DEM和DEA系列电动扳手(1)

DEA / DEM-系统 Gerät, Abstützung und Vierkantadapter 刀具、反应构件和方形驱动 Technische Änderungen vorbehalten/ Technical modifications reserved © PLARAD 2006 DEA / DEM-System Gerät, Abstützung und Vierkantadapter 刀具、反应构件和方形驱动 Erlä uterung: automatische Drehzahlumschaltung Rechts - Linkslauf Lastgangarretierung Drehmoment-Feineinstellung 360° Sicherheitsdrehgelenk 备注: 自动换档。 100段扭矩设置。 齿轮保险。 360° 安全枢轴。 右/左运转 (可逆)。 Technische Daten DEA – 技术数据 DEA Typ Drehmoment von bis Drehzahl Leerlauf Lastgang Gewicht in kg 型号 扭矩 从 到 速度 空转 带负荷 重量 kg DEA 08 TLX 250 825 80 13,4 6,8 DEA 12 TLX 300 1220 41 6,9 6,9 DEA 17 TLX 450 1750 33,8 5,7 7,9 DEA 28 TLX 800 2850 12,9 2,2 9,7 DEA 47 TLX 1500 4700 8,3 1,4 10,4 DEA 65 TLX 1800 6500 4,6 1,3 14,9 Typ 型号 A B C D E F G L DEA 08 TLX 518 140 82 74 125 57 24 ¾“ DEA 12 TLX 523 140 82 74 130 62 27 1“ DEA 17 TLX 530 140 82 93 140 61 27 1“ DEA 28 TLX 578 140 82 98 150 73 27 1“ DEA 47 TLX 598 140 82 99 162 86 40 1 ½“ DEA 65 TLX 645 140 82 120 218 98 42 1 ½“ Gewichte ohne Abstü tzung 重量单位 kg, (不包括反应臂). Drehmomente in Nm 扭矩单位 Nm. Drehzahlen in U/min 速度单位 rpm. Technische Änderungen vorbehalten/ Technical modifications reserved © PLARAD 2006 DEA / DEM-System Gerät, Abstützung und Vierkantadapter 刀具、反应构件和方形驱动 Erlä uterung: manuelle Drehzahlumschaltung Rechts - Linkslauf Lastgangarretierung Drehmoment-Feineinstellung 360° Sicherheitsdrehgelenk 备注: 手动换档。 100段扭矩设置。 齿轮保险。 360° 安全枢轴。 右/左运转 (可逆)。 Technische Daten DEM – 技术数据 DEM Type Drehmoment von bis Drehzahl leer 1. 2. Gewicht in kg 型号 扭矩 从 到 空转速度 1. 2. 重量 kg DEM 08 TLX 100 825 64 20,3 6,3 DEM 12 TLX 200 1220 32,9 10,4 6,3 DEM 17 TLX 250 1750 27 8,6 6,9 DEM 28 TLX 500 2850 10,3 3,3 8,9 DEM 47 TLX 800 4700 6,7 2,1 9,5 DEM 65 TLX 1200 6500 6,1 1,9 13,9 Typ 型号 A B C D E F G L DEM 08 TLX 484 140 82 74 125 57 24 3/4" DEM 12 TLX 489 140 82 74 130 62 27 1" DEM 17 TLX 496 140 82 93 140 61 27 1" DEM 28 TLX 544 140 82 98 150 70 27 1" DEM 47 TLX 564 140 82 99 162 84 40 1½“ DEM 65 TLX 611 140 82 120 218 98 42 1½“ Gewichte ohne Abstü tzung 重量单位 kg, (不包括反应臂). Drehmomente in Nm 扭矩单位 牛顿米 Nm. Drehzahlen in U/min 速度单位 rpm. Technische Änderungen vorbehalten/ Technical modifications reserved © PLARAD 2006 DEA / DEM-System Gerät, Abstützung und Vierkantadapter 刀具、反应构件和方形驱动 Erlä uterung: automatische Drehzahlumschaltung Rechts - Linkslauf Lastgangarretierung Drehmoment-Feineinstellung 360° Sicherheitsdrehgelenk 备注: 自动换档。 100段扭矩设置。 齿轮保险。 360° 安全枢轴。 右/左运转 (可逆)。 Technische Daten DEAW – 技术数据 DEAW Typ 型号 Leistungsbereich (von - bis) 范围 (从 –到) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) Drehzahl* 旋转速度* Gewicht* 重量* (kg) Abtrieb 输出动 力 (Zoll / inch) DEAW 08 TLX 250 – 825 Nm 440 140 82 74 125 57 24 202,5 60 U/min 8,6 ¾“ DEAW 12 TLX 300 – 1220 Nm 440 140 82 74 130 62 27 206,5 31 U/min 8,8 1“ DEAW 17 TLX 500 – 1750 Nm 440 140 82 93 140 61 27 214,5 26 U/min 9,6 1“ DEAW 28 TLX 800 – 2850 Nm 440 140 82 98 150 73 27 262,0 10 U/min 10,7 1“ DEAW 47 TLX 1300 – 4700 Nm 440 140 82 99 162 86 40 264,5 6 U/min 11,9 1 ½“ DEAW 65 TLX 1800 – 6500 Nm 440 140 82 120 218 98 42 315,0 5 U/min 16,6 1 ½“ Technische Daten DEMW – 技术数据 DEMW Typ 型号 Leistungsbereich (von - bis) 范围 (从 – 到) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) Drehzahl* 旋转速度* Gewicht* 重量* (kg) Abtrieb 输出动 力e (Zoll / inch) DEMW 08 TLX 100 – 825 N 406 140 82 74 125 57 24 202,5 48 U/min 7,7 ¾“ DEMW 12 TLX 200 – 1220 Nm 406 140 82 74 130 62 27 206,5 25 U/min 7,9 1“ DEMW 17 TLX 250 – 1750 Nm 406 140 82 93 140 61 27 214,5 20 U/min 8,9 1“ DEMW 28 TLX 500 – 2850 Nm 406 140 82 98 150 73 27 262,0 8 U/min 9,8 1“ DEMW 47 TLX 800 – 4700 Nm 406 140 82 99 162 86 40 264,5 5 U/min 10,5 1 ½“ DEMW 65 TLX 1200 – 6500 Nm 406 140 82 120 218 98 42 315,0 4 U/min 15,7 1 ½“ * bei Antriebsdrehzahl 14.000 U/min, Gewicht ohne Abstü tzung. * 输入速度 14.000 rpm. 重量不包括反应臂. Technische Änderungen vorbehalten/ Technical modifications reserved © PLARAD 2006 DEA / DEM-System Gerät, Abstützung und Vierkantadapter 刀具、反应构件和方形驱动 Standard-Abstü tzungen 标准反应臂 Typ 型号 A B C Gewicht / 重量 kg Code Nr. 编码no. DEA/M 08 TLX 110 80 50 0,25 F16-003-3-00103 DEA/M 12 TLX 130 100 60 0,60 F16-010-3-12203 DEA/M 17 TLX 130 100 60 0,60 F16-010-3-12203 DEA/M 28 TLX 170 130 60 1,00 F16-025-3-00106 DEA/M 47 TLX 170 130 60 1,00 F16-045-3-03605 DEA/M 65 TLX 190 150 80 2,00 F16-060-3-02901 Technische Änderungen vorbehalten/ Technical modifications reserved © PLARAD 2006 DEA / DEM-System Gerät, Abstützung und Vierkantadapter 刀具、反应构件和方形驱动 Anschweißringe fü r Abstü tzungen 反应臂的定位圈 Typ 型号 A B Gewicht / 重量 kg Code Nr. 编码 no. DEA/M 08 TLX 78 25 0,50 F17-010-3-12401 DEA/M 12 TLX 78 25 0,50 F17-010-3-12401 DEA/M 17 TLX 78 25 0,50 F17-010-3-12401 DEA/M 28 TLX 98 33 1,10 F16-045-3-02101 DEA/M 47 TLX 98 33 1,10 F16-045-3-02101 DEA/M 65 TLX 110 50 1,70 F08-060-3-01401 Technische Änderungen vorbehalten/ Technical modifications reserved © PLARAD 2006 DEA / DEM-System Gerät, Abstützung und Vierkantadapter 刀具、反应构件和方形驱动 Auswechselbarer Vierkant-Adapter 可互换的方形驱动 Typ 型号 Vierkant 方形驱动 Drehmoment 扭矩 单位 Nm Gewicht 重量 kg Code Nr. 编码no. DEA/M 27TLX 1“ 3000 0,40 F93-034-2-02500 DEA/M 65TLX 1½“ 4500 0,85 F93-038-2-03820 Technische Änderungen vorbehalten, Leistungsangaben in Newtonmeter (Nm) Alle Werte ermittelt auf einem Prüfstand mit Schraubfall gemäß DIN ISO 5393. 保留技术修正的权利，额定功率单位是牛顿 米(Nm) 依照DIN ISO 5393，所有的技术标准修正变化均源自于在实验工作台上进行螺栓接合实验。 Technische Änderungen vorbehalten/ Technical modifications reserved © PLARAD 2006