生化危机里昂语录

生化危机里昂语录 精品文档 生化危机里昂语录 翻译:很好„„运气太好了。(跟哈妮肯失去联络时的话，充分自嘲) Woman... 翻译:女人„„(被艾达甩在快艇上很无奈的感悟) Your right hand comes off? 翻译:你的右手脱落了, (如果他知道右手的厉害就不会这样说了„„游侠网 的翻译更雷人:“你在玩断臂,”) Freeze! I say freeze! 翻译:别动～我说别动～ (那老头凶神恶煞地还玩什么绅士风度，开枪不就得了,) Run!!!! 翻译:跑～～～～(保安的电梯飞向安琪拉的时候里昂 的表情是有史以来最激动的) If you don’t try to save a life, you won’t save any! 翻译:如果您不尝试挽救一条生命，你就保护不了任何东西～(真理型) And let me guess? You got the last one. 翻译:让我猜,你拿着了最后一个。(废话) Krauser, what happened on you? You used to be a 1 / 3 精品文档 good guy... 翻译:克劳萨 ，你怎么了,你曾经是个好人„„(恶人不是生下来就为恶的) Saddler you bastard. 翻译:萨德勒，你这个混账。(像小孩子一样) Now that’s what I call backup. 翻译:现在，这就是我叫来的增援。(孤身作战太久终于有火力支援了) Sorry, but following a ladies lead just isn’t my style. 翻译:很抱歉，但跟着一个女人跑可不是我的风格。(男人通性) A bit of advice: try using knives next time. Works better for close encounters. 翻译:一点建议:下一次近身战试试用刀。(他近身战再怎么厉害也比不过克劳萨 吧„„) Stay with me Luis! 翻译:路易斯，跟紧我～(硬翻译作“路易斯，不要离开我 ”) Get down～ 翻译:蹲下～(每次里昂 遇见克莱尔时总是这句“get down,) 2 / 3 精品文档 3 / 3