【word】 苦瓜青枯病病原菌的鉴定(英文)
苦瓜青枯病病原菌的鉴定(英文)
植物病理
ACTAPHYTOPATHOLOGICASINICA40(3):315-316(2010)
IdentificationofPathogenCausing
BalsamPearBacteriaIWlIt
YUANGao—qing,XIONGYing,YEYun—feng’,LIQi—qin,LINWei
(CollegeofAgriculture,GuangxiUniversity,Nanning530004,China;Guang~BotanicalGardenofMedicinalPlant,Nanning530023,China)
Abstract:BalsampearbacterialwiltwasobservedinNanning,Guangxi,China.Basedonbacteriological
identification,pathogenicitytestsand16SrDNAsequencinganalysis,thepathogenwasidentifiedasRalstonia
solanacearum(Smith)Yabuuchieta1.ThisisthefirstreportofR.solanacearumcausingbacterialwilton
balsampearinChina.
Keywords:balsampearbacterialwilt;Ralstoniasolanacearum;pathogenidentification
苦瓜青枯病病原菌的鉴定袁高庆,熊英,叶云峰一,黎起秦,林纬(广西
大学农学院,南宁
530004;.广西药用植物同,南宁530023)
文章编号:12-0914(2010)03-0315-02
Balsampear(MomordicacharantiaL.)isone
ofthemostpopularvegetablesinChina.In2006,a
newwiltdiseasewasobservedonbalsampearin
Nanning,Guangxi,China.Diseaseincidence
rangedfrom7%to15%,withthesymptomap—
peared5-7weeksaftertransplanting.Inorderto
controlbalsampearwilt,apreliminarystudyon
identificationofthepathogenwascarriedout.
1MaterialsandMethods
1.1Pathogenstrains
Pathogenstrainskgqk一1,kgqk-2andkgqk?3
wereisolatedfromdiseaseplantscollectedfromWu—
tangtownofNanning,withNAmediumcontaining
(g/L)peptone,5;yeastextract,l;beefextract,
3;glucose,10;agar,18.StrainLHGI(isolated
fromSiraitiagrosvenoriiwilt)andTM一5(isolated
fromtomatobacteria1wilt)wereusedascontro1for
bacteriologicaldetermination.
1.2Bacteri0IOgicaIdetermination
Bacteriologicalcharactersofstrainkgqk?1in—
cludingculturalcharacteristics,morphology,stain—
ingreaction,physiologicalandbiochemicalproper—
ties.weredeterminedbyconventionalmethods{,.
1.3Pathogenicdetermination
Pathogenstrainskgqk—l,qk一2andkgqk一3
wereinoculatedon20balsampear,spongegourd,
waxgourd,pumpkin,cucumber,tomato,tobacco
andkidneybeanplantsbythestemtechniquerespec—
tively.Theconcentrationofbacteriumsuspension
wasl0cfu/mL.Thecontrolplantswereinoculated
inasimilarwaywithautoclavedwater.
1.416SrDNAsequencinganalysis
TheDNAregioncoding16SribosomalRNAof
strainkgqk一1wasamplifiedwiththeuniversal
Receiveddate:2009-06一I9;Reviseddate:2010-02-22
Correspondingauthor:LIQi—qin,Professor,focusOnthebiologicalcontrol
ofplantdiseases;E-mall:qqli5806@gxu.edu.cn
316植物病理40卷
primersf27andr1492(forward:5’-AGAGTTT—
GATCCTGGCTCAG一3:Reverse:5一TACGGC—
TACCTTGTTACGACTT-3,andthenthe16S
rDNAsequencewascomparedwiththoseofrelated
speciesinGenBankbyBLASTsoftware.
2Results
2.1Symptomsofbalsampearbacterialwilt
infectednaturally
Initially,theupperleavesorsideshootsofin—
4dayslater,allthe fectedplantsbecamewilted.3—
leavesandsideshootsofdiseasedplantswiltedbut
keepingleavesgreen,vascularbundlebecamebrown
andoozedoutonthecutsurfaceasgreyishwhite
masses.Thewholeplantswiltedanddied6—9days
afterthefirstsymptomsappearance.
2.2BacteriolOgicaIcharacters
ThesinglecolonyofallthreestrainsonNAme—
diumwerenearlyround,swellup,smooth—edged,
greyishwhite,notransparent,andtheircolourbe
camelightpinkafterculturingfor3daysandbrown
atlast.OnNAmediumcontaining0.1%2,3,5一
Triphenyltetrazoliumchloride(TrC),allsingleco?
lonieswerenearlyround,swellup,greyishwhite
withlightpinkcentre.Theseculturalcharacteristics
werethesaffleasthoseofcontrolstrains.Thecells
ofpathogenweregramnegative(G一)andappeared
shortbacillaryinshapewith4polarflagella,
(0.8—1.35)×0.37ixm一0.56ixminsize.
Strainkgqk一1couldusemannitol,sorbitol,dul—
citol,maltose,lactose,cellobiose,reducednitrate,
saccharose,D—fructoseanddextroseascarbon
sourceandtryptone,beefextract,yeastextract,po—
tassiumchloride,potassiumnitrateandureaasnitro—
gensourceforitsgrowth.D—xyloseandpectinose
werenotsuitableforitsgrowth.Thisstraincould
notgrowinthemediumcontainingammoniumox—
alateandammoniumchloride.Thestraingrewatthe
temperaturerangeof16—40?andpH5.5—9.5.with
theoptimaltemperature28—31?andpH7.0.
2.3Pathogenicity
Typicalsymptomswereseenoninoculatedbal-
sampear,spongegourd,waxgourd,tomatoandto?
baccoplants4daysafterinoculation.andin7一l0
daysallplantswiltedanddied.Bacteriawiththe
samecolonymorphologyasthoseinoculatedwere
reisolated.Nosymptomsdevelopedoncontrol
plants.All3strainsinducedhypersensitivereactions
ontobacco.However.thesestrainscouldnotin.
fectpumpkin,cucumberandkidneybeanplants.
2.416SrDNAsequencinganalysis
Endsof1428bpPCRproductofstrainkgqk一1
weresequenced(GenBankaccessionnumber
FJ184057).Thesequenceobtainedwere99%iden—
ticalwiththecorresponding16SrRNAgenese—
quencesofmanyRalstoniasolanacearumstrainsin
GenBank(GenBankaccessionnumberDQ924953,
EF585154,AL646053,AB024607,FJ210681,
U28220,AY464977andsoon).
Basedonbacteriologicalidentification,patho—
genicitytestsand16SrDNAsequencinganalysis.the
pathogencausingbalsampearbacterialwiltwas
identifiedasRalstoniasolanacearum(Smith)
Yabuuchieta1..ThisisthefirstreportofR.so—
lanacearumcausingbalsampearbacterialwiltin
China.
References
DongXZ,CaiMY.Systematicdeterminativemanual
ofgeneralbacteria(inChinese)[M].Beijing:
SciencePress.(北京:科学出版社),2001.1—419.
FangZD.Researchmethodofplantpathology(Third
Edition)(inChinese)[M].Beijing:ChinaAgricul—
turePress(北京:中国农业出版社),1998.156—
232.
LaneDJ.16S/23SrRNAsequencing[A].Stacke—
brandtE,GoodfellowM.NucleicAcidTechniquesin
BacterialSystematics[M].Chichester,UK:John
Wiley&Sons.1991.115—175.
KlementZ,FarkasGL,LovrekovichL.Hypersensi—
fivereactioninducedbyphytopathogenicbacteriainthe
tobaccoleaf[J].Phytopathology,1964,54:474—
477.
责任编辑:于金枝
]J]J]J]j-二