#综述#
国外持续性植物状态的研究状况
马文龙1 洪 军2
1972 年, Jennett1 12 首次用持续性植物状态 ( persistent
vegetative state, PVS)描述一种持续觉醒而无意识( wakeful2
ness without awareness)的状态,这种状态可发生于多种严重
脑损伤后。目前它已成为医学、法学和伦理学讨论的话
。
在美国大约有 10000~ 25000 名成人和 400~ 1000 名儿童患
者1 22 ;在英国可能有不超过 1000 名外伤后持续性植物状态
患者1 32。
1 定义与诊断
植物状态是指具有睡眠2觉醒周期但完全没有自我意识
和环境意识,其下丘脑和脑干自主功能完全或部分保留的一
种临床状态122。植物状态持续达到 1 个月即可诊断为持续
性植物状态。
对于植物状态的诊断, 不同国家的诊断标准不同1 2, 4, 52。
美国MST F(T he Multi2Society Task Force on PVS) 122于 1994
年提出的植物状态诊断标准为: ¹ 没有自我意识和环境意
识,不能与他人进行相互影响; º 对视觉、听觉、触觉和伤害
性刺激不能产生持续性、再现性、目的性和自发性行为反应;
» 没有言语理解和言语表达; ¼ 间歇的觉醒, 表现为具有睡
眠2觉醒周期; ½ 下丘脑和脑干自主功能充分保留; ¾ 大小便
失禁; ¿ 具有不同程度的颅神经反射和脊髓反射。
持续性植物状态的误诊率很高1 6, 72。误诊的原因包括:
¹ 对/ 持续性植物状态0的词意不理解; º 对患者缺乏耐心、
细致、长期的观察以及缺乏评价神经系统严重损伤患者的经
验等162。诊断植物状态必须慎重, 只要存在任何知觉或目的
性活动的征象,就不能下此诊断。
2 临床表现
植物状态患者的特点是具有睡眠2觉醒周期(可能是不
规则的)而无自我意识和环境意识。植物状态患者可以毫无
意义地移动躯干或肢体;眼睛有时睁开,有时闭着;可被疼痛
或其它显著的刺激唤醒, 偶尔作出痛苦的表情或动动肢体;
可有一定程度的自主运动, 如咀嚼、磨牙、吞咽等;有时会无
缘无故地微笑、流泪, 甚至呻吟或尖叫。大多数患者缺乏持
续性的视觉追踪, 但经常保留原始的听觉或视觉定位反射,
表现为头或眼睛转向外界移动的物体或强烈的声响。神经
系统检查可以发现瞳孔对光反射、眼头反射 (玩偶眼 )、角膜
反射以及呕吐反射,显示脑干功能完好。大多数患者保留有
咳嗽反射、吮吸反射、吞咽反射。疼痛刺激可引起伸肌或屈
肌的反应,并可出现抓握反射。持续性植物状态患者的生存
有赖于下丘脑和脑干自主功能的保留。大部分长期存活的
患者能够维持正常体温,进行自主呼吸, 心血管、胃肠道和肾
脏功能通常也是健全的12, 82。此外, 植物状态患者还有原发
疾病的症状与体征。
3 鉴别诊断
严重脑损伤后可以产生不同结果, 包括:昏迷、植物状
态、闭锁综合征和脑死亡(附图)。
311 昏迷
昏迷是指一种眼睛闭合的且没有睡眠2觉醒周期的无意
识状态。昏迷通常是暂时的,但也可以进展成植物状态。
312 闭锁综合征
闭锁综合征是由于脑干损害,破坏了自主运动能力而造
成的,但患者的觉醒和意识
都存在。这种患者不能运
动、不能言语, 只能通过移动眼球或眼睑来进行交流。
313 运动不能性缄默症
运动不能性缄默症是一种罕见的综合征。患者运动迟
缓甚至缺乏肢体运动, 不言语, 但保持觉醒和一定程度的意
识。
4 病因、病理和辅助诊断
植物状态可以由各种急慢性脑损伤引起。美国
MSTF1 22将植物状态的病因分为三类:急性外伤性或非外伤
性损伤、变性性或代谢性障碍以及发育畸形。最常见的急性
损伤有头部外伤和缺氧缺血性脑病。植物状态也可出现在
阿茨海默病、帕金森病等变性性或代谢性障碍疾病的终末
期,或发生于无脑畸形等发育畸形。
通过对急性外伤性或非外伤性植物状态患者死后大脑
的研究发现主要有三种病理表现1 92 : ¹ 弥漫性轴索损伤。以
严重闭合性头部外伤为代表,可引起整个大脑半球弥漫性白
质变性。缺氧缺血性脑病亦可引起广泛的白质脑病。º 大
脑皮质弥漫性片状坏死。这可继发于大脑半球的急性缺氧
或缺血。几乎所有死者的海马都受累。 » 丘脑坏死有时是
最为显著。这三种病理表现经常混合存在,并与原发疾病的
损害并存。
脑部 CT 或MRI 检查经常可发现弥漫性或多灶性病变,
1 中国人民解放军第 92医院内二科,福建省南平市, 353000
2 第一军医大学附属南方医院康复心理科
收稿日期: 1999210219
373国外持续性植物状态的研究状况 ) ) ) 马文龙,洪军
附图 脑损伤后的结局
灰质与白质均受累1 22 , 但这些改变并非特异性。Andreas
等1 102发现意识不能恢复的植物状态患者的胼胝体部和脑干
背外侧的损害非常显著,并认为头部外伤后亚急性期的脑部
MRI表现可以预示外伤后植物状态的结局。利用正电子发
射型计算机断层显像( positron emission tomography, PET)可
以揭示大脑代谢降低的范围。持续性植物状态患者的局部
脑血流和葡萄糖代谢显著降低, 约为正常对照的 1/ 2 ~ 1/
3111~ 132。近年来利用 PET 或单光子发射型计算机断层显像
( single2photon2emission computed tomography, SPECT) 对脑
血流的研究发现整体或局部脑血流下降1 14, 152, 并发现言语
刺激可引起脑血流改变1 162。神经电生理研究发现大多数持
续性植物状态患者的脑电图表现为弥漫性泛化的多形性D
或H波活动1172。各种诱发电位中以躯体感觉诱发电位最敏
感,脑损害 1 周后如果双侧躯体感觉诱发电位缺乏则预示意
识不能恢复1 22。
5 治疗
对持续性植物状态的正确理解并在此基础上做出精确
的诊断是治疗的前提。许多植物状态患者在数周或数月后
恢复意识。目前仍以支持性治疗为主, 尚无积极、特效的治
疗方法。感觉刺激1 18, 192、脑部的电刺激1 20, 212和药物治疗(如
左旋多巴/卡比多巴1222、金刚烷胺1232 )都在进一步研究中。
6 预后
1994 年美国MSTF1 242报道年龄、病因以及植物状态的
持续时间是三种明显影响预后的因素。儿童的预后比成人
好;外伤性的比非外伤性的好;植物状态的持续时间愈长预
后愈差。外伤后持续性植物状态患者意识的恢复在 12 个月
后已不太可能。非外伤性持续性植物状态患者的意识恢复
在3 个月后也非常罕见。变性性或代谢性障碍或神经系统
先天发育异常所致的持续性植物状态患者在这种状态持续
了几个月后,他们的意识恢复已不太可能。持续性植物状态
患者的寿命大为缩短。对于大多数患者来说,一般存活 2~ 5
年,罕见幸存超过 10 年的。脑外伤后患者如果植物状态持
续 1 年以上,则意识恢复的概率很小(约 1. 6% ) ,即使恢复过
来通常也是一种严重残疾状态12 42 , 这种植物状态有学者认
为是/ 永久性0 ( permanent)的。非外伤性持续性植物状态患
者 3 个月后也可认为是/ 永久性0的。尽管如此, 还是有零星
关于持续性植物状态患者在超过上述时间后仍恢复意识的
报道1 3, 252。
7 伦理及法律问题
意识清醒是生活有意义的前提, 谁都不希望无限期地维
持这种植物状态。患者家庭在感情上和经济上的投入都是
非常巨大的。目前国外对植物状态的伦理问题讨论比较
多1 26~ 282。多数学者认为对持续性植物状态患者的处理是一
种两难的问题127, 282。如果持续性植物状态的诊断确定无
疑,并经过 1 年或更长时间后意识的恢复已几乎不可能, 故
有人提倡对这种患者可停止人工营养, 实行安乐死, 但也有
人持反对意见。许多国家的法院将最后决策的权利转交给
患者的家属或法律监护人。
8 小结
植物状态是一种觉醒而无意识状态, 诊断植物状态有严
格的标准。尽管如此它还是经常被误诊。它可以发生于各
种严重脑损伤后, 许多患者的意识可能恢复,但 1 年或更长
时间后意识恢复的可能性很小,且这种晚期恢复总是伴有严
重残疾,这使得治疗处于进退维谷的境地。
9 参考文献
1 J ennet t B, et al. Persistent vegetat ive state after brain damage: a syn2
drome in search of a name. Lancet , 1972, 1: 734.
2 T he Multi2Society Task Force on PVS. Medical aspects of the persis2
t ent vegetat ive state part I. N Engl J Med, 1994, 330( 21) : 1499.
3 Andrews K. Recovery of pat ients after four months or more in the
persistent vegetat ive state. BMJ, 1993, 306: 1597.
4 Dyer C. BMA examines the persistent vegetat ive state. BMJ, 1992,
374 中国康复医学杂志, 2000年,第 15卷,第 6期
305: 853.
5 ANA Commit tee on Eth ical Affairs. Persistent vegetat ive state: report
of th e American Neurological Association Commit tee on Ethical Af2
fairs. Ann Neurol, 1993, 33: 386.
6 Childs N, et al. Accuracy of diagnosis of th e persistent vegetat ive
state. Neurology, 1993, 43: 1465.
7 Andrews K, et al. M isdiagnosis of the vegetat ive state: ret rospect ive
study in a rehabilitation unit . BMJ, 1996, 313: 13.
8 Adam Zeman. Persistent vegetat ive state. Lancet , 1997, 350: 795.
9 Kinney HC, et al. Neuropathy of the persistent vegetat ive state. J
Neuropatho Exp Neurol, 1994, 53: 548.
10 Andreas K, et al. Predict ion of recovery from post2t raumat ic vegeta2
t ive state with cerebral magnetic2resonance imaging. Lancet , 1998,
351: 1763.
11 De Volder DE, et al. Brain glucose metabolism in postanoxic syn2
drome due to cardiac arrest. Acta Neurol Belg, 1994, 94: 183.
12 T ommasino C, et al. Regional cerebral metabolism of glucose in co2
matose and vegetative state pat ients. J Neurosurg Anaesthesiol ,
1995, 7: 109.
13 Rudolf J, et al. Cerebral glucose metabolism in acute and persistent
vegetat ive state. J Neurosurg Anesthesiol, 1999, 11( 1) : 17.
14 Oder W, et al.HM2PAO2SPECT in persistent vegetat ive state after
head injury: prognost ic indicator of the likelihood of recovery? In2
t ensive Care Med, 1991, 17: 149.
15 Facco E, et al.Assessment of brain perfusion in coma and compari2
son between SPECT and CT scan data: preliminary report. Neurol
Res, 1998, 20( Suppl 1) : S40.
16 de2Jong BM, et al. Regional cerebral blood flow changes related to
affect ive speech presentat ion in persistent vegetat ive state. Clin Neu2
rol Neurosurg, 1997, 99( 3) : 213.
17 Danze F, et al. Chronic vegetat ive state after severe head injury: clin2
ical study, elect rophysiological invest igat ions and CT scan in 15 cas2
es. Neurosurg Rev, 1989, 12( Suppl 1) : 477.
18 Wilson SL, et al. Vegetative state and responses to sensory stimula2
t ion: an analysis of 24 cases. Brain Injury, 1996, 10( 11) : 807.
19 Gill TH. The Sensory Modality Assessment Rehabilitation T ech2
nique: a tool for assessment and t reatment of pat ients with severe
brain injury in a vegetative state.Brain Injury, 1997, 11( 10) : 723.
20 Tsubokawa T, et al.Deep2brain st imulation in a persistent vegetat ive
state: follow2up result s and criteria for select ion of candidates. Brain
Injury, 1990, 4: 315.
21 Kanno T . Neurost imulat ion for a case of unconsciousness at chronic
stage. No T o Shinkei, 1995, 47( 7) : 643.
22 Haig Aj, et al. Recovery from vegetat ive state of six monthsc dura2
t ion associated with Sinemet ( levodopa/ carbidopa) . Arch Phys Med
Rehabil, 1990, 72: 1081.
23 Zafonte RD, et al. Amantadin e: a potent ial t reatment for the min i2
mally conscious state. Brain Injury, 1998, 12( 7) : 617.
24 T he Multi2Society Task Force on PVS. Medical aspects of the per2
sistent vegetat ive state: part II. N Engl J Med, 1994, 330 ( 22 ) :
1572.
25 Childs NL, et al. Late improvement in consciousness after post2trau2
mat ic vegetat ive state. N Engl J Med, 1996, 334: 24.
26 Celesia GG. Persistent vegetative state: clinical and ethical issues.
T heor Med, 1997, 18( 3) : 221.
27 Firsching R. Moral dilemmas of tet raplegia, the . locked2in. syn2
drome, the persistent vegetat ive state and brain death. Spinal Cord,
1998, 36( 11) : 741.
28 Suk HS. T he ethical dilemma of pat ients in a vegetative state. Int
Nurs Rev, 1998, 45( 5) : 142.
2000年全国社区康复研讨会召开
由卫生部医政司主办的 2000年全国社区康复工作研讨会于 10月 30日至 11月 3日在南
京召开。会议的有关动态本刊将于下期做相关报道。
375国外持续性植物状态的研究状况 ) ) ) 马文龙,洪军