在正常情况下

陰道炎 Common Vaginal Infections 在正常情況下，所有育齡婦女的陰道會分泌少量 透明、乳白色、無味及不引起痕癢的分泌物。這 些分泌物起著維持陰道酸鹼環境的作用，以防止 病菌的滋生。但當陰道內正常的酸鹼度失去平 衡，變得鹼性較重時，可助長細菌生長而引起發 炎。陰道炎是由不同的細菌或霉菌引起。通常最 普遍的兩種陰道炎是細菌性陰道炎及念珠菌陰道 炎。雖然陰道炎常見於育齡婦女，但有很多更年 期後的婦女也有患陰道炎的可能。此種情況是由 於更年期後體內雌性激素荷爾蒙分泌減少，陰道 粘膜變薄，所以容易患上陰道炎。 成因 影響陰道酸鹼平衡的因素包括以下幾點:  因壓力，不良飲食或睡眠不足造成抵抗力減 弱  懷孕期或更年期荷爾蒙變化  服食避孕丸、激素或消炎藥  穿著不透氣衣褲容易引起細菌滋生  不良衛生習慣  糖尿病 徵狀  陰道有不正常分泌及異味  陰唇紅腫  陰道痕癢及有燒灼感  性交時陰道疼痛 診斷 診斷陰道炎的方法包括骨盆檢查，抽取陰道分泌 物樣本在顯微鏡下檢驗或作分泌物培植化驗。 治療 治療陰道炎，醫生通常會採用消炎劑或藥膏，有 時也會用處方口服劑。目前治療念珠菌陰道炎， 有好幾種藥物不需醫生處方也可在藥房自行購 買。但是，第一次患念珠菌陰道炎的婦女，不應 自己亂用藥而應該找婦科醫生檢查，以鑒別此種 炎症是否與其他疾病有關。孕婦尤其不宜自己使 用非處方藥物。 預防 遵從以下的預防方法以避免陰道發炎:  飲食健康，睡眠充足，減輕壓力。  定時淋浴或洗澡。用肥皂將陰道部位清洗乾 淨， 並用乾淨毛巾抹乾。  保持陰道部位乾爽、清潔。  避免穿著過緊牛仔褲及褲襪。  便後揩抹應從前到後。  勤換衛生巾以及避免使用有香味的衛生巾。  如體重過重則應減肥。  控制糖尿病。 陰道炎如診治得不正確，可能會復發。另外無性 生活的女孩或婦女也會得陰道炎，患者需接受治 療。 如您有任何疑問或顧慮，請與您的家庭醫 生或婦科醫生聯繫。 華人社區健康資源中心編譯，1999 年版權所有 1/2010 年修正 Copyright 1999 Chinese Community Health Resource Center Revised 1/2010