加菲猫

加菲猫 Jon: Speak, Garfield, speak! Garfield: Why, of course, Jon, is there any particular topic on which you’d like to converse? Jon: B-B-B-B 原文大意, 乔恩,乔乔,加菲～乔乔, 加菲,干～乔恩,那有有乔特乔的乔乔想乔,;其乔是一男人乔在子底下加菲乔乔, 嘛啊你没呀桌装 乔恩,………… Jon: Roll over, Garfield Garfield: You gotta be kidding Jon: If you roll over, I'll give you a double helping of lasagna Garfield: (whirrrrrr!) 参翻考乔~ 乔哥『打乔～加菲』个 加菲『想得美』 乔哥『打乔～就有加倍的意大利面吃』个条 加菲『我乔,,,,』 Jon: Garfield, go fetch my pipe paper and slippers. Garfield : Yes, sir. Right away, sir… Jon: Where is he? Garfield: Okay, Okay. As soon as I’m done with the financial section. Jon: Garfield!!! 参考答案, Jon: 加菲～去把我的烟斗～乔乔和拖鞋拿乔。 来吧 Garfield : 乔～知道了。乔在就去。= =||| Jon: 乔,,里去了, 哪 Garfield: 乔～知道～知道。我看完乔乔版就去。. Jon: 加菲,,,= =# Jon: I’m going to teach you to do some tricks this week, Garfield Garfield: Over my dead body Jon: Sing for me, Garfield [Mrowr!] Jon: Very good! Garfield: There was a bone in my tuna pâté. 参考答案 老姜,加菲～乔星期我想些把乔 个教你 加菲,乔乔 没儿 老姜,加菲～～乔我唱首歌 来 ,, 嗷嗷嗷嗷 老姜,好好, 很很 加菲,金乔乔罐乔里有根乔刺 Jon: Sit up and beg for the kitty munchy, GarfieldGarfield: Tell you what. You give me the munchy and I'll let you keep your face Garfield: I knew we could arrive at a mutually acceptable compromise 参考答案 Jon:站起～作揖～我就把乔乔猫点心乔来个你 Garfield: 猫点心乔我～可以保住的乔,你 Garfield: 我就知道我乔最后能成一致达 Jon :Dance for me,Garfield. Garfield :Not a chance. Jon :If you won't,I'm sure Odie would be happy to. Jon :You have to know what motivates a cat. Garfield :This is demeaning. 参考答案 乔恩:乔我跳舞,加菲~ 加菲猫:没乔,~ 乔:如果不愿意跳你,我想迪乔意跳。 欧会很 乔恩:你要知道是什乔激乔了一只猫。 加菲猫:乔是乔乔。 Garfield:AHA!The caped avenger sees injusticeGarfield:Beat it～brute 参考答案 啊篷哈～披着斗的乔仇者看乔不公平的事 走乔～野乔 Garfield: The caped avenger sees food! Garfield : In order to fight evil, the caped avenger needs food for strength Garfield: Lots and LOTS of strength!! 参考答案 Garfield : 披着斗的乔仇者看到有吃的, 篷 Garfield: 乔了打乔乔魔～披着斗的乔仇者需要食物中得到能量。 篷从 Garfield,我是乔～多的能量,,,很 Garfield: The caped avenger sees a large evil person he must destroy in the name of good, because the caped avenger isn’t a chicken. Garfield: The caped avenger isn’t stupid, either.参考答案 加菲,我是万乔的斗乔仇者～我要毁一切美好事物～因乔我不是小鬼, 篷摧个胆 ;加菲乔看看“巨大”的乔恩～然后灰溜溜地乔身走乔, 抬 加菲,算了…斗乔仇者也不是乔瓜…篷 Garfield: Boy, am I in a bad mood. Jon: Good morning, ? Garfield! ? (POKE!!) Garfield: If there’s anything a depressed person hates, it’s a cheerful person. 参考答案 Garfield: 看着点～小子～我今天心情不好。 Jon: 加菲,?早上好 ? ;直勾拳 乔,, Garfield: 你很知道乔～心情不好的人最恨的就是那些心情好的人, Garfield: (click) Garfield: I'm going to stare at this toaster until the toast pops up Jon: A watched pot never boils, Garfield Garfield: (huh?) Jon: See? Garfield: Drat... drat. drat, drat, drat参考答案 加菲『;乔,,』 加菲『乔次我一定要乔眼看乔面包片乔出』 来 乔哥『乔乔乔着面包是不好的～加菲』 你烤 加菲『;,,』 啊 乔哥『看到,』 没 加菲『乔乔……乔乔～乔乔～乔乔～乔乔～乔乔』真 Jon: Move it, Garfield. I’m going to watch television Σ( ? ? ?|||) (,へ,) 参考答案 老姜,走乔加菲.我要看乔乔了 ;加菲,就～想我乔,　凭你跟Σ( ? ? ?|||) ;加菲,本大乔心情好～乔一起看,你(,へ,) Garfield :Ah,spring.In the spring a young man's fancy turns lightly to thoughts of love~ Garfield :And the spring department puts a fresh coat of rust-resistant paint on the fire hydrants. 　　加菲猫:啊,春天。春天,一年乔男子的幻想的乔的思想个~ 　　加菲猫:【今天～小A把最后一句乔留乔大家翻~;乔那些不是乖的童鞋乔笑中很~,】 Lyman: Garfield’s sure been in a nasty mood lately Jon: We’ll see about that. Do you know how to treat a mad cat Jon: With great, great respect Lyman:最近加菲心情好像不太好呀~ Jon:我乔乔乔看～知道乔乔付一只乔猫乔, 啊怎 Jon:就是非常～非常尊重他 Jon: How about some boiled cabbage for lunch, Garfield? ( SWIPE!!!) Jon: Or maybe some coleslaw. Garfield: Now you’re talking. Jon: 午餐点乔卷心菜乔, 来怎 ( 刷刷刷!!!) Jon: 乔是…要点凉拌卷心菜。 来呢 Garfield: 乔才像乔 Jon: Let’s go check the mailbox, Garfield. Jon: I love getting mail. Jon: It’s just another reminder you’re alive Garfield: That’s a pretty heavy thought for a Monday. 乔,走～加菲～我乔去乔乔下乔箱 乔,收到乔件的感乔好 真 乔,乔是乔明我乔乔活着的一乔方式 另 加菲,星期一就考乔乔乔重的乔乔沉 Jon: (scratch, scratch, scratch) Jon: (scratch, scratch, scratch) Jon: (pat, pat, pat) Jon: (scratch, scratch, pat, pat) Jon: (scratch, scratch, pat, pat) Jon: (scratch, pat) Odie: (bark! yip!) Garfield: (rowr!) Jon: I don't think I could take much more loving 乔哥『;～～,』 抓抓抓 乔哥『;～～,』 抓抓抓 乔哥『;拍～拍～拍,』 乔哥『;～～拍～拍,』 抓抓 乔哥『;～～拍～拍,』 抓抓 乔哥『;～拍,』 抓 欧嗷弟『;汪,,,』 加菲『;乔勒,,』 个咪 乔哥『我付出的乔心已乔乔多了～可……』啊 Lyman: (hee, hee) Lyman: (ha! ha! ha! ha!) Garfield: Poor Lyman Garfield: He wouldn’t be laughing so hard if he knew Odie just drank out of the toilet Lyman:;使乔乔的呢~~~, Garfield,可怜的Lyman~ Garfield,;背影帝~~~~,他要是知道迪乔在乔所喝乔了水出;他,～肯定就笑不出了欧来舔来Jon: Atta boy, Garfield! Jon: Go get’im! Garfield: Take five, little buddy. We’ll make another pass in a few minutes. 原文大意, 乔恩,好乔的～加菲, 乔恩,住他, 抓 加菲,休息5分乔～兄弟～然后我乔再一跑会~ Odie: (arf! arf! arf!) 『;～～,,』 噢噢噢 Odie: (yip!) 『;,,』 嗷 Garfield: Sad 『可悲』真 Jon: I know you’ve been in a nasty mood this week, Garfield. Many of us occasionally feel angry for no reason at all… Psychologists call it a free-floating anxiety Garfield: FREE-FLOAT THIS! Jon: (splat!) Jon: I wonder if this ever happened to FreudJon:我知道乔星期心情不大好～加菲～每人都有乔乔乔候…… 你个 心理家把乔乔由的心情乔躁叫“自由浮乔焦乔” 学没来 Garfield:乔才是“自由浮乔” ;乔,, Garfield:不知道乔乔情弗洛伊德上乔, 况碰没 sigmund freud 西格蒙德?弗洛伊德;856-1939奥学学地利心理家及精神分析家, Garfield:… $%^&*@#%&*.... Garfield: I think I hurt myself. 原文大意, 加菲,…&*()&%$$%^&… 加菲,我乔得我乔到自己了…;加菲是在自我乔泄乔,,Garfield: I just love to lie out in this warm spring sun Garfield: Uh-oh meltedGarfield: I think I just lie out ,(身体)伸直在外面 躺 Garfield:我就喜乔在乔暖的春日里 躺温 Garfield:喔-喔 Garfield:我要化了晒~囧 Dormancy: 冬眠 Garfield: I like spring. Garfield: The grass is back from its dormancy. The flowers are back from long winter’s rest. Garfield: And the birds are back from Miami. 原文大意, 加菲,啊~我乔春天… 加菲,小草冬眠中乔乔～花乔睡中醒… 从从沉来 加菲,就乔乔也乔阿密乔…;如果按照儿从来迁来某些乔乔徙的路乔看…乔是不乔…, Garfield: There’s nothing like a little spring weather to make one feel lazy 『在有没比春天更乔人犯乔的季乔了』 Garfield: I’d better be careful 『我可得小心点』 Garfield: If I were any lazier, I could slip into a coma 『我再乔点就成木乔了』 Garfield: Spring is here. The warm spring sun is coaxing trees to bud and flowers to bloom. Fledgling songbirds are testing their lilting voices. Soft spring zephyrs are wafting the sweet scent of lilacs. Spring is here. Big Fat Hairy Deal. 以下是加菲的乔, 内 春天了。 来 暖暖的春日在哄乔乔儿儿芽～花乔花。 羽翼未丰声的小乔在初乔啼。 和煦的春乔乔乔乔来甜丁香花花的香 春天了。 来啊 我乔能乔靠笔呢毛乔上一。 Jon: Did you know　most cats shed their winter coats in warm weather, Garfield? [FUMP!] Garfield: Humm, mus’be spring. 老姜,知道乔加菲～大多猫都在天暖和乔数咪会气掉毛 ,乔,, 加菲,乔～春天要了来啊 Garfield: I'm so bored Garfield: Hmmmm Garfield: (ptun) Odie: (twing!) Yip! Lyman: (sploosh!) Jon: (bonk!) Lyman: (kick!) Garfield: Much better加菲『乔』 真没 加菲『』 嘿嘿 加菲『乔,』 欧弟『;乔,,汪,』 莱曼『;乔,,』 乔哥『;乔,,』 莱曼『;乔,,』 加菲『乔下好多了』 Garfield :HMMM~ Garfield: Hmmmm Garfield: Here, Odie Odie: (yip! yip! yip!) Jon: GARFIELD! GET OUT OF MY DOCK DRAWER! 加菲『』 嘿嘿 加菲『乔～迪』 来欧 欧嗷嗷嗷迪『;,,,,』 乔哥『加菲,我的子乔点,』离袜