四大传说

四大传说 迢迢牵牛星 迢迢牵牛星～皎皎河汉女。 纤纤擢素手～札札弄机杼。 终日不成章～泣涕零如雨。 河汉清且浅～相去复几许, 盈盈一水间～脉脉不得语。 【译文】 看那遥远的牵牛星，明亮的织女星。织女伸出细长而白皙的手 ，摆弄着织机织着布，发出札札的织布声。一整天也没织成一段布，哭泣的眼泪如同下雨般零落。这银河看起来又清又浅，两岸相隔又有多远呢,虽然只隔一条清澈的河流，但他们只能含情凝视，却无法用语言交谈。 孟姜女哭长城 相传在秦朝的时候～有一户姓孟的人家～种了一棵瓜～瓜秧顺着墙爬到姜家结了瓜。瓜熟了～一瓜跨两院得分啊:打开一看～里面有个又白又胖的小姑娘～于是就给她起了个名字叫孟姜女。孟姜女长大成人～方圆十里、八里的老乡亲～谁都知道她是个人好、活好、聪明伶俐～又能弹琴、写文章的好闺女。老俩口更是把她当成掌上明珠。 这时候～秦始皇开始到处抓人修长城。有一个叫范喜良的公子～是个书生～吓得从家里跑了出来。他跑得口干舌燥～刚想歇脚～找点水喝～忽听见一阵人喊马叫和咚咚的乱跑声。原来这里也正在抓人哩:他来不及跑了～就跳过了旁边一堵垣墙。原来这垣墙里是孟家的后花园。这功夫～恰巧赶上孟姜女跟着丫环出来逛花园。孟姜女冷不丁地看见丝瓜架下藏着一个人～她和丫环刚喊～范喜良就赶忙钻了出来～上前打躬施礼哀告说:“小姐～小姐～别喊～别喊～我是逃难的～快救我一命吧:” 孟姜女一看～范喜良是个白面书生模样～长得挺俊秀～就和丫环回去报告员外去了。老员外在后花园盘问范喜良的家乡住处～姓甚名谁～何以跳墙入院。范喜良一五一十地作了口答。员外见他挺老实～知书达礼、就答应把他暂时藏 在家中。范喜良在孟家藏了些日子～老俩口见他一表人材～举止大方～就商量着招他为婿。跟女儿一商量～女儿也同意。给范喜良一提～范公子也乐意～这门亲事就这样定了。择了个吉日良辰～请来了亲戚朋友。摆了两桌酒席～欢欢喜喜地闹了一天～俩人就拜堂成亲了。成亲还不到三天～突然闯来了一伙衙役～没容分说～就生拉硬扯地把范公子给抓走了 这一去明明是凶多吉少～孟姜女成天哭啊～盼啊:可是眼巴巴地盼了一年～不光人没有盼到～信儿也没有盼来。孟姜女放心不下～就一连几夜为丈夫赶做寒衣～要亲自去长城寻找丈夫。她爹妈看她那执拗的样子～拦也拦不住～就答应了。孟姜女打整了行装～辞别了二老～踏上了行程～孟姜女一直奔正北走～穿过一道道的山、越过一道道的水。 孟姜女打整行装～辞别二老～踏上了寻失的行程。饿了～啃口凉饽饽,渴了～喝口凉水,累了～坐在路边歇歇脚儿。有一天～她问一位打柴的白发老伯 伯:“这儿离长城还有多远,”老伯伯说:“在很远 的地方是幽州～长城还在幽州的北面。”孟姜女心想: “就是长城远在天边～我也要走到天边找我的丈夫:” 孟姜女刮着风也走～下着雨也走。一天～她走到 了一个前不着村、后不着店的荒郊野外～天也黑了～ 人也乏了～就奔破庙去了。破庙挺大～只有半人深的 荒草和龇牙咧嘴的神像。她孤零零的一个年轻女子～ 怕得不得了。可是她也顾不上这些了～找了个旮旯就 睡了。夜里她梦见了正在桌前跟着丈夫学书～忽听一阵砸门声～闯进来一帮抓人的衙役。她一下惊醒了～原来是凤吹得破庙的门窗在响。她叹了口气～看看天色将明～又背起包裹上路了。 她走得精疲力尽～又觉得浑身发冷。她刚想歇歇脚儿～咕咚一下子就昏倒了。她苏醒过来～才发觉自己是躺在老乡家的热炕头上。房东大娘给她擀汤下面～沏红糖姜水～她千恩万谢～感激不尽。她出了点汗～觉得身子轻了一点～就挣扎着起来继续赶路。房东大娘含着泪花拉着她说:“我知道您找丈夫心切～可您身上热得象火炭一样～我能忍心让您走吗:您再看看您那脚～都成了血疙瘩了～哪还是脚呀:”孟姜女一看自己的脚～可不是成了血疙瘩了。她在老大 娘家又住了两天～病没好利索就又动身了。老大娘一边掉泪～一边嘴里念道:“这是多好的媳妇呀:老天爷呀～你行行好～让天下的夫妻团聚吧:” 孟姜女终于到了修长城的地方。她打问修长城的民工:您知道范喜良在哪里吗,打问一个～人家说不知道。再打问一个～人家摇摇头～她不知打向了多少人,才打听到了邻村修长城的民工。邻村的民工热情地领着她找和范喜良一块修长城的民工。 孟姜女问:“各位大哥～你们是和范喜良一块修长城的吗,” 大伙说:“是:” “范喜良呢,”孟姜女问。 大伙你瞅瞅我～我瞅瞅你～含着泪花谁也不吭声。孟姜女一见这情景～嗡的一声～她瞪大眼睛追问:“俺丈夫范喜良呢,”大伙见瞒不过～吞吞吐吐地说:“范喜良上个月就累饿而死了:” “尸首呢,” 大伙说:“死的人太多～埋不过来～监工的 都叫填到长城里头了:” 大伙话音未落～孟姜女手拍着长城～就失声 痛哭起来。她哭哇～哭哇。只哭得成千上万的民 工～个个低头掉泪～只哭得日月无光～天昏地 暗～只哭得秋风悲号～海水扬波。正哭～忽然“哗 啦啦”一声巨响～长城倒塌了一大段～露出了一 堆堆骨头。那么多的自骨～哪一个是自己的丈夫呢,她忽地记起了小时听母亲讲过的:亲人的骨头能渗进亲人的鲜血。她咬破中指～滴血认尸。她又仔细辨认破烂的衣扣～认出了丈夫的尸骨。孟姜女守着丈关的尸骨～哭得死去活来。 正哭着～秦始皇带着大队人马从这里路过。秦始皇看到孟姜女很美丽～想逼她做妃子。孟姜女假意答应了他～但要求秦 始皇先办三件事:请和尚给念四十九天经～然 后把丈夫他好好埋葬,秦始皇要亲自率文武 大臣哭祭范喜良,埋葬后～孟姜女要去游山玩 水～三天以后才能成亲。秦始皇只得答应了孟姜女的要求。三件事办完以后～孟姜女把秦始皇痛骂了一顿～然后纵身跳进了波涛滚滚的大海。龙王同情孟姜女～一见她跳海,就赶紧把她接到龙宫。 【原文】 秦筑长城，喜郎从役，怠其工，及筑死于城土中。姜女为送寒衣，至边，乃知之，悲愤号哭，城自崩隳。 ——《宣君县志?孟姜女碑祠记》 梁祝化蝶 东晋时期～河南汝南县祝家庄～玉水河边～ 有个祝家女英台～美丽聪颖～自幼随兄习诗文～ 慕班昭、蔡文姬的才学～恨家无良师～一心想往 红罗书院访师求学。祝父拒绝了女儿的请求～祝 英台求学心切～伪装卖卜者～对祝父说:“按卦 而断～还是让令爱出门的好。”祝父见女儿乔扮 男装～一无破绽～为了不使她失望～只得勉强应 允。 英台女扮男装～远去杭州求学。途中～邂逅了赴红罗书院求学的梁庄书生梁山伯～一见如故～相读甚欢～在草桥上撮土为香～义结金兰。不一日～二人来到台儿寺的红罗书院～拜师入学。从此～同窗共读～形影不离。 梁祝同学三年～情深似海。英台深爱山伯～但山伯却始终不知她是女子～只念兄弟之情～并没有特别的感受。祝父思女～催归甚急～英台只得仓促回乡。梁祝分手～依依不舍。在十八里相送途中～英台不断借物抚意～暗示爱情。山伯忠厚纯朴～不解其故。英台无奈～谎称家中九妹～品貌与己酷似～愿替山伯作媒～可是梁山伯家贫～未能如期而至～待山伯去祝家求婚时～岂知祝父已将英台许配给家住马庄的员外之子马文才。美满姻缘～已成沧影。二人楼台相会～泪眼相向～凄然而别。临别时～立下誓言:生不能同衾～死也要同穴: 山伯忧郁成疾～不久身亡。遗命葬草桥之畔。英台闻山伯噩耗～誓以身殉。英台被迫出嫁时～绕道去梁山伯墓前祭奠～在祝英台哀恸感应下～风雨雷电大作～坟墓爆裂～英台翩然跃入坟中～墓复合拢～风停雨霁～彩虹高悬～梁祝化为蝴蝶～在人间蹁跹飞舞。 白蛇传 清明时分～西湖岸边花红柳绿～断桥上面游人如梭～真是好一幅春光明媚的美丽画面。突然～从西湖底悄悄升上来两个如花似玉的姑娘。原来～她们是两条修炼成了人形的蛇精～虽然如此～但她们并无害人之心～只因羡慕世间的 多彩人生～才一个化名叫白素贞～一 个化名叫小青～来到西湖边游玩。 偏偏老天爷忽然发起脾气来～霎 时间下起了倾盆大雨～白素贞和小青 被淋得无处藏身～正发愁呢～突然只 觉头顶多了一把伞～转身一看～只见 一位温文尔雅、白净秀气的年轻书生 撑着伞在为她们遮雨。白素贞和这小书生四目相交～都不约而同地红了红脸～相互产生了爱慕之情。小青看在眼里～ 忙说:“多谢:请问客官尊姓大名。”那小书生道:“我叫许仙～就住在这断桥边。”白素贞和小青也赶忙作了自我介绍。 从此～他们三人常常见面～白素贞和许仙的感情越来越好～过了不久～他们就结为夫妻～并开了一间“保和堂”药店～小日子过得可美了:由于“保和堂”治好了很多很多疑难病症～而且给穷人看病配药还分文不收～所以药店的 生意越来越红火～远近来找白素贞治病的人 越来越多～人们将白素贞亲切地称为白娘 子。 “保和堂”的兴隆、许仙和白娘子的幸 福生活却惹恼了一个人～谁呢,那就是金山 寺的法海和尚。因为人们的病都被白娘子治 好了～到金山寺烧香求菩萨的人就少多了～ 香火不旺～ 法海和尚自 然就高兴不 起来了。这天～他又来到“保和堂”前～看到白 娘子正在给人治病～不禁心内妒火中烧～再定睛 一瞧～哎呀:原来这白娘子不是凡人～而是条白 蛇变的: 法海虽有点小法术～但他的心术却不正。看出了白娘子的身份后～他就整日想拆散许仙白娘子夫妇、搞垮“保和堂”。于是～他偷偷把许仙叫到寺中～对他说:“你娘子是蛇精变的～你快点和她分手吧～不然～她会吃掉你的:”许仙一听～非常气愤～他想:我娘子心地善良～对我的情意比海还深。就算她是蛇精～也不会害我～何况她如今已有了身孕～我怎能离弃她呢:法海见许仙不上他的当～恼羞成怒～便把许仙关在了寺里。 “保和堂”里～白娘子正焦急地等待许仙回来。一天、两天～左等、右等～白娘子心急如焚。终于打听到原来许仙被金山寺的法海和尚给“留”住了～白娘子赶紧带着小青来到金山寺～苦苦哀求～请法海放回许仙。法海见了白娘子～一阵冷笑～说道:“大胆妖蛇～我劝你还是快点离开人间～否则别怪我不客气 了:”白娘子见法海拒不放人～无奈～只得拔下头上的金钗～迎风一摇～掀起滔滔大浪～向金山寺直逼过去。法海眼见水漫金山寺～连忙脱下袈裟～变成一道长堤～拦在寺门外。大水涨一尺～长堤就高一尺～大水涨一丈～长堤就高一丈～任凭波浪再大～也漫不过去。再加上白娘子有孕在身～实在斗不过法海～后来～法海使出欺诈的手法～将白娘子收进金钵～压在了雷峰塔下～把许仙和白娘子这对恩爱夫妻活生生地拆散了。 小青逃离金山寺后～数十载深山练功～最终打败了法海～将他逼进了螃蟹腹中～救出了白娘子～从此～她和许仙以及他们的孩子幸福地生活在一起～再也不分离了。