黑色星期五之谜

人们都知道在大多数欧洲国 家，星期五被视为不吉祥的日子， 如果某个星期五又正好是13日， 那一天则更不吉祥，因为数字13 也被视为不吉祥的数字。直到今 天，在欧洲许多城市都没有13号 街道，酒店里也没有13号房间，大 楼甚至没有13层，12层以上就是 14层。据科学和数学领域的百科 全书编纂者埃立克·魏尔斯史甸 的计算，星期五比一星期中其他 的日子碰上13日的几率都要高。 如此根深蒂固的迷信，其起 源自然十分复杂，首先得从它的 命名说起。在古罗马，星期五被认 为是爱神维纳斯之日。于是可能 是为了模仿古罗马的传统，北欧 神话中，一个星期的第五天也被 定为是美与爱神Freya的日子 （Freya's day），并逐渐转变成Friday （星期五）。传说有一次，12位神 举行聚会，未被邀请的第13位神， 邪恶的火神Loki却突然闯入，并在 聚会上杀死了和平之神Baler，Baler 的母亲爱神Freya得知后痛不欲 生，从此Freya's day（星期五）蒙 上了不吉利的阴影。 黑色星期五的另一重要起源 是耶稣在星期五被处死，而背叛 他的犹大则是耶稣的第13个门 徒。在犹太教传统中，亚当和夏娃 是在星期五那天偷吃了禁果而获 原罪，在《圣经》诺亚方舟的故事 里，毁灭一切的大洪水是星期五 爆发的，传说中的所罗门圣殿也 是星期五被毁灭。 尽管对星期五和13的迷信早 在14世纪以前就产生，还有一种 说法是它们的不吉利来源于1307 年10月13日星期五，法国国王菲 利普六世下令将国内基督教组织 圣殿骑士团的所有成员抓捕起来， 以异教徒的罪名将他们定罪。 在海员们中间还流传着这样 一个传说。18世纪时，英国海军 为了打破星期五不吉利的迷信， 特地给一艘船命名为“H.M.S.星 期五”号，并在一个星期五挑选船 员，在星期五起航，甚至连船长的 名字也是Games Friday（Friday即为 星期五）。结果在这艘船的处女航 中，在一个星期五的早上，它神秘 失踪，从此再没消息。 其实在所有国家和民族的历 史中，都有将某些日子视为不吉 利的风俗存在过，比如在某些日 子出行、工作或创业会不吉利，而 某些日子则利于祭祀、开业、嫁娶 或打仗。在盎格鲁-撒克逊的文 化传统里，一年有24天是不吉利 的，平均半月就有一天。古代天文 学者们认为一年中有6天大不吉 利，绝不能见血或饮酒。但16世 纪宗教改革后，这些不吉利日子 的影响力渐渐减弱，最终只留下 了黑色星期五的迷信。如今尤其 在英格兰北部，星期五是绝对不 会举行婚礼的。 令人奇怪的是，在远离欧洲 的印度，黑色星期五的迷信也广 为流传，这似乎是东西方文化在 起源上紧密关联的例证。而人类 文明的发展就仿佛一个曾站在十 字路口的旅人，不知道该选择哪 条路，结果一条道路把他带到了 古老的日耳曼文明，一条道路则 指向了北欧文化，一条道路通往 充满异教的古罗马，还有一条道 路则延伸到了远东。不管他选择 了哪条道路，今天的人们必须知 道，传统中那些奇怪又根深蒂固 的迷信，实际上深深扎根于文化 起源、发展的土壤，是又一类值得 我们研究、探寻的文化遗址。 北京 李尧娆荐自 （国外英文网站） 文/罗伯特·钱伯斯 编译/小 儒 黑/色 星/期/五 之/谜 世界中学生文摘 Digest for Middle School Students of the World31 小旅 行家 ? ? ? ?