北京市公安局起 诉 意 见 书

www.corwing.com 北京市公安局 起 诉 意 见 京公预诉字[2006]516号 犯罪嫌疑人崔英杰，男，1983年7月15日生，河北省阜平县人，身份证号：130124830715201，汉族，初中文化程度，河北省保定市阜平县平阳镇各老村农民，住该村。因涉嫌故意伤害罪，2006年8月12日被我局刑事拘留;经北京市人民检察院第一分院批准，同年9月19日被依法逮捕。 犯罪嫌疑人张雷，男，1986年1月6日生，吉林省公主岭市人，身份证号：220381198601066817，汉族，初中文化程度，吉林省公主岭市杨大城子村一屯农民，住该村。因涉嫌窝藏罪，2006年8月12日被我局刑事拘留；经北京市人民检察院第一分院批准，同年9月19日被依法逮捕。 犯罪嫌疑人牛许明，男，1986年12月7日生，河北省定州市人，身份证号码：130682198612071671，汉族，初中文化程度，河北省定州市开元镇绳油村农民，住该村。因涉嫌窝藏罪，2006年8月31日被我局刑事拘留；经北京市人民检察院第一分院批准，同年10月1日被依法逮捕。 犯罪嫌疑人张健华，男，1986年4月12日生，吉林省公主岭市人，身份证号码：220381198604126838，汉族，初中文化程度，吉林省公主岭市杨大城子村一队农民，住该村。因涉嫌窝藏罪，2006年8月12日被我局刑事拘留；同年9月19日被取保候审。 犯罪嫌疑人段玉利，男，1982年4月14日生，河北省阜平县人，身份证号码：130624198204142035，汉族，高中文化程度，河北省保定市阜平县平阳镇王快村农民，住该村。因涉嫌窝藏罪，2006年9月1日被我局刑事拘留；同年9月30日被取保候审。 犯罪嫌疑人崔英杰、张雷、牛许明、张健华、段玉利涉嫌故意伤害、窝藏一案，由崔公海于2006年8月11日17时许报案至我局。我局经审查，于当日立案进行侦查。犯罪嫌疑人崔英杰、张雷、牛许明、张健华分别于2006年8月12日、8月31日被我局抓获归案；犯罪嫌疑人段玉利于同年9月1日投案。犯罪嫌疑人崔英杰、张雷、牛许明、张健华、段玉利涉嫌故意伤害、窝藏一案，现已侦查终结： 经依法侦查查明：犯罪嫌疑人崔英杰于2006年8月11日17时许，在本市海淀区中关村科贸大厦西北角路边，无照摆摊卖货时，因被本市海淀区城管大队查处，即怀恨在心，持刀将执法的海淀城管队副队长李志强（男、36岁）颈部扎伤，造成李伤及右侧头臂静脉及右肺上叶被刺伤，致急性失血性休克死亡。犯罪嫌疑人张雷、牛许明、张健华、段玉利明知崔英杰负案仍为其积极提供资金及藏匿地点，帮助犯罪嫌疑人崔英杰逃匿。 认定上诉犯罪事实的证据如下：报案材料、现场勘查记录、尸检报告、鉴定结论、证人证言。犯罪嫌疑人崔英杰、张雷、牛许明、张健华、段玉利对犯罪事实亦供认不讳。 上述犯罪事实清楚，证据确实、充分，足以认定。 犯罪嫌疑人崔英杰的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，涉嫌故意伤害罪。犯罪嫌疑人张雷、牛许明、张健华、段玉利的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十条之规定，涉嫌窝藏罪。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百二十九条的规定，现将此案移送审查起诉。 此致 北京市人民检察院第一分院 局长 马振川（印） 北京市公安局（公章） 2006年10月23日 附： 1犯罪嫌疑人崔英杰、张雷、牛许明现羁押在北京市看守所 2本案预审卷宗12卷 科云网www.corwing.com --周文颖律师 电话：18973119835 QQ：2522461538 法律服务无处不在，让您随时、随地享受专业、高质、高效的法律服务（科云律师团）