看动漫学日语——网球王子

看动漫学日语——网球王子 看动漫学日语——网球王子 语言广场?21? 看学 动日——网球王子 漫语 南京工业大学徐明 网球王子是许斐刚的作品.剧情如下: 新的一年开始了,青春学院实力强劲的网球部来了一个初一新生——越前龙马.刚开始就给所有 的人留下了深刻的印象,入部没几天就和前辈蹭出了火花,最后两人比赛一决高低.其惊人的实力引起 了网球部指导和社长手冢的注意,并破例将他选为正式队员,就这样龙马开始了迈向全国大赛的旅途 下面的对话选自网球王子第11集. 桃城:墨守食亨7=二./我吃得太多了. 越前:桃先辈7?意地强弓加6亨./那是因为你太固执了,桃城学长. 桃城:扫丧之l二,<否L.,越前./你才是,噢,好疼.嘿,越前. 越前:?亨加./什么事? 桃城:墨,)誊子,)7=二士j忙,-p,/,L,,/匕,y—c耋手垛部畏匕不二先辈乃j.南 艺,7,L,十,/一,/c耋英先辈艺大石先辈}I善丧.去年,全国?行,)一,乙, ,/Tb,残弓c耋隆墨,圭b,扫礼,挡圭之四人.扣bc耋-p,/y-,L,数三名,7 ,L,数二名,礼,楠欠一名.匕礼c,/像刚才那个女孩子所说的,单打比赛的1号和2 号选手是手冢社长和不二学长.然后,第一双打队是英学长和大石学长,也已经是基本上确 定下来了.他们甚至是去年全国的金牌组合.剩下的是河村隆,海棠,我,再加上你,共4人. 单打3人,双打2组.还有一个是替补的.如果是那样的话. 桃城:越前:(同畴)二/,L,于,/一灭lJ—c耋挡礼加./单打比赛的3号种子选手很有可能就 是我了. 桃城:,)c,越前毛)二/,L,狙加士./果然如此,你的目标和我一样也是单打. 越前:7,L,c耋性}:南扣亨招.毛),礼c耋挡c南墨浃弓?L土j./双打实在是 不适合我.但最后还是要看老太婆的决定. 桃城:南挡c南墨,浃弓c耋毛)裁合前,I)I)加6 ./那个老太婆真是的,她总是要等到比赛前的最后关头. 越前:挡札,明日圭待./我可不能等到明天. 桃城:./我也是. 越前:匕,挡扎7=二与}于毛)今浃着付It誊圭亨./N还是让我们 之间先做个了断吧. 桃城:耙,,)./好主意,奉陪. 【日语达分析】 1.单词词组 ◎墨守力 (副?形动)?就连……都.例:,加礼毛)参,)允./就连他也服输了.?不愧,毕竟. ◎意地 (名)?志气,要强心,固执.例:意地老强弓/坚持己见.?食欲.例:,誊/贪食,嘴 馋.?心肠.例:,力恶/心眼儿坏. (下转第25页) 语言广场 (2)动词词尾是.jJ,.jJ前面的假名是 r弓J段的场合,读作长音.如: 救.j:亨立 吸.j:i-弓 缝弓: (3)动词词尾是.jJ,.jJ前面的假名是 挡J段的场合,不读作长音.如: 诱.j:芑弓 拾'j:乃弓 迷'j:圭土.j 2.五段动词未然形后续助动词jJ时,应读 作长音.如: 害<:害'二+.j=窨 虢:就屯+j:就主 烯为:烯乃+j:烯: 言:雷扫+'j:雷控立 3.接头词括J后续动词 (1)当动词的第一个假名是扫J时,读作长 音.如: 教乏为:括L乏为括+教乏L圭亨= 扫扫L乏L裘亨 送为:挡<为扫+送y)L圭亨=塑篮 <L圭中 收为:扫芑为扫+收下芒0= 盘立芑<芑0, (2)当动词的第一个假名是弓J时,不读作 长音.如: 伺.j:.j加.j(挡+伺0L圭亨=挡 弓加L圭亨) 受}于取为:弓}于匕为(扫+受}于取y)L 圭L=扫弓}于匕y)L丧L) 生丧扎为:j丧扎为(括+生丧扎l二 为:挡.j裘扎}二为) 四,形容词,形容动词的未然形后续助动词 厂弓J 形容词和形容动词的未然形后续助动词 弓J时,分别标记为加乃'jJ和乃'jJ.这里 的加乃+.jJ和乃+.jJ都应读作长音.如: 高加: 土加 有名:立 简单:立 以上对符合长音标记的跨两个字的长音以及 复合词,接头词,用言活用后出现的符合长音标记 的一些现象,一一举例做了分析.有的可以读作 长音,有的不能读作长音,要具体情况具体对待. 0?00?00?o0?00?00?00?00?0O?00?o0?00?00?00?00?00?o0?00?oo?00?00?o0?00?00?00?00?00?00?00?00?0o?00?00?0O?00?00?00?00?0 (上接第21页) ◎狙01 (名)?瞄准.例:一辛,为0/瞄得不准.?目标,目的.例:一之明谴l二亨为/明确目标. ◎y)y) (名?形动)极限,勉强. 2.句型结构 ?全国裘行一)一,L,,/7, 接续助词LJ接活用语的终止形后.表示:?……而且……,既……又…….?又……所以 '''''' 0 ?明日裘签 此处是待j的可能态r待为j的否定形.?一段动词和力变动词的未然形后续表示可能的 助动词岛扎为J.?五段动词未然形后续表示可能的助动词扎弓J,不过,一般都用 约音,即 将动词未然形南段J假名和扎J约音成该行乏段J假名.?廿变动词一般是词干后 续rvf"誊 否J. 3.省略与口语表达 ?一弓 ?一J是男性使用的语气助词. ?泱着付}于匕誊圭亨一泱着电}于挡誊圭亨.