有关怎样写有关做陶瓷的英语作文

有关怎样写有关做陶瓷的英语作文 篇一:和陶瓷有关的英文表达词义辨析 ceramic 1. N-MASS 陶瓷 Ceramic is clay that has been heated to a very high temperature so that it becomes hard. ...ceramic tiles 瓷砖 ...items made from hand-painted ceramic 手绘瓷砖制品 2. N-COUNT 陶瓷装饰品;陶瓷制品 Ceramics are ceramic ornaments or objects....a collection of Chinese ceramics 一批中国 陶瓷 3. N-UNCOUNT 制陶术 Ceramics is the art of making artistic objects out of clay. china 1. N-UNCOUNT See also: bone china; 瓷;瓷料is used to make things such as cups, bowls, plates, and ornaments. ...a small boat made of china 瓷制小船 ...china cups 瓷杯 2. N-UNCOUNT 瓷器;瓷制品 Cups, bowls, plates, and ornaments made of china are referred to as china Judy collects blue and white china. 朱迪收集青花瓷。 porcelain 1. N-UNCOUNT 瓷delicate cups, plates, and ornaments. There were lilies everywhere in tall white porcelain vases. 高高的白色瓷瓶上绘满了百合花。 2. N-VAR 瓷器 A porcelain is an ornament that is made of porcelain. You can refer to a number of such ornaments as porcelain . ? ...decorative 17th and 18th century porcelains. 17和18世纪装饰用的瓷器 ? ...a priceless collection of English porcelain. 一批价值连城的英国瓷器藏品 pottery 1. N-UNCOUNT 陶器;陶瓷器皿 You can use pottery to refer to pots, dishes, and other objects which are made from clay and then baked in an oven until they are hard. 2. N-UNCOUNT 陶土;黏土 You can use pottery to refer to the hard clay that some pots, dishes, and other objects are made of. Some bowls were made of pottery and wood. 一些碗是用陶土和木头制成的。 3. N-UNCOUNT 制陶手艺;陶艺;陶瓷制造 Pottery is the craft or activity of making objects out of clay. 4. N-COUNT 陶器工厂;陶器作坊;陶窑 A pottery is a factory or other place where pottery is made. 1943386/ 有关陶瓷的英文表达 Khubilai 2010/11/21 英语中有许多词对应汉语的‘陶瓷’，如果不清楚其准确含义，很难正确使用。下面一一加以说明。 pottery指陶瓷器皿，是总称。还可以指陶瓷作坊或陶瓷原材料。包括陶器(earthenware)、缸器/炻器(stoneware)和瓷器(porcelain)。它指用陶轮(potter’s wheel)制作的容器类(vessel)，而不包括其它形式的同材质艺术品等。它通过陶瓷坯(clay body)在窑(kiln)中烧造(firing)制成。有的上釉(glaze)，有的不上。 ceramic指无机(inorganic)非金属(non-metallic)的固体材料。Ceramics包括家用(domestic)、工业(industrial)、建筑(building)陶瓷材料以及艺术品(art object)。例如，瓦(roof tile)、砖(brick)、窑衬里(kiln lining)、白瓷(whiteware)、洁具(sanitary ware)、陶瓷(pottery product)、炉具喷嘴(gas burner nozzle)等。 porcelain指瓷器。也指陶瓷材料，在这个意义上类似ceramic。Bone china属于此类。 china指瓷器，和porcelain同义，非正式用语。 bone china指骨瓷，很薄，通常有透明感(transparent)。 stoneware指缸器，介于陶器和瓷器之间的一种陶瓷制品。和瓷器相比，更加不透明(opaque)。 earthenware指陶器，通常用于制作餐具(tableware)和装饰品(decorative object)。有一定孔隙(porous)，通常上釉以防水(watertight)。包括米色陶器(creamware)、代夫特瓷器(delftware)、釉陶(faience)、乐烧(Raku)、花饰陶器(majolica)和装饰陶(terracotta)。 terracotta指不用陶轮制作的人像(figurine)等器物，材质【甚至作者】和pottery相同。也写作terra cotta或terra-cotta。例如秦兵马俑。 raku也叫raku-yaki或rakuware。日本茶道(Japanese tea ceremony)用具，通常为茶碗(tea bowl)。通常手工制作，不用陶轮，具有独特性(one-of-a-kind)。 delftware是锡釉的(tin-glazed)earthenware。 majolica是铅釉的(lead-glazed)earthenware。 lithophane/lithopane指透雕陶瓷艺术品。 陶与瓷 人们总是把瓷与陶相提并论而称之为“陶瓷”，这种提法反映了陶和瓷都是火与土的艺术。由于陶器发明在前，瓷器发明在后，所以瓷器的发明，很多方面受到了陶器生产的影响。如人们对火的性能的掌握和对粘土特点的充分认识等。但陶与瓷无论就物理 性能，还是就化 学成分而言，都有本质的不同。 陶器和瓷器的主要区别表现在:(1)陶器的胎料是普通的粘土， 瓷器的胎料则是瓷土，即高岭土(因最早发现于江西景德镇东乡 高岭村而行名);(2)陶胎含铁量一般在3%以上，瓷胎含铁量一 般在3%以下;(3)陶器的烧成漫度一般在900?左右,瓷器则需要 1300?的高温才能烧成;(4)陶器多不施釉或施低温釉,瓷器则多施 釉;(5)陶器胎质粗疏，断面吸水率高。瓷器经过高温焙烧，胎质 坚固致密，断面基本不吸水，敲击时会发出铿锵的金属声响。 除 以上所举，陶与瓷的不同之处还表现在:陶器的发明并不是某一 个国家或某一地区的先民的专门发明，它为人类所共有。只要具 备了足够的条件，任何一个农业部落、人群都有可能制作出陶器。 而瓷器则不同，它是我国独特的创造发明，尔后通过海路和陆路 大量输出到海外，才使制瓷技术在世界范围得到遍及。因此，瓷 器是我国对世界文明的伟大贡献之一。 篇二:中国瓷器介绍英文版 Chinese Porcelains Good morning, everyone! Today, I want to tell you something about Chinese Porcelains. China is the hometown of porcelains. It’s an important creation of the working people of Han nationality. Porcelain developed from Pottery. The earliest porcelain appeared in Shang and Zhou dynasty about 3,000 years ago. The true meaning of the Chinese porcelains produced in the Eastern Han Dynasty. In The Middle Ages, accompanied by Chinese Porcelains export, Chinese began to known in the world as “Country of Porcelain”. By the Song Dynasty some seven centuries later, the porcelain industry was flourishing. Ming and Qing Dynasty was the heyday of Chinese Porcelains. The quantity and quality of porcelain production has reached the peak. Jingdezhen as the “Porcelain Capital” status has been established. Welcome to Jingdezhen Museum. Jingdezhen is located in northeastern Jiangxi. Jingdezhen porcelain is the pearl in the treasure house of Chinese art and culture. In its long and glorious history, a brilliant art and craft has been handed down. The feature of Jingdezhen Porcelain was described as being “as white as jade, as thin as paper, as bright as a mirror, with a sound as clear as a bell.” The four traditional porcelains are Blue and white porcelain, Glowing porcelain, Color glaze porcelain, and Famille-rose porcelain. Blue and white porcelain has a white base with blue designs. Blue designs are applied to the white body of the porcelain, making it appear elegant, fresh and full of vigor. Its unique artistic connotation is the perfect combined of traditional and modern arts. Glowing porcelain is also called “Mitong” in China. Craftsmen carve out many regular “delicate eyes” in the porcelain body, and then fire these holes with the glaze into the bright hole. European called it as “the transparent rice pattern”. Jingdezhen’s colorful glaze is famous for all over the world. It contains a long tradition, and is gradually concluded by our ancestors during the long-time producing and experimenting. Our ancestors had accumulated rich experience in the long time producing and struggling. Famile-rose porcelain also called soft decorative porcelain, which is one of the four traditional porcelain of Jingdezhen. As known as soft colors, is over glaze decoration of porcelain wares. “A man without porcelain is not noble. A room without porcelain is indecent.” Porcelain is ubiquitous in our culture. Thank you for your attention. Next, we will have a lunch in a five star hotel. 彭雅玲 篇三:陶瓷专业英语及相关的知识 陶瓷专业英语及相关的知识(日用陶瓷类) 1 一般名词术语 1.1 陶瓷制品ceramic ware 以粘土类及其他天然矿物岩石为原料，经加工烧制成的上釉或 不上釉硅酸盐制品(如日用陶瓷、建筑卫生陶瓷、普通电瓷等)。 1.2 日用陶瓷 demestic ceramics ceramics for daily use 供日常生活使用的各类陶瓷制品，主要品种有餐具、茶具、咖啡具、酒具、文具、容具、耐热烹饪具及美术陈设制品等。 1.3 胎body 经高温烧成后构成陶瓷制品的非釉、非化妆土部分。 1.4 釉glaze 融着在陶瓷制品表面的类玻璃薄层。 1.5 胎釉中间层glaze body interface 在胎和釉之间形成的化学组成、性质、微观结构都介于胎和釉之间的过渡层。 1.6 陶瓷显微结构microstructure fo ceramics 在显微镜下观察到的陶瓷组成相的各类、形状、大小、数量、分布、取向;各种杂质(包括添加物)与显微缺陷的存在形式、分布;晶界特征。 1.7 胎釉适应性 body glaze fit 釉层与胎具有相匹配的膨胀系数，不致于使釉再现龟裂或剥落的性能。 1.8 釉的弹性elasticity of glaze 釉层的抵抗压应力或张应力的能力。 1.9 釉的润湿性wettability of glaze; wetting property of glaze 熔融釉能铺展于胎体表面的性能。 1.10 烧结sinter 粉状物料或坯体在高温作用下，气孔减少、体积收缩、密度增 加、强度提高至预定要求的过程。 1.11 玻化vitrify; vitrification 坯体或釉焙烧时，由玻璃相开始生成直至制品烧成的过程。 1.12 固相反应solid phase peaction;solid state reaction 反应物与生成物中均含有固相，且彼此化学成分不同的反应。 1.13 助熔剂 flux 能促使物料在较低温度下熔融的物质。 1.14 矿化剂minterlizer 烧成时能控制和促进晶相的生成和化学反应的进行而加入的少 量物质。 1.15 化学组成chemical composition 物料中所含各种氧化物的重量百分数。 1.16 示性矿物组成 rational analysis of mineral 物料的化学组成换算成矿物的理论组成。 1.17 实验式empirical of mula 表示物质成分中各种组分数量比的化学式。陶瓷物料通常以各 种氧化物的摩尔数表示。 1.18 坯式(坯料实验式) empirical formula of body 表示陶瓷坯料或胎体组成的氧化物按规定顺序排列的实验式。 1.19 釉式(釉料实验式) empirical formula of glaze 表示陶瓷釉料或釉组成的氧化物按规定顺序排列的实验式。 1.20 酸度系数coefficient of acidity 坯式或釉式中酸性氧化物的摩尔数与碱性氧化物加中性氧化物摩尔数按规定公式计算的比值。 1.21 粘土-水系统clay-water system 粘土分散在水中所构成的物系。 1.22 相组成phase composition 陶瓷材料中晶相、下述相、气相所占的百分数。 1.23 自由水(游离水) free wat(本文来自:Www.bdfqY.cOm 千 叶帆文 摘:有关怎样写有关做陶瓷的英语作文)er;free moisture 存在于物料颗粒孔隙之间、与物料结合松驰的水分。 1.24 吸附水 adsorbed water;water of adsorption 存在于物料颗粒表面或微毛细管中的水分。 1.25 化学结合水 chemically combined water 参与组成矿物晶格的水分，包括结构水、结晶水。 1.26 临界水分critical moisture content 1.27 干燥平衡水equilibrium moisture content 物料干燥至与周围环境的温度、温度呈平衡状态时的水分。 1.28 工作水分working moisture content 坯料在最适于成型操作时的水分 1.29 干燥介质drying medium 干燥器内用于蒸发物料水分的热气流 1.30 干燥周期drying period 物料干燥至达到要求水分时所需的时间。 1.31 内扩散inner diffusion 物料干燥时，水分由内部迁移至表面的过程。 1.32 外扩散external diffusion 物料干燥时，水分由表面蒸发至周围介质中的过程。 1.33 等速干燥阶段constant rate period fo drying 内扩散与外扩散速度相等，物料表面温度不变的干燥阶段。 1.34 降速干燥阶段 falling rate period of drying 外扩散速度大于内扩散速度，干燥速度逐渐下降的干燥阶段。 1.35 窑内气体分层 stratification of hot gases 沿窑室高度气体温度分布不均匀的现象 1.36 料垛阻力 resistance of setting 窑内气体流动时，因料垛存在所产生的阻力。 2 原料及辅助材料名词术语 2.1 塑性原料 plastic raw materil 在陶瓷配料在赋予可塑性与结合性的物料 2.2 非塑性原料(瘠性原料) non-plastic raw material 加水后不具有可塑性的物料。 2.3 粘土矿 clay mineral 颗粒大小在2 m以下，具有层状结构的含水铝硅酸盐晶体矿物。 2.4 粘土 clay 一种天然细颗粒矿物**体，主体为粘土矿物，并含有部分非粘土矿物或有机物。与水混合具有可塑性。 2.5 一次粘土(原生粘土) primary clay;residual clay 母岩经风化、蚀变作用后形成的残留在原生地，与母岩未经分离的粘土。 2.6 二次粘土(沉积粘土，次生粘土) secondary caly;sedimentary clay 一次粘土从的生地经风力、水力到远地沉积下来的粘土。 2.7 高岭石 daolinite 一种二层型的含水铝硅酸盐矿物(Al2O3.2SiO2.2H2O),因首次在我过景德镇附近的 高岭村发现而命名。 2.8 高岭土 kaolin 以高岭石为主要 矿物成分的粘土。 2.9 绢云母 sericite 性质 与粘土类似，具有丝绢光泽的水化白云母 (K2O.3AL2O3.6SIO2.2H2O). 2.10 瓷石 porcelain stones; china stones 一种可供制瓷的石质原料，主要矿物成分为绢云母和石英，或含有少量长石、高岭石和碳酸盐矿物。 2.11 釉石 glaze stone 制釉用瓷石，其矿物组成与瓷石相似，但具有较低的熔融温度，熔融物具有良好 的透明度。 2.12 瓷土 china clay 具有可塑性的土质或粉状原料的俗称。主要用于制瓷。 2.13 坯子 petuntse;petuze 景德镇地区所用的陶瓷行业俗语。系原生高岭土、瓷石或釉石经粉碎加工、淘洗后制成的砖块状陶瓷原料。 2.14 陶土 pottery clay 一种含杂技较多、矿物成分较复杂、主要用于制陶的土质原料。 2.15 木节土 kibushi 一种富含有机质的高可塑性沉积粘土，主要矿物成分为高岭石、多水高岭石和一水铝石。 2.16 焦宝石 diaspore clay 一种呈致密块状、耐火度较高的硬质粘土。矿物组成为高岭石、一水铝石和三水铝石。 2.17 高岭石泥岩夹矸(高岭岩煤矸) tonstein 覆盖在煤层上、以高岭石为主并含有一定数量石英砂粒的致密块状硬质粘土。 2.18 石英 quartz 天然产出的结晶态二氧化硅。 2.19 长石 feldspar 一系列不含水的碱金属或碱土金属铝硅酸盐矿物的总称。 2.20 滑石 talc 天然的含水硅酸镁矿物(3MgO.4SiO2.H2O) 2.21 骨灰 bone ash 动物骨头经高温煅烧后的产物。主要成分为磷酸钙。 2.22 莫来石(富铝红柱石) mullite 氧化铝与氧化硅在高温作用下生成的稳定化合物(3Al2O3.2SiO2) 2.23 堇青石 cordierite 一种热膨胀系数小的镁铝酸硅盐(2MgO.2Al2O3.5SiO2) 2.24 石膏 gypsum 主要由二水硫酸钙(CaSO4.2H2O)组成的矿石。 2.25 半水石膏 plaster of pairs,semi-hydrated gypsum 即熟石膏,指由天然的二水石膏经加工而成的只含半个水分子 的石膏。石膏经加热脱水而得到的带有半个分子结晶水的硫酸钙 (CaSO4.1/2H2O) 2.26 α -半水石膏 α-plaster of pairs, ɑ-semi-hydrated gypsum 石膏在水蒸气存在条件下加压蒸煮而得到的晶体呈针状、结晶 尺寸较大的半水石膏 (α-CaSO4.1/2H2O) 2.27 β-半水石膏 β-plaster of pairs, ?-semi-hrdrated gypsum 石膏在常压下炒制而得到的晶体为不规则碎屑、比表面积大的 半水石膏(β-CaSO4.1/2H20) 2.28 稀释剂 deflocculating agent 能改善或增强泥浆流动性，防止泥浆絮凝的电解质。 2.29 悬浮剂 suspending agent 能阻止釉浆、泥浆因沉淀而产生组分分离，孤悬浮性和稳定性的添加物。 2.30 乳浊剂 opacifying agent 能以极微细的不溶性粒子悬浮在釉中，使光线产生漫射，釉呈乳浊的物质。 2.31 亮金水 bright liquid gold 彩烧后发出金黄色光泽的含金有机液体装饰材料。 2.32 亮铂金水 bright liquid platinum 采用钯或铂的有机络合物取代亮金水中部分金化物而制成，彩色后呈银白色光泽的有机液体装饰材料。以钯的有机 络合物取代亮金水中部分金化物而制得的亮铂金水又称亮钯金水。 2.33 电光水 liquid luster 彩烧后呈现金属或珍珠光泽的有机液体装饰材料。 2.34 着色剂 colouring agent 使陶瓷胎、釉、颜料呈现各种颜色的物质。 2.35 色基 prgment 以着色剂和其他原料配合，经锻烧后而制得的无机着色材料。 2.36 颜料熔剂 flux for pigment 在颜料制造中起降低、调节熔融温度的玻璃态物质。 2.37 陶瓷颜料 cetamic pigment 以色基和熔剂配合制成的有颜色的有机陶瓷装饰材料。 2.38 釉上颜料 over-glaz4e pigment 由色基与熔剂配制而成，融熔温度较低、使用于釉上彩饰的玻璃质颜料。 2.39 釉下颜料 under-glaze pigment 由色基和添?a href=“; target=“_blank” class=“keylink”>蛹林瞥桑 糜谟韵虏适蔚难樟稀?/p> 2.40 陶瓷贴花纸 decal paper for ceramic ware 将陶瓷颜料印刷在纸或塑料薄膜上组成花纹图案，用于陶瓷贴花装饰的印刷品。 2.41 调料剂 modifier 调配彩饰颜料、墨料等用的油料、胶料及其他物料。 2.42 匣钵涂料 saggar coating material 涂敷匣钵口沿、内壁、外底以防止匣钵欧共体相互粘接和落渣的耐火物料。