俄语四级词汇集锦

俄语四级词汇集锦 俄语四级词汇集锦 （以1992年-----2001年四级真题中出现的顺序为参考，不是以字母顺序） Эряс 92г. Соответствовать кому-чему 相符合，相适应，合乎 Хватать кого-чего 够，足够 Бригада [名] (作业)队，组 Настойчвый 坚决的，顽强的 Специально [副] 专门地，特意地 Секрет [名] 秘密，秘决，窍门 Орден [名] 勋章 Вручать вручить кого-чего кому 把···交到···手里，递交，授予，托付 Награда [名] 奖励，奖赏，奖品，奖章 Заслуга [名] перед кем-чем 功绩，功劳，功勋 Чуть не 险些，差点，几乎 Столкнуться с кем-чем 互相撞上，突然碰着，遇上 Привести к кому-чему 导致，使获得 Наиболее [副] 最，顶 Достоинство [名] 优点，长处。[单]品格，尊严 Достойный чего 值得···的，应该受到···的 Заключаться （一，二人称不用）в чём 是···，在于··· ；чем 结尾是···，以···为结局 1．Достигать достигнуть; чего 到达，达到 2．Добиться чего 到达，获得 **1与2的区别：1 表示到达某一个地点，或达到某种程度，水平，大小，年龄等。不能与动名词搭配。 2 表示经过很大努力，克服很多困难，才能获得一定的成果，可与一些动名词搭配。 Член [名] 成员，会员，委员，成分，要素 Сократить сокращать 缩短，紧缩，减小，缩小 Отметить отмечать 作标记，标出，记下来，注意到，看出，指出，庆祝，纪念 Оказать оказывать 予以，给予 Оказаться оказываться кем-чем 原来是，实际上是，有，在 Наоборот [副] 反着，倒着，从反面，相反，反面 Растение [中] 植物 Произведение [中] 创作，著作，作品 Действовать ①行动，进行，能使用②на кого-что 生效，起作用 Предприятие [中] 企业 Смена （只用单）代替，更换，换班，接班人♀ на смену(кому-чему)接替 Обычай [名] 风俗，习惯，惯例 Психология [名] 心理学，心理，心情 Обойти обходить кого-чего 绕过，巡视，走遍 Судя по （чему） 根据··· 1)       Приступить к кому-чему 着手，开始 2)       Наступить 来临，进攻 3)       Поступить 进入，行动 1)       прервать –рву –рвёшь 中止，中断，断绝，打断···的话 2)       остановить 表示使行进中的人或运动着的东西停下来 3)       прекратить –ащу –атишь 表示“使某种活动终止，不再继续”，常和动词原形或动名词连用 4)       перестать 为不及物动词，表示“某事物本身活动的停止”。如：Дождь~. 1)       насчтать 计有，共有，数出，算出 2)       рассчитать на кого-что 指望，寄希望于......; кого-что 计算(技术上的计算) 3)       подсчитать 计算,统计,结算 1)       разработать 加工,制定,深入研究 2)       заработать 挣钱,开始工作,(机器等)开动起来 3)       выработать 制造出,拟定,缎练 прогресс 进步,改进,好转 усилие 用力,努力 1)       объединить 联合,团结,统一 2)       присоединить 使合并,归并,列入 3)       соединить 连接,联系 способный 有能力的,有本领的,有才能的;(на кого-что或不定式)能,能做 1)       уничтожить 消灭,歼灭,毁灭.此词用得较广,既可表示消灭具体的人或物,也可消灭某种现象,如:~法西斯分子,~ 法西斯主义 2)       ликвидировать多指消灭某种现象,常用于书面语 3)       устранить 拿开,除掉,排除,消除.如:~分歧. (注:后两个动词不与表人名词连用) 1)       поступок 行为,举动. 表示一具体的行为,可用复数 2)       поведение 行为,品行,举止. 指某人的一贯品行,只用单数(泛指) 3)       действие 行动,活动;(只用单)效用,作用,影响.(如:军事行动) 1)       реальный 现实的,实际的,真实的,切合实际的 2)       настоящий 现在的,目前的,真正的,真的(强调不是假的) 3)       действительный 确实的,有效的 состав [名](构成整体的)成员,成分,组成部分 личность [阴] 个人,人身,人性,(某人的)身份 вежливый [形] 有礼貌的,客气的 едва[副] 好不容易,很勉强地,差点没有;[连] едва... ,как...刚一...就.... ,*~ не 差一点,险些 * ~ли 未必,不见得 подать 递给 (кому)...что ; 开饭,上菜;递交,呈上;*~пример做出榜样,以身作则 доставить доставлять что 提供,把...送到,运到(指定地点) возникать возникнуть 发生,产生,出现 ситуация 形势,局势 作关联词时, который 指事物本身 какой 指事物的性质特性 раскрывать кого-что 打开,解开,揭示,揭露 производительный 生产的,有生产能力的, 有成效的 средство (达到目的的)手段,方法;工具,资料;(复) 资金,经费 мера 度量;尺度,标准,分寸,程度,限度;(复) 措施,办法手段 эффективный 有效果的,见效的,有作用的 превращение во что 变成,化为,变化 превращать превратить что во что 把...变成... темп[名] 速度 суть [阴] 本质,实质 [形] существенный судьба 命运 * не ~(кому或不定式)没有这样的命运,无缘,命里注定做不到 организация 组织,团体; организовать 的动名词 изготовление [名]制造,制出,制成 требовать потребовать чего及接连接词 чтобы , от кого 要求,需要 .例:Он требовает от меня точного ответа. 他要求我准确地回答. Формирование[名] 形成,造成,组成,组建 Отрасль [阴] 部门,领域 обслужить обслуживать кого-что 为...服务,招待;看管(机器、机床等) относиться к кому-чему отнестись 对待,属于[末] 与...有关 становиться стать кем-чем 变成,成为 обобщать обобщить 综合,概括,总括,总结 осуществление 实行,实现 вырастать вырасти 长高,长大;из чего长高到(衣服不合身的程度) в кого-что 成长为... ,发展成为 карман (衣服的)口袋 паспорт 身份证,护照,登记证,注册证 удача人 得手,成功,顺利 сопроваждать 伴随,陪同,护送,压送,伴奏,同时发生 впереди [前] чего 在...前面; [副]前面 изо всех сил 全力 привлечь –ку,-ечёшь,-екут;-ёк,-екла привлекать кого-что拉来,拉到 *~(кого) к себе 把...拉自己跟前;招来,引到; 引起(注意,同情,好感等) *~(чьё) внимание 引起...的注意 воля [名](无复) 意志,毅力,决心,愿望,要求,心意 премия [名] 奖金,奖品 ЭРЯС 93г.   Национальный 民族的，全国的，国民的，国立的。~праздник 国庆节 Вечный 永远的，永恒的，不朽的 Участок [名] 地段 ，一块地，作业区，工作 Охрана [名，无复] 保护，守卫，维护 Режим [ 名] （政治），（生活，作息的）制度 Территория [名] 领土，国土；（一定范围的）土地，用地 Разумно [副] 合理的，有道理地，明智地 Культурный 文化的，有文化的，文化水平高的，培植的 означает （что） 意味着，就是（说） облик [名] 面容，面貌，外貌，外观 красота [名] （只用单）美，美丽，美观；（只用复）美景 тренироваться 练习，锻炼 [名] тренировка закрепить 使更结实；系紧；钉牢；巩固 факт [名] 事实 множество [名] 许多，大量 юный 少年的，青春的，青少年所具有的 исключительный 例外的，特殊的，非常好的，特别好的 период [名] 时期，周期 сомнение [名] 疑惑，怀疑 подтверждать что 确认，证实， почва [名] 土，土壤，（单）基础，依据 целый （长尾）完整的，全部的，可观的，大量的，整批的，完好的 мелко [副] 浅地 момент [名] 顷刻间，一会儿，时机，关头，局势 течение [名] 流，水流 в ~ние (чего) 在...期间 темнота [名] 黑暗 высота [名] （单）高，高度；高空，高处 несмотря на [前] кого-что 尽管，虽然 несмотря ни на что 无论如何，不顾一切 начальник [名] （男女通用）首长，长，主任 удобство [名] 方便，舒适；（常用复）（方便的）设备 регулярный 有规律的，正常的，定期的，正规的 отношение （只用单）态度，对待 ~ к учёбе （只用复）相互关系общественные ~ия остаться оставаться 留下，剩下，余下；кем-чем 依然是，始终是 среда [名] 媒介物，环境，（周围的）人们，界 *сфера（复）界，圈，范围 заведение [名] 学校 учебное ~ 学校（总称）* поведение 品行 мнение [名] 意见，见解，看法；评价 диплом [名] 毕业证书，奖状；（口）毕业论文 организация [名] 组织，机构 искусство [名] 艺术 ；（只用单）技能，技巧，技艺 существенный 本质上的，实质的，极重要的，суть 实质，本质 сравнение （1）（只用单）比较，对照（2）比喻*по ~нию или в ~нии с (кем-чем)和...比较起来 1)       изиениться 变样，变化，起变化 2)       замениться 被替换，改变 3)       смениться 换人，更改 покритиковать 批评，评论；批判 1)       удариться о кого-что 碰到，撞到 2)       избегать избежать кого-чего 回避，躲避，逃开 3)       избавляться избавиться от кого-чего 摆脱，避免 прогресс [名] 进步，改进，好转 1)       обратить обращать что во что 把...变成...，使成为 что 把...引向，转向 2)       сосредочить что на чём 把...集中于... 3)       направить направлять 指向，导向 ；что на что 集中于，致力于 идея [名] 思想，念头，主意，观念 мудрость [名，阴] 英明，贤明，智慧 отдельный 单独的，专门的，独立的，个别的，某些的 1)       рассматриваться 认为是，被看成是 2)       всматриваться 仔细看 3)       осматриваться 环顾，向四周张望，端详 1)       просторный 宽敞的，广阔的 2)       широкий 广泛的，宽广的 3)       обширный 内容丰富的，渊博的 представить представлять* кого-что кому 提交，呈报，出示 *кого кому 介绍，推荐 *（常与себе连用）кого-что 想象；如：Трудно ~ себе，что *（常与собой连用）是 如：Я ничего собой не ~яю. Принадлежать[未] кому 属于，归...所有；к кому-чему 是...的成员，属于...范畴 1)       собственный 个人所有的，私有的，私有的。强调的是所有权 2)       личный 自用的，亲自的 3)       частный 私有的，个人的，部分的。强调不是公有 вклад 存款；贡献 *внести ~ во (что) 对...作出贡献 1)       открытие 发现，公开 2)       изобретение 发明 3)       обнаружение 发觉 1)       понятие 概念 2)       понимание 了解，理解 3)       представление 概念 （一般指哲学方面的） присущий 固有的，素有的，本质上的 постоянный 经常的，不断的，永久的 стремление [单]渴望，力求；[复]志向，愿望，意图 отсталый 落后的，掉队的 трерировка 训练，锻炼，练习 усвоить усваивать что 学会，掌握，理解 конструкция [名]（建筑物，机械等的）结构，构造；（语法）结构 бы （表示与事实不符的虚拟条件）要是，假如；（表示愿望）真想，但愿能 осуществить осуществлять что 实行，实现 фактический 事实上的，实际的 | | [副] фактически существование [名] 存在，生存，生活 дойти доходить до кого-чего 走到，达到，发展到，达到...程度 касаться коснуться кого-чего 接触，触及；涉及，谈到*Что касается (кого-чего),то... 至于...，那... настойчивый 坚决的，坚定的，倔强的，顽强的 не успеть ...,как... 刚要...，就...；还没来得及...，就... возникать возникнуть 发生，产生，出现 исключительный 〈书〉例外的，特殊的；〈口〉非常好的，特别好的 ситуация [名] 形势，局势 предыдущий 这以前的，上次的 накопление [名] 积累；[复] 积聚量 отличаться отличиться 成绩卓著，出色；[未] от кого-чего 与...不同，与...有区别；чем 有...特点，特点是... отличить отличать кого-что от кого-чего识别，辨明，区别 * ~ врагов от своих. 分清敌我 особенность 特点，特征 *в особенности 特别是，尤其是 масса 质量；[复]群众；[单] кого-чего 大批，大量，许多 получить с телевидения и радио 注意前置词с 的用法 реформа [名] 改革，改良，革新 зависеть от кого-чего 受...左右，依赖，取决于... располагать чем 拥有，有，具有 духовный 精神的 связь [名，阴] 联系，关系，联络 *в ~зи с (чем) 由于，鉴于 утверждать кого-что в чём 使...更确信；断言 противоречить кому-чему 反对，反驳，与...相矛盾 разумеется [插入] 当然，自然，不待说，不言而喻 размышление [名] 思考，思索，深思，沉思   ЭРЯС – 4 94 г. Проблема （需要解决的）问题；〈转，口〉难事，难题 Происхождение [中] 出身，起源 Сущность [阴] 本质，实质 Испытание [中] 试验，试用，考验，测验，考试 Экспериментальный 实验的，试验性的 Подход [名] （解决问题的或通往某处的）方法，途径；（对待事物的）态度，立场；走近，驶近 Вера [名] 相信，信心，信念，信仰，宗教 Естественный [长尾] 自然的，天然的，有做作的 разрешать разрешить кому что 允许，批准，解决，解答 недоступный 难懂的，不能达到的 социальный 社会的 помимо [前] кого-чего 除...之外，由不得... тип　　[名]　　　　　　　　　　　型 ，类型 посвящать посвятить –ящу –ятишь кого во что 让...知道... ；что кому-чему 把...献给... степень [名，阴] 程度，度；级，等级 значительный （大小，数目等）相当大的；（意义）重大的 определённый 确定的，明确的 поведение [名] 行为，品行，举止。（指一贯的，只用单数） срочный 紧急的 [副]срочно парень [名] 男青年，小伙子 чуть-чуть 稍微 крыльцо （复二）крылец （复三）крыльцам 台阶 бащня [名] 塔，塔楼 зря [副] 徒劳的，白白的 одинаковый 一样的，同样的，相同的 это и есть 这就是 способность 能力 [常用复] к чему才能，才干 честно [副] 诚实地，真诚地，正直地 способный к чему 有...才能的 способ [名] 方法，方式 заботиться –чусь –тишься о ком-чём 关心，照顾 конкретный 具体的 бытовой 日常生活的 стращный 可怕的，吓人的 участь [阴] 命运 в первую очередь 首先 компания [名] 一伙人，公司 заблудиться –ужусь-удишься 迷路 стук [名] （敲，打等的）响声 щоссе[ше] （不变，中） 公路 подсказывать подсказать что кому 悄悄地提示，暗示 километр [名] 千米，公里 пытаться попытаться 企图，试图（接不定式） сдвинуть сдвигать кого-что 移开，移到一起 валиться 倒下，落下 случайно [副] 偶然地 пожилой 中年以上的，上了年纪的 шутить пошутить 讲笑话；над кем 戏弄；[未] чем 不认真对待... зарплата [名] 工资，薪水 прибегать прибегнуть к кому-чему 求助于 значение [名] 意义 ценность [阴] 价格，价值 обходиться обойтись без кого-чего 没有...也行 питание [名] 营养 ответственность [阴] 重要性，责任 1)       отвлекать отвлечь кого-что от чего 引诱，使离开 2)       увлекать кого 使入迷，使神往。强调把客体迷住，使其离开原来工作所处的地方 3)       привлекать кого 吸引，引起。强调把客体的注意力吸引到主体身上，引起对自己的爱慕，以聪明招人喜欢 1)       выбрасывать 从某处或某范围内向外扔，而且所扔之物一般是认为无用或不需要的 2)       забрасывать 多指有目的地，把物品（可能用力地）抛到某处* ~ мяч в сетку 投球入网 3)       сбрасывать 投下，扔下，抛下 реформа [名] 改革，改良，革新 сфера [名] 范围，圈；（复） 界 1)       входить во что 走入，进入 2)       охватывать кого-что 使参加，吸引参加；扩大到，涉及 3)       содержать что 含有，有 * Оващи ~жат витамины 蔬菜里含有多种维他命 исследователь [名] 研究者，调查者，考察者 1)       вкладываться 放入，插入，存入 2)       складываться 垒成，结成；形成，固定下来 3)       укладываться 收拾好东西；被装进，容得下；属于...类 1)       основываться на чём 以...为基础 2)       опираться на кого-что 靠，扶；（转）依靠，依据 3)       держаться за кого-что 抓着，扯着на ком-чём 靠...支撑，固定在...上 убеждение [名] 说服；（常用复）信念，信仰 1)       достать 指困难地，费劲地得到某物，一般只与具体名词连用 * ~ билет 2)       получить 得到，收到，变成（某种）样子 * ~ (комнату,телеграм) 多指外观上出现新的特点 3)       приобрести表示得到某物，强调归其记远所有，与抽象名词连用，多与表示好结果的名搭配 * ~ (знания,опыт) разработать 深入研究，仔细探讨，仔细制定，详细拟定（，纲领等） контроль [名] 监督，检查 1)       обстановка 指一个时期内影响政治、军事等各因素所形成的现状，可译为“气氛，形势，局势，情况”等 2)       положение 指事物因外界条件和因素的影响而处的某种状态，情况 3)       состояние 指事物存在或发展过程中自身表现出的状态、情况，不涉及外界条件和因素 ресурсы [复] 资源，资金，财源 раскрыть 解开，揭示 1)       использавание 强调利用某物，某种条件等使其发挥作用来获在得利益 2)       применение 常与表示方法、原则、理论，知识，才能，经验等抽象名词搭配 3)       употребление 强调将它们应用到实践中去，侧重把具体东西、时间、力量花费在某件事上，消耗在某一方面，另外与表示词汇、言语的词（слово等）连用也用该词 достаточно （常与表示性质、待征意义的词连用，指出程度）足够，相当；[常用作谓语] кого-чего 够，足够 1)       долгий 使用和搭配泛围广，既可形容某一段时间，也可形容动作及 状态，在形容动作及状态时，往往有漫长的意味 2)       длительный 多用于文雅语言，强调延续的时间长，多与动名词连用 3)       длинный 具有口语性质，使用范围窄，多用于形容时间 1)       необыкновенный 着眼于事物间是否有区别，指一事物与同类事物比较有特殊之处，不同寻常的。（使用广范） 2)       необычный 指同一事物在相同的时间内比较起来是不一样，与过去、往常相比不一样。非通常的，不常见的 3)       необычайный 极特殊的，非常的，极大程度的；如：~ сила воли 非凡的意志力 вероятно [插入] 大约，大概，看来 1)       на благо (кого-чего) 为...谋福利，造福于... 2)       в пользу *кого-чего 对...有利，为了...的利益 *чего 赞成，拥护，支持 3)       в сторону *чего 向...方面 *（作谓语）推卸，避开 запах [名] （嗅到的）气味，味 пахнуть пах пахла пахнувший *发出...气味 *[无人称]чем 有...气味 *чем 预感到... слабый 弱的 работать над чем 研究，致力于，使完善 * ~ над книгой 著书 выдвигать что 提出 насколько... , настолько... 构成表示程度的复合连接词，到...程度 судно [名] 船 так что 接表示结果意义的从句 столь 与 что 组合，译为“如此...，以至于...” внедрять что во что 贯彻，应用 стремиться к кому-чему 或接不定式 力争，力 член [名] 成员，成份 данные ~ых [复，名] 资料，数据 цифра [名] 数字 кубический 立方的 колометр [名] 千米，公里 обилие кого-чего [名，中] 大量，许多 засуха [名] 干旱 количество [名] 数量 качество [名] 质量 * в ~ве кого-чего [前] 作为，当作 注： 用как 连接的比较短语，如果被比较的名词前有指示词 такой 作定语，则不管它们是第几格，比较短语中的名词总是第一格 как...,так и 无论是...，还是... кроме всего прочего 此外 согласно (чему или с чем) [前] 根据，按照 недостаток в （чём ） 在...方面不足 работать с компьютером 使用，应用...工作。操纵计算机 судить сужу судишь судя *о ком-чём 评论 * кого 责难 общение [名] 来往，来往 Эряс 95 г. Пустой 空的，空心的，[单] 空洞，空虚，无聊 Углубление [名] 加深，深入 Выражать выразить что 表现出，表示，表达 Теплота [名] 热，温暖，热情 Именно [副] 正是，究竟，即，就是说 испытывать испытать кого-что 试验，考验，体验 беспоко йство [中] 打扰，惊扰，不安 осознать осознавать что 认清，认识 довольно 满意地；чего 够，足够；чего или инф. [无人称] 该停止...了 воздействие [中] 作用，影响 с целью (чего или инф.)或в целях (чего) 为了...目的 мышление [中] 思维（能力） высший 最高的，高等的 добыть добывать что 弄到，开采，挖掘 мускул [名] 肌肉 пробовать попробовать кого-что 试验，试用，尝试 неустанно 孜孜不倦地，不断地 в составе (чего) 由...组成 старинный 古代的，古老的 вариант [中] 不同，不同说法，不同版本，（棋）不同走法 обратно [副] 回，往回 вдоль [前]чего 沿着，顺着 симпатия (к кому-чему) 好感，喜欢 Слёзы выступили у меня на глазах. 我眼里充满了眼泪。 Обходиться обйтись без чего 没有...也行 Мировой 世界的，举世闻名的 Объективный 客观的，公平的 Рациональный 合理的 Цикл [名] 周期，循环 Составляться 组成，编成 Оборона [名] 防守，防卫 Нанести что 给予，使遭受 。如：~ удар给予打击 Приём [名] 接受（东西），录用（人员） Дополнительный 补充的，增补的 Прикладной 实用的，应用的 приложить прикладывать что к чему 使...紧挨在...上 благодаря [前] кому-чему 多亏 нуждаться в ком-чём 需要... жадно 贪婪地，专心地 набирать набрать 收集，采集 распоряжение [中] 吩咐，命令，指示 прикрыть кого-что 盖上，遮上 1)       аппарат 仪器，装置，机械 2)       инструмент 工具，器具，乐器 3)       прибор 仪表 Математика была фундаментом всех наук. 数学是所有科学的基础。 1)       зарубежный 国外的 2)       иностранный 外国的 3)       пограничный 边境的 1)       производный 派生的 2)       производительный 有生产能力的，有成效的 3)       производственный 生产（方面）的 индивидуальный 个人的，单个的 учреждение 机关，机构 исключать исключить 开除，排除 по-прежнему 照旧，仍然 прежде [副]以前（与теперь 相对）；首先；[前]чего 比...早 довести доводить кого-что до чего 领...到（某地），把（某事）进行到... класс [名] 阶级 периодический 周期性的，循环的 защитить диссертацию 进行论文答辩 спустя (что) 过...之后 *спустя два года 两年过后 впервые 初次，第一次 излагать изложить что 叙述，讲述 органический 有机的 организация 组织，团体 с точки зрения (чего) 以...观点，从...观点 способствовать кому-чему в чём 促进，帮助 уделять уделить что кому-чему 把（一部分）分给... учёт [名] 统计，估计 практически [副] 在实践中，实际上，事实上 отыскать отыскивать кого-что 寻（到），找（到） соответствующий 适当的，相应的，有关的 максимальный 最大限度的，最大的，最高的 оборудование [名] 装备，设备 масштаб [名] 比例，规模，范围 ЭРЯС –4 1996г. Совет [名] 劝告，建意 Прогулка [名] 散步 хвалить похвалить кого-что 称赞，赞扬 председатель [名] 主席 скучать 感到无聊 отправлять 发出，派遣 расписание 时刻表 соблюдать что 遵守，保持 располагать что 布置，安排； чем 有，拥有 закат [名] 日落 придать придавать что кому-чему 赋予 пейзаж [名] 风景画，风景 разбираться в чём 认识清楚 роща [名] 小树林 фирма [名] 商场 основать 建立，创立；на чём 以...为基础 явный 公开的，明显的 всеобщий 普及的，普遍的 приниматься за что 开始（做某事），着手 охватывать охватить кого-что 搂住，抱住 представление ；представлять 的动名词 заслужить что 博得，受到 1)       показать 通过一定的方式显示以便让人看到 2)       проявить 指在行为中表现出内在的品质性格等方面的一贯特点或特性 1)       выдерживаться 经得住，通过（考试等），（长期）存放 2)       задерживаться 阻拦，延迟 3)       поддерживаться 维持，保持 1)       заменяться 代替 2)       обменяться кем-чем 交换，互换 3)       сменяться 更换 механика 力学 разрабатывать 深入研究 прилагать приложить что к чему 把...附在...上，把...用在...在，致力于，附加上 1)       завершение 彻底，完成。完成的是比较重要、意义重大的事 2)       окончание 全面完成，结束有系统的，有明显终止界限的事，强调完成事情的全过程 3)       исполнение 执行，实现，表演 назначать что （预先）指定；委任 возле [前]кого-чего 在...旁边 ；[副] 在近旁 атмосфера [名] 大气层，气氛 потребление （为了满足需要而）消费，消耗 1)       неведомый 无人知道的 2)       невиданный 从未见过的 3)       невидимый 看不见的，看不出来的 **** уехать работать в неведомые края.**** коренной 本地的，根本的 1)       вполне 说话人主观上认为行为已达到令人满意的程度 2)       полностью 通常说明行为达到彻底充分的程度，多与表示结果意义的动词以及有程度差别的动词连用 3)       целиком 与表示同意、支持、符合等意义的动词连用，强调专心一致地，整个身心地。较少与表示有结果意义和程度意义的动词连用 терпимый 可忍耐的 ****жизнь вполне терпима**** климат [名] 气候 1)       –нибудь 表示讲话人不加以肯定或讲话人自己也不知道它是否存在 2)       –то 表示说话人确切知道有某人、某物或事物的某种特征的存在，但因不知道其究竟，不能明确地指出来 3)       кое- 表示说话人知道，但没有明确指出的某些人某些事物或某些特征 пролетарский 无产阶级的 недра 里面，内部 балкон [名] 阳台 в дождь и ветер 在风雨中 в честь (кого-чего) 为纪念...，为向...表示敬意 ради [前]чего 表示为某人或某种利益发生某种行为时，强调自我牺牲的场合 объявить объявлять что 宣布... дешевле 便宜 не настолько,чтобы... 还没到...的程度 пока...не... 直到...为止 интерес к (кому-чему) 对...有兴趣 приступить к кому-чему 开始，着手（做某事） свидетельствовать о чём 证明，说明 отказаться от чего 拒绝，否认 напряжённый 紧张的，不自然的 ЭРЯС 97г. Гений [名] 天才 Смешно [副] 可笑的 Круглый 圆的，十足的，完全的，整整（指时间） привыкать привыкнуть к чему 习惯于.... глупый 笨的 отмечать 作记号，注意到，庆祝 предпосчитать кого-что кому-чему 认为...比...好，宁愿 регулярно 定时地，定期地 учреждение 机关，机构 умение 技能 судить о ком-чём 判断；кого 审判，责难 напряжение 集中，紧中 сложиться складываться 形成，长成 вариант 方案 спортивный 运动的 1)       исправить 修正，修理 2)       поправить 纠正...的话，指出...的错误 1)       заявить 声明 2)       объявить 宣布 3)       проявить 表现出 1)       пробовать 尝试 2)       пытаться 企图； испытать 体验，感受 3)       планировать 计划 1)       характеризовать кого как （固定格式）认定某人是什么样的人 2)       полагать 认为...（处于某种状态） 1)       ферма 牧场 2)       фирма 商场 3)       форма 方式，形式 1)       масштаб 表示人的活动、事业开展的规模、范围，使用时一定要有定语（形容词或名词二格）来规定范围。 2)       размер 表示规模时用复数，且只用большие,малые,широкие等形容词修饰，在表示具体范围时不用。 3)       объём 体积 1)       обеспечение （生活上的）保障 2)       применение 使用（多与抽象名词连用） 1)       личный 私用的。指属于私人使用和支配的（不一定有所有权） 2)       собственный 本人所有的，强调所有权属私人。 3)       частный 私营的，不是公有制经济的 устойчивый 稳定的 совсем 可以не连用 1)       заново 强调以新的，与以前不同的方式做某事（旧的不存在的重新） 2)       вновь 表示再次进行的事情与过去有某些不同 3)       снова 表示行为和状态的重复或中断之后的继续 как-то （口语） 有一次 посредине = посреди [前及副]кого-чего 在...中间 в знак 为了表示 оторваться отрываться от кого-чего 离开，脱离 лишаться лишиться кого-чего 丧失，失去 стоит...,как... 只要一...，就... лишь 只是 отличие кого-что от кого-что ...和...的区别 положить начало (чему) 开始...，为...奠基 положить конец (чему) 停止 обмен (чем) 交流... явление на кого-что 影响... труд создал самого человека. 劳动创造了人本身。 Не мочь не влиять на (что) 不能不影响... Грозить чем кому-чему 用...来威胁...   ЭРЯС Г-4 98г.   Биография [副] 传记，履历，生平 повод [名] 理由，借口；* по поводу [前] кого-чего 关于 мужественный 英勇的，勇敢的 пожилой 中年以上的，上了年纪的 тем более 何况，况且 уступить кого-что кому-чему 让出，让给；кому в чём 让步，不如... популярный 普及的，通俗的 внутри [前及副]кого-чего 在里面，在内部 символ [名] 象征，标志 климат [名] 气候，氛围，局面 весьма [副] 很，非常 конфликт [名] 冲突 излагать изложить что 叙述 позиция 立场，态度 обратно 回，往回 граната 手榴弹 разбирать разобрать 分类整理（通常指整理文件、书籍） 1)       доверять кому-чему кого-что или инф. 委托，托付 2)       проверять 检查 3)       уверять кого-что в чём 使...确信 мысленно 在心中，在想象中 перечислять 说出，列举出 граница 界限，国界 резко 明显地，清晰地 устанавливать установить 查明，弄清 утверждать 断言 путаться 乱 1)       контакт 接触，联络。用于公务往来 2)       отношение к кому-чему属于，对待；建立在某种条件基础上或利益基础上的个人之间，家庭之间的关系。接 с кем-чем ,между кем-чем 3)       связь 人与人，事与事，集体、国家间相互制约，互为条件，相互一致的关系。 тенденция [тэндэнция] 趋势，倾向 1)       построение 建设，接抽象名词，如： социализма,общества 2)       постройка 建造规模较小的建筑，如： дом 3)       строительство 建造规模较大的建筑。 1)       эпоха 以重大事件或现象为标志的较长历史时期 2)       эра 以某一重大历史事件为开端的某代 надёжный 可靠的 преданный кому-чему 忠实的，忠诚的 1)       присущий 强调本质的特点 2)       саойственный 强调自身区别于他人的 3)       типичный 典型的 1)       полностью 强调行为彻底充分，涉及事物全部，毫无遗漏 2)       целиком 动作行为涉及整个事物 индивидуальный 个人的，个体的 1)       в лице 以...为代表 2)       в виде 作为 3)       в качестве 当作 позволять кому-чему 允许，许可 надежда 希望，期望 добыть что 开采，弄到 одеть кого во что 给...穿上... надеть что на кого 穿上...给... корзина 筐 подчинять кого-что кому-чему 使服从于... любоваться кем-чем 欣赏，观赏 скульптура 雕刻 справиться справляться с кем 胜任；с кем-чем 战胜 значительно （与比较级连用）较...得多 возраст 年龄，年纪，年岁   ЭРЯС Г-4 99г. Дружить с кем 同...要好 Предел 界限，限度 *положить предел (чему) 制止 Ежедневно 每天 Равно [谓] кому-чему 等于 1)       описаться 写错 2)       подписаться 签名；на что 订购，订阅 3)       приписаться 登记，补写上 ступень [阴] 台阶，阶段 чувство меры 有分寸，得体 на фундаменте 与на базе同义：在...基础上（经济、技术基础） на основе 指以事实为依据 подробно [副] 详细地 1)       домашний 属于家里的，与дом同根，强调地点 2)       семейный 家庭的，强调家庭成员之间的关系 1)       близкий 指一事物、现象在内容、特征、程度等方面相似或相近，也指人的性格、气质、精神、地位接近 2)       похожий 常用于指外形相似、相象 1)       дружественный 由дружество（友谊）而来，侧重于国家、政府、人民、集体的友好关系 2)       дружеский 由друг而来。多指个人之间的友好、友善关系 3)       дружный 和睦的，齐心的 один на один 一个对一个地，两人单独地 одно за другим 一个接一个地 частица 粒子 1)       указывать 指出，指明 2)       заказывать 预订 3)       даказывать 摆出事实、论据，证明某关点正确 обязано кому-чему 归功于... рецепт 药方，方法 ЭРЯС Г-4 2000г. И 2001г.   Занятие 学习，作业，事情 Расход 支出，[复]经费 Справедливый 公正的，正义的，确实的 отражаться отразить 反映，反驳 поражаться поразиться 震惊 чётко 清楚地，精确地 стоило...как... 只要...就... совершенно 指性质与行为达到极限 1)       твёртый 坚强的，坚毅的，常用于形容性格 2)       упорный 顽强，指遇到困难不退缩 3)       упрямый 指不顾客观可能与否一味按自己主张办事 похожий на кого-что 指同类事物之间有相同点，搭配几乎无限制 близкий к кому-чему 人在性格、精神方面相近 сходный с кем-чем 指两事物之间在特性、外观、观点、性质方面相似 приобретать кого-что 弄到，得到，开始具有（某种性质、特征等