GW401D水洗机电脑用户使用说明书

PUNP ELECTRONIC ? ?? ? GW佃1D水洗机电脑 用户使用说明书 在安装使用控制器之前9详细阅读该使用说明书! 邦普电脑技术开发有限公司 日期:2006-g△1 玮廴件 钐0能 石马: GW401B-GzJL-F04Ⅱ Ver1.12 版杈所有,翻印必究 ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? 概 述 .¨ ¨ ¨ ¨ "⋯ ⋯ ¨ ¨ ⋯ "⋯ ¨ ¨ ⋯ ⋯ ¨ ¨ ¨ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ "⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 1 按 键 说 明 .¨ ¨ ¨ ¨ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ¨ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 2 操 作 说 明 .¨ ¨ ¨ ¨ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ "⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 亠 "¨ ¨ 。 3 编 程 方 法 .¨ ¨ ¨ ¨ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ "⋯ ⋯ "⋯ ⋯ ⋯ ⋯ "⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 5 用 户 参 数 设 置 。 "¨ ¨ ¨ ⋯ "⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ¨ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 5 报 瞥 及 处 理 方 法 。 ¨ ¨ "¨ ⋯ ⋯ ⋯ "⋯ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ "⋯ ⋯ ⋯ "⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 6 电 气 连 接 及 装 备 图 。 ¨ ¨ ¨ ¨ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ "⋯ ⋯ ⋯ "“ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ : 出 厂 预 设 参 数 默 认 值 。 ¨ ¨ ¨ ¨ ⋯ ¨ ⋯ ⋯ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ "⋯ "⋯ ¨ 流 ¨ "¨ 12 软 件 版 本 说 明 。 ¨ ¨ ¨ ¨ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ ⋯ 12 GW401D用户 使 用 说 明 书 GˉZJLˉF04M 一、概述 GW401D电脑控制板是专为全自动水洗机而设计、制造的。该电脑工作性能稳定、可靠9功能完善9具 有 4路开关量输入,7路继电器输出,并能同时控制 I路温度。而且GW401D电脑采用屏幕点阵液晶显示, 具有良好的全中文人机对话界面,液晶显示屏即时显示机器工作状况,监控机器运行在最佳状态。其轻触面 板密封性好,防水,防尘,抗腐蚀,按键寿命长。运行程序时9只要按动 《|》键,整个水洗过程将自动完成。 用G恨01D电脑控制的水洗机还具有以下特性: > 采用继电器输出,无需中间继电器,减少了故障点和维修检测困难; ) 自动运行中9也可通过手动直接更改当前工作时间、温度,无需停机; > 内置多种参数9可供厂家出厂前选择设定。整机可实现柔性安装; 图⒈1 GW硐1D电脑控制板 第 1页 GW401D用户 使 用 说 明书 GˉzJLˉFO4M 2.1按键列表说明(共12个) 按键 功能 ■ 在 “门关”按此键,选择 1号程序,进行洗涤。 ■ 在 “门关”按此键,选择2号程序,进行洗涤。 田 在 “门关”按此键,选择3号程序,进行洗涤。 Ⅱ 在 “门关”按此键,选择4号程序,进行洗涤。 ■ 在 “门关”按此键,选择5号程序,进行洗涤。 ■理∶I编程 在待机状态下,按此3秒键,进入参数编程状态,再按此键3秒退出参数编程。 ■ 选择 按此键,选择要修改的参数,同时该参数反白显示。 ■ 当为修改状态时 (参数反白显示),按此键增加参数值 。 ■ 当为修改状态时 (参数反白显示),按此键减小参数值 。 田 双向 在 “门开”按此键,如果设置为单键对门,对门正转;如果设置为双键对门,那么该键与 《停止》键同时按住,对门正转。 在开始洗涤后,按该键可以手动控制加热的输出。 ■■■丨单向 在 “门开”按此键,如果设置为单键对门,对门反转;如果设置为双键对门,那么该键与 《停止》键同时按住,对门反转。 在开始洗涤后,按该键程序自动控制加热输出。 ■ 运行 在待机状态下,按此键,机器开始运行。如果在运行中碰到门开,那么待门关闭后,按此 键可以继续运行。 曰 停止 停止键 如果电脑运行在洗涤过程,按此键,结束洗涤运行。 如果电脑报警,按此键,结束报警声。 第 2 页 G W 4 0 1 D 用 户 使 用 说 明 书 ˉ G z 凡 ˉ F n 4 M 3■1工作界面 3■1.1待机画面 ⑴、控制板通电后,开始进行 10秒钟的倒计时。在时间倒计的过程中,液晶屏同时显示程序的版 本号为Vx。xx和软件号为GW401B-凡FˉO4M。倒数完之后,进入待机画面如下: 10秒倒计时结束后液晶屏可能显示如下 (若门开): 编 1 (PD 9o℃ o1:1o 门 开 ,请把 门 关 好 !① oor opened) 图3.1。⒈1 此时若关上门,则显示: 编 1 (PD 9o℃ o1:1o 请按手动键操作 图3.1。⒈2 3■1■2密码画面 如果有设置密码功能,遇到以下情况要提示输入密码,如:切换程序, 都会提示输入密码,只有密码正确后,才会有相应功能。界面如下: 密 码 (Password) × × × × 图3.1.⒉1 如果忘记密码,又想退出密码界面, 密码:《+》、《-》、《I》、《Ⅱ》 , 3.1.3运行画面 编程,修改参数等。 按 《o》键退出。 必须按顺序输入。 当控制器运行在门关状态,按 《|》键后,电脑准备开始洗涤。电机正转XX秒,反转XX秒。 编 1(PD 9O℃ o1g1o 洗涤中 加热中 图 3 . 1 . 3 ˉ 1 加热输出:按 叫曰凵”可以手动控制加热。而按 “口■冫 可以由程序自动控制加热。 第 3 页 G W 4 0 1 D 用 户 使 用 说 明 书 ˉ G z J L ˉ F O 4 M 3.1■4洗涤结束画面 3.2 如果时间倒计完后,显示结束界面如下: 注1、 当洗涤结束后, 注2、 当洗涤结束后, 修改参数界面 编 1 (PD 90℃ 01:10 洗 涤 结 束 (Work∞mpleted) 图3.1.⒋1 蜂鸣器输出继电器每隔1秒通断。 停止灯输出继电器每隔1秒通断 (可以外接显示灯)。 ⑴、按 《(》键一次,分会反白显示,如下: 此时可以通过 《+》、 ⑵、按 《(》键一次, 编 1(P1) 90℃ 0⒈ 口 正在修改参数(ModifyinΘ 图3,⒉1 《—》键修改秒的值。 时会反白显示,如下: 此时可以通过 《+》、《-》键修改时的值。 ⑶、按 《(》键一次,温度会反白显示,如下: 此时可以通过 《+》、《一》键修改温度的值。 第 4 页 GW401D用户 使 用 说 明 书 Gˉz凡 FˉO0M ⑴、在编程当中修改参数,断电也会保留。 ⑵、如果电脑处于待机状态下,用户按住 《匣》键 3s后就进入编程画面,这时用户通过 《(》键修 改各个程序的时间,温度等参数值。画面如下: 编 1 (P1) 90℃ o⒈口 正在编程中Crogramm⒁ 图4。⒈1 此时可以通过 《+》、《-》键修改温度的值。 ⑶、编程完毕,再按住 《圉》键3s退出编程状态,并保存编程数据, 返回待机状态。 系统上电后,进行10秒钟倒计时 。在10秒钟内按住 《回》键3s,进入机器参数设置状态。 参数设置包括三项内容:电机转动时间 (秒)、电机停止时间 (秒),中英文切换,是否使用密码。 ⑴、按 《(》可以选择要修改的参数: ①、,按《◇》一次,此时液晶屏显示如下: 转动时间g(R皿山町he) 停 止 时 间 :6toppi咫卩 me) ? ? ? 图5。⒈1 此时通过 《+》◇》可分别修改之, 按 《◆》一次,此时液晶屏显示如下: 转动时间:(踟m山町血e) 停止时间:rstopp灿￡血e) ? ?? 图5.19 此时通过 《+》KKˉ》可分别修改之, ③、按 《(》一次,此时液晶屏显示如下: ②、 第 5 页 GW401D用户 使 用 说 明书 GˉzJLˉFO0M 语 言 :(Language) 密 码 :(Password)〃 图5.⒈3 此时通过 《+》《一》可分别修改之,如修改为有密码,表示使用密码功能。如修改为没有密 码则修改参数时取消密码输入功能。 ④、继续按 《●》,液晶接下来显示: 该页面是设置一些特殊功能用的,第一个数字取值 1或2,表示在对门时,用单键 (为1时)还是 用双键 (为2时)来启动电动机开始对门,默认值为 1,也就是单键对门。单键对门是只要按住 “单向” 键或 “双向”键就可以对门。双键对门是要同时按住 “单向”+“停止”或者 “双向”+“停止”才可以 对门。 第二个数字取值0或者 1,表示在加热温度到达设定温度后,是否要进行 1分钟报警。0表示不要报 警,1表示要报警。默认值为0,即不要报警。如果选择了1分钟报警,那么报警时,可以按 “停止”键 来停止报警。 ⑴、运行中遇到门开,处理画面如下: 编 1 90℃ 01g10 运行中,门被打开ooor opened) 图6.1.△ 注 1、运行中遇到门开,蜂鸣器不报警 ,关闭所有输出,倒计时间停止。 注2、如果处于门开状态,按 《|》无效。 ⑵、如果运行当中遇到过载故障,显示画面如下: #10电 机 过 载 ⒄ otor o/L, 按 《o》键退出Cress《o》αω 遇到故障停止所有输出, 画面如下: 图6.1。zˉ 蜂鸣器不停报警,注1、 特 殊 设 置 页 :(special pagα) 1 口 特 殊 设 置 页 :(specid pag⒍) 口o 第 6 页 这时用户可以按 《o》停止响声。接着 GW401D用户 使 用 说 明 书 GˉzJLˉFO0M #1⒐电机 过 载⒄ otor o/L) 、~请 检 查 机 器 情 况 C1ease check, 图6.1,ˉ3 注2、 如果把故障排除后,按 《o》键,返回待机画面。 ⑶存储数据出错 程序自检结束后,出现读记忆数据失败,显示如下 (同时报警): 读 数 据 失 败 σ 删 ure in dato 按 <0)退 出 eress《o》 exit) 图6.1,叫 注 1、如果自检到有存储数据错误时,用户可以通过 《o》键中止报警同时退出,那么用户以前编程数 据就会丢失,同时启动出厂数据。用户可以使用出厂参数,或再次编程重新记忆。 注2、 报警时,蜂鸣器继电器每隔 1秒通断。 ⑷、温度探头出错 探 头 短 路 6ensor eⅡor) 按 <0)退 出 eress《 o》 exit) 图6.1。sˉ 探 头 开 路 6ensor erroθ 按 <0>退 出 Cress《 o》 exθ 图6.1.弱 注意:如果以上问题重复出现或者故障不能排除,请及时与销售商联系 第 7 页 G W 4 0 1 D 用 户 使 用 说 明 书 ˉ G z J L ˉ F O 4 M 7.1-1输关量输入端子列表 7.1-2输出端子列表 输入端 公共端 功能 JP2-1 温度探头端子 1 JP2-2 温度探头端子2 JP2-3 JP2-7 过载输入端 JP2-4 JP2-7 备用 JP2-5 JP2-7 备用 JP2-6 JP2-7 门开输入端 JP2-7 JP2-7 输入公共端 输出端 公共端 功能 JP3-1 输出公共端I JP3-2 JP3-1 正转 JP3-3 JP3-1 反转 JP3-4 JP3-l 加热 JP3-5 JP3-10 停止灯输出 JP3-6 JP3-10 运行灯输出 JP3-7 JP3-10 门锁输出 JP3-8 JP3-10 蜂鸣器输出 JP3-9 JP3-10 输出公共端Ⅱ JP3-10 输出公共端Ⅱ 第 8 页 G W 4 0 1 D 用 户 使 用 说 明 书 ˉ G Z J L - F O 4 M 7.2机型安装图 第 9 页 G W 4 0 1 D 用 户 使 用 说 明 书 ˉ G z J L ˉ F ⒁ M 7.3主要技术参数 一 ① 、 工 作 湿 度 :40~93%(40℃ 不 凝 露 ); ② 、 MTBF : ≥ 10,000刂、时 ; 50Hz-|1Hz;③ 、 工 作 电 压 :AC2⒛ Ⅴ (+10%,△ 甄 ) ④、开关量输入为H2ⅤDC信号; ⑤、继电器输出为”OV/1A; ⑥ 、 设 置 温 度 :0~120℃ : 0~10小时:⑦、设置运行时间: ⑧ 、 设 定 温 度 :0~120℃ ⑨、抗干扰:符合 IEC—⒛1快速瞬变脉冲群敏感度的要求 7.4电气连接图 第 10页 ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ? ?? ? ? ? ? ? 、〓 ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ︱ ? ? ? ? ? ? 、? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? 〓 ?? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 〓? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? 〓 ????? ? ? ???? ?? ?? 蚕西荃圣屋墨蚕 王莶噩置昌屋置噩昼巫 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ? 〓 〓 ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ﹃ ?? ? ? ? ? ?? ? ??? ? ? ? ? ?? ? ? ?? ? GW401D用户 使用 说 明书￡ zJLˉFO4M ⑴、 5套程序运行时间为 1小时。 ⑵、温度为TO℃ ⑶、不使用密码功能。 ⑷、中文显示。 ⑸、对门方式为单键对门。 ⑹、加热温度到时,不进行 1分钟报警。 此 说 明书适 用 的软 件 为 GW401DGZJLF04MV109以上 版 本 ! 第 12页