韩语高级学习

2# 只看该作者 INCLUDEPICTURE "http://bbs.koreaxin.com/images/common/online_member.gif" \* MERGEFORMATINET 发于 2010-2-7 12:52 | 回复 1# piaochenglin % p9 v: c5 U( X / B! G. a" D! g# F$ H: ^$ q, R: u# `/ b; j  c$ [( j8 n; `     ㄴ/은/는 데요 表示后面还有话，因实际对话中彼此都知道，所以后面的话经常省略。根据上下文，有时表示转折，有时表示原因，承接等。0 F& [' c  ?3 z0 I5 v 例：1모르는데요.不知道哇 。8 Q/ r" I$ b( r2 G3 p 2 O; c1 @3 }$ \' b, G9 R; ]       2내일까지 다하기가 어려울 것 같은데요.到明天全做完好像比较难啊 % X" M. |0 ~" J: m- b , T5 ]5 F+ u! T6 Y# y: n( C' e       3이번 주말에 좀 바쁜데요.这个周末有点儿忙呀. 3 c& o% Q4 @! C6 w7 p/ o0 y1 ] 9 ]6 X0 Z5 v% u* h$ D, e! H6 |   네요，可表示气愤，惊奇 ，意外，赞叹，遗憾，自我嘲解等式各种丰富的情感。 ; A6 Q7 J% e5 ~# n8 j例：1너무하네요.太过分啦。" j6 E5 n" u- s2 m$ K  q5 I $ ?) S( @2 X4 A# @     2벌써 여름이네요.已经是夏天啦。2 H, [3 ]9 l1 Z. Q6 u4 K / D! h7 \+ A- g5 W+ y     3좋은 일을 하시네요.做好事啊。6 Z- o; I! v7 [: q : H2 W- a# ?6 F6 }) X      4억울하지만 어쩔 수  없네요.虽然有冤，但也没办法呀 和许多自学韩语的人一样，没有报培训班，也没有花钱请老师，买了许多教材，听了许多录音，下了许多资料，不管怎么，和它丫死磕，终于过了六级，中间有苦有泪，贵在两字：坚持。       其实过了六级也没有什么值得骄傲的，和初学者相比，是高级，但和专业级相比，依然是初级。韩剧依然有很多听不懂，单词依然有许多不认识。过了六级的最大好处，就是不用再为考试而学习韩语，而是随心所欲地多学点自己想学的。比如看看韩国人的邀请函是怎么写的，韩国人的信是怎么写的，韩国剧本是怎么写的。轻松而自在。当然为了这一刻的轻松，势必是要付出许多努力的。     topik我考过两次，一次是07年9月份的中级，那时四级考了88分多。研究生考试结束，得知自己被录取，决定花两个月的时间好好学学自己感兴趣的东西。于是开始狂看韩语。两个月的时间，反复咀嚼了《韩国语》的1、2、3、4。听完了韩国语的初级全部和中级上，并做了近四本TOPIK考试题，什么阅读、写作之类的。总之，十多本书吧，集中消灭。做四级题，觉得十分简单。考完中级，知道自己已经具备考高级的实力了，但要考，就一定要考到最高级，于是一咬牙，决定冲击08年4月的高级。     [ 本帖最后由 BLJA 于 2008-6-2 18:54 编辑 ] 相关话题 · 韩庚的饺子馆 收藏 分享 BLJA · 发短消息 · 加为好友 BLJA 当前离线 UID 7652  帖子 15  精华 1  积分 440  TOPIK   韩语水平   学习原因   阅读权限 200  性别 女  在线时间 10 小时  注册时间 2006-3-23  最后登录 2009-12-6  HYPERLINK "http://bbs.koreaxin.com/space-uid-7652.html" \o "查看详细资料" \t "_blank" 中级会员 INCLUDEPICTURE "http://bbs.koreaxin.com/images/default/star_level1.gif" \* MERGEFORMATINET 帖子 15  积分 440  韩语水平   学习原因   性别 女  注册时间 2006-3-23  2# 发表于 2008-6-2 18:52 | 只看该作者 topik六级自学经验        研究生开学后，学习韩语的情形变得不容乐观。专业不是韩语，导师的活、研究所的事务、专业课的学习……，想学点外语都得挤着时间来。挤就挤吧，累死也得挤。 暑假的时候，还能保持一天八个小时的睡眠。一开学，大大小小的项目、杂活、专业作业还有我不死心的高级韩语……我的许多天就是这么度过的：        早上6点起床，6——9点看韩语和英语（英语丢了的话就等于慢性自杀了）。9点——12点学校的杂活。12点——1点半左右再看韩语。这样才能保持一天4个小时左右的韩语学习，有的时候累到不行，就睡一觉，但很久都没有享受过自然醒的乐趣了。 在这半年的时间里，我陆续看完了以下3本书：延世大学韩国语5，韩语听力中级下，韩国语什么惯用型100例（具体名称忘了）。因为学校的事情实在多，也就只有三本了。        考前一套模拟题也来不及做，老师的活也干得不够好，受到了许多打击，抑郁得几乎崩溃，经常晚上1点多，一个人在楼道里哭泣，捧着书哭，边哭边看……        4月20日，从考场里走出来，热泪盈眶的，一种压抑被释放的喜悦，虽然在回家的路上被雨淋得全身湿透，随后被感冒抓住了两个星期。今天查到了成绩，觉得这一步走得好艰好险。        嘿嘿，最后和大家分享下难以掩盖的喜悦。语法：79。写作55（写作还有待提高-。-；；）听力84。阅读86。总分304，平均76。        献丑了……强调下，本人不聪明、不美丽、不自信、极为普通和平凡，我可以，大家一定也可以。打算考高级的，还在犹豫的，刚捧起韩语书学发音的，不要放弃，坚持！和大家一样，我也要坚持，学一门语言是永无止境的，共勉之…… 귀에 걸면 귀걸이, 코에 걸면 코걸이 [俗] 1. 看问题的角度不同会有不同的结果 2. 根据解释的不同可以有不同的看法 3. 没有正确的原因, 胡乱搪塞 눈에 불을 켜다 [[俗] 比喻(1)渴望占有或非常关注 (2)怒不可遏 [记] 字面意思是“眼睛里点灯”，也就是怒目圆睁 모로 가도 서울만 가면 된다. [俗] 比喻“不管过程如何，达到目标就可以” [记] 字面意思是“不管横着走还是斜着走，只要到达首尔就行” 혀를 차다 [俗] 比喻表示不满或者遗憾 기우에 불과하다 [俗] 杞人忧天 [记] 기우来自“杞(人)忧(天)”，该俗语的字面意思为“不过是杞忧而已” 도둑이 제 발 저리다 [俗] 做贼心虚 [记] 字面意思是“小偷自己的脚酸了” 굴비 먹기 [俗] 易如反掌 [记] 굴비指的是腌制的黄鱼，因此字面意思为“吃腌黄鱼”，比喻非常容易的事情。 하늘이 무너져도 솟아날 구멍은 있다 [俗] 天无绝人之路 [记] 字面意思是“天塌下来也有钻出去的窟窿”