慈氏菩薩略修瑜伽念誦法卷上
【 唐-善無畏譯版 】
淨法界心真言
Nama` samanta buddh2n23. Ram.
金剛輪真言
Nama` samanta buddh2n2m. A.
水輪真言
Nama` samanta buddh2n23. V2r.
火輪真言
Nama` samanta buddh2n23. Ram.
風輪真言
Nama` samanta buddh2n23. Ham.
虛空輪真言
Nama` samanta buddh2n23. Kham.
智火真言
Nama` samanta buddh2n23. Ram.
觀虛空輪真言
Nama` samanta buddh2n23. Kham.
觀風輪真言
Nama` samanta buddh2n23. Ham.
觀智火輪真言
Nama` samanta buddh2n23. Ram.
觀水輪真言
Nama` samanta buddh2n23. Vam.
觀金剛輪真言
Nama` samanta buddh2n2m. A.
普通供養真言
Nama` samanta buddh2n23. Sarvath2 kham ud-gate sph2ra heman
gaganaka3 sv2h2.
大三昧耶真言
O3, vajra-a#jali samaya.
金剛部三昧耶真言
O3, vajra bandha tra6at.
降三世明王真言
O3, ni-0umbha vajra hum.
警覺真言
O3, vajra-ti=6hat.
發請本尊真言
O3, vajra-sam2ja.
請本尊真言
O3, vajra-a{ku0a jy2.
慈氏菩薩根本真言
Namo ratna-tray2ya. Namo maitreya bodhisattv2ya mah2sattv2ya
mah2-k2ru5ik2ya. Tadyath2, o3, maitr1 maitr1, maitra-manasi maitra-
sa3bhave maitrod-bhave, mah2-samaya sv2h2.
發生普遍大悲心三昧耶真言
Nama` samanta buddh2n2m. Ajita3 jaye sarva sattva 202ya anu-
gate sv2h2.
觀 A 字
奉送本尊真言
O3, vajra-mok=a muh.
慈氏菩薩略修瑜伽念誦法卷下無咒語
轉譯自:
《慈氏菩薩略修瑜伽念誦法》(二卷)-唐-善無畏譯。《大正新修大藏經》第二
十卷密教部三第五九零至五九四頁。藏經編號 No. 1141.
( Transliterated on 29/5/2005 from volume 20th serial No. 1141 of the Taisho Tripitaka
by Mr. Chua Boon Tuan (蔡文端) of Rawang Buddhist Association (萬撓佛教會). 8,
Jalan Maxwell, 48000 Rawang, Selangor, West Malaysia. )
R. B. A. Tel : 603-60917215 [ Saturday after 10.30 p.m. ]
Residence Tel : 603-60932563 [ Monday to Sunday after 9.30 a.m. ]
Handphone : 6016-6795961. E-mail : chuaboontuan@hotmail.com
Revised on 4/5/2010.
讀者如想知所念誦之陀羅尼可獲得的利益或修法,請參考密部大藏經。《大正新
修大藏經》可在網上下載,其網址為:http://www.cbeta.org/
萬撓佛教會網址:http://www.dharanipitaka.net
注:
有關咒語的讀音问题請安裝 Skype 軟件用免费互聯網電話聯繫, 我的 Skype 名為 :
chua.boon.tuan
Nama` samanta buddh2n2m. Ajita3 jaye sarva sattva 202ya anu-gate sv2h2.