为了正常的体验网站,请在浏览器设置里面开启Javascript功能!
首 页 个人中心 开通会员 帮助中心

奥运会运动员和裁判员誓词

廖信宽
2017-4-21 1 侵权/举报
用APP打开

奥运会运动员和裁判员誓词

  2016里约奥运会就要到了,在大家都期待的开幕式上,总有一个环节是运动员代表和裁判员代表宣誓,他们宣誓的誓词是什么呢?

  宣读誓词是开幕式上的其中一项活动。由主办国的一名运动员手举奥运旗帜的一角宣读。誓词为:

  “我代表全体运动员承诺,为了体育的光荣和本队的荣誉,我们将以真正的体育精神,参加本届运动会比赛,尊重和遵守各项规则。”

  1968年的冬夏季奥运会又增加裁判员宣誓,由主办国推选一名裁判员宣读如下誓词:“On behalf of all the athletes oath, to the glory of sport and the honor of the team, we will be the real spirit of sports participants, the Games, respect and comply with the rules. I represent all the judges and staff oath, we in this Olympic Games, will be a real intensive sports god respect for and observance of all rules of the Olympics and impartial discharge of their duties.”

  翻译成中文为:“我代表全体裁判员和工作人员承诺,我们在本届奥运会上,将以真正的体育精神尊重和遵守奥运会一切规则,公正无私地履行自己的职责。”



阅读结束,下载到本地随时阅读

/

相关资料

推荐资料

资料评论
暂无评论

热点搜索换一换