【word】 四川自贡方言语音调查研究
四川自贡方言语音调查研究
四川自贡方言语音调查研究
王翌
(西南大学汉语言文献研究所重庆北碚400715)
【摘要】本文通过对四川自贡方言的语音进行调查,并与普通话语音进行比较,揭示了自贡方言
的声母,韵母,声调,声韵配合关系以及音变规律等各方面的基本面貌,以及边鼻音不分,没有后鼻
韵,古入声字归入今去声,大量使用儿化音等语音特点.
[关键词】自贡方言自贡方言声母韵母声调音变
[中图分类号】…79【文献标识码】A【文章编号】1009—5549(2010)07—0049-02
自贡市,位于四川I盆地西南部的沱江支流釜溪河畔,全
市辖四区(自流井区,沿滩区,大安区,贡井区)两县(富
顺县,荣县),面积4372.6平方公里,人口约320万.自贡
方言属北方方言的西南官话仁寿——富顺片区.自贡方言
区,以富顺县为中心,涵盖除赵化镇外的自贡市全市绝大部
分地区,以及与自贡市临近的威远,内江,隆昌,宜宾等城
市的部分地区,使用人口约350万.通过我们的调查发现,
自贡方言无论是在声母,韵母,声调方面,还是声韵配合关
系方面,以及音变规律方面均有自己的特点.
由于近代以来社会,经济,文化的大发展,加之人口
流动加速和普通话的大力推广,作为古代语言活化石的方言
正逐渐消亡.这不能不引起语言研究者,特别是古代语言,
汉语史,语言规划研究者的担忧.四川I自贡方言也是这样,
总的趋势
现为逐步向普通话靠近.因此,在自贡方言未被
完全同化的时候,把它的语音特点记录下来,具有相当的必
要性和重要性.此外,通过对自贡话语音与普通话语音的对
比
,可以从中找出提高当地人学说普通话能力的积极因
素,有利于当地人更好地学习普通话.
一
,自贡方言的声母
白贡方言声母表
,\音方法
发肯\双唇唇齿舌尖前舌尖中舌尖后舌面舌根
搴不送气P布步tN道k哥跪清
臼送气p?怕遍t?太题k?开科
塞不送气乜糟眨t招朱精经
擦清
L
送气?仓产t?昌车?秋丘
鼻音浊m门米n弄浓日我爱
边音浊l怒路泥粘X化喝
清献胡s苏师s
石G修休擦音
浊v午舞日热
零声母0耳衣元鸭围
1.从发音部位和发音方法来看,自贡方言和普通话音
系都相同.但是自贡方言声母个数为24个,比普通话多了
[v],[,[]三个声母.
2.古全浊声母变成清声后,平声送气,仄声不送气.
3.绝大多数舌尖前,舌尖后音区分明晰,只有
“师”“眨”“生”等极少数的字不分.不过,自贡人在发
翘舌音时,略比普通话要重,舌尖更靠后,有”卷舌”音之
嫌.也正因为这两个原因,使得自贡话的翘舌音在平翘舌不
分的四川话里显得非常”特别”,很容易辨识.
4.古泥,来两个声母字读音混淆,[1],[n]不分,可自
由变读,多读为[1],[n]声母,且部分[1]声母转变为[]声
母.
5.古见系字,在今自贡话洪音前读[k],[k,],[X]声
母,在细音前读[],[„],[]声母.
6.[f],[X]不能完全区分,[XU]音节全部读为[fu],
如:胡,呼.
此外,还有一些特殊现象,如:普通话中带b声母的字
如”遍”“别”等,自贡话读成P声母;普通话中带g声母的
字如”龚”,自贡话读成零声母(“弯”音);普通话中带
d声母的字如”抖”,自贡话读成t声母.
二,自贡方言的韵母
自贡方言韵母表
开口呼齐齿呼合口呼撮口呼
耳二i第地u故舞y居区
a爬卡ia架恰Ha花瓜
.过个io药确UO火喝开尾韵
,舌格i,别贴u,国喂y,靴倔
1咨师
使吃
ai盖摆iai界解uai怪衰
ei倍没uei桂堆元尾韵
QU饱猫iau条吊
gU斗走igu九优
an胆班ien盐编uan短官yan泉捐
9n根庚in心冰uan温春yn云君鼻尾韵
a日桑脏ia8良姜ua0光庄
oD轰皱ioq凶穷
自贡方言韵母特点:
1.自贡方言有38个韵母,相对普通话来说,多了[iO],
[u,],[iai]三个韵,少了[Y],[i],[aq],[u0]四个韵.
2.韵头方面,自贡方言同普通话一样,都有开,齐,
合,撮四呼;从韵尾方面看,也与普通话相同,有开尾韵,
元尾韵,鼻尾韵.
2.古曾,梗两摄舒声字的后鼻音韵尾与深,臻两摄的前
鼻音韵尾读音相混,都读作前鼻音韵尾[n],没有[]韵尾.
3.b,P,m,f后的[e]韵全部都归入了[o]韵,与普通
话中b,P,m,f不能与[or1]相拼的规则不同.
此外,还有大量与普通话读音不同的情况,如:(1)
普通话中的[ai]韵(如”百”“白”“拍”等),[O]韵
(如”墨”“伯”等),[ei]韵(如”黑”“北”等)与
[e]韵(如”得”“德”“隔”“割”“蛇”等)在自贡
话中常常读作[e]韵;(2)普通话中的部分[ai],[ian]韵
在自贡话中有读作[an]韵的情况,如”掰”“淹”“衔”
收稿日期:2010年7月19日责任编辑:景泉
王翌(1986一),男,汉族,西南大学汉语言文献研究所,汉语言文字学专业09级在读研究生.研究方向:汉语言文字学.
黜圜爨嗯
等的读音;(3)普通话中的[a],[e]韵(如”饿”“恶”
“么”“歌”“和”“蛇”“惹”“扯”“车”等)在
自贡话中还有着读作[0]韵,[1.10]韵或[ei]韵的情况;
(4)普通话中的[ye]韵(如”确”“学”“鹊”“雀”
等)在自贡话中常常读作[i0]韵;(5)普通话中的[ei]
韵(如”类”“泪”“内”“雷”等)在自贡话中常常
读作[Liei]韵;(6)普通话中的[UO]韵(如”帼”“郭”
等),[ie]韵(如”且”“茄”“怯”等)与[Y]韵(如
“取”“娶”“趋”等)在自贡话中存在着均读作[ye]
韵的现象;(7)普通话中个别的[y]韵(如”绿”“律”
等),[OU]韵(如”肉”),[i013]韵(如”六”)在
自贡话中读作[u]韵;(8)普通话中个别的[Y]韵(如
“育”“去”等)在自贡话中分别读作[0]韵或[i]韵;
(9)普通话中个别的[eq]韵(如”绳”“横”)在自贡话
中读作[Hen]韵,普通话中个别的[ioq]韵(如”琼”)在
自贡话中读作[yn]韵;(10)普通话中的一些[iaO]韵(如
“药”“角”“脚”“窖”“觉”“咬”等)在自贡话中分
别读作[io]韵或[ao]韵.
三,自贡方言的声调
自贡方言声调表
古声调今调类自贡话调值普通话调值例字
阴平4455方添初婚凶?
阳平2435房田除魂雄
上上声4122l4仿舔储碗晚
去去声4251放到稻盗腕
入去声42八急各六杂
自贡方言声调特点:
1.自贡话与普通话的调类保持一致,即仍有阴平,阳
平,上声与去声之分,只是在发音的程度上和调值上与普通
话有所区别.其调值大致为44(中平调),24(中升调),
412(中降低升的降升调),与42(中降调)四种.
2.自贡方言声调演变具有较强的规律性:(1)古平声中
的清声母字,今自贡话为”阴平”:古平声中的浊声母字
(包括全浊,次浊),今自贡话为”阳平”.(2)古上声中的
清声母和次浊声母字,今自贡话仍为”上声”.(3)古全浊
上声字和古去声字(包括令清,次清,全浊,次浊声母),今
自贡话为”去声”.(4)古入声字,不论清浊,今自贡话全
归到”去声”里.
四,自贡方言的声韵配合规律
白贡方言的声韵四呼配合简表
\韵母
,
%否配\开口呼齐齿呼合口呼撮口呼声母—\
双唇音P,p?,m++(u)
f+(u)唇齿音
V(u)
t,t?+++舌尖中音
1,n十++(u.io)
,
„
,++
古回日U首+(i)(
Y)
k,++
舌面后音X+(ua)
+
舌尖前音伍,IS?,S++
t?,t?,++舌尖后音
五+++
零声母0++++
瓣圈爨瞄
说明:”+”表示全部或局部能相拼合,”一”表示不能相拼
合,”()”表示能相拼合的仅限于括号中的韵母.
五,自贡方言的音变规律初探
1.一些人称代词的第二音节的声母由于受前一音节的影
响,有脱落现象.如:我们[o+man]变读为[~3oan],你们
[嘶+man]变读为[r~ian],他们[1Q+man]变读为[1oan].
2.音节为阴平的双音节迭音词,其读音多不变,如:天
天婊婊.音节为阳平的双音节迭音词,其第二音节的读音
多变读为阴平,如:娘娘,油油.
3.自贡方言中有大量儿化词,由儿化造成的音变现象十
分普遍,具有一定的规律性,非常值得研究.比如:堆堆儿
[tuei+tuei+]变读为[tuei+tu],罐罐儿[kuan+kuan+]
变读为[kuan+kuw],这两个词语儿化时,韵腹和韵尾失
落,只保留韵头,然后直接加上卷舌音[];还有在韵母
后直接加卷舌音[]的词语”珠珠儿”[tVu+tsu]等多种情
况.
4.自贡方言中有部分字存在异读现象,有几种读法,这
包括两种情况:一种是无条件的异读,如声母[1]和声母[n]
可自由变读而不影响意义.另一种情况就是有条件的异读,
即一个字在不同的情况下有几种读音.如”去”字在”去
掉”里读f?y42],在”你到哪里去”里读[t~i24];”大”
字在”大人”里读[ta42],在”这这个盆好大哟”里读
[t?ai412].
综上所述,自贡方言的特点主要体现为:声母方面,声
母为24个,比普通话的21个声母多了[v],[],[]3个;
绝大多数舌尖前,舌尖后音区分明晰;[1],[n]声母相混,
可自由变读,多为[1]声母,部分[1],[n]声母转变为[]
声母;韵母方面,有38个韵母,相对普通话来说,多了io,
UE,iai三个韵,少了Y,i孙9孙u0日四个韵;b,p,m,f
后的eng韵全部都归入了ong韵;声调方面,与普通话的调类
保持一致,但在发音的程度上和调值上有所不同,其调值大
致为44(中平调),24(中升调),412(中降低升的降升
调)与42(中降调)四种;古入声字,不论清浊,今自贡方
言全归入去声;声韵配合和音变现象均有较强的规律性.
【参考文献】
【1】翟时雨.汉语方言学.西南师范大学出版社,2005.
[2】黄伯荣,廖旭东.现代汉语(增订三版).高等教育出版
社,2002.
[5】唐作藩等.音韵学教程.北京大学出版社,1991.
【4】陈家春.四川自贡方言语音调查.现代语文,2oo8(~).
【5】王益,赵修翠,王浩.自贡话语音与普通话语音对比分
析.网络财富,zoosO).