((中越秘境˙越南+百里山水画廊之旅((-文档分享

((中越秘境˙越南+百里山水画廊之旅((-文档分享 中越祕境?越南，百里山水畫廊之旅 【行程編號:HAN-0038 ?適用日期:2010-09-07起~ ?改版日期:2011-02-11 共三頁 P1】 【河內進出 立榮航空每周一出發】 超值行程特色, 1.搭乘立榮航空班機高雄直飛河內,避免轉機之勞累。行程豐富,覽盡世界奇景與世界遺產風光 2.海上桂林【下龍灣】+皇家海岸樂園晚餐。3.中國重要中越邊關【友誼關】,舊稱【鎮南關】。 3.龍州小連城要塞古堡。 4.花山風景區別具風格之壯族山寨少數民族;搭船遊覽媲美桂林漓江之明江美景,與【花山壁畫】。 5.擁有世界上體積最大的石筍、唯一舉辦過正規籃球賽的溶洞,被譽為“中國長江第一洞”【龍宮,境】。 6.有如九寨溝風光的【歸春水暖、歸春界河、綠島行雲】的美景風光,並遙望越南田野、農村等風光。 7.搭乘觀光車遊覽:亞洲第一、世界第二的跨國大瀑布【德天跨國大瀑布】及中越第53號界碑等。 特別贈送, 【送】越南:午、晚餐每人啤酒或可樂任選一瓶、每人每天一瓶礦泉水(自助餐除外) ※【即日起~所有飯店餐廳嚴禁攜帶酒水入內】 【送】大陸:午、晚餐每桌二瓶啤酒及可樂一瓶、每人每天一瓶礦泉水 【送】越南特別贈送:越南娃娃鑰匙圈、越南斗笠一頂 【送】諒山,友誼關,停車場之電瓶車 【送】前往『第53號中越邊界碑』德天瀑布觀光車單趟 住宿飯店, 1.下龍灣宿:四星級/GRAND、春天、東方大飯店 或同級 2.河內宿:四星級/芒青、湖畔、勝利大飯店或同級 3.龍州宿:準四星級/龍嘉酒店 或 天子鵝酒店 或 飛揚酒店 或同級 4.德天宿:準四星級/碩龍陽光酒店(無座式馬桶,房間及設施為目前當地最好的)(2009年5月新開幕)或 大新 或 新大新酒店 或同級 行程特色, 第一天 高雄河內文廟西湖鎮國寺還劍湖36古街下龍灣 B7031 0710/0850(每週一出發) 集合於小港國際機場立榮航空公司櫃檯,搭乘豪華客機飛往越南首都?河內。抵達後由本公司認真又專業的導遊帶領各位嘉賓前往參觀擁有千年歷史的「文廟-國子監」,是河內保持最好且最美的古蹟,雖然歷經千年的時間,但依然保有原始的風貎。讓您更能親身體會越南古老的歷史及與中國文化不可抹滅之關係。隨 後繼前往參觀風景優美的「西湖」及擁有全越南最古老的廟寺「鎮國寺」。爾後參觀具有四、五百年歷史的「還劍湖」;相傳15世紀上天賜神劍給李黎,助其把元軍驅離越南,事後某天當李梨航至此湖,一神龜游出湖面叼走寶劍。隨後前往懷古風味的傳統河內最古老的商業區,位於具有五百年歷史的還劍湖旁的「三十六古街區」,據說古代只有36種行業,因此每一條街所賣的東西都不同,你可步行參觀或自費搭乘三輪車遨遊古街,並可大肆採購越南當地物價廉物美的商品。午餐後開始進入豐富,精彩的北越柔情山水之旅。隨後驅車前往參觀素有世界八大奇景【海上桂林】之稱的『下龍灣』。沿途上可欣賞著無盡的農田風光及明媚的山川景色,抵達後下榻於飯店及安排晚餐。 早餐:X 午餐: SEN(蓮花)庭園自助餐晚餐:飯店中式合菜 住宿:GRAND或春天或 廳或中式料理8菜1湯 東方或同級 第二天 下龍灣遊船‘海上桂林?天宮鐘乳石洞?木頭洞皇家海岸樂園+ 越南國寶水上木偶戲+越南民族秀 早餐後乘船遊覽世界八大奇景之一(下龍灣,下龍灣面積廣達1553平方公里其由1960個天然石筍、石林所組成,有佈於250海哩的海面上。又名?海上桂林?奇石怪嶼尤勝普吉攀牙灣。在這些小島有許多天然洞穴中有鐘乳石奇景與古時隱士所遺留下來的漢文詩詞,這些島嶼岩洞為二億五千萬年前的石灰岩經嵱侵蝕而形成在黑暗洞穴中,閃閃發亮的晶石,令您目不暇及,留連忘返。行程中上岸離島上觀景台一覽下龍灣美景,於船上使用海鮮午餐後,再上另一離島參觀天宮洞及木頭洞等鐘乳石洞。約下午三時許返回碼頭。真正體驗於1994年12月17日被聯合國教科文組織列為世界天然奇景。晚餐後特別安排於皇家海岸樂團欣賞越 南傳統歌舞表演及相傳已有逾千年的歷史,於農閒及紅河氾濫期間,農民在水堂中築起戲台舞弄木偶以為娛 樂,至今成為享譽國際的民族技藝水上木偶戲。並觀賞越南民族秀之精采表演。 早餐:飯店內用 午餐:船上海鮮餐+每人花蟹一隻 晚餐:皇家海岸樂園 住宿:GRAND或春天或 東方或同級 第三天 下龍灣諒山關友誼關花山“明江遊船”神秘花山壁畫群龍州古城 早餐後專車前往諒山關之中越邊境關口出關:中國時間約12:30時交接:,前往中越邊陲重地【友誼關】。(友誼關又叫鎮南關,為中國九大名關之一,亦為中越歷代主要戰場:東漢、明朝、抗法、越戰、1979年中越戰爭、國父孫中山先生十次革命之地)。然後隨即專車接往花山旅遊區,搭乘冷氣船遊覽順著明江之水流湍急多彎,河道大多迂回曲折於崇山峻嶺之中,溶洞暗河遍佈,兩岸植被繁茂,動植物資源十分豐富,其文化內涵和優美的自然風光,醉倒萬千遊客。麗江兩岸有崖壁畫21個點39處78組,懸棺崖葬兩處,在飽覽風光秀麗、河道迂迴、倆岸樹木蒼翠、群峰挺立、奇山異石、翠林修竹、在千姿百態的倒影與江邊之嶙峋怪石互相輝影、猶如置身於山水畫中;其中最引人入勝的是大如足球場、還未解開到底是何人、何時所繪之畫、千古不解之迷的以『花山崖原始壁畫』、呈金字塔形的花山壁畫;直、峻、峭集一身、整幅壁畫高44公尺、寬170公尺、共有人、獸、日、月、弓箭、銅鼓等圖樣1800多個、形象鮮明、線條粗曠鮮明。遊船返回碼頭後,專車接往龍州古城,晚餐後接往酒店休息。 早餐:飯店內用 午餐:憑祥娟娟飯店中式合菜青蘋果餐廳或龍嘉餐廳晚餐:住宿:龍嘉大酒店或同級 或中式料理8菜1湯 中式合菜 第四天 龍州龍宮仙境歸春界河綠島行雲德天旅遊區+觀光車?中越第 53號界碑‘德天跨國大瀑布碩龍邊鎮 早餐後;前往【龍宮,境】風景區,過去一直不為世人所知,它的開發還有一段傳奇。據說這個洞穴還是日本人發現的,當年抗日戰爭時有數十個日軍在這一帶被打得無處躲藏,偶然發現了這一秘洞,在裏面藏了一百多天,後來這個山底溶洞才被人所知。因此山洞酷似古典小說《西遊記》中所描述的東海龍宮,故名龍宮洞。龍宮洞風景區由,真岩廟宇、森林公園和情人谷漂流等部分組成。寬敞明亮的玉壺大廳曾多次舉辦 過全國性的籃球賽,被評為世界吉尼斯之最。爾後途經【躍進飛渡、歸春水暖、歸春界河】等絕佳風光。體驗雲霧飄渺、山影平湖、綠水梯田、紅棉翠竹…猶如身立於一幅山水畫卷中,令您感受美好的立體畫境。抵達國家特級景區【德天旅遊區】。抵達後搭乘觀光車前往德天瀑布上方清代所立之【第53號中越邊界碑】參觀;續遊覽【德天瀑布】這亞洲第一、世界第二的跨國瀑布,寬一百多米、高八十多米,分三級數十股從高峻的石崖上翠綠叢中傾洩而下,飛流回折,顯得氣勢磅礡、十分壯觀;遠望似素縞垂天;近觀則白霧升騰、飛珠濺玉、聲震河谷,隔鄰則有越南的板約瀑布。夜宿碩龍古邊鎮。 早餐:飯店內用 午餐:龍宮仙境餐廳中式合菜壯鄉姐妹或紅屋頂餐廳中晚餐:住宿:碩龍陽光大酒店或同級 或中式料理8菜1湯 式合菜或中式料理8菜1湯 第五天 碩龍沙屯疊瀑黑水河遊船龍州小連城?九龍壁畫 早餐後;途經【沙屯疊瀑】參觀位於深谷中的九層疊瀑,隨後前往„黑水河?沿途欣賞百里陸上畫廊之奇峰聳立、雲霧飄渺、山影平湖、綠水梯田、紅棉翠竹…猶如身立於一幅山水畫卷中。搭船遊覽黑水河風光(約40分),兩岸翠峰夾列、古木參天,碧綠的河水在山峰的倒影相映„黛?色,其兩岸怪石疄峋可謂鬼斧神工、絕冠造化;樹木蔥蘢、神秘旖旎、更顯其美,恰似三峽、勝似三峽,讓人心曠神怡。爾後驅車經美麗的沿邊公路,前往龍州古城。參觀【小連城】邊城要塞,參觀由130多座砲台連接而成的的【小連城】,此為抗法名將蘇元春所築成的,途中參觀【九龍壁畫】,在此可鳥瞰整個【龍州城】美景。爾後入住酒店後你可自由享受龍州古邊城的迷人夜生活,您可自費前往卡拉OK歡唱。 早餐:飯店內用 午餐:新大新酒店餐廳中式合菜或龍嘉餐廳或青蘋果餐廳中晚餐:住宿:龍嘉大酒店或同級 中式料理8菜1湯 式合菜或中式料理8菜1湯 第六天 龍州憑祥友誼關?諒山關河內巴亭廣場?胡志明陵寢?主席府?胡志 明故居?一柱廟越騏手工藝品中心 早餐後;專車前往前往友誼關:中國時間上午約09:00時送關口:,再次入境越南諒山關,入境後專車返回河內。午餐後參觀外觀『巴亭廣場』週邊的『胡志明陵寢』遙望建於1906年的黃色法式建築『主席府』,其原是殖民時期印度支那的總督府,後成為胡志明主席處理國政之處;沿著小徑前行,前往參觀『胡志明故居』,接著前往參觀河內的地標『一柱廟』;傳聞若想一得龍子,不彷誠心禮拜。爾後前往越騏手工藝品中心自由購物。 早餐:飯店內用 午餐:昇龍越式餐廳 晚餐:中式料理8菜1湯 住宿:湖畔或勝利或同級 第七天 河內內牌國際機場高雄 B7032 0950/1310 早餐後。專車前往河內內牌國際機場,辦理出境手續後,搭乘豪華客機飛返回您溫暖可愛的家園。結束此難忘的越南之旅。 早餐:飯店內用 午餐: 機上簡餐 晚餐:X 住宿:溫暖的家 敬祝 旅途平安愉快， 【行程有時會因航班.食宿安排.天候.交通…等因素而更動次序.但絶不減少!】 【以上餐廳如因客滿,整修…等其他因素而更動,將以其他餐廳替代並另行通知】 【旺季期間因航空公司及國外飯店之調漲團費,團體之餐食安排一律按照正常團體餐標,無提高 餐標之作法,除另行通知,】 【旺季期間,住宿飯店會有”或同級”之情況,請見諒】 ※必備證件:越南簽證:護照正本、身份證影本、二吋照片二張(請自行備註姓名) 台胞證:(請自理) 行程簡介 , 水上木偶劇,水上木偶刻,是越南最具特色的傳統民間舞台戲,也是世界上獨一無二的木偶 戲,它稀奇的地方,就在於木偶戲於水池面上演出,表演者必需長時間浸泡於水中,利用其 強勁的臂力及純熟的控繩技巧,讓玩偶生靈活現的演出,其動靜合宜的神態令人拍案叫絕。 , 西湖:Western Lake:,盤據在河內巿區北邊,距離胡志明陵寢不遠,它是河內第一大湖,昔 日的西湖畔建有不少皇室宮殿,但悉數被毀,僅存開國寺與鎮武觀。西湖風光秀美,周圍是 有錢人的高級別墅區,湖濱公園是居民假日結伴郊遊的好地方。 , 還劍湖:Hoan Kiem Lake:,位於河內巿的鬧區中間,所有的高級大飯店幾乎都集中在這湖 區的附近。還劍湖的湖名來自於15世紀的傳說故事。傳說當年黎太祖藉由一把神龜所出借的 神劍率領越南人成功攻退中國明朝的軍隊,勝利後,黎太祖順利當上新任國王,他到湖邊漫 步,神龜突然出現湖面拿回神劍,黎太祖因而將擲向神龜。這個湖因此被命名為還劍湖。 , 巴亭廣場,Ba Dinh,,1945年九月二日,越南人民的國父胡志明主席在河內巴亭廣場宣讀了 獨立宣言,結束越南千年的封建制度和百年的殖民統治,向全世界宣告越南民主共和國的成 立,從一九七七年開始,國名改為越南社會主義共和國,。其后,越南經歷了抗法和抗美兩場 持久的戰事,直至一九七五年完全解放越南南方后,才實現了越南的全國統一。 , 德天大瀑布,路經【中越53號界碑】, 此石碑刻有中國廣西界字。後往德天瀑布,【德天瀑 布】是國家特級景點。橫跨中越兩國。是亞州第一,中國第二大跨國大瀑布。與越南【板約 大瀑布】相連,寬200多米,落差70多米,縱深60多米。瀑布氣勢磅礡,三級跌落,水勢 激蕩,聲聞數里,洪流滾滾,銀瀑飛瀉,氣勢萬千。遠觀近看,都動人心魄,蔚為奇觀。 北越簡介 ※地理位置:瀕臨中國海和東京灣,為一S狀狹長形國土,面積約為33萬平方公里。(約台灣10倍大) ※人口:約8,000萬人,以越南京族人為主。另有50種以上之其他少數民族,其中華人約佔100多萬人。 ※時差與電壓:北越比台灣慢一小時,電壓:以220伏特為主,另備有110伏特之插座 ※貨幣:USD.1=約15,000盾(DONG),NTD.1=約400盾(DONG)匯率經常浮動,僅供參考。 ※氣候與服裝:乾季11~3月;雨季4~10月;年平均氣溫為攝氏度27~33度,但北越緯度較高,接近溫帶 氣候,年均溫為攝氏16~31度左右。服裝著夏季衣物為準。北越氣候雷同台灣,四季分明。 ※ 特產:磨漆器、玳琩、象牙、牛角、寶石、木雕與籐材寺手工藝品及藥材為主要特產其中以鑲崁貝殼之 磨漆器最具特色,因他國所無而聞名。 ※ 建議自費行程價目參考: 越南部分,1.全身按摩(1.5小時) NT$600/每人 2. 36古街三輪車(45分) NT$200/每人 廣西部分:1.通靈大峽谷 NT1300/每人 ※越南購物兩站:(下龍灣:珠寶、河內:百貨) 、大陸全程 NO SHOPPING