Journal of Practical Orthopaedics Vo1.15,No.5。May.2009
折的方法,它不仅具有张力带力学功能,固定可靠,可防旋
转,而且无髓内固定物迁移引起的重要组织结构损伤。但钢
板内固定存在骨膜剥离范围广、易感染、损伤锁骨下血管神
经的风险。普通钢板较厚,不易塑型,与锁骨的正常解剖形态
不相符,造成手术中不能与锁骨完全帖服,尤其是锁骨粉碎
性骨折以及特殊的解剖形态给手术造成了困难。另外还存在
术后钢板顶住皮肤而引起不适,钢板取出后再骨折等问
。
重建钢板[2 在锁骨中段骨折的治疗中有独特优点,其设计使
塑形较容易,可折弯成相应的弧度,但折弯塑形会使重建钢
板的强度减弱而导致钢板折断的可能。
目前我院选用异型锁定接骨板(钛质)治疗锁骨骨折,取
得满意效果,其优点是:a)钢板设计符合锁骨特殊的解剖形
态。有不同长度的板可供选择,满足不同部位骨折的需要,避
免在术中塑形,缩短手术时间。b)具有接骨板的优点。将异型
锁定接骨板置于张力一侧即锁骨前上方,从生物力学角度来
看,该部位稳定性最强。骨折端两侧一般至少各用3枚螺钉
固定,如果伴有楔形骨折块,则可同时以拉力螺钉固定或用
可吸收线绑扎固定。具有张力带力学功能,固定可靠,可防旋
转。c)对骨质疏松患者更具优势。利用螺钉与板的角稳定性,
牢牢的把持住骨块,即使是骨质疏松或粉碎的骨块也能得到
有效固定。d)对锁骨的粉碎性骨具有明显的优势。异型锁定
接骨板按锁骨的解剖结构预塑形,可轻松放置在锁骨的前上
方,保持锁骨生理轴线,再用可吸收线将骨碎片与接骨板绑扎
一 起,不必强求达到解剖复位,体现BO生物学固定的理念。
e)术中损伤小,骨折愈合快。因其为解剖型接骨板,术中不必
过多的显露锁骨,仅显露骨折处,同时保留骨碎片的软组织,
损伤较小,骨折愈合快。f)术后无需再加外固定,仅用三角巾
悬吊1周即可,减轻患者的痛苦,同时功能锻炼时间早,可促
进骨折愈合,对防止发生肩部畸形及关节僵硬有积极效果。
异型锁定接骨板治疗锁骨骨折充分体现了BO理念,尽
可能少地干扰骨折处软组织,保护骨愈合的生物学环境,特
别是骨折端周围的血运。利用内支架概念,应用特殊设计的
钢板对骨折行桥接固定,接骨板提供充分的力学稳定,均不
需外固定,能早期进行功能锻炼,有利功能的恢复。其唯一缺
点是价格较贵,但仍不失为治疗锁骨骨折的有效方法。
参考文献:
[1] 敖荣广,陈云丰.锁骨骨折的治疗[J].国际骨科学杂
志,2005,29(1):26—28.
E23 刘启明,杜鸿章。王兰廷,等.重建钢板治疗锁骨骨折
42例EJ].宁夏医学杂志,2007,29(1):60.
收稿 日期 :2008—09—16
作者简介:连福明(1966一 ),男,副主任医师,福建医科大学附属三明市第一医院骨科,365000。
文章编 号:lOO8—5572(2009)05一O37O—O3
射频消融术治疗颈椎间盘突出症临床
葛顺杰,陆茂德
(广西钦 州市第二人 民 医院骨二科 ,广 西 钦 州 535000)
摘要:目的 探讨射频消融髓核成形术治疗颈椎间盘突出症的临床疗效。方法 2004年 12月至 2007年 1O月应
用经皮穿刺射频消融髓核成形术治疗颈椎闻盘突出症 35例 ,男 22例,女 13例;年龄 35~55岁,平均 42.5岁。病程 6
个月~7年,平均 28个月。按Macnab疗效评定标准和对比患者手术前后及随访时 VAS评分法进行疗效评定。结果
随访 3~30个月,平均 l2个月。按 Macnab疗效评分标准,优 14例,良 l5例,可 4例,差 2例,优良率 85.71 。术
前 VAS评分平均(6.68±0.45)分,术后第 2天平均(2.24±0.72)分,随访时平均(1.95~0.65)分,术后及随访时与术
前比较差异有统计学意义(P<0.001)。未出现有脊髓、神经、血管及伤口感染等并发症。结论 射频消融髓核成形术
治疗颈椎间盘突出症具有操作简单、安全微创、并发症少、起效快及近、中期疗效满意等特点,是治疗颈椎间盘突出症
较好的方法。
关键词:颈椎间盘突出症 ;射频消融;髓核成形术
中国分类号 :R681.5 文献标识码:B
射频消融髓核成形术是近年来开展的颈椎微创手术。我
院2004年12月至2007年10月应用射频消融髓核成形术治
疗颈椎间盘突出症患者35例,取得较好效果,现报告如下。
1 临床资料
1.1一般资料 本组35例,男22例,女13例;年龄35~55
岁,平均42.5岁。病程 6'i-,B~7年,平均 28个月。所有患
者以颈肩酸痛、上肢灼痛、酸胀、发麻等症状为主,4例患者
伴有眩晕及头痛症状。所有患者均摄颈椎正侧位、动力性侧
实用骨科杂志 第 l5卷.第 5期,2009年 5月
位及斜位X线片检查.并经MRI检查确诊为颈椎间盘突出
症,在影像学上无骨性颈椎管狭窄、颈椎间盘钙化,无颈髓信
号明显改变及严重颈髓压迫征象。所有患者均经正规保守治
疗6个月以上未见有明显效果。颈椎间盘突出间隙:C。~
3例.C3~{、C4~;8例.C3~4、C ~6 7例.C{~j、C;~6 1O例,
C ~ 、C ~ 3例,Cj~ 、C ~ 4例。手术1个间隙18例,2个间
隙13例,3个间隙4例。
1.2 手术方法 患者常规术前准备,取仰卧位.颈肩部垫
枕。使头颈稍后仰,保持颈椎后伸位,头稍偏向左侧。颈部术
野消毒铺巾,在c型臂x线机正侧位透视下确定穿刺的椎
间隙,取右侧前内脏鞘与动脉鞘之间穿刺人路,指尖感知颈
动脉搏动并将其推向外侧,向内推开内脏鞘,局部皮下至椎
体前软组织用 1 利多卡因2~4 mI 浸润麻醉。取穿刺针由
左手示、中指尖定位穿刺至椎体前缘后滑移至病变间隙靠近
或前中央处刺人,侧位X线透视下行进至针尖距椎体后缘2
~ 3 mm处。拔出针芯。使用Arthro Care System-2000射频
汽化仪治疗前。先检测等离子刀头各项功能指标正常后.顺
着套管旋入等离子刀头.能量设置为2档,踩下热凝踏板l
S。如无神经刺激症状。在侧位X线透视下缓慢来回移动,同
时旋转刀头,先消融约5~10 S后热凝5 S。将穿刺针管退至
颈椎问盘中央,同时重复上述操作。直至退至近前纤维环处,
整个操作时间60~90 S。根据颈椎间盘突出位置情况,适当
调整等离子刀头侧重进行消融成形处理。治疗完毕后.先旋
转拔出等离子刀头.而后拔出穿刺针管,穿刺点稍压迫后消
毒粘贴敷料。
1.3 术后处理 术后用颈托制动2~3周,应用抗生素、激
素及脱水剂治疗 3~5 d。适当应用改善微循环、营养神经药
物及对症治疗。避免颈部过早剧烈活动。
1.4 疗效评估 按Macnab评定标准及VAS评分系统进行
疗效评估.术前、术后及随访时分别记录分值.进行配对t检
验。
2 结 果
本组35例均获随访.随访时间 3~18个月.平均 l2个
月。按Macnab评定标准.优:症状消失。无运动功能受限,恢
复正常的工作和活动;良:症状大部分消失.无需继续治疗.
能做轻工作;可:症状改善,但需继续治疗:差:症状无改善。
本组优14例.良l5例.可4例。差2例.优良率85.7l 。术
中、术后无脊髓、神经及血管损伤。无血肿形成及穿刺点感染
等并发症.等离子刀头断裂1例。本组术前VAS评分(6.68±
0.45)分,术后2 d平均(2.24±0.72)分,随访时平均(1.95±
0.65)分,术后及随访时与术前比较有显著差异(尸
表现为
神经根受压而致颈肩痛伴上肢放射性疼痛、酸胀的外侧型颈
椎间盘突出患者治疗优良率最高,达到95.5%。对于术前有
手臂麻木症状为主、触觉减退的患者,术后即时效果及随访
效果均不满意。认为其适应证为:a)年龄在45岁以内,病程
在2年以内.b)临床表现以颈肩痛伴放射性疼痛症状为主的
外侧型突出患者;c)无上肢疼痛觉减退或程度较轻者,CT或
MRI显示 1~2个间隙颈椎间盘膨出或包容性突出。颈椎骨
质增生退变较轻者。而对于有颈椎管骨性狭窄、后纵韧带或
椎间盘钙化、非包容性颈椎间盘突出或脱出、有脊髓受压变
性、出现锥体束征、椎间隙明显变窄、宽度小于相邻正常间隙
一 半、颈椎明显失稳、椎问孑L有骨刺形成的患者则应视为禁
忌。本组 2例患者治疗效果差与选择的适应证有明显相关。
3.2.2 与操作技术的关系 射频消融髓核成形术是通过部
分冷融切除髓核组织和热凝收缩椎问盘体积,降低椎问盘内
压力来减轻对硬膜和神经根的机械压迫.从而达到治疗目
的,因而治疗效果与髓核汽化量、范围和时间有直接相关。颈
椎间盘突出往往偏重于一侧,保证等离子刀头在髓核范围
内,侧重于患侧的汽化消融,能有效的使其回缩。另外操作时
间过短则不能有效消融,范围仅局限髓核中央,亦达不到有
效的减小髓核组织的体积和椎间盘内压力。颜登鲁等∞ 采用
多通道技术(一般 3~4个通道),每个通道先消融约 10 S后
热凝10 S,取得较为满意的治疗效果。
—
J
—
o
—
u
—
r
—
n
—
a
— —
l
—
o
— —
f
—
P
— —
r
—
a
—
c
—
t
—
ic
—
a
— —
l
—
O
— —
r
—
t
—
h
—
o
—
p
— —
a
—
edics Vo1.15。No.5,May.2009
3.2.3 对颈椎稳定性的影响 射频消融髓核成形术只是对
髓核实行部分切除,对椎体高度影D~/I,,不会造成椎体、小关
节、韧带等结构损伤。而突出部分椎问盘回纳后可对颈椎的
稳定性起到承载作用,不会加快邻近节段退变,因而对颈椎
的稳定性无显著影响[2]。Chen等[3 研究发现,射频消融髓核
成形术引起的变化仅局限于髓核组织内,对周围组织(终板、
椎体、后韧带、神经根)不会造成结构或热损伤。本组术后随
访期间X线检查未见有颈椎失稳发生,可能与随访时间较短
有关,远期对颈椎稳定性有待于观察。
3.3 术中注意事项 由于射频消融髓核成形术是经皮进行
穿刺,必须在x线监视下进行,穿刺由颈动脉鞘和内脏鞘之
间进入,并以左手指尖作为定位,以免损伤血管、气管及食
管,对于颈部粗短、肥胖患者尤应注意。穿刺针由椎间隙前中
央或偏右侧进入,并确定在椎间隙以内,针尖不宜超过距椎
体后缘2~3 mm,以免置入等离子刀头后造成神经根或颈髓
损伤。在置入等离子刀头之前,应检查仪器各项功能指标是
否正常及刀头是否已老化或断裂,排除隐患。在治疗进行中
应轻柔操作,治疗结束时先拔出等离子刀头,而后取出穿刺
针,以免容易出现刀头断裂。本组有l例在治疗中发生刀头
断裂,未引起不良反应发生。
总之,射频消融髓核成形术治疗颈椎间盘突出症具有操
作方法简单、安全微创、并发症少等特点,严格把握好适应
证,可以获得满意疗效,给治疗颈椎间盘突出症提供了较好
的选择。
参考文献:
[1] 胡广询,易伟宏。沙彤,等.等离子髓核成形术治疗颈
椎问盘突 出症疗效 分析[J].中国脊柱脊髓 杂志,
2006,16(9):667—670.
[21 颜登鲁。朱豪冬,胡涛,等.经皮穿刺颈椎髓核成形术
治疗多间隙颈椎间盘突出症[J].中国脊柱脊髓杂志,
2007,17(7):520—523.
[3] Chen YC,Lee SH。Chen D.Intradiscal pressure stuy
of percutaneous disc decompression with nucleoplas—
ty in human cadavers[J].Spine,2003,28(7):661—
665.
收稿 日期 :2009—08—05
作者简介:葛顺杰(1972-- ),男,主治医师,广西钦州市第二人民医院骨二科.535000。
文章编号 :1008—5572(2009)05~0372—03
脊髓型颈椎病经前路减压手术的临床效果
陈国平 ,洪天禄 ,冯育才 。,顾玉强 ,顾秋华 ,陈朴涛 ,朱文虎 ,徐 留伟
(1.张家港市香山医院骨伤科,江苏 张家港 215600;2.苏州大学医学院附属第一医院骨科。江苏 苏州 215006;
3.张家港市第一人民医院脑外科,江苏 张家港 215600;4.张家港市中医院骨伤科,江苏 张家港 215600)
摘要:目的 探讨脊髓型颈椎病的手术效果。方法 回顾性分析 2003~2007年问在我院因脊髓型颈椎病行手术
治疗的 2O例患者,男 11例,女 9例,病程平均 21个月(10 d~7年),随访时间平均 32个月(11个月~5年)。本组 2O
例行前路颈椎间盘摘除、植骨融合和钢板固定术。结果 按 COA标准评定 ,优 15例,良4例,一般 1例,优良率 95%。
结论 手术干预是治疗重症或进行性加重的脊髓型颈椎病的有效手段 ,颈前路的彻底减压和可靠的脊椎稳定有利于
脊髓功能的恢复。
关键词 :颈椎病 ;减压 ;脊柱融合 ;疗效
中 图 分 类 号 :R681.5’5 文 献 标识 码 :B
随着社会人121老龄化,退行性多节段颈椎管狭窄成为脊
柱外科常见病。颈椎管狭窄的主要病理改变由椎间盘突出和
/或膨出、小关节增生骨赘形成等突向椎管压迫颈脊髓引起
一 系列颈脊髓神经功能障碍的临床症状,不少患者生活难以
自理。鉴于目前医疗保险制度尚未完善,患者承受经济自负
能力尚差,放弃治疗屡见不鲜。对此,我院近5年来经不断临
床实践,筛选术式、改进技术、降低医疗成本、提高治疗效果。
采用颈前皮纹小切口入路、椎管减压、自体植骨融合、钢板内
固定术式治疗脊髓型颈椎病2O例患者,现分析报告如下。
1 临床资料
1.1 一般资料 本组2O例,男ll例,女 9例;年龄40~49
岁 7例(35 ),50~59岁 lO例(5O ),60~69岁 3例
(15 );最小41岁,最大 66岁,平均年龄 55岁(女性 50.5
岁,男性58岁)。病程最长7年,最短10 d,平均21个月。
1.2 临床症状 体温正常。颈部疼痛活动不受限 2O例,肢
体麻木放射痛6例,四肢无力手指动作不灵活、下肢步态不
稳l7例,颈部压痛20例,椎间孔挤压试验或上肢牵拉电击
样痛8例,单侧或双侧霍夫曼征阳性 2O例。