美国 NBA 篮球比赛专业术语英语中文对照
球场,court
前锋,forwards 后卫,guards 中锋,center
后场,backcourt 前场,frontcourt 得分后卫,point guard 组织后卫,shooting guard 大前锋,power forward 小前锋,small forward
篮框,rim,basket
争球,jump ball
攻方,offense 守方,defence 计时器,shot clock
打成平分,tie 加时赛,overtime(OT) 运球,dribbling
身前快速运球,speed
双手交替运球,crossover 身后运球,behind-the-back 腿间运球,between,the,leg 转身运球,spin
传球,pass
胸部传球,chest
反弹传球,bounce
过顶传球,overhead
大力传球,baseball,type
身后传球,behind,the,back 投篮方式,shooting form 直接篮下得分,layup
大力灌篮,the dunk shot 灌篮,slam dunk
跳投,jump shot
勾手投篮,hook shot
投篮命中率,field goalds(FGs) 三分球命中率,3-point FGs 罚球,foul shot
罚球线,free throw line 篮板,rebound
攻方篮板,off.rebounds
守方篮板,def.rebounds 助攻,assists
内线得分,points in paint 暂停,time,out
卡位,screens
人盯人,men,to, men defense 区域防守,zone defense 盖帽,blocking
失误,turnovers
撞人犯规,charging
阻挡犯规,holding
推人犯规,pushing
技术犯规,technical offence(fouls) 常规赛,regular season 季后赛,playoff