厄运追随的绝美之书-现代快报

厄运追随的绝美之书-现代快报 《随泰坦尼克沉没的书之瑰宝》 [英]罗勃?谢泼德 著 海豚出版社 2015年3月 一个人有一个人的命运，一本书有一本书的命运。有时候，与一个人的跌宕起伏的命运相比，一本书的命运也同样离奇曲折、不可思议。 史上最令人唏嘘的书的命运，则莫过于二十世纪初，由英国桑格斯基与萨克利夫公司花重金打造的《伟大的奥玛》。 就书的装帧来说，提到这本书，就绕不开以下数据:1051颗各种各样的珍贵宝石，每颗宝石都镶嵌在一个金质扣环中，单是书的烫金就花了2500多个小时，裱贴了4967块皮面，所烫的金叶达到了100平方英尺，可谓书籍豪华装帧的巅峰之作;就书的命运来说，书装的者桑格斯 基英年早逝，他的这本心血之作随着泰坦尼克一起沉入海底，而三十年后由另一位书装设计师制作的副本则毁于德军的空袭，所谓厄运追随，结局惨淡，无过于此。 《随泰坦尼克沉没的书之瑰宝》是一部重新打捞《伟大的奥玛》的出版历程，进而追溯其悲剧性命运的书中之书。 时间进入二十世纪的最后几年，曾经辉煌一时的桑格斯基与萨克利夫公司被伦敦谢泼德公司并购，后者通过整理这家老牌书籍装帧公司的存档，将有关《伟大的奥玛》的原始信件、剪报、设计图、照片和半调色板重新发掘出来，一本书的命运，一个有关这本书的动人故事，亦随之重现在全世界的爱书人面前。《伟大的奥玛》中收录的是十二世纪波斯诗人奥玛?海亚姆的四行诗集《鲁拜集》，诗集的内容既深为彼时沉迷于书装之美、且有志于书籍装帧艺术的桑格斯基所喜爱，同时，更鼓动了他为《鲁拜集》做一本绝美之书的勃勃雄心。 当然，同样关键的人物，还有桑格斯基的雇主书商亨利?萨瑟兰的委托人约翰?斯特恩豪斯，他不仅以完全信任的态度让桑格斯基全权负责书籍的装帧事宜，赋予其足以自由挥洒的创作空间，甚至还明确告诉桑格斯基，做这本书可以不计工时，不计成本，“你喜欢什么，就用什么;你想收多少钱，就收多少钱”——这可能是书籍装帧史上最不可思议的一个委托案例，以至于，委托人在一开始就这样说道:“待它完工时，它将是装帧最现代的一部作品，这就是唯一的要求。” 为了形象地表达出海亚姆对来世的大胆质疑，以及诗歌中所流露出的及时行乐的人生态度，表达出诗歌中所蕴含的“死亡和享乐的奇妙混合物”，设计者，或者说艺术家桑格斯基以象征着尘世奢华与富贵的孔雀、葡萄藤、宝石、金饰等诸多东方元素，去呼应海亚姆诗歌中浪漫的神秘主义色彩和东方风情。 为了完美地装帧这本书，桑格斯基充满激情地工作了两年时间，其间他曾经画了许多草图，为了画好一个骷髅头骨，他专门从一位医界朋友处借来一颗骷髅头骨实物用以写生;为了描绘出毒蛇啮咬的动作，他又专程跑去了一趟动物园，实地观察毒蛇吞食猎物的过程。 书籍封面的三只孔雀由蓝色羊皮裱贴而成，孔雀的顶冠由18颗绿松石组成，眼睛由红宝石镶嵌，周围环绕着数百颗大大小小的石榴石、紫水晶和橄榄石;书籍封底中央镶嵌着一把波斯乌德琴或者巴尔巴特琴，琴身由桃花心木制成，琴弦由银线制成，周围环绕着近200颗绿松石、石榴石和橄榄石。 另外，前封里、前衬页、后衬页、后封里亦称各尽其美，虽然极尽雕饰，却又巧夺天工，将一本书的美丽，以及书籍装帧艺术所能够达到的高度，推上了前无古人的极致之境。 然而，就是这样一件精美绝伦的艺术品，一个“史无前例的装帧范本”，却自它面世之日起，就注定走上一条充满了阴错阳差和神秘莫测命运的不归路——先是被美国海关以未交纳税金的名义退回英国，使得斯特恩豪斯将书拿去美国展览的意愿落空，随即又因为一场席卷英国的煤矿工人大罢工，使得拍卖行以极低的成交价将其卖出。 于是，“这部汇集了无数梦想和心血的伟大作品，就这样被卖掉了，没有庆典，没有喝彩。它再一次踏上美国之旅，这回装载它的是泰坦尼克。” 一个小得不能够再小的小概率事件，居然就这样发生在一本书身上，《伟大的奥玛》连同包装它的那个罕见的橡木雕刻的匣子，从此藏身海底，再无重见天日的可能。 正如同大多数文明都意识到的那样:一个伟大的人，应该拥有非同寻常的命运;一本伟大的书，同样应该拥有非同寻常的命运。对于一个人来说，“生如闪电之耀亮，死如彗星之迅忽”，这也许是他最好的归宿;对于一本书来说，“当代最豪华的书，与最豪华的邮轮一同沉没于汪洋之中，这也许是它最好的归宿。” 慧远