波罗的海鱼类和甲壳类的毒性物质及繁殖失调

波罗的海鱼类和甲壳类的毒性物质及繁殖失调 �� !∀ #∃ � #%& ∋ ∀ ( # & ∋ ) ∗ (+,− ) ∃ ∀ %! . ( / !#− , ) ( , # !∋ 0 & �%!∀ 1 !#2 &∋) 3,∃ #%& ∀ ( & ∋ # 4& 5 ∋ ∃ # 0 ,( !%2− �%6 , 3 & ,% 27 8 !��, 0 ( ∋ 5 %一 9 ,!: 0( ∋ 5 %## − ∋ 在波罗的海生态 系统中 , 由于毒性物质 ;例如 / / < , +3 0 = 的 生物积 累作用 , 在食物链上层捕食者 ;如海豹和食鱼 鸟类= 中已出现 了繁值失调 。 在过去 >? 年间繁殖失调还影响到鱼类。 然而 , 还没有 强有力的证据说明这些问题是有毒物质引起的 。 更确切地说 , 这种失 调似乎是由 两种以上生物或生物的因素共同引起的 。杀死鲤鱼和缚鱼 幼体的4 ≅Α 综合症 , 是由于缺乏硫胺素 ;维生素 0 , =− 许多因素可 以 导致维生素 0 , 缺 乏 , 包括鱿鱼的食物和 卤代有机化合物 。 鳍鱼不生 4≅Α 病 , 其资源得不到恢复是由于繁殖区域溶解氧缺乏和过度捕捞 。 肉类加工厂排放物中的毒性物质 , 而不是机械作用和活性物质 , 抑制 了生殖腺的发育 。 肉类加工厂 所在海域的外侧 鱼类资源 缺乏 可以解释 为幼鱼缺乏食物 , 而不是繁殖失败 。 有关波罗的海甲壳类繁殖失调的 资料很少。 大部分资杆都是关于端足类九盛〕∋ −Β − ,( 故雌∋ !# 的研究 , 该 种生物 已被用于监测 。 该种生物的繁殖失调现象例如胚胎崎形 、 死亡 , 以及雌雄性不 同时成熟等 已有报道 。 加 。 波罗的海海豹的繁殖力在增加 , 但他们仍患有子宫疾病臼Χ Δ。 假设食物链中每个层次的累积作用都在增加, 那么上层捕食 者很容易监测到一些有毒物质 , 尤其是持久有机物;+Ε +=。 但最近的 研究结果表明 , 这种累积作用并不是在所有的环境中都是有效的。 类 脂的含量和生物的年龄可能是水生生物 ;例如浮游植物 , 浮游动物和 鱼类 =体内持久有机物含量的较好的预报因子 。 因此 , 我们对下层食 物链受毒害的影响应更加谨慎 。 某些污染物在浮游动物 、底栖无脊椎 动物体内的浓度可能比捕食它们的鱼类更高 。而且无脊推动物可能比 高等动物更敏感 。 因为生物个体越小 , 生理学越不同 。 本文中 , 我们的重点是研究波罗的海食物链较低层的生物 , 即鱼 类和 甲壳类的繁殖失调 。 因为鱼类是浮游和底层食物链的主要捕食 者 , 而甲壳类是浮游动物群体的主要组成部分 、也是深海软泥沉积物 中大型底栖生物群落的主要组成部分 。 背 景 波罗的海是继黑海之后的第二大半咸水体 。 自上一冰川期以来 , 它经历了数次淡水与海水阶段 。 这种地质历史和低盐 ;表层盐度从波 的尼亚湾的 >Φ。到月麦海峡的 ΓΗ Φ。=导致淡水 、 海水和海洋生物的独 一无二的混合「,川 。低盐渗透压意味着许多淡水和海水生物种不能存活 和繁殖 。 因此 , 波罗的海具有极低的生物多样性也是独一无二的ΙϑΑ Δ 。 大型底栖植物不足 ΓΗ 种 , 而北海有?Η 种 。 浮游动物不足 ?Η 种同 , 而 且海洋鱼类的多样性也很低 。 在波的尼亚湾不足 ΓΗ 种海洋鱼类 , 在 波罗的海大约有ΑΗ 种 , 而在北海有 Γ> Η 种 Ι#Δ 。 波罗的海生物受渗透压的影响 , 而且对环境扰动 , 包括污染的影 响 ΙΑΚ ≅Δ 更敏感 。波罗的海是世界污染最严重的海域之一ΙΧΔ , 这是一个实 际问题 。 来自农业排放物 、 大气沉降物和污水处理厂的营养物 ;硝酸 盐和磷酸盐 =的过量输人已经引起水体富营养化 。 这种富营养化对该 海域的整个食物网有广泛的影响ΛΜΔ 。 有机物质来自肉类加工厂 、 造纸 厂 、 采矿业 、 金属铸造业和垃圾焚化 。 长效有机污染物和重金属已在 生物圈中富集 , 并且对食物链上层的生物已有明显的影响。 人们已经观测到波罗的海上层捕食者的繁殖失调 。持久有机污染 物首先大量出现在脂肪鱼中 , 然后在捕食鱼类的动物体内富集 。 有机 氯 ;+3川 弓Ν起海豹叫的子宫疾病和不育症 。 / / < 使食鱼鸟类 ;例如 白尾海鹰8& �!&( (% ∃# &� �!∀! ��& 和海鸿∃,! “ && 妙 = 的卵壳越来越薄并 易碎ΙΓ ’一 ‘气 自> Η 世纪 ≅Η 年代以来 , 污染物 / / < 和+3 0 在海豹 、 海鸟和海 鱼体内的浓度在降低 , 海鸿的卵壳在加厚〔‘’, ’碑、” · ’Κ , 。 然而 , 在鲜鱼 ;+( ,( & Ο ΠΛ∃ . !& %!�!Ο. = 和兰贻贝 臼为少�!,“、 (血�!# =Ι , ≅〕体内镐的浓度还在增 鱼类的繁殖失调 内分泌分解质对鱼类的影响 近几年 , 研究内分泌分解质对鱼类的影响 , 包括单一物质和复合 物质的影响的文章迅速增加。 研究表明 , 污水对鱼类有雌激素影响 , 例如大不列颠排污 口的流出物引起拟鲤 ;几�%! �∃# 限%!� 。Θ =卿了雌雄同体 化 , 工业污水中含有一种雌激素 , 肉食加工厂和造纸厂污水对鱼类有 雌激素影响囚 。 暴露到雌激素和异雌激素的鱼类产生 一 种雌黄蛋 白质 ,这种物质 通常被用作激素分解质ΙΡ� 刁ϑΣ存在的一种生物指标 。 一 个三年的 9 ∃ 研 究计划 , 3Ε 4 +9 ∗ 入9Τ Ε , 正在研究英国河流中是否也存在激素分解 质 , 这种现象在欧洲其它国家是否也发生 口 初步研究表明 , 几个国家 的污水厂排放的污水对鱼类产生雌激素影响 。 大不列颠沿岸水域的砂虾虎鱼 ;+− Υ &切动!#% ∃# Υ !∋ ∃% ∃# =中有些 两性生物种呈现出不正常的生殖器乳头状突起。这说明激素分解质可 能对这种小型底栖生物 ;+ Ο 4&% %��! (# #(∋ , 私人通信=有影响 。 这种刺 虎鱼在波罗的海沿岸浅水域也很普遍洲。 最近研究表明 , 另一种波罗 的海幼鱼 , 三脊刺鱼 ;ς &# %( ,−# %( − &∀ ∃ �( &% ∃ Ω =,当暴露到雌激素物质中 时 , 呈现雌雄同体化和性别转换 。 波罗的海鱼类 波罗的海的主要鱼类是鲜 、 西鳞;助,& %% − #+ 二%∃# =和蟾鱼〔ς &而、 Υ −, 2∃ &= 。 它们在波罗的海中生长和繁殖并且是外海水域中鱼类的主 要组成部分网 。 这些鱼类大量捕食甲壳类浮游动物 , 例如挠足类 、 枝 角类和糠虾类Ι> 卜>ΧΔ 。 蟾鱼是最丰富的捕食鱼 , 并通过捕食控制西鲜的 数量 Ι>Χ 洲 。 蟾鱼仅仅在波罗的海本体南部一些深水海域才成功产卵。 大西洋蛙鱼 ;#& �Υ 。 , & �& Ω = 和海蹲 ;￡ %, ∃% %& = 是重要的商业性鱼类 , > ΓΗ Ξ 4 0 Λ− 。 版 权为瑞典皇家 科学 院所有 Ξ Υ �工− . − �乃 − Τ − Α 一? , 八 ∃5 ∃# % 6−−� 它们在淡水中产卵 , 回游到波罗的海进食 。 自 ΓΜ ≅ Η年以来 , 已发现波罗的海某些鱼类有繁殖失调 。 然而 , 还 没有强有力的证据说明是由毒性化合物引起的 。 而且 , 这种失调似乎 是由两种或多种生物或非生物的因素共同引起的 。 波罗的海鱼类最严重的繁殖失调是 4 ≅Α 综合症 , 它杀死新孵化 的蛙鱼幼体ΙϑΗΔ 。 这种综合症是母系传播并影响整个雌鲜鱼 。 Γ Μ Μ ϑ 年 4≅Α 的发生率达到顶峰 , 它杀死了 ΧΗ Φ 的瑞典孵化场的蛙鱼幼体 。 自>Η 世纪 ≅Η 年代后期鱿鱼幼体的死亡率下降 , 但是到 > ΗΗΗ 年仍 杀死 >Η Φ 的幼体 口 4 ≅Α 在海蹲幼体中也发生过 , 但频率比鲤鱼低口’〕。 在鳍鱼中资源恢复问题 , 幼体变形和高死亡率都暗示存在某种繁 殖失调卿 一ϑΚΣ 。 然而 , 现在已很清楚 , 波罗的海鳍鱼不是受 4≅Α 的影 响 , 其资源恢复问题是由于过度捕捞和孵化场的缺氧环境网 。 在沿岸鱼类中繁殖失调与人为的污染物有关 。造纸厂附近水域幼 体死亡 ΙϑΧΣ 和波的尼亚湾ΙϑΜΔ 江蟾;Ψ − %& �− %& =的生殖腺发育迟缓 ,被认为是 由排放污染物引起的 。 Ψ 盯 # # − ∋ 等人ΙΑΗ Ν发现造纸厂附近水域绵姗 ;6− &, ∀( Ω .� .少& ,− ∃# =的后代中雄体的比例增加 。 这表明受雄激素的影 响 。 然而 , 某些造纸厂附近水域的资源恢复问题还可以解释为毒物对 小型无脊推动物的影响 , 它们通常作为幼鱼的食物日’Δ。 在一次研究中 发现拟鲤和梅花妒;〔又娜不。 ∀印加俪 ∀ (�. ∃ ∃# =的数量在受造纸厂影响的 海域实际上在增加 ΙΑ>Δ 。 波罗的海鱼的繁殖失调 , 有些是自然过程 。 这种自然过程可能是 由生态变化引起恶化 。波罗的海北部鲜鱼卵的高死亡率是由褐藻释放 的天然毒物引起的网 。芬兰沿海拟鲤的生殖腺缺乏是由微型抱子寄生 虫大量侵入弓Ν起的洲 。 识解释这种繁殖失调的发展过程 Ω 受影响的鲤鱼卵及其世系家族的卵 中维生素0 �缺乏 , 是由于某些因素导致了维生素0 �生物可得性的降 低工Α ?·Α Κ , ΑΧ 一?ΗΔ 。 可能引起鱿科鱼维生素 0 ,缺乏并使它们患94 Ζ症和4≅Α 症的一 个原因是它们食物中含过多的硫胺酶 ;一种可降解维生素 0 , 的酶 =。 鲜科鱼主要吃鲜科鱼 ;如北美的大肚鲜 Ξ�−# & +# (∃ )− 2& ,( ∋5 。和波罗 的海的西鲜= , 被捕食的鲜科鱼含有高水平的硫胺酶 。 食物链结构的 生态变化 , 尤其是鲜科鱼繁殖的盛衰 , 与鲤鱼的繁殖失调密切相关;文 献 Α ? , ? Γ Θ ? Ο 8 & ∋ ##− ∋ , 私人通信=。 与波罗的海 4 ≅Α 症相关的另一个因素是抗氧化剂含量很低 , 即 在卵和幼体中缺乏胡罗 卜素 , 它降低了维生素 0 , 的活性哗问 。 94 Ζ 和 4 ≅Α 症可以通过把鲤鱼卵在维生素0 �中浸泡进行治疗 , 或者给雌鱼注射维生素 0 ΛΙ� “, Α邓叼。 然而 , 没有办法治疗野生的波罗 的海鱿鱼 。 94 Ζ 和 4 ≅Α 与人为污染物之间没有关联作用Ι?? 问 。 然而 , 某些 +30 和二氧有机化合物可能与4 ≅Α 相关Λ?≅Δ 。 瑞士 , 日内瓦湖北极鲤的 卵死亡率与卵中的 Β 3 0 和 / / < 呈负相关性%Α≅ Δ。 鲤鱼繁殖失调的多种因素影响 北美湖的鲤鱼受繁殖失调影响 , 引起新孵化幼体大量死亡 。 这种 早死症;94 #= 杀死 了蹲鱼 、 湖蹲 ;Ζ& 加(�� 枷、 ∋& Υ 即∀∃ #2 = 、 银大麻哈鱼 ;− , 6( − , 御。∀ 人∃ # Π∀�# ∃ ,(人=、 史努克鲜 ;Η Ο %# 2&吧 %# (2 & = 和虹鲜鱼 ;Η Ο ∋砂:! ## = 幼体幽 。 在纽约的 1! ∋5 (, 湖 , 类似的 3 &7 %�5 & 症杀死了大西 洋鲤鱼幼体洲 。 在瑞士 日内瓦湖已观侧到北极红点鱿 ;Ζ &� .( 6!∋∃ Ω & [+ !∋ ∃ # = 的非正常大量死亡 Ι Α≅ Δ。 波 罗的海鲜鱼和海蹲中4≅Α 的最终原因还不清楚 。 然而 4 ≅Α 明 显地类似于北美鲤科鱼的 94 Ζ和 3&7 &5 &症 。 而且人们注意到这是一 种 94 Ζ的变异ΙϑΗ 、Α?Δ 。斯堪的纳维亚和北美的研究人员已经形成一种共 图 Γ ΓΗΗ 4 ≅Α 症杀死新孵化的波罗的海鲜鱼幼体 , >Η 世纪 ΜΗ 年代中期达到高峰 甲壳类和繁殖失调 甲壳类在波罗的海生态系统中的重要性 波罗的海浮游动物群落中甲壳类 占优势 , 例如 , 小型挠足类 9∃ ,7 %( Υ − ,& #+ Β Ο 和 Ξ ∀& ,%! & #++ Ο ΙϑΔ 浮游动物是浮游植物和更高等捕食 者之间的一个节点 。 由于波罗的海的纬度较高 , 具有数量的季节变 化 。 主要生物种生殖周期短并且条件适宜时能快速增加阴 。 深海软泥海底的大型底栖生物的特征之一是只有几种甲壳类动 物 Ω 端足类几了匕∋ −Β −, (! & &∴∴! ∋ !# 、 尸−∋ %−+ − ,( !& ∴( Υ 口,& %& 和一种等足类 #& 由,!& 。∋% 口Υ −∋ Ι?Μ ΚΗΔ 。 小型甲壳动物;介形亚纲和挠足类=是波罗的海 软泥海底中小型动物的重要组成部分则 。 浮游和底栖甲壳类都是占优势鱼类—鲜鱼 、西鲜和蟾鱼的重要食物 Ι? Μ , Κ‘, Δ。 环境污染与甲壳类的繁殖 Ω 综述 很不幸 , 甲壳类的内分泌学没有像哺乳类和鱼类的内分泌系统那 样进行过深人的研究 。 然而 , 我们知道 , 甲壳类有无脊椎动物的某些 内分泌功能 , 例如 , 脱皮功能 。 内分泌主要用于调节脱壳 , 但也与繁 殖有关 ΙΚ≅ 一≅ΗΔ 。 甲壳亚门的这种生理变化使环境污染引起繁殖失调的研 究工作变得更复杂 。 以下几部分中我们列举了甲壳生物种的研究资料 , 用来支持我们 的假设 , 有毒物质可能影响甲壳类的繁殖 。 但列举的生物种不全部是 波罗的海中的 。 农 药 有机氯农药使脊椎和无脊椎动物都产生神经中毒行为 。也有农药 对甲壳类繁殖力产生负影响的例子 。 在挠足类 9 Ο & ∴∴! ∋[ # 中狄氏剂降 低了生殖能力并延长了繁殖成熟的发育时间Ι≅ ’Δ。 在淡水中的端足类 87 & ��( ��& 心%( ∀& 暴露到六氯苯中减少了交配前配对的数量和受孕雌体 的数量Ι≅> Δ。 蚤类 / &+ 2∋ %& Υ &5 ∋& 暴露到内硫烷;(∋ )−# ∃� ∴& ∋= 中会产生剧烈的 和长期的影响 , 例如降低存活率 , 降低年青雌体的总平均数 , 以及增 ΜΗΚΗΧΗ≅Η?ΗΑΗϑΗ>ΗΓΗΗ Φ >ΗΗΗΜΓΜΧΓΓΜΜ ΜΜΚΑ减勺Μ>ΓΜΜΗΣΜΧΧΓΜΧΚ砧口ΧΑΓΜΧ>ΓΜ ΓΜΧΗ≅ΧΓ始≅伪 Ξ 4 0Λ Ε Ε 版权为 瑞典皇 家科学 院所有 Ξ Υ � !− ] − � ϑΗ Τ − Α 一? , Ξ ∃ 5∃ #% > Η Η Γ 图 > 端足类 材砂∋ −Β − ,( !& 砚加月!# 是波罗的海深海软泥沉积物中最普通的大型 底栖生物 加首次繁殖的时间等圈 。 当蚤类 ∀ −, !− “&� , 2 ∋! & ) ∃� !& 暴露到除荞剂 9 , �) − %2 & ��中时繁殖力明显不相 匹配 Ι , Α Δ 。 波罗的海挠足类 Τ !,− ∀ , & 切。少。 暴露到五氯苯酚中使产卵力降低Ι≅?� 。 重金属 锡以某些方式对甲壳动物产生影响 。 0 − ) &, 等人 Ι≅Κ Δ观测到对 / Υ − 5 刀 & 繁殖力的影响 , 例如 , 繁殖期推迟 , 孵化幼体的数量增加 , 但孵化幼体的个体减小 。 同样 , 把 / Ο Β ∃ �( 暴露到福中也会减少成体 的数量 , 侮个成体一次产卵的数量 , 年青幼体的数量 , 后代的数量 , 以及 平均繁殡的时间Ι≅≅Δ 。 4 !∀, 、。#Υ 对波 罗的海端足类4 Ο ‘⊥之刀∋ !# 的研究表明 , 在镐浓度 低到 Κ Ο ϑ林5 ΠΨ 时异常胚胎的数量明显增加Γ≅ΧΓ 。 海虾 月, �( ��� 心 、。ΓΓ≅ ∋ 。 暴露到铜中表明 , 作为一种毒性测试方法 , 孵化率比死亡率敏感高出 ΓΗ Η 倍�≅Μ[ 。 然而 , 铜对 Α 种挠足类的长期毒 性试验表明 , 毒性物质对产出卵的大小有不同的影响 。 这表明密切相 关的不同生物种可能对同一种环境污染的敏感性也显著不同Ι#ΗΔ 。 工业污染 侧3 −∋ ∋− , 等人Ν吕’Ν把蚤类 3 ∀⊥Π[! ∋ �# 暴露到一系列模拟的机械纸浆 排放物中并侧试慢性的毒性 , 该纸浆是由加拿大造纸通常用的木头制 成 。 在纸浆排放物浓度稀释到 住Η Η? Φ 时就已经对繁殖力有明显的影 响 。 对这种影响起反应的主要物质是一种菇烯酶 , ) (27), −[ ∃. &� !−∋ (, 在浓度低到 Η Ο ?卜5几时 3 砚∴∴! ∋ !# 的繁殖力降低 。 糠虾场二从沪‘嘛 �&�≅ !& 暴露到杂酚油污染沉积物的不溶液中降低 了虾的生 长率和雌幼体的比例ΙΧ>Δ 。 把/ Ο Β ∃ �( 暴露到杂酚油和菲中 , 其生长率 <Θ� 泽 , 产卵数量减少 , 流产的比率增加 ΙΧϑΔ 。 长期暴露到低浓 度蔡中的挠足类 9 Ο ‘护∋ − >Μ 天后减少了无节幼体的总数量 , 卵的大 小和产卵率刚 。 暴露到原油稀释液中的瓜 &∴∴! ∋ !# 卵的个体变小问 。 一干扰内分泌 的化学物质是否影响甲壳类。 迄今 , 在试验室或野外还没有发现甲壳类内分泌失调的现象 。 由 于缺乏甲壳类内分泌学的知识 , 有关甲壳类内分泌失调的许多工作还 需要通过已经证明对脊椎动物内分泌功能有影响的环境污染物来进 行 。 即使在甲壳类中已经鉴定出脊椎动物型的雌激素附圳 , 但其对甲 壳类的作用还不清楚 。 人们通常认为 , 雄激素性腺合成雄激素性腺的 内分泌;Ξ ς 8 = , 至少控制十足目动物的性别分化 , 很可能也控制其它 甲壳类 。 Ξ ς 8 的存在 , 引起雄性生殖系统和第三性特征的发育。 Ξ ς 8 缺乏引起卵巢分化 。 而卵巢激素;Ε 8 =控制雌性第二性特征的发育哪一 Μ。了。 其它无脊椎激素 , 例如甲基法呢醇 , 似乎也参加了甲壳类卵巢成 熟的调节即 Μ>Γ 。 另一方面 , 有些作者已报道 , 用脊椎动物雌激素处理 过的甲壳类减慢了雌性繁殖器官的成熟 ΙΜϑ 功ΚΔ 。 把 Ξ∀& ,%! 。 %−∋ #& 暴露到 Γ≅ 一Β一雌三醇和双酚 一Ξ 中 , 这些物质被用 于合成多碳塑料制品 , 并且是弱雌激素的ΙΜ≅Δ , 可刺激卵巢的成熟可作 为增加卵巢生产率的一种手段%Μ ΧΓ 。 把端足类 3 − ,叩2‘。Υ .− �∃ �‘Ρ%− , 长 期暴露到异雌激素 , 壬酚中可增加雌体的生育能力 , 而不影响性别的 比例ΙΜΜ Δ。 还没有进一步的证据说明雌激素物质也会增加其它挠足类或蚤类 的繁殖力 。 相反 , 把蚤类 / Ο Υ &5 ∋& 暴露到高浓度;住 #Υ 5 �=的强合成 激素 , 乙烯雌粉中 , 其第二代的生育能力减弱 ΓΓ 州 。 暴露到 Α 一壬酚中 有相Λ司的影响Ι’− ,〕。 把蚤类 / Ο 5& �( “%& 暴露到不致命浓度的 Α 一 壬酚或双酚一 Ξ 中对 蚤类的繁殖力没有任何影响%’Ηϑ · 、叫 。 海洋挠足类肠[,( �& %% &5 �! &� 的繁硝 力和性别比例都不受非致命浓度的双酚 一 Ξ 或雌激素乙烯雌粉 , 雌 酮 , Γ≅ 一 日一雌三醇和 Γ≅ 一 。 一雌三醇的影响臼‘巧一�明 。 同样 , 波罗的 海挠足类 左 #+ !∋ 切(# 暴露到雌激素乙烯雌粉 , Γ≅ 一 日 一雌三醇和 Γ≅ 一 & 一雌三醇中繁殖力和性别比例也不受影响口叫 。 _ Ψ述研究表明 , 蚤类和挠足类对雌激素和异雌激素是比较敏感 的 。 然而 , 这并不表明在甲壳类中内分泌失调不是 一个问题 。这表明 , 需要对甲壳类的内分泌学和潜在的内分泌失调问题进行 更深人的直接 的研究 。 有些研究人员提议 , 用雌激素和异雌激素捆到雌激素受体上的相 同方式把他们捆到核脱皮受体上Λ’。叼 ’。Δ , 因为 / Υ & 5∋ & 暴露到雌激素 物质中脱皮的频率降低 。 然而 , 最近发现雌激素对脱皮受体没有吸引 力。 最近研究表明 , 寄居蟹 ∃∀ & Β 二��& %− Ω 中的雌激素和异雌激素抑制 了几丁质的活性 。 这种酶对几丁质外壳的消化是很重要的⊥ �‘冷 ’‘。Δ。 即使需要更多的研究表明降低脱皮频率和儿丁一质活性之间是否有 关系 , 但它提供了一种有希望的解释 , 说明雌激素对 甲壳脱皮有影 响 。 仍然有这种可能性 Ω 雌激素可能会扰乱甲壳动物的内分泌系统 , 但这种对脱皮受体有吸引力的物质与干扰脊椎动物受体的刀ΝΘ些物质不 可能是相同的 。 波罗的海 甲壳类的繁殖失调 关于波罗的海甲壳类繁殖失调的资料很少。大部分报告都是关干底 栖生物4 砚夕幻老台的研究 。 波罗的海北部和波的尼亚海的铝冶炼厂一和造 纸厂的附近海域在掀 &所∋� 、的发育胚胎中发现畸形的概率很高Ν’川 。 4 !∀ ,− ∀ −# Υ 的研究表明 , 暴露到低浓度镐中和铅中会产生重大数量的 异常胚胎Ι ≅Χ , 日 >Ω 。 本文中有必要提一提对淡水 似 砚夕落∋ !# 的研究。 暴露到受垃圾堆 流出物污染的湖底沉积物中的动物的性成熟和繁殖能力受到抑制 , 其 中 ? ΗΦ 的雌体的性成熟滞后 , >Χ Φ 的雌体始终未成熟口‘习 , 在性成熟 的雌体中产卵成功率和生殖能力都降低 。 在雄体中性成熟也被滞后 , > Γ> Ξ4 0份。 版 权为瑞 典皇家科学 院所有 翔油旧 ] 比另 Τ Η Α 一? 八%�5 ∃ 从 >Η 川 波罗的海上层捕食者 , 例如海豹或蟾鱼群的存在或缺乏 , 对其捕 食种有直接的影响并对其它生物有间接的影响 。波罗的海没有几个生 物种 ,这很可能是由环境的稳定胜低和生物对环境的敏感性高造成的 Ι≅Σ 。 因此 , 非生物环境条件的波动或长期变化和生物的相互作用很难与污 染物的影响区别开来 。 然而 , 不论如何困难 , 我们必须了解发生 了什 么和为什么发生 , 以便及时纠正我们对波罗的海环境的错误利用 。 鱼 类 图 ϑ 挠足类 Ξ ∀& ,% !& %− ∋# & 是波罗的海的主要浮游动物之一 繁殖失调是对波罗的海鱿鱼资源的一种威胁 , 因为还没有办法对 野生鱼类进行治疗 。 需要特殊的解救残存的野生资源 , 因为野生 鲜鱼资源已不足种群的 ΓΗ Φ 。瑞士和北欧关于波罗的海鱼类繁殖失调 研究计划的结论 ΙϑΗ , , >>Δ 可以概括为以下几点 Ω Ο 4 ≅Α 显然是一种食物中维生素 0 ,缺乏症 。 食物链中生态变化 可能是重要的因素 。 维生素 0 Λ缺乏症可能是由富含维生素 0 ,酶的食 物引起的 。 西鲜和蛙鱼的主要捕食者含有大量的维生素 0 , 酶 。 我们 需要研究波罗的海食物链中以及鱿鱼 , 海蹲中的维生素0 �的动力学 。 Ο 维生素 0 , 的加工处理为饲养的蛙鱼幼体提供了一种成功的短 期治疗 4 ≅Α 症的方法 。 我们需要把鱿鱼卵和幼体的命运问题坚持到 底 。 用维生素 0 ,治疗 , 观察他们是否正常发育并产生健康的后代。 Ο 由于 4 ≅Α 症和过度捕捞 , 野生蛙鱼面临绝迹的危险 。 重要的 是减少对野生鱿的捕捞 。 而且第二性特征被抑制 。 Ζ∃∋ )( �! ∋ 等人指出 , 沉积物中的污染物质是 通过抑制神经激素 ;用于控制性成熟 = 的排放引起内分泌失调Ι� ‘ϑΔ 。 自>Η 世纪 ≅Η 年代初期 , 波罗的海沿海水域从 典夕6∋ !# 的数量和丰 度都在下降ΙΔ ’ΑΔ 。 虽然对这种下降没有明确的解释 , 但长期趋势分析表 明 , 繁殖是不协调的 , 即繁殖循环失调 , 雌雄体不同时性成熟日’‘· ‘’Ζ Σ。 妊 砚欢动行和端足类的繁殖失调是由非生物因素引起的ΛΔ ’ΚΣ。 挠足类 Τ 胡动少(# 是波罗的海小型底栖动物的重要组成部分 , 被用于毒性试验 已有 >Η 多年 。 把 拟 #+ !�⎯ !+(# 暴露到 / / < 的代谢物中幼体的平均数量 降低 Ι’‘≅ Δ。 暴露到镐和锌中汉 #+ !∋ !+(# 的繁殖力下降并且这些金属的 影响随盐度而变化;≅?Δ 。 暴露到造纸厂产生的污染物 , 四氯邻甲氧基苯酚中瓜 胡!∋ �+ (# 的 繁殖力下降日’“Σ。这种污染物似乎起到一种特殊的生理机械的作用 。急 性与慢性的比率;Ξ 3 ∗= 是百分之几 Ι””Δ 。 然而 , 常规的基本无氯或完全 无氯牛皮纸漂白过程的流出物对瓜 #+ !∋ !+ (# 产生了不同的影响Ω 雌体 在繁殖试验中比在死亡试验中仅仅敏感 > 一ϑ倍 。 这表明 , 传统造纸厂 流出物对挠足类的繁殖力没有特殊的影响 。一家芬兰工厂的工业废水 ;该工厂在波罗的海沿岸制造 <Λ Ε 6= 对 爪 #+ !∋ !+ (# 的雌体的繁殖力产 生不同的影响 , 表明这种物质自身有很强的毒性并对繁殖力有机械作 用的影响ΙΓ >ΗΔ 。 在试验中α −# :! 等人发现Ι�> ‘」, 波罗的海挠足类丑 #+ !∋ !+(# 用有毒 的蓝 一绿菌饲养 ϑ一? 天后 , 其产卵能力和孵化成功率都下降 。 综述和结论 综上所述 , 我们可以得到一种印象 , 重要经济鱼类 , 如鲤科鱼 , 对繁殖失调最敏感 。 然而 , 对这种鱼比其它鱼多得多的研究 , 以及孵 化饲养和仔细观察研究 , 证明这种资料可能有偏见 。 因此 , 我们希望 强调 , 如果进行系统的研究也可以发现其它鱼种的繁猜失调 。 图 Α 端足类几才砂”−+ 口矛‘口 乓加”众的正常发育和不正常发育胚胎 Ξ 4 0 ΛΕ� 版权为瑞 典 皇 家科学院所有 � !一∀ # ∀ ∃% ∀ & ∀ 月一∋ , � (即)∗ +∀ ∀ ∃ , −% Γ Γ> #∃∋ 由�Ρ∋ , 0 Ο Γ Μ#Α Ο # !�、5 �( & ∋ ) 。− ∋ ��!∋ ( ) (头∀%# − ∴ �( &) &∋ ) ( &) Υ �∃� �� − ∋ +− 爪叩口,( %& 闷口云ΓΓ?;3,∃ #%&∀ ( & Ω Ξ Υ Β 2!+− )& = !∋ �& �− ,& %−巧 #− ∴% 一�− %% − Υ Υ !(, − ( − # Υ # Ο 9∀ − %− !( − �Ο <( # Ρ Ο 几石勿,9∋ .�,− ∋ 6 , > ϑ ≅ > ? Χ Ο Γ Γϑ #∃ ∋ ) ( �!∋ , 0 、助: , 3 Ο & ∋ ) 4 & �Υ � (, 5 , ς Ο 9 ∴∴( ( %# − ∋ %2 ( #( ∃ & � Υ &%β ,&% !− ∋ − ∴ %2 ( # ( ) !Υ ( ΛΓ Γ卜�!. !∋ 5 &呷2!+− ) 」石〕。−Β − ,( 放创刀∋ !# 卜 9∋ .�,− ∋ Ο 五刀 !( − 去;Λ∋ +,( # #=ΟΓ 一Α Ο ( ( ) (,χ & ��, 8 Ο Γ Μ ΜΚ Ο #− ∋ 一 �− %% − Υ ∴&∃ ∋ & Ο Λ∋ Ω 山%( ,#’Σ , Σ ;<2 ( 0 & �%‘( Β ,−, ( , 夕习 δ( &,�7∗ 叩。对 尸!℃用 之人( 九叭>了!∋ ( 儿介沙∋ !%− , !”5 尸尸。岁石从用 (, Ζ%− (:2 − �Υ 4 &, !∋ ( ∗ ( # ( &, (2 3 (∋ %, ( , ++ ϑ>一ϑ Α Ο ;Λ∋ Ζ4 ,( ) �劝=Ο Γ Γ? Ο 3 ( )( ,χ & ��, 8 Ζ∃∋ ) ( �!∋ , 0 9 ,!:# #− ∋ , Ξ 一α , 8 二:& ∋ ## − ∋ , 9 Ο & ∋ ) 6、�记( ,# # − ∋ , Ψ Ο ΓΜ Μ Χ Ο / ( (+χ & %( , & ∋ ) Θ −食一� − %%− Υ 俪∋ & Ο Λ∋ Ω 山%( ,#’占 ’夕≅ ;<2 ( 0 & �%�∀ 外叩( , 夕≅= Ο �2 哥,加∗印− ,% ∴, − 胡 , 2( Σ叼“门 ∋ 召 〕切妇,盆Ρ%− 尹认 5 Β 尹Η Μ 祖舰阴 召Ο Ζ%− ( :2 −加 4 & ,! ∋ ( ∗ ( #( 田℃】Γ 3(∋ 比 ++ Ο ϑ Κ ε Α Ε % Γ Γ Κ Ο 9 , !:# #− ∋ 一φ 一: �∃ ∋ ) , Ξ α & ∋ ) Ζ ∃ ∋ ) ( �!∋ , 0 ΛΥ+ & !, ( ) , (+ ,− )∃ ( %!− ∋ − ∴ %2 ( &Υ Β 2!+− ) # 人少)内−Β − ,( !& 以阶了幼 & − ) +− 儿%−Β − ,( !& ∴Η Η Η ,& %& &# & ,( #∃ �% − ∴ Υ − ) (, &%( 2 7+−石& & ��) !∋ ∀,( &# () 比胡+(阳加,( Ο 飞儿 六 去址妇6 += 飞被 国即气伽 刃, , (#刃 Γ Γ ≅ 0 (∋ 5 %## − ∋ , 0 一 9 ΓΜ ≅ Χ β #( − ∴ & 2& ,Β & ( %一( − !) (Ε+ (+ − ) !∋ %− �( !%7 %( # %# Ο [姗乙汽 + − 6�∃ 欢 0 ∃ �乙 夕, > ϑ吕佗Α ΓΟ Γ Γ Χ Ο ∗ (���(,5 , Ψ Ο , Ζ . 9 ���(笔 , Ε Ο 0 ( ∋ 5% # #− ∋ , 0 9 Ο 田 γ) #∃∋ ) #的Υ , ς Ο ΓΜΧ Η Ο 32 �− ,!∋ &%() 邵&! & ( − �# & ∋ ) ( & %( ∀ 2− �# �!− & ( ( ∃ Υ ∃ �& %!− ∋ +− %( ∋ %!& � !∋ ��( & : # ;Ξ �� “, 刀“? & ��∃ ,儿 ∃ # , Β !#( ( # = & ∋ ) , (+, − ) ∃ ( %!.℃ & ∋ ) %− !( (∴∴( (士? − ∋ %2( 2 & ,+& ( %!( − �) Τ� %− ( ,& #+ 动切 ( # ;3,∃ # %& ( ( & = Ο32 己阴− #+ 八( ,( 夕, Γ Α ϑ一 Γ ? Η Γ Γ Μ < &, :+ ( & , 4 9: ∴∃ ∋ ) , 0 Ψ �∋ ) ( , 4 &∋ ) 0 ( ∋ 5 %# #− ∋ , 0 一9 Ο ΓΜ ΜΜ Ο < − !( �%7 − ∴ ( − ∋ . ( ∋ %! − ∋ & �, ( �(Υ − %& �( 2�− − ��( 一∴,( ( , &�� ) %− %&� �7 ( 2�− ,! ∋( 一∴, (( :,& ∋一+∃ Γ+ Υ! �� ��( &∀ 2!∋ 5 (用Λ�(∋% # & ## ( ##( ) � 7 #2− ,% 代(,Υ �( %2 & �&∋ ) # ∃ ��( %2 & ��!− & # #& 7# Ο 9∋ . !,− ∋ ⎯ � !( − �Ο 32 (从Ο Δ Χ , > Α Χ ≅一> ΑΜ Κ Ο Γ> Η Ο Ψ ( ��% !∋ ( ∋ , α 一 0 ( ∋廖# , − ∋ , 0 一9 & ∋ ) 0 ( ,5 # %,Κ Υ , 0 ΓΜ ΧΑ Ο <2 ( %− 一( !%7 − ∴ ( ∋ 5∃ ( ∋% # ∴,− Υ &< ΟΗ > +�&∋ % %− %2( 2& �+& ( %! ( − !) Τ! %− ( ,& #+ 的 , (# 0 − ( ( : Ο 月去习大 9∋ . !,− 儿Ο ∗ 邵 Ο Γ > , > ≅ ϑ一 Χ ϑ Ο Γ > � α − # :! , 4 Ο , 9 ∋ 5 #% 浦Υ , Σ & − ) ] !!%& #& �− , 4 Ο �Μ ΜΜ ∗ ( +,− )∃ ( %!− ∋ & ΛΓ) #∃,. !. & �− ∴%2( ( &�&∋ − !)∀ −+ (+− ) 9 ∃即 Ρ口阴 − ,& 只挤月行 ∴( ) χ !%2 %− !∀ & ∋ ) ∋ − ∋ 一%− !∀ ∀7&∋− �&∀ %(, !& Ο 几么>爪 9∀ − �Ο +, − 5必易卯 飞 Δ 召石, ΓΧ ≅一 Γ Μ ≅ Γ >> 0 (∋ 5 %# #− ∋ 0 Ο 一9 , 8 !��, 3 Ο 田�) Τ ( ���一Λ∋ 5 , ? Ο ;( ) #= ΓΜ Μ Μ Ο Τ − , )!( ,( #( &, ( 2 ( − − Β ( ,&% !− ∋ − ∋ ,( +,− )∃ ( %!. ( 山 #加%2 &∋ ( ( # !∋ ∴! # 2 Ο ∗ (+ − ,% 廿− Υ %2( ∗ ( ) ∴! #2 + Λ, Λ(( % Ο ΤΕ ,) 盆 3Ε ∃ ∋ ‘!�−∴ 4! 儿ε 行份朋 , <( 从。入口心 �夕夕夕Ω万了Η , ΓΑ ϑ一 ΓΚ Η Γ>ϑ Ο ) ( φ �% 3 Ο >ΗΗ Η Ο 0 , − Υ !∋ &% ( ) 月& Υ ( , (%&, ) (以# 枷( )!5 2 9 ∋ .艺,− 凡舰 ( 陀%& �尸片 , %( (%!口刀 Ξ罗∋即 , 尺毋〕−Λ 厂Σ Ε必Ο Γ >Α Ο / , #%∃犯 8 & ∋ # #−∋ , Ζ%− ∀如�− �Υ β ∋ !. (, #!%7 , !# 5, &% ( ∴∃ ��7 & (:�� −χ �( ) 5 ( ) ∴− , 2!# ( − ∋ # %Λβ ( %!. ( ( − Υ 扭(∋ %# − ∋ %2 ( − ,!5 �∋ & �一∋ &阳 #( ,!+% Ο 4&5 ∋∃ # 0, (!% 2− �%Ρ 拥有瑞典乌普萨拉大学生态毒理学硕士学位 现 为斯德哥尔摩大学环境应用研究所 ;Λ< 4 = 博士生 。 他的研究兴趣是化 学品的产生和发展及其对甲壳类的复杂影响 。他的地址Ω Ψ的−, &% − ,7 ∴− , Ξ η ∃ &%! ( 9 ∋ . !, − ∋ Υ ( ∋ %& �3 2 ( �∋ !#% ,7, Λ<喊 Ζ %− ∀汕Ε� Υ β ∋ !. (,# !%7 , Ζ9 一ΓΗ Κ Μ Γ Ζ %− (汕− �Υ , Ζχ ( ) ( ∋ 。 9 一Υ & !�Ω Υ & 5 ∋ ∃ # ·� , (!%2 − ∴% Ρ ι !%Υ · # ∃ Ο #( ∀ &% 27 8 !�� 拥有斯德哥尔摩大学动物学博士学位 , 专攻波罗的海大 型动物及鱼类生态学 。 她现在为瑞典的φ 场1 工作 。 她的工作主要集中 在海洋环境的生物多样性保护方面 。 她的地址 Ω φ − ,� ) χ !)( 1 ∃ ∋ ) ∴− , Τ & %β , ( , β �, !助) &�# Ζ ΛΕ%% , Ζ9 一Γ ≅Η Χ Γ Ζ − �∋ & , Ζ χ () ( ∋ 。 9 一Υ & !� Ω ∀ &比7 Ο 2 Υ ι φ φ χ %Ο #( 0( ∋ 5% 一 () : 0( ∋5 %## −∋ 是斯德哥尔摩大学环境应用研究所 ;Λ< 4= 的 水生生态毒理学教授 Ο 他在波罗的海鱼类和甲壳类亚致死效应的影响检 测及检测方法 的开发方面 已有 了 > ? 年多的工作经验 。 他的地址 Ω Ψ & � − , &% − ,7 ∴− , Ξ η ∃ & %!( 9 ∋ . !, − ∋ Υ ( ∋ %& � 3 2 (Υ! # %, 7 , Λ< 4 , Ζ %− (: 2 − �Υ β ∋ !. ( , #!%7 , Ζ9一 ΓΗ Κ Μ Γ Ζ % − ( : 2 − �Υ , Ζχ () (∋ 。 9 一Υ & !� Ω � ( ∋ 5 %一 (,! : Ο � (∋ 5� # #− ∋ ι !% Υ Ο # ∃ Ο #( 〔郭丰义译 赵绪才校〕 > Γ Κ Ξ 4 0Λ 。。 版权为瑞典皇家科学院所有 人 Υ � �− ] − �Ο ϑΗ Τ − Α 一? , Ξ ∃ 5∃ #% > Η Η Γ Ξ �#%, &3% Ζ彝逐 机娜舞 寒奉蜘劝薯 塞彝珍鑫葬嚼 牵蜜珍舞 溉 廿黯晶雾 嘿皂软蜜瞥摺 欲忠瓢 裂忿∋#ϕ&&��#%,Κ 。 碳愿 嘿黯于戳 夕默留溉 恕隙息 鼎�%�∀「�#2 “∋)“一‘鹭哗笔葬豢‘鱿塞 量葬参鲜 ΞΥ� !−,]−�ΟϑΗ,Τ− Α(##,++ΟΓ≅Μεε ΓΧϑ,>ΗΗΓ ΞΥ�!−, ]−�ΟϑΗ,Τ−Ο午 ?,++Ο>Γ≅εε>>Γ ,>ΗΗΓ昙劣 黯黯黔架 ⊥比饶裂就 留昆!足∋#∃(彗Β (−!(#。,.(『? Γ,7’∋Β27,−Β, &∋:%−∋ 黑忿男 器吕婴%(∃#Υ& ∋’ΥΒ日。,。∋’2 (“&,,!。“∀−# 7#,(ΥΩ“2Ο∋ 5!∋5.,(χ‘α&!#& α−∋−∋(∋ ∗&5∋&, 9�Υ5,(∋ ⋯垂攀ΞΥ� !−,]−�ΟϑΗ,Τ− ΟΑ(##,++Ο>Η>χ( >ΗΜ,>ΗΗΓ Ξ40一ΗΗ版 权为瑞典皇家 科学院所有 ΞΥ�!− ]−�ϑ−Τ−Α?,Ξ ∃5∃#%6−−一 ϑ>≅