3．0 2．5～3．5 2．5～3．5 5．5 4～5级 4～5级 4～5级 4级 3—4级 0 表 2 牛奶蛋白纤维线密度范围 2 牛奶蛋 白纤维织物的 功能性比较 表4～8列出了具体数据。 3 牛奶蛋 白纤维织物的 特性 3．1 纯牛奶蛋白纤维 牛奶蛋白纤维能润湿皮肤且 保健、抑菌，是生产内衣的理想原 料。牛奶蛋白纤维重要的原料是 牛奶酪蛋白，它能营养和光滑肌 表 3 纤维性质 6 国际纺织导报2007年第9期 维普资讯 http://www.cqvip.com 表4 透气性 纤维-5纱线 面 料 热~／Clo 传热系数／Kal m r! h 0 保暖翠，，％ ● 表 8 摩擦系数、弯曲弹-性 模量及悬垂性 肤。牛奶蛋白含有天然的保湿因 子，能够牢牢地抓住水分保持皮肤 中的水分，使皮肤柔软、光滑并减 少皱纹，可实现人们所梦想的“牛 奶浴”。 3．2 与羊绒混纺的织物 混纺纱的强度高于纯羊绒纱， 这能提高织物的服用性能及抗起 球性。用这种织物制作的衣服穿 着舒适、透气且有令人愉悦的光 泽。同时，它柔软的手感以及保暖 性能可与羊绒毛衫相媲美，且成本 比羊绒更低，因此市场需求较多。 3．3 与羊毛混纺的织物 这种织物综合了牛奶纤维手 感柔软、有光泽、吸收性能优良和 湿态性能好与羊毛弹性和保暖性 好的优点，穿着舒适、轻盈且有良 好的保暖性能。它避免了纯羊绒 织物贴身穿着时的刺痒感。同时， 牛奶纤维具有天然的抑菌性能，比 羊毛更能防霉抗蛀，因此它耐穿耐 洗且易于收藏。 3．4 与棉混纺的织物 由牛奶纤维与棉混纺的产品 能够提高面料的保健性和柔性，改 善悬垂性及光泽，并保持棉纤维的 优良性能如吸湿性、透气性及保暖 性等，提高产品的档次。它适用于 开发内衣、居家服、休闲服以及高 档的睡衣等产品。 3．5 与丝混纺的织物 保持蚕丝的光泽的同时，它还 消除了由蚕丝引起的不耐汗性能， 并增强了悬垂性、吸湿性及导湿性 能，使手感更加柔软。牛奶纤维与 蚕丝混纺的机织物光滑优雅，柔软 高贵，感觉非常细腻且色彩鲜艳。 3．6 与蚕丝及弹性纤维交织的织 物 所制成的外套柔软且具有合 适的弹性，它不仅具有牛奶纤维服 装所具有的特性，还适用于加工具 有舒适柔软特性的针织运动衫、紧 身衣及漂亮的内衣。 4 功能性牛奶蛋白纤维 与标准纤维相似，通过纳米材 料和纺丝液的结合，新开发了负离 子牛奶纤维与纳米牛奶纤维，这两 种纤维的功能可保持长久。 4．1 纳米牛奶纤维 纳米牛奶纤维不仅具有牛奶 蛋白纤维优良的性能，还具有防紫 外线、抗静电及抑菌功能。纤维的 手感如同羊绒一般，柔软、光滑、明 亮、抗起球、防毡化、易于护理。固 着在纤维内部的纳米材料有利于 人体健康。 4．2 负离子牛奶纤维 纤维不断发出负离子，能够调 节空气质量并释放很多人体所需 的微量元素促进人体血液循环。 它具有抗菌、杀菌作用，故对人体 健康有利，满足国际生物健康功能 标准。 本文的第Ⅱ部分将阐述纺丝、 染色和后整理技术。 汪玲玲 译 李毓陵 校 国际纺织导报2007年第9期 7 维普资讯 http://www.cqvip.com 纤维与纱线 新型牛奶蛋 白纤维 由 Swicofil公司生产的牛奶蛋 白纤维是利用新的生物工程技术 将脱水脱脂牛奶加工成适用于湿 法纺丝的蛋白纺丝液后制成的纤 维制品。牛奶蛋白纤维已通过了 国际生态纺织品 Oeko—Tex标 准 100的市场认证。牛奶蛋白纤维 对皮肤有保湿作用，且保健抑菌。 它能够纯纺或与羊绒、丝、棉、毛、 麻及其他纤维混纺并制得具有牛 奶蛋白纤维特点的织物。 汪玲玲 译 理 敏 校 (上接 第 10页) 所有孔洞必须被纱线层覆盖。此 外，Autocoro必须始终保持良好的 运转状态，这样也可以促进卷装上 染质量的稳定性和重现性。卷绕 滚筒的工艺参数应当适宜，以避免 纺纱张力和卷绕张力互相干扰。 一 部保养得当的机器是保证纱批 质量一致的前提。 Autocoro纺纱机能成功进入 ．． ． ●，，．．．-●，‘．．．．●，‘-．．．●．，．．-·●，‘．．．·●，‘．．．·●，，．．．·●’‘．．··●’ ．．··●’，．．··●’ ．．··●’’··-·●’‘····●’’·-'·●· 染色筒子市场的一个重要原因是 Autocoro带来的经济效益。Auto— coro纺纱厂只需使用染色纱管和 相关的处理络纱头的纱管适配盘， 就可以进行生产了(表 2)。由于 采用了小尺寸、低密度的染色卷 装，它的重量就较轻 ，只有 1．2～ 1．5 kg。这种JJ＼卷装彻底地改变了 自动化操作系统的间隔距离。两 套 Coromat组件对长设备而言太 Milk protein fibers(Part 1) Altan Arslan，M~nchengladbach／Germany 少，四套的产能又太高，不但不能 被充分利用，还会浪费能源，所以 Autocoro采用了三套 Coromat组 件。这样 Autocoro既可以灵活调 整，以满足纱线染色卷装生产需 求，又可以平衡经济效益和质量， 实现优化组合，成为世界上独一无 二的气流纺纱机(表 3)。 戴 自怡 译 理 敏 校 Abstract： Milk protein fiber is a new industrial produced fiber with 2 innovation patents from China．Since 2004 it has Dassed Oeko—Tex Standard 100 certification for international ecological textiles． Milk protein fiber makes milk dewatered and skimmed，and manufactures the protein spinning fluid suitable for wet spinning process by means of new bio—engineering technique．It is healthy to skin，comfortable handling，bright in color with a good dyeability．The milk protein fiber can be processed purely or combined with cashmere，silk，cotton， wool，ramie and other fibers． Keys：milk protein fiber，fabric，functional property 8 国际纺织导报2007年第9期 维普资讯 http://www.cqvip.com