城市规划 城市的远见—鲁尔工业区

城市规划 城市的远见—鲁尔工业区 《城市的远见 ——鲁尔工业区》 读后感 ——土地资源管理 赵来源 2008143042 “化腐朽为神奇”的德国鲁尔工业区改造 回顾鲁尔工业区的改变的过程，无不以远见，与未来的可能作为为方向，又往往以人民(使用者)的想法，感受，认同与参与排在最前面，是的无论是当地使用的居民，或者还是前来朝圣的旅客都能产生巨大的共鸣与认同感。 第二部分，乃是对于事物与文化重新的诠释与更新，所谓的精品与品牌，往往都是百年老店的现代化(意味着加入现代的思维与技术)重新呈现。 我个人认为，这也是中国所缺乏的，往往专家学者，无不到国外取经，却每每学习到的是别人所呈现的做法却忽略精神更不用去谈过程，怎么做与为什么这么做似乎是不被重视的，间接地当地文化如何重新诠释，就变得很薄弱，是的结果往往变成东施效颦的窘境。 在联合国教科文组织公布的世界文化遗产名录中，大都是代表各个国家地区悠久历史和独特风貌的名胜古迹，，在19世纪后半叶的百年里发展起来的钢铁重工业基地也榜上有名，恐怕难以置信吧～位于德国西北部鲁尔工业区埃森市的德国煤炭业联盟洗煤厂就是这样一处极其特殊的世界文化遗产。 在上世纪六七十年代的西方国家，随着科学技术的发展、产业结构的调整以及社会生活的变迁，许多过去作为经济支柱的工业基地不再辉煌，德国最大的传统重工业区——鲁尔工业区正是遭受了如此的命运。然而，上世纪七八十年代年代以来，西方国家逐渐形成了一种新的文化遗产观念，认为产业遗产也是人类进程的历史见证。鲁尔区的兴衰联结着几代人的生活，也印刻着人类技术进程中最重要的一页。因此，德国人没有采取大拆大建的“除锈”行动，而是将这里大片的产业基地保存了下来。历经十余年的改造振兴，这个破败的大型工业区神奇地转变成了全新概念的现代生活空间。 工业构筑重获生命 设计师的智慧首先在于赋予昔日的工业构筑以人性。他们发现了废弃的钢铁工厂可以成为儿童与青少年的各种训练基地。一座废弃的瓦斯储放槽经过结构加固变成了一个潜水训练基地，在景观公园里，昔日的厂区可以变成男女老少聚集的溜冰场，而巨大水泥构筑物原来存放炼钢用的焦煤，而现在被改造成了一个攀岩训练场。结果是，因为这个场地的设立，在没有一座山的鲁尔工业区，德国攀岩协会的鲁尔分会竟然拥有了全国最多的会员。 旧厂房为艺术搭建舞台 这里还有许多旧厂房的利用颇有创意，有的被出租给了电影制片者当电影场景，因为高敞空间与各种废弃机械设备成为吊挂灯光与装饰的最佳舞台装备。 工业基地成为活教材 巨型圆桶大瓦斯槽曾提供炼钢厂所需的瓦斯燃料，它直径67米，高118米，属全欧洲之最。1994年，这个被公认为“景观杀手”的庞然大物却被改造成全欧洲最大也是最奇特的展览场所，一个尺度惊人的、全封闭式的单一展览空间。 摩天轮的旋转将游客带进巨大的炼焦烤炉的内部以体会当年工业机器的威力 废弃的钢铁工厂间的游泳池 欧伯豪森城的巨型圆桶大瓦斯槽的夜景 废弃的瓦斯储放槽改造的潜水训练基地 在厂房外墙上放老电影 从旧烟囱、煤渣山到寻梦乐园 从消耗资源的角度看，即使规划再好的新建筑，也比不上对现有建筑物的保护、更新、转化和再利用 鲁尔地区是欧洲乃至世界最大的工业区，以煤矿、钢铁和能源为支柱产业。凭借以下因素，工业区在19世纪的工业化时期得到了突飞猛进的发展:技术革新、交通设施的改善、资本的进入、高度的政治和经济自由及非凡的创业精神。 随着全世界产业发生结构性大调整，工业、尤其是重工业景观已经不再是国力的象征。知识经济的兴起，使得重工业成为污染的代名词。作为传统重工业带的鲁尔工业区也与其他发达国家的传统重工业区一样，衰败已在所难免，工厂关闭、失业人口剧增、生态环境破坏殆尽、到处是废弃的厂房和机器设备，整个工业区已无生机可言。 面对颓废的局面，振兴工业区的再生势在必行。因此，北莱茵威斯特法伦州于1989年创建了国际建筑展览公司(IBA)，启动了规模庞大的鲁尔区更新计划，10余年间完成了100多个更新，每个更新方案都展现出独特的创意与成熟的执行能力，并且强调生态品质与文化品质。 经过近20年的改造，鲁尔工业区已经脱胎换骨，面貌焕然一新，成了人们休闲度假的好 去处。 艾姆舍尔公园(Emscher) 19世纪，艾姆舍尔地区曾是欧洲主要的工业和制造业中心。钢铁厂、炼焦厂、煤矿及化工厂带来严重的环境污染，严重破坏该地区的景观。随着环境的破坏和经济的衰退，以及废弃的工业设施对土壤的污染日益严重，该地区意识到传统的城市开发方式已经不能适应新形势的需要。 在实施更新项目之前，艾姆舍尔公园到处都是废弃的大型钢铁厂房、烟囱及瓦斯罐。许多被废弃的生锈建筑有10多层高。除了少数还在用外，大部分设施都已闲置多年。到底拿这些工业化的遗留物怎么办，成了工业区的头疼问题。如果拆除这些钢铁架构，经济和环境成本将是巨大的;如果不拆除，它们又怎么与旧址的新发展和新利用相结合呢, 当地部门采取了具有独创性的策略:将这些废弃厂房和设施建成博物馆，既保留工业区的过去，又作为文化活动的中心。“工业纪念碑”的概念构成了艾姆舍尔景观公园的核心。人们在这里举办音乐会，穿梭于煤渣山改造的青山之间。瓦斯罐也不再储存煤气了，而是文化活动站，经常举行音乐会、聚会、表演及会议等。往地下数百英尺输送矿工的管道以及其他机器也已变成展览室，参观者只有亲身体验才能真正体会到过去。 科学公园(Science Park) 瓦斯罐 鲁尔工业区的成就 经过20年的更新，鲁尔工业区走上了健康发展道路，为其他地方的老工业区改造创出了一条新路。 存在的问题 虽然工业结构向多元化转变，但该地区产业中的很大部分仍然依赖传统产业部门。另外，结构调整花了近30年，维持经济稳定造成了巨大的经济负担，而这一负担的很大部分由德国政府承担。保护传统产业的政策直到后来才放弃。 上世纪70年代在鲁尔地区建立起来的高等教育机构和研发机构提供了巨大的人力资本和技术知识，在工业转型中发挥着重要的作用，但当地产业无法全部吸纳这些人才。 我认为一个成功的远见，来自对于内在的自省、发掘与思维，怎样将过去的历史与优势、现在的真实情况、未来的远景与愿望，将历史的脉络、文化，精神，重新定义并且发扬光大， 并且透过人文上的互动与参与，增进对于自我与地方在时空上的认同感。