华南师范大学定向制图中心
定向越野地图国际制图
2000
1
华南师范大学定向制图中心
1、引言
定向运动是一项全球性的体育运动,为了使比赛公平进行和这项运动在以后的发展,
用一种简单易懂的方法去解释和绘制越野地图是十分必要的。
定向越野国际制图规范(ISOM)的目的就是提供能能适应全球范围内许多不同类型
的地形和进行定向运动的路线的制图规范。读者阅读这些规范时应结合国际定向运动联合
会(IOF)所制定的《定向运动国际规则》来理解。对于国际定向运动联合会(IOF)组织
的比赛,与规范有偏差的只能在国际定向运动联合会地图委员会(IOF MC)的批准下才被
允许;对其他的比赛来说,应由国家定向联合组织来决定。另外,在徒步越野比赛地图的
基础上,还附加的许多关于其他越野比赛的制图说明。
2.总则
2.1定向运动及其地图
在定向运动比赛里,参赛者在尽可能短的时间内,靠地图和指北针完成寻找检查点
(Control points)的路程。正如其他一切比赛一样,必须保证各个参赛者的比赛条件是完全一
样的,地图越精确,我们就越能保证,比赛路程的设计者就越有可能去设计一条完善和公
平的路线。
在参赛者看来,一份精确和易懂的地图对于选择行进路线是一个很可靠的向导,也可
以帮助他们结合自己个人的越野技巧(Navigational skill)和体能来沿着选择的路线行进。
然而,如果这份地图不是对实际地形的正确描绘——它不精确、过时或者难懂,无论参赛
者在选择路线上多有技巧也是徒劳的。
任何障碍如峭壁、水流、浓密的灌林丛都是十分重要的信息。路径网
明走哪里是最
容易的,对各种障碍难度或道路的详细分类可以帮助参赛者作出正确的决定。定向越野比
赛首先是阅读地图。因此一份精确的地图对完善和有效的路线选择是必要的。任何运动员
都不应因为地图上的错误而有所得益或有所损失。
路线设计者的目标,是设计一条能够检验出运动员定向技能的路线。要达到这个目标,
要求地图一定要足够精确、完整和可靠,同时又要在比赛条件中保持清晰、可读。路线设
计者的地图越好,他越有可能设计出一条完美、公平的路线,一条对高手或初入门者都一
样的路线。
检查点是路线里最重要的设置。检查点的选址、位置安排、点位确定和在比赛中对检
查点的查找都对地图作出要求。地图必须完整、精确和详细地标明障碍物的地形(Picture)
。对于国际性的比赛,地图上会影响比赛的最终结果的地形必须是和现地相符的,如果不
符,必须更正。
对地图设计者来说,他的工作就是要清楚哪些地形特征是要标明的和如何去标明。对
这项运动的长期实践,对更好理解越野地图的要求是十分重要的。这些要求包括:它的内
容、精确度的需要、详细的程度、最重要的是清晰度的需要。
2
华南师范大学定向制图中心
2.2内容
越野地图是一张详尽的地形图。这张地图必须包含对于高速行进的参赛者来说,能见
到的所有明显地物。它必须标明可能影响察看地图或路线选择的地图要素,如地貌、岩石
特征、地表、植被中行进率(俗称可跑率)、主要土地用途、水系状况、建筑群和私人住宅、
道路网、其它线状地物以及对判定方向和确定点位有用的地物。
地形是越野地图最重要的方面之一。正确使用等高线来标绘地形的三维空间——形状
及高度差异——但不能过分强调。
地物的可辨别度、森林的空旷度和地面的可跑性,在现地测量时就应被考虑进去。
不同地面类型的分界线为地图的阅读者提供了很大的参考价值。因此,一张地图标有
这些分界线是很重要的。
很多因素对路线的选择和可跑性有影响。因此,所有关于这些因素的信息必须通过对
沼泽、水域特征、可以通行岩石表层和植被、空旷地和其它地表状况等的区分在地图上标
明。清楚可见的植被分界线应在地图上标明,因为它们对于地图阅读者来说是很有用的。
地图必须标明所有地面清晰可见的以及从地图阅读者的角度看有用的特征。当勘察时,
必须尽可能保持地图的清晰及可读性,在决定选取地物的时候,不要忘记正常视力所允许
的最小尺寸。
地图必须包含磁北线,也可以适当包含一些地方名及功能说明帮助运动员标定地图。
注记书写应从西往东写,地图中的注记应避免压盖重要的地物,而且字体的风格应简洁。
地图的各边应平行于磁北线,应使用箭头标明磁北。
2.3精确性
一般要求是参赛者不应在地图中见到任何不精确。整张地图的精确性取决于测量的准
确(如方位、高度及形状)及画图的准确性。一张越野地图的方位的准确性必须与在实地
用指北针和步幅测量的精度一致。地物应被精确定位,保证使用指北针和以正常速度奔跑
不会看到地图和实际地形的不同。一般情况下,如果相邻两个特征的距离偏差少于 5%,
那么这就符合精确性的要求。
绝对的高程精度对越野地图,并不非常重要。重要的是,尽可能准确地标明两个相邻
地物间的相对高度差异。
对于越野者来说,地形的细节显示是很重要的。因为准确、详尽、甚至夸大的图形是
阅读地图的重要前提。但是,许多小的细节必须不能掩盖了总体形状。对于任何地图使用
者来说,绘制的精确性是最重要的,因为它关系到地图成品的可靠性。
如果一张越野地图与其定位系统或与从其他渠道获得的地理信息一起使用,那么绝对
精确非常重要。在这种情况下,将地图转化成一个通用的地理参考系统也是可能的。
2.4制图综合与易读性
好的定向越野比赛的地域需要有大量各种各样的地形。那些对参赛者来说最有必要说
3
华南师范大学定向制图中心
明的地形,必须被选取并在定向越野地图中标绘出来。为了做到这一点,地图要简明易懂,
也要注意制图的综合。制图综合有两种——取舍和概括。
取舍是要决定哪些地形细部和地物需要标绘在地图上。作这个决定,需要考虑两个因
素——从运动员角度看地物的重要性和它对地图清晰度的影响。这两个考虑因素有时候是
矛盾的,但为了保持清晰度,并不意味着舍掉大量的细部地形。因此,确定一些细部的最
小选取尺寸是必要的。这些被选取细部的最小尺寸在不同的两张地图上可以稍有不同,但
是同一个取舍
在同一张图必须保持一致。
概括可以对地图的清晰性产生很大的影响。为了保证地图的清晰,可以运用简化、移
位和夸大等方法。
易读性要求符号的大小、线号粗细和线间距都要以能够在正常日光中清楚看到为准。
在符号的设计中,除了相距符号之间的距离外,上述的所有因素都要必须考虑。
最小的地物符号在图上的尺寸,一方面根据符号的构图特点(形状、结构和颜色)而
定。另一方面根据相邻符号的位置关系。对于相邻地物(若在地图中标示出来,会比实际
多占位置)靠得很近,必须正确标绘出它们之间的相对关系。
3.徒步越野地图的制图规范
3.1比例尺
定向越野地图的比例尺是 1:15000。如果地形不能按 1∶7500的比例尺进行实地考察,
而且不能按 1∶15000的比例清楚标示出来,它是不适合进行国际性的徒步越野比赛的。
比例尺为 1∶10000 的地图可用于接力赛和短距离比赛。1∶10000 的比例尺的地图是
适用于老年组(45 岁以上),因为细线条和小标志会给他们带来困难;这种比例尺的地图
也适用于少年组(16岁以下),因为他们还没有能力去看复杂的地图。
比例尺为 1∶10000的地图中的线条,线条间距和标志大小比比例尺为 1∶15000的地
图中的大 50%,因为在比例尺为 1∶15000 的地图中,标志最切合实际,最能使地图清楚
明了,所以也最受欢迎。
在教学中,比例尺的使用通常有一个过程:从 1∶2500到 1∶5000再到 1∶10000。象
1∶2500 那样大比例尺的地图可以清楚地包含一些诸如场地设备等的附加细节。这些地图
的线条大小要放大 50%。
其他的比例尺应用于其他形式的定向越野比赛。
为了实用,地图不能大于定向越野比赛所需的大小。图幅大于 A3纸大小的地图是不
适用的。
3.2等高距
定向越野比赛地图的等高距为 5 米,对于平坦的地形,等高距可为 2.5 米。在同一幅
4
华南师范大学定向制图中心
地图中不允许使用不同的等高距。
3.3地图符号的面积
这些规范当中所
的各种符号的面积是不允许有偏差。但若由于印刷技术局限性而
导致最后制成的地图符号面积的偏差处于±5%之间,即该情况可以接受。
在该书中所给出的印刷面积比例为 1∶15000。
所有行线的宽度及符号面积必须严格参照其所规定的标准,同时对较小的面积空间也
必须进行适当夸大,这些都将受制于印刷技术及其可读性的需要。
在比例尺 1∶15000的地图中,最小面积的规定:
z 两条颜色相同的褐色或黑色的细线间距为 0.15毫米
z 两条蓝线的最小间距:0.25毫米
z 最短的点线:至少由 2点的构成
z 最短的长线:至少由 2个破折号组成
z 由点线环绕而成的最小区域:1.5毫米(直径)附带 5个点。
z 最小的颜色面状符号:
蓝、绿、灰或全黄:0.5平方毫米;
黑点框:0.5平方毫米;
蓝、绿或黄色点:1.0平方毫米
所有比上述面积更小的那些符号不是被夸大就是删减了,这是取决于他们对于定向越
野比赛的重要性而言的,若某个地形被扩大了,即邻近的地形也必须改变以保持他们之间
准确的相对位置关系。
显示:
草木地带、空旷地、沼泽等用点或线标明。以下的图表清单就是可行的网屏:
3.4地图的扩大
当一幅地图被扩大到 1∶10000 或者更大的比例时,所有的线条以及标志都应扩大到
5
华南师范大学定向制图中心
150%,面状区域用细微色点标绘的百分比应尽可能保持不变,即 60线/cm。
3.5印刷
定向越野地图应用优质的、最好是防水的纸张印制(重量为 80~120克/㎡)。国际定向
运动联合会建议使用彩墨喷印印制比赛地图。若颜色与线条宽度同彩墨喷印的性质相同时,
也可采用其他印刷方法。
3.5.1彩墨喷印
彩墨喷印采用纯色彩墨。各种彩墨由几种普通墨水高速调制而成,并由各种彩墨按一
定的比例调出所需颜色。定向越野地图使用的颜色按 Pantone配色系统规定(PMS)。
一张地图至多可以用 6种颜色(不包括套印)。
以下对彩喷色彩的建议
,使地图尽可能规范化。
颜色
黑
棕
黄
蓝
绿
灰
紫蓝
PMS 数值
调制黑色
471
136
229
361
428
紫色
印刷顺序决定颜色显示,在用彩墨喷印时,印刷顺序如下:
1 黄
2 绿
3 灰
4 棕
5 蓝
6 黑
7 紫
3.5.2四色印刷
四色印刷是传统印刷技术最常用的一种彩印方式,但地图印刷由于有细线条的要求而
成为一个例外。
四色印刷用附加色彩模型的三种基本色:青色、紫红色和黄色。理论上 100%的青、
绿、黄三色混合将形成黑色,但实际上说是深褐色则更恰当些。因此,黑色通常单独印刷。
这四种颜色之后的色彩模型常被称为 CMYK。
尽管四色印刷要求用较少的,且规范的墨水,但它主要的优点在于它可以用于彩色相
片印制及全色彩广告印刷,无需另加费用。
如今,用数码技术印刷四种不同的色彩,使我们用四色印刷印制优质的定向越野地图
成为可能。这种方法不是我们建议的地图印刷法,是一种可供选择的方法,当线条、易识
别性及色彩显示与传统彩色喷印法的性质相同时,才可以接受这一方法。
然而,地图制作者应考虑该方法的极限性及潜在错误的可能性。极细的线条(轮廓)
的重新印制要求特别留意。
颜色
下列表格标明定向越野地图 CMYK四色印刷的 PMS数值建议的组合方式:
6
华南师范大学定向制图中心
颜 色 青 紫红 黄 黑
黑 调制黑色 100%
棕 PMS471 56% 100% 18%
黄 PMS136 27% 29%
蓝 PMS299 87% 18%
绿 PMS361 76% 91%
灰 PMS428 23%
紫蓝 紫色 100%
网屏
色彩调柄可按传统方法,也可按 Stockastic界线法这种特别的方法,随意喷印,后者
可提高易识别率,并使诸如轮廓之类的细线更易识别,故在此极力推荐。
界线分布率
传统分布率为每厘米至少 60条线;而 Stockastic界线法的线条分布率可随意变动。
角度
为避免不必要的云纹网效果,即传统四色印制法常有的效果,印刷定向地图的各颜色
应采用角度参数。在适当的 Stockastic 界线法中,色点可随意喷印,因此角度与该方法无
关,且不会出现不必要的云纹网效果。
印刷顺序
色彩由印刷顺序决定,四色印刷中,定向地图平版印刷的顺序应为:
1 黄
2 青
3 红
4 黑
套印
传统的彩喷印刷完全把油墨喷印在其表面上。四色印刷技术也可以模仿传统彩喷印
7
华南师范大学定向制图中心
刷,使字迹的易读性增强,其印刷出来的色像也可以尽可能与传统彩喷印刷的一致。为了
达到这种效果,采用四色胶版印刷术的基本原理(在第 3.5 节第 1 小点介绍传统喷墨法时
介绍过)就是,具体每一种颜色不能完全被覆盖(被涂掉或被除白),而是混合起来产生一
种新的印刷颜色。
以下几种原色建议采用四色胶版印刷法来达到套印的效果:紫色、黑色、褐色、蓝色
和绿色。
插图:用这四种原色喷印出来的密林轮廓。右边插图是套印的效果。
3.5.3交替印刷法
彩色复印机、印刷机和其他数码印刷设备并不适合用来印刷高水平比赛的定向地图,
因为用这些设备很难达到,像传统喷墨法印刷出来的地图的高质量、高分辨率与高清晰度
那种效果。
人们期待,不断发展的计算机技术可以使交替印刷法有适应激烈竞争的优势。
大多数印刷装置采用四色印刷技术(CMYK)。因为这些装置或许适合采用四色胶版
印刷法来处理相同的背景颜色。但是,印刷出来的色像将因不同的装置,不同的纸张质量
稍有差异。为了尽可能达到胶版印刷法的效果,有必要用不同的颜色,不同的细目版背景,
不同的纸张质量以及其他变体来进行广泛的实验。做这些实验要求在所有方法中进行。因
此,规范就不用给交替印刷法作任何的介绍。
4、 图标注释(FOOT-O)
地图中地形地貌的注释和图标的说明将在下面的内容中介绍。
8
华南师范大学定向制图中心
图标分为以下 7个种类:
注:尺寸以毫米为
单 位 , 按 1 ∶
15000 的比例来
说明。为了清晰起
见,所有的图标按
1∶7500 的比例
尺来绘制。
<:两线间的间隙或填充
―:线条粗细
=:中心与中心的间距或界
线的长度
φ:直径=
↑:北向图标
地形 (用棕色表示)
岩石和石群 (用黑色和灰色表示)
水系和沼泽 (用蓝色表示)
植物 (用绿色和黄色表示)
人造地物 (用黑色表示)
技术图标 (用黑色和蓝色表示)
路线图标 (用紫色表示)
4.1 地形
地形用非常详细的等高线标示,如用特别的图标表示山丘、盆地等。这是用表示岩石
和断崖的黑色标记补充的。地形的起伏一般最好是用间隔为 5米的等高线表示。
应避免过多地使用等高线,因为这样会使地图变得复杂,并且使人对高度差异产生误
解。如果要用很多等高线来表示一个地区的话,小一点间隙的等高线会更加明了。
两个相邻的物体间的相对高度差距必须尽量精确地在地图上表示出来,绝对高度的精
确度还没那么重要。为了使地图更好地表示地形地貌,允许轻微地改变一下等高线的间距,
但这种偏差必须不能超过等高线间隙的 25%,并且要注意一下周围的地形有没有受到影响。
101 等高线
这是一条把表示同一高度的点连接起来的线。两条等高线间
的标准垂直间距是 5米。等高线上最小的弯曲度是线中一个中心
到另一个中心的距离 0.25毫米。(颜色:棕色)
102 加粗等高线
每第 5条等高线都要加粗,这有助于快速估算高差和地表形
状。如果一条加粗等高线与一个细部地形很详细的地区同在一个
位置的话,它就有可能变成一般的等高线。(颜色:棕色)
103 辅助等高线
一条位于两条相邻等高线中间的虚线。为了更好地表示地形
的细部信息,经常用到辅助等高线,它们只是在普通等高线不能
表示的情况下才会使用。在两条相邻的等高线间只能用一条辅助
等高线。(颜色:棕色)
104 示坡线
示坡线可以画在等高线上较低的一边,例如,沿着低压线或
在一个低压槽内。它们只是用在有必要弄清倾斜方向的时候(颜
色:棕色)。
9
华南师范大学定向制图中心
105 等高线注记
等高线注记用来帮助估算高差大的地形。等高线注记插在加
粗等高线,且不能覆盖其他地形细节。它的数字要有方向指示,
数字顶端指向较高的地形。(颜色:棕色)。
106 土崖
陡峭的土崖是水平地面突然变化,能很容易在周围的地面上
明显地区别出来,例如,砂砾坑、公路、铁路的接口或路基。符
号附加短线表示出斜坡的倾斜方向,但如果两道土崖靠得太近时,
附短线可以省略。不能通过的土崖参见符号 201(不能通过的悬
崖)。较高的土崖、土坎的线宽加大至 0.25毫米。(颜色:棕色)
107 土垣
土垣,最小高度 1米。(颜色:棕色)
108
分被破坏的土垣可以用虚线表示,最小高度 0.5米。
(颜
小而不能用 106图标表示的用单线条,线宽代表沟的
大小
沟,最小深度 0.5米。(颜色:棕色)。
111 圆
等高线表示,落在等高线间的突出的图丘如果偏差少
于等
例画出的(直径少于 5米)较小的明显的土丘或石
丘、
例画出的小的又明显的大圆丘(长度少于 12米,宽
度小
明显的
小土垣
小的或部
色:棕色)
109 冲沟
冲沟太
,最小深度 1米,线的顶端是尖的。(颜色:棕色)。
110 小冲沟
小冲沟或
丘
圆丘用
高距的 25%,仍然用等高线表示,较小或较平坦的圆丘用辅
助等高线表示(颜色:棕色)。
112 小圆丘
不能按比
圆丘的高度要比周围的地面高出最小 1米,这个注记不能接
触等高线。(颜色:棕色)
113 长圆丘
不能按比
于 4米),圆丘的高度要比周围地面高出最小 1米,比这些大
的圆丘要用等高线表示,注记不能用随意的形式表示,以免两个
长圆丘符号重叠。图标不能接触等高线。(颜色:棕色)。
10
华南师范大学定向制图中心
114 洼地
洼地是用等高线或辅助等高线和示坡线来表示的。在相邻
两条等高线中间的显著的洼地则用一条等高线来表示,如果它
与实际等高距的偏差度小于 25%,小一些或浅一些的洼地,应
该用辅助等高线来表示。(颜色:棕色)
115 小洼地
较浅的天然小洼地和坑穴(最小直径 2米)不能用等高线
按比例表示的,可以用一个半圆来表示,与周围地面的最小相
对深度应为 1米。位置在该符号的重心的中心,该符号开口向
北。符号 116是用来表示人造凹洞。(颜色:棕色)。
116 坑
凹洞和坑穴有明显的陡峭面的,这些陡峭面不能用符号
106(最小直径 2 米)来按比例表示。与周围地面的最小相对
深度应为 1米。位置在该符号的重心的中心,开口向北(颜色:
棕色)。
117 崎岖的地面
一个分布着坑和圆丘的地区由于相当杂乱,不能十分详细
地标示出来。这些随机点上去的点的密度可以根据地面的情况
而有所变化(颜色:棕色)。
118 特殊的地形特征
这个符号是用来表示小的特殊地形特征,该符号的定义必
须写在地图图例里(颜色:棕色)
4.2岩石和大石头
岩石是地形的一个特殊类别。包含了岩石可以提供有关危险
和可跑性的有用信息,可以为读图和控制点提供特征。岩石用黑
色来表示,从而使它区别于其他地形特征。必须谨慎地确定这些
岩石的特征,例如,断崖必须与等高线和辅助等高线所表示的地
面形状和落差相符合。
注:尺寸以毫米为单
位,按 1∶15000 的
比例来说明。为了清
晰起见,所有的图标
按1∶7500的比例尺
来绘制。
201 不可逾越的断崖
一个不可逾越的断崖、石矿场或斜坡(看 106)是用 0.35 毫
米的线和指向低处的短线表示的,显示它从最顶部到脚部的全部范围。
对于垂直的岩石面,如果其空间较窄,短线可以被省略,例如断崖间
的狭道(该狭道必须用一条至少宽 0.3 毫米的线来表示)。短线可以延
伸到面状符号来标示岩石面下面的细节。当一个岩石面垂直地伸入水
中,使人不可能从断崖下面的水边穿过,堤岸线可以省略,或者短线
要清楚地延伸到堤岸线上面(颜色:黑色)。
11
华南师范大学定向制图中心
202 岩石柱/岩石崖
假如像岩石柱、大峭壁或大巨石的特征,可用不用短线的单
面形状表示(颜色:黑色)。
203 可通行的岩石面
小且垂直的岩石面(最低高度 1米)可不用短线标示。如果岩
石面的下降方向从等高线上看并不明显或识别度不高,应在其下降
方向用短线标明。对于无附加短线的可通行的岩石面,半尾等高线
可用圆图线来提高识别度。(颜色:黑色)
204 岩石坑
岩石坑石洞或矿井对运动员来说可能是个危险,位置在该符号
的重心的中心,开口向北。(颜色:黑色)
205 岩洞
岩洞的表示可用表示岩石坑的同一个符号,但符号应标在斜坡
度处表明其对立面,符号的重心点表明开口处。(颜色:黑色)
206 石块
是一个小而显眼的石块(最低高度 1米),每个在地图上标示
的石块应能明显地识别出来,为了能显示在大小方面有显著不同的
石块间的特征,可以把符号放大 20%(直径为 0.5毫米)。(颜色:
黑色)
207 大石块
是一个极其大且清晰的石块,对于这些大巨石,应使用 202
所用的标识符。(颜色:黑色)
208 石块区
这个区域有众多石聚集在一起,不能单个标识,可用比例为
8∶6∶5的实心三角形的任意朝向来标记,但至少应有两个三角形,
通过三角形的密布来表明分布情况,为了能表明在大小方面有显著
不同的石块区间的特征,可放大三角形标识符 20%。(颜色:黑色)
209 石群
它由小但清晰的石块簇集在一起,不能把每个组成部分单独标
识,其符号是方向朝北的等边三角形,为了能把在大小方面有显著
不同的石块群间的特征表示出来,可把其符号放大 25%。(颜色:
黑色)
12
华南师范大学定向制图中心
210 多石的平地
多石头或多岩石的可行走的平地应该在地图上标示。黑点应该
按照石头的实际数目随意地密集地分布在地图上,每处至少用三个
黑点表示(颜色:黑色)。
211 空旷的沙地
可用来跑步的松软的沙地和表面不长植物的砾石地,如果那里
的沙地是开阔的且适合用来跑步,这在地图上显示为空地
(401/402)。(颜色:黑色 12.5%,22行/厘米。黄色 50%见 403)。
212 秃石地
表面没有坭土和植被的可适合跑步的石头地方显示为秃石地。
覆盖着草木、苔藓或其它矮小的植物的石头地方显示为空地
(401/402)。(颜色:黑色 30%、60行/厘米、成清灰色)。
4.3湖泊和沼泽
注:尺寸以毫米为单
位,按 1∶15000 的
比例来说明。为了清
晰起见,所有的图标
这一组显示了开阔的水面和生长在水面特别的植物,这种分
类很重要,因为它向跑步者显示了不同的阻碍物,为其阅读地图
和检查点有关信息提供帮助。用黑线围绕的湖泊表示在一般天气
状况下不可通过,如果在干枯的地方有这种符号则表明可能只在
某些季节有水。
301 湖泊
大湖表示为一大片网点,小湖应该表示为全颜色的。带黑色边
按1∶7500的比例尺
来绘制。
线的湖泊表示是不能通过的。(颜色:蓝色 50%,60行/厘米,黑色)
302 池塘
上小于 1平方毫米的湖泊和池塘,其边线可以省略。(颜
色:
因太小而会在地图上省略。位置在该符号的重心的中
心,
运河被画为带黑色边线的。线条在可涉水而
过的
少有 2米宽。超过 5米宽的水道应按比例表示
出来
在地图
蓝色)
303 水坑
水坑会
开口向北。(颜色:蓝色)
304 不可穿过的河流
不可穿过的河流或
缺口处断开。(颜色:蓝色,50%,60行/厘米,黑色)
305 可通过的水道
可通过的水道至
(颜色:蓝色)。
13
华南师范大学定向制图中心
306 可穿越小水道
括大排水沟)宽不超过 2米。为易识别,沼泽
地里
然或人工小水沟(颜色:蓝色)。
8 小沼泽
窄而不能用符号 310标示的沼泽地或细流(宽大约不
超过
者有危险的沼泽地,其符号有一条黑色边
界线
0 沼泽地
沼泽地有明显的边缘。该标志与植物标志重叠一起可
表示
1 不明显沼泽地
渡到硬地的不明显或季节性沼泽地,其边缘通
常不
2 井
上明显可见的井或不流动的泉(颜色:蓝色)。
3 泉
显出水口的小溪源头。该符号指明水流的方向(颜色:蓝
色)。
别水流特征
征。该符号必须在地图的图例加以说明(颜色:
蓝色
可穿越水道(包
的沟渠要被画成可通过的水道(305)。(颜色:蓝色)
307 小水沟
季节性天
30
由于太狭
5米)。(颜色:蓝色)。
309 不可穿越的沼泽地
不可穿越的、对跑步
。(颜色:蓝、黑色)
31
可穿越的
其开阔程度和可跑性。当小沼泽地与符号 403或符号 404一起,
表示该地允许用符号 401或符号 402来提高识别性(颜色:蓝色)。
31
由沼泽地逐渐过
明显,沼泽地中植物与周围植物相似。该标志与植物标志重叠
一起可表示其开阔程度和可跑性(颜色:蓝色)。
31
地面
31
有明
314 特
特殊小型水系特
)。
14
华南师范大学定向制图中心
4.4 植物
征对于定向选手是相当重要,它影响到通行情况和通视情况,同时也提供各种
阅读
则如下:
跑的森林;
种不同类别;
度,分为几个类型。
可跑
征(树木或草丛的浓密程度和灌木的浓密程度——蕨类植
物、
0—100% 5-6:15分钟/公里
401 阔地
地、田野、草地、草原地带适宜跑步。若黄色区占整个区
草或类似植物的牧地适宜跑步,若在地图上
不平坦的开阔地带
带、新种植地区(树木不高于大约 1米)或其
植被特
地图的特征。
颜色
基本原
白色表示可奔
黄色表示开阔地区,分为各
绿色根据可跑程度表示森林和灌木的浓密程
步程度(Runnability)
可跑程度取决于森林的特
荆棘、荨麻科植物等),其中不包括沼泽、石地等由其他符号标识的地形。根据跑步的
速度,在森林中的可跑程度分为 4类,假如穿越
典型开阔可跑森林的速度,如:为 5分/公里,则
以下比例适用:
开阔森林地带 8
只能慢跑 60—80% 6:15-8:20分钟/公里
不宜跑步 20—60% 8:20-25:00分钟/公里
非常不宜跑步 0—20% >25:00分钟/公里
注:尺寸以毫米为单位,
按 1∶15000 的比例来说
明。为了清晰起见,所有
的图标按 1∶7500 的比例
尺来绘制。
开
无树的耕
域的大部分,则用 75%的黄色而非用纯黄色覆盖整个地区(颜色:黄)。
402 有少数树的开阔地区
有少数树木灌木,有野
根据比例标绘的小于 10平方毫米的地方,则用 401符号标示,并加上单
个的树(418,419,420),若黄色区占整个区域的大部分,则用 75%的
黄色而非用纯黄色覆盖整个地区(颜色:黄色,20行/厘米)。
403
石角丛林、荒地、高原地
它有不平坦植被、石角或长得很高的草的一般开阔地带。该符号 403与
407和 409一起表示可跑程度的减少(颜色:黄色 50%,60行/厘米)。
15
华南师范大学定向制图中心
404 有树木分布的不平坦的空地
16
在有的树木分布的不平坦的空地应该使用白色或绿色的色
黄色的底色上加上有规律的白色
大点。
果一片森林是不可
用白色来表示(颜色:白色)。
406森
度的约
色(60行/ cm)。
407
荆棘、石楠属植物
调,这样的地区可以这样表示:在
在地图上按比例标绘的小于 16平方毫米的地区被表示为不平
坦的空地(403)。然后添加单棵的树(418、419、420),颜色:70%
黄色(60行/cm);48.5%(14.3行/ cm)。
405 森林:容易奔跑的
把典型的可奔跑的森林作为特殊的地形。如
奔跑的,就不能在地图上
林:可缓慢穿越的
在茂密的森林地带(可见度低),穿行速度减为正常速
60——80%,颜色:30%绿
灌木丛或草丛:可缓慢通过
长满灌木的,但可见度良好的地区(长满 、
度约为正常速度的 60——80%。
这个
颜色:60%绿色(60行/ cm)。
409
棘、石楠属植物
矮灌木丛、包括砍下的树枝),穿行速
标志不能与 406或 408重叠,颜色:14.3%绿色(11.9行/ cm)。
408 森林:难以穿行
茂密的树林或灌木丛(可见度低,穿行速度约减至正常速度的
20—60%,
灌木丛:难以穿行
茂密的灌木丛区,但可见度好(长满荆 、矮灌
丛,包括砍下的树枝),穿行速度约为正常速度的 20—60%,这
重叠,颜色:28.6%绿色(23.8行/ cm)。
410
411 可
沿另一个方向则很难的
,用白色条纹来表示容易穿行的方向(颜色:绿色、白色)。
412
果
色区域占了大部分的话,应用 75%的黄色,而不是用纯黄色表示
色和 25%绿色,12.5行/ cm)。
413
:黄、绿)。
木
个标志不能与 406或 408
森林:极难穿越,不可穿越
浓密的植物区(长满树木或灌木丛)很难穿越。穿行速度约为
正常速度的 0—20%(颜色:100%绿色)。
单向穿越的森林
如果沿一个方向很容易穿越某个森林,
话
果园
种有果树或矮灌木的地区,应用点线来表现种植的方向。如
黄
(颜色:黄
葡萄园
用特定方向的绿色线条来表示种植的方向。如果黄色区域占了大部
分的话,一般用 75%黄色代替纯黄色(颜色
华南师范大学定向制图中心
414 不同的耕种界限
这条黑色线标示(颜色:黑色)。
416
常不同的植物边界(颜色:
色)。
缘只通过颜色的变化或由一组点来显示。
特写:
清晰可认。对竞赛者来说最重要的是小道的分类,对于这些小
耕种地界限不表示为篱笆墙、小道等其它符号,而是由一黑色
线标示。不同类型的永久性界限也由
415 耕种地
那些由于种植庄稼而季节性地超越边界的耕种地方由一黑点
标示(颜色:100%黄色,5%黑色)。
不同植物的边界线
这森林里,不同的森林的边缘或非
黑
417 不明显的植物边界
在绿色、黄色或白色地区之间的模糊边界是没有用线标示。这
些地区边
418、419、420,特殊植物
标志 418、419、420能用以表示小的特殊植物特征,该符号的
定义必须写在地图图例里(颜色:绿色)。
3.
道路网为奔跑者提供了重要信息,因此标志在地图上必须
5人工地物
注:尺寸以毫米为单位,
按 1∶15000的比例来说
道的描述不仅要说明其宽度,还要说明它对参赛者来说有多明
显。
其它人工地物对于阅图和检查点一样是非常重要的。
501 主干车道
这是两车道的路,宽度的标志必须按一定比例绘制,而不能
于最小宽度。如果篱笆或墙离车道边缘太近,以致不能用象隔
话,外边界线可被标志 519、521、522或 524代
替。
519、521、522或 524代替。在黑线
中间的地方必需用棕色 50%填满。正在修筑的道路可用断线标出
(颜色:黑色和 50%的棕色)。
明。为了清晰起见,所
有的图标按 1∶7500 的
比例尺来绘制。
小
离的符号表出的
在黑线中间的地方必需用棕色 50%填满。正在修筑的道路可
用断线标出(颜色:黑色和 50%的棕色)。
502大路
宽于 5米,宽度标志必需按一定比例绘制而不可小于最小宽
度。如果篱笆或墙离车道边缘太近,以致不能用象隔离的符号表
出的话,外边界线可被标志
17
华南师范大学定向制图中心
503 路面
路面宽 3-5米。黑线之间的空白处用棕色(50%)填充,正在修
18
断开的线条表示(颜色:黑色与 50%棕色,60条线/ cm)。
504 路
道
506 人
于辨认的大的人行道或旧机动车道(颜色:黑色)。
(颜色:
易辨认的小道
不易辨认的小道或林野要道(颜色:黑)。
509 窄
明显的林道,宽小于 5米。它是林野(通常是种植林)中的线形
有明显的人行道。如有人行道沿着窄林道,则用 507符
号或
明显的,符号的实线互相
511 不
的交叉口或十字路口是不明显的,符号的实线是
512 步
步行桥(颜色:黑)。
513 通
过河流、溪、沟的人行道或小道铺设有桥(颜色:黑)。
建的路面用
各种天气下机动车都适用的专用路。路宽小于 3米(颜色:黑色)。
505 交通
只适合车辆慢行的道路或维护较差的路,宽小于 3米(颜色:黑
色)。
行道
易
507 小路
小路或(暂时的)林野要道选手可用竞赛速度追踪奔跑。
黑)
508 不
林道
空隙,而且没
508符号代替 509符号(颜色:黑)。
510 明显的小道交叉口
如小道或人行道的交叉口或十字路口是
交叉(颜色:黑)。
明显的小路交叉口
如小道或人行道
不交叉(颜色:黑)。
行桥梁
没有人行道连接的
过点有桥
514 通过点没有桥
过河流、溪、沟的人行道或小道没有桥(颜色:黑)。
华南师范大学定向制图中心
19
515 铁路
)。
色:黑)。
517
示。两线之间的空隙表示动力线的宽度
518
铁路等的地下道,或许对赛跑者有用。不论是否有
路,此符号皆可用(颜色:黑)。
石头墙或表面是石头的岸(颜色:黑)。
520
废弃的石头墙用破折线表示(颜色:黑)。
(颜色:黑)。
522
低于大约 1.5米的木头或金属丝制成的栅栏(颜色:黑)。
523
废弃的围栏用破折的线表示(颜色:黑)。
一般的越野者无
:黑)。
所有通过或越过高围栏或高墙的缺口必须标示出来。此符号也
或围栏(522)或管道的门(颜色:黑)。
526
:黑)。
铁路或其他形式的铁轨(电车轨、卡车轨等)(颜色:黑
516 动力线
动力线、电缆线或载送滑雪者上坡的装置。横条表示电缆塔的
确切位置(颜
主要动力线
主要动力线用双线表
(颜色:黑)。
遂道
位于道路、
道路通向遂
519 石头墙
废弃的石头墙
521 高石头墙
高于 1.5米的石头墙,一般的越野者无法通过
围栏
废弃的围栏
524 高围栏
高于大约 1.5米的木制或金属丝制成的栅栏,
法通过(颜色
525 通过点
可表示通过墙
建筑物
建筑物及在地面的垂直投影用规定的比例标绘出来(颜色
华南师范大学定向制图中心
20
527 有争议的区域
必须被显示。如果全部建筑物都不能被显示,
可用
入表示。晕线被通常放在
没有自然边缘,边界线可以画出。颜色:黑
或者
用途的地区(颜色:黑和棕色 50%
530
图用比例尺表示,小于最小尺寸的不依比例尺表
废墟会用实线表示。
531
,以提高警惕,相关的建筑都要
颜色:黑色)。
532
头或祠堂标出。位置是在物件的重心、
。若空间允许的话,公墓用墓地符号表示,(颜色:黑色)。
533
:黑色)。
建筑物,位置在物体的重
(颜色:黑色)。
536
或座,或矮小的塔。位置在物体的重心(颜色:
色)。
房子或庭院或一个建筑地区。在有争议的区域道路、建筑物和
其他的重大的特征物
替代的符号(一组黑线)替代。颜色:绿色 50%(60行/cm),
黄色 100%或以黑色 32.5%(27行/cm)。
528 永久性禁止进入
永久禁止人员进入的地区要用禁止进
地图细节的上面。如果
紫色 33.3%(13.3行/cm)。
529 铺砌区(停车场)
一个坚硬的用来停车或其它
(60行/cm)。
废墟
废墟的平面
示。太小的
靶场
靶场会用一个特别的符号表示
单个注明(
坟墓
一个明显的墓地会用石
通常是朝北
可通过的管道
可以从上或从下面通过的管道(煤气管道、水管、石油管道等)
(颜色
534 不可通过的管道
不可以通过的管道(颜色:黑色)。
535 高塔
高塔或在森林包围的水平面上的塔式
心
黑
矮塔
明显的发射平台
华南师范大学定向制图中心
537 石标
。
些也许可以省略(颜色:黑色)。
别的人造地貌
特
地形学地图上,不单是越野地图上的图标。
601
北线是在地图上指着磁北方向的线。它们在 1∶15000 地
图上的间隔是 33.33mm代表 500m。因为其他比例尺的图上的线
石标,纪念碑或界石(或某些国家的高程点)高于 0.5米,(颜
色:黑色)
538 喂食架
喂食架指自由竖立或在树上建起的架,位置在物体的重心。因
为陆地通道,这
539 、540 特
别的人造地物是用这些符号表示。符号的定义必须在每幅地图
的图例指出(颜色:黑色)。
4.6 技术性符号
指各种注:尺寸以毫米为单位,
按1∶15000的比例来说
明。为了清晰起见,所
有的图标按 1∶7500 的
比例尺来绘制。
磁北线
磁
的间隔是以 50米为一个周期(例如,50m,100m,250 m500 m),
所以间隔应 20毫米到 40 毫米之间。当磁北线遇到如圆石、小山
丘、峭壁、水枢纽站、小径尽头等时要断开。在很少水的地方会
用蓝线表示(颜色:黑色或蓝色)。
在地图的结构范围内最起码放置三个不对称的登记符号,地
的位置就可以确定。另外,有可能用彩色核对(颜色:所有可
大概估计物体的高差,用接近的米数表示高度,
形一般朝北,水面高程不用点标示(颜色:黑色)。
602 登记符号
图
以印出的颜色)。
603 高程注记
高程注记用来
图
21
华南师范大学定向制图中心
4.7 套印符号
高级别的路线必须套印,其它级别的可以手绘。这些符号
的尺寸在所有地图比例尺下都是一样的。
701 开始
开始或发图点(如果不在开始)用等边三角形注明,其一角
要指向第一个检查点,三角形的中心显示起点的明确位置(颜色:
下重要的细节应被断开(颜色:紫色)。
号
的细节应被断开(颜色:
705
圆表示(颜色:紫色)。
。
08 穿越点
壁或栅栏,或者穿过道路、通过隧道,或
标明的(颜色:紫
注:尺寸以毫米为单位,
按 1∶15000 的比例来说
000的
比例尺来绘制。
明。图标也按 1∶15
紫色)。
702 检查点
检查点用圆圈注明,圆的中心显示特点的明确位置,圆的一
部分为了留
703 检查点序
检查点序号被置于检查点圆的附近,而且不会遮蔽重要的细
节,数字指向北面(颜色:紫色)。
704 检查点连线
为了检查点能被按顺序地访问,开始、控制点和终点通过直
线连接起来,线的一部分为了留下重要
紫色)。
必经路线
必经路线在地图上用一条虚线显示(颜色:紫色)。
706 终点
终点用同心
707 不准跨越的界线
不被允许跨越的界线(颜色;紫色)
7
一个通过或跨过墙
者禁止入内区在地图上是用两条向外变曲的线
色)。
22
华南师范大学定向制图中心
709 禁止入内区
禁止入内区,也可参照 528 符号,用垂直的条纹显示。如果
有自然边缘,边界线可以画出,按如下原则:一条实边线显示
的标记;一条虚边线表示在地上的标记是间歇
入内的线是用交叉线标明(颜色:紫色)。
救点
置。
检查点。
没
界线在地上有连续
的;没有线表示地上是没有标记(颜色:紫色)。
710 危险区
向竞赛者表明危险的区域是用交叉的斜线表示的(颜色:紫
色)。
711 禁止路线
禁止
712 急
急救点的位
713 水站
水站的位置不靠近
23