【doc】奥运会会歌
奥运会会歌
OlympicAnthem奥运会会歌
ImmortaIspiritofantiquity,Father ofthetrue,beautifuIandgood. Descend,appear,shedoverUSthy light,
Uponthisgroundandunderthissky Whichhasfirstwitnessedthy unperishablefame..
GiveIifeandanimationtothose noble~amesl
Throwwreathsoffadelessflowers tothevictors.
1ntheraceandinstrifel
Createinourbreasts.hear.tofsteell Shineinaroseatehueandforma vasttemple,
TowhichalInationsthron~toadore thee,
Ohimmortalspiritofantiquity. [希腊]史蒂斯.帕拉马斯
古代不朽之神,
纯洁,美丽和善良之
父.
降临尘世.光照环球人
伦.
苍天大地
初见你不朽的声名. 让崇高的运动会生机 勃勃!
把常青的花环抛向 竞赛中获胜的人们! 铸就钢铁般的雄心大 志!
五彩缤纷,神殿高耸, 各族人们向您致敬, 啊,古代的不朽之神. 注:《奥运会会歌》是由希腊最着名诗人之一史蒂斯.帕拉马斯于1893年作诃,希
腊着名音乐家斯皮罗 斯.萨马拉斯于1896年潜曲而成.1957年,国际奥委会决定将这首歌作为奥运会会
歌.
.
,