英语招聘对话

A:hillo, I'd like to apply for the job you offer. 你好，我想应聘你们提供的工作。 Q： hillo,Can you sell yourself in two minutes？ Go for it. 你用两分钟介绍自己吧，试试     A：My name is zy. With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills. · 依我的资历和经验，我感到我对所从事的每个项目都很尽力、负责、勤恳。我的剖析才能和余人相处的技能，对贵单位必有价值。 ·   Q： Give me a summary of your work experience description. 请给我一个概括性的描述对你工作经验。     A： I have been working as a computer programmer for five years. To be specific, I do system analysis, trouble shooting and provide software support. 我干了五年的电脑程序。具体地说,我做系统分析,解决问题以及软件供应方面的支持。     Q： Why did you leave your last job？ 你为什么要辞掉以前的工作    A： Well, I am hoping to get an offer of a better position. If opportunity knocks, I will take it. 我希望能获得一份更好的工作。如果机会来临,我会抓住。 I feel I have reached the "glass ceiling" in my current job. I feel there is no opportunity for advancement. 我觉得我已经到达了“玻璃天花板”在我目前的工作。我觉得没有晋升的机会。  Q： How do you rate yourself as a professional？ 你如何评估自己是位专业人员呢   A：With my strong academic background, I am capable and competent. 凭借我良好的学术背景,我可以胜任这份工作 Q： What contribution did you make to your previous organization？ · 你对从前的事情单元有何贡献?。 A： I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this position. 我已经完成三个新项目,我相信我能将我的经验用在这份工作上。 Q： What do you think you are worth to us？ 你怎么认为你对我们有价值呢 A： I feel I can make some positive contributions to your company in the future. 我觉得我可以做一些积极的贡献为贵公司的未来。   Q： What make you think you would be a success in this position？ 你如何知道你能胜任这份工作     A： My graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful. 我在研究所的训练,加上实习工作,使我适合这份工作。我相信我能成功。  Q： Are you a multi-tasked individual？Do you work well under stress or pressure？ 你是一个可以应付繁忙工作的人吗?你能承受工作上的压力吗     A： Yes, I think so. 我也这么想 Q： How would your friends or colleagues describe you？ 你的朋友或同事怎样形容你   A：They say Mr. Chen is an honest, hardworking and responsible man who deeply cares for his family and friends. 他们说先生陈是位诚实、工作努力,负责任的人,对家庭和朋友都很关心。  Q： What leadership qualities did you develop as an administrative personnel？ 为行政人员，你有什么样的领导才能？     A： I feel that learning how to motivate people and to work together as a team will be the major goal of my leadership. 我觉得学习如何把人们的积极性调动起来,以及如何配合协同的团队精神,是我行政工作的主要目标。      Q： Could you project what you would like to be doing five years from now？ 你能预料五年后你会做什么吗     A： As I have some administrative experience in my last job, I may use my organizational and planning skills in the future. 当我中积累了一些行政经验,我的上一份工作,也许要运用我组织和上的经验和技巧,在未来的。 Perhaps, an opportunity at a management position would be exciting. · 也许有机会，我将会从事管理事情。           Q： What range of pay-scale are you interested in？ 你喜欢那一种薪水层次标准    A： Money is important, but the responsibility that goes along with this job is what interests me the most. 钱固然重要,但伴随而来的责任更吸引我这份工作最。     Q：ok，On weekends we will give you a reply 周末我们会给你答复  A：thank you! I'll be ready for the results. 我会静心等候结果 A: Can you introduce your hometown? I heard it's a very beautiful 你能介绍你的家乡吗? 听说很美    Q：I' m  very glad  that you are intertering in my hometown. 我很高兴你在我的家乡。 So now I will tell you something about my hometown. 所以现在我将告诉你一些关于我的家乡。 I'm all ears 我洗耳恭听：    Q： My in anhui province and jiangsu province junction 我的在安徽省与江苏省的交界处 A:I heard you hometown has a famous river 听说你的家乡有条名河    Q：Yes, this river is the huaihe .it is the boundary between the north and south of China. 是的，这条河叫淮河, 中国南北的分界线 A: Your hometown is the land of fish and rice 你的家乡是鱼米之乡 Q: Ha ha huai river has a lake, the lake's name HuZeHong, The hongze lake abounds in freshwater fish. The hongze lake is jiangsu”s river, Jiangsu’s ishery and growing rice, Though we only across a huai river, but our customs are not the same 呵呵 淮河上有个湖,湖的名字叫胡泽洪, 洪泽湖盛产淡水鱼, 洪泽湖是江苏的,江苏养鱼业和种植大米，虽然我们只隔着一条淮河,但是我们的风土民情是不一样的 A: it is strange很奇怪 Q: This is because our land is not the same, Our land is suitable for the growth of peanuts, Our peanut is very famous 这是因为我们的土地不一样, 我们的土地适合花生的生长, 我们的花生很有名， A:what are you Planting? 种植什么呢？ Q: Our summer growing peanuts ,Autumn grow wheat, We still grow ginkgo tree. We are anhui ginkgo first township 我们夏天种植花生, 深秋种植小麦, 我们的还种植银杏树, 我们是安徽银杏第一乡, A:haha, where is the most beautiful of Your hometown? 你的家乡哪里最美丽? Q: side of Huai river, The river is a row pear trees, Spring pear trees bloom, pear flower very white and very big . She has a very thick river willows 河边是一排梨树, 春天到了梨树开花了，梨花很白也很大, 河边有一棵很粗的柳树 A: Sounds pretty 听起来很漂亮 Q: yes, My hometown is a very common in the eastern part of the country, No special scenery, 我的家乡是一个很普通的东部乡村, 没有特别的风景 A: what kind of old folk? 说说你们家乡人 Q: my old folk very simple, Liking labor! In his hometown of expenses when cultivation and harvesting, When idle in the city do migrants 农忙的时候在家乡种植和收获, 闲时在城市里做农民工 A: Farmers is this in China Q: My hometown pay special attention to education, Almost every family has college students,and has Many graduate students and doctor. 我的家乡特别重视教育, 几乎每家都有大学生还有很多研究生和博士生 A:good! It is can be called a student”s village 可以称为大学生村了 Q: A: how beautiful city! The first time I came to Hong Kong, At first glance, she put her I conquered 多美丽的城市啊我第一次来香港, 第一眼,她把我征服了 Q: Yes, Hong Kong is indeed a beautiful place 是的，香港的确是个美丽的地方 A: I want to know Hong Kong，Can you introduce Hong Kong 我想了解香港，你可以介绍香港吗？ Q: Hong Kong is Asian prosperous metropolis, regional and international finance center of the natural deepwater, condition is superior, 1842 until 1997 is British colonies, 1 July 1997 handover to China 香港是亚洲繁华的大都市，地区及国际金融中心之一，条件优越的天然深水港，1842年至1997年是英国的殖民地，1997年7月1日回归中国 Hong Kong get Chinese wisdom and the advantage of western social system combined with clean government, good security free economic system and improve the rule of law is world famous 香港把华人的智慧与西方社会的优势合二为一，以廉洁的政府、良好的治安、自由的经济体系以及完善的法治闻名于世。 A: what religion Hong Kong people believe in？ 香港人信仰什么宗教呢 Q: The major world religion in Hong Kong are almost anyone believe in Chinese main buddhist Taoism 世界各大宗教在香港几乎都有人信奉。华人主要信仰佛教、道教。 A: what songs Hong Kong people like to hear ？ 香港人喜欢听什么歌曲 Q: Cantonese song is Hong Kong early popularity of mass entertainment, the 1920s is the golden age of cantonese, is also the most popular entertainment of Hong Kong citizens, the period when Hong Kong pop culture and guangzhou, whereas not formed unique Hong Kong culture 粤语歌是香港早年普及的大众娱乐,1920年代是粤曲的黄金时代,也是香港市民最普遍的娱乐,这时期香港的流行文化与广州一衣带水,并未形成独特的香港文化 A: Q: how ahout Hong Kong celebrities and culture? 香港名人与文化 A: Although only millions of Hong Kong's population, but emerged many let Hong Kong people proud celebrity China's first sports world champion rongguotuan is a was born in Hong Kong tunnels Hong Kong residents 香港虽然只有数百万人口，却涌现不少让香港人自豪的名人。中国的第一个体育世界冠军容国团是一位出生在香港的地道的香港居民 Q: Sweet heard Hong Kong Ocean Park is very famous听说香港海洋公园很有名 A: Hong Kong Ocean Park is one of the world's largest Marine park, covering 170 acres and has southeast Asia's largest Marine aquarium and theme parks, with mountain, is charming linhai, colorful visitors favourite haunt of, not only can see interest is very open dolphin performance, and playground novelties Marine fish towering sea 香港海洋公园是世界最大的海洋公园之一，占地170英亩，拥有东南亚最大的海洋水族馆及主题游乐园，凭山临海，旖旎多姿，是访港旅客最爱光顾的地方，不仅可以看到趣味十足的露天游乐场、海豚表演，还有千奇百怪的海洋鱼类、高耸入云的海洋摩天塔，更有惊险刺激的越矿飞车、极速之旅，堪称科普、观光、娱乐的完美组合 Q: Hong Kong Disneyland also good！ A: Hong Kong Disneyland is the seventh Disneyland, located in lantau island surrounded the joyful Australian, mountains, and the south China sea, is a fusion distantly faces the original Disneyland in California and other Disneyland characteristic in the integration of theme park 香港迪士尼乐园是全球第七个迪士尼乐园，位于大屿山的欣澳，环抱山峦，与南中国海遥遥相望，是一座融合了美国加州迪士尼乐园及其他迪士尼乐园特色于一体的主题公园。 Q: Hear Hong Kong is shopping paradise？ 听说香港是购物天堂？ A: Hong Kong is called shopping paradise freeport, Hong Kong is where people like to go shopping, the overwhelming majority of goods not tariffs, shipped around the world are only concerns materials, some still cheaper than origin 香港是自由港，被称为“购物天堂”香港是购物人士喜欢去的地方，绝大多数的货品没有关税，世界各地物资都运来竞销，有些比原产地还廉宜。 Q: I want to eat, what's on the menu in Hong Kong ? A: Hong Kong converged around the world, what kind of restaurant food, bloom the streets, and the bustling places, such as the more causeway bay, mongkok, Kowloon east Tsim Sha Tsui, as some of the streets and are restaurants 香港会聚了世界各地的美食，什么口味的餐馆都有，开遍大街小巷，愈热闹的地方就愈多，如旺角、铜锣湾、尖沙咀东部和九龙城等地有些街道尽是食肆。 Q: We first to eat, the second go shopping, go again Hong Kong Ocean Park and Hong Kong Disneyland 我们首先去吃东西，其次去购物，再次去香港海洋公园和香港迪士尼乐园 A:ok let”s go! Q:go !