谢字是古代形声字

谢字是古代形声字，以言为形旁，射为声旁。最初意义是指将箭射出的意思。有此意演化出“由此处向另一处”的意思，进而转化成“转移”，有由此转义引申为“为某事向某人道歉”即“为自己的行为承认错误，将别认为自己的错误承担的后果转移到自己身上来”的意思。这项转移的引申意义成为谢字的使用本意。 例如《战国策》“入而徐趋，至而自谢。”就是本意道歉之意。 由此本意引申发展而来的还有“推辞”，“辞别”，这几个义项。 谢作为感谢的意思，是不同于本意之外的另一个用法，也就是作为另外的一个词应用在古代汉语中。例如“尝有所荐，其人来谢。”--《汉书》。 谢在古代汉语还有“凋零”，“衰亡”，“逊于” “告诉”的其他意义。 在今天谢字的本意用的已经很少，基本被现代汉语的“道歉”一词所取代，保留下来的只有“谢罪”，“谢绝”等少数。而其他意义中，仅有示凋零之意的“凋谢”还在使用，别的已很少见。 而表示感谢意义的这个词，在现代汉语中基本没有被其他词语所取代，还大量存在与现代汉语中，由于现代汉语的特征之一是双音节词语丰富，所以谢基本不单用，而是变成感谢，谢谢这样的双音节词在日常生活中广泛使用。因此，现代汉语中，谢字表示感谢的意思成为它的主要意义，这也说明，词的本意不一定是它的主要意义。 吻也是古代形声字，从口，勿声。因此，其本意是名词“嘴”的意思。如“使人之吻助己言谈”。——《墨子·尚同中》 吻作为名词都与口这个意项有关，由此引申为“口气”“口唇”之意。 作为动词，是有闭合这一意义由来的。因口唇这一义项的引申。例如：道士摇着铃注卵子,念几句生意经,吻了材盖。——清·张南庄《何典》。 接而又引申为紧接;相符合，由接这个意向转化为现代汉语中的接吻这个意思。它的用法是名词转化为动词。这种用法在古代汉语向现代汉语转移中是十分常见的。因为在现代汉语中，吻作为嘴这个意义已经完全被取代。