(doc) 论希思克厉夫充满悲剧色彩的双重人格
论希思克厉夫充满悲剧色彩的双重人格
论希思克厉夫充满悲剧色彩的双重人格
李静
(黄石理工学院外国语学院,湖北黄石435000)
摘要:小说《呼啸山庄》中男主人公希思克厉夫这个角
色个性格鲜明,表现出了女作家艾米莉?勃朗特超乎寻常的独
创性.本文分析了希恩克厉夫在出走,重新回来直至进行报复
的过程中表现出的双重性格,以及作者的塑造原由.
关键词:小说《呼啸山庄》希思克厉夫悲剧性格塑
造原由
一
,兽性与人性的悲剧结合体——希思克厉夫
《呼啸山庄》是英国女作家艾米莉?勃朗特惟一的一部小
说.作品表现出了女作家超乎寻常的独创性.特别是小说男主
人公希思克厉夫这一角色的塑造.当小说问世时,人们把他看
成是邪恶的化身,虐待狂.有一句话最能说明他病态的复仇精
神:”我没有怜悯!我没有怜悯!虫子越是扭动.我越要挤出它的
内脏!”男主人公鲜明强悍的爱恨情仇与残酷无情的报复手段
使他成为英国小说史上最为复杂的人物之一.
自从希思克厉夫被老恩肖带入呼啸山庄以后.那里的生
活就再也不能平静了.他和呼啸山庄仿佛格格不人,所有的人
都不能理解他,所有的人都不能将他融入他们的生活,于是,
他的出走和重新回来后的报复就成了必然.这是一个充满了
原始野性的复仇者,伊莎贝拉被他吸引住了.但是婚后她看到
的希思克厉夫跟她想象中的不一样.后来.当她从他身边跑开
时.她把他叫做”怪物”,耐莉反驳道:”嘘,别说了!他是个人啊
……
你要宽容一点.比他坏的人还有呢”后来在希思克厉夫
临死之前,耐莉却有许多沉思:”„他是个食尸鬼.还是个吸血
鬼??我心里暗想……后来我又回想起,他从小就由我照看.我
看着他长大成人,几乎跟了他一辈子,现在竞被他吓成这样.
多么荒诞可笑啊.”希思克厉夫在呼啸山庄所受到的孤立和排
斥理所当然受到了更为有力的回应,他对所有人都充满了敌
视.他贬低艾德嘉对凯瑟琳的爱.以及凯瑟琳对艾德嘉的爱,
认为艾德嘉?林顿是”田庄的窝囊废”.他同样贬低小凯茜,”我
急切地希望不要见到她”.
对凯瑟琳?恩肖以外的呼啸山庄的人来说.希思克厉夫是
一
个外来者.只有凯瑟琳爱他.因为他们两人都同样疯狂而
又任性.当希思克厉夫把艾德嘉称为”羊羔”,”不值得一击”
时,他的价值观取决于原始的野性他在心底里鄙视艾德嘉,
他离家出走就是为了要超过艾德嘉.但当他年之后回来
时.凯瑟琳已为人妻,于是他为失去的爱而向艾德嘉,辛德雷
进行疯狂的复仇.具有讽刺意味的是,他复仇时采用的仍然
是别人的价值尺度:身世,财富和社会地位.他的目标就是得
到更高的地位——当然包括财富,同时使他的敌人堕落.最
终,他拥有了呼啸山庄和画眉田庄并使哈里顿堕落.他对待
哈里顿就像当年辛德雷对待他一样.他反抗恩肖和林顿家族
的武器正是金钱和包办婚姻.从某种意义上说.希思克厉夫
比他的敌人更为残酷,因为这是人性被扭曲之后所产生的一
种变态的反射.根据他的
,他的儿子小林顿将成为另一
个希思克厉夫.哈里顿将成为另一个辛德雷.而凯茜成为另
一
个凯瑟琳.小林顿将小同凯茜结婚,而小哈里顿将像希思
克厉夫当年那样堕落.然而,这一切却从另一个角度折射出
他的懦弱和不知所措.小林顿并没有成为另一个希思克厉
夫,他的计划落空了.希思克厉夫不得不承认这是一个”很糟
糕的结局……我拼死拼活,竞落得这么个荒唐结局……等到
一
切都安排妥当.全在我的掌握之中的时候,却发现自己连
掀掉一片瓦片的意志都没有了!”但是.希思克厉夫性格的双
重性主要体现在他自身所具有的强烈的爱和深切的恨之中
他爱凯瑟琳胜过他自己.然而他自己却又是一个冷酷残暴的
人.正是这种爱使他变成了一个”怪物”,”地狱恶棍”.也正是
这种爱扭曲了他的一切,使他具有了一种可怕的世界观.对
自己的所作所为死不后悔:”至于说到反省我做过的不公正
的事,我要说,我从来没有做过什么不公正的事.也就没有什
么可反省的.”“我已经几乎到达我的天堂了.”很明显,他以
为自己死后会进入天堂.对于一个意识到自己的罪恶却又拒
绝悔改的人来说,真是一件怪事.由此可见.希思克厉夫的性
格矛盾而复杂.既体现了善与恶的对立统一,又体现了美向
丑的转化,是兽性与人性的悲剧式结合.
二,希思克厉夫悲剧性格的塑造原由
艾米莉?勃朗特在创作小说《呼啸山庄》时,正是英国社会
动荡的时代.资本主义正迅速发展,社会矛盾激化,社会现实
复杂残酷.尽管她从未投身于任何运动,但当时整个时代的动
荡情绪和反抗精神却潜移默化地影响着她.在小说中,艾米
莉?勃朗特以艺术的想象形式表现了19世纪资本主义社会中
个人的精神压迫和矛盾冲突,创造了一幅令人难以置信的完
全被扭曲且笼罩着恐惧不安和绝望的现实图景.她认为,人对
现实幸福的渴望完全出于人的本性,是自然的和合理的.而社
会的错误恰恰在于抑制了人的渴望,从而使这些被压抑的欲
(Ibid.:250-251.
?RobinMorgan,GoingtooFar:ThePersona1Chronicleofa
Feminist.NewYork:RandomHouse.1977:213.
QuotedfromWithHuntinginSouthwesternGermany,
1562—1684:TheSocialandIntellectualFoundations(StanfordU—
niversityPress.l972:3.
参考文献:
[1]Beauvoir,Simonede.TheSecondSex,translatedbyH.M
Parshley.NewYork:AlfredA.Knopf.
[2]Creighton,Joanne.MargaretDrabble.London:Metheuen
1985.
[3]Moers,Ellen.LiteralTWomen:TheGreatWriters.New
Yorj:AnchorBooks,1977.
[4JMorgan,Rohin.GoingFooFar:l?hePersonalChronicleof
aFeminist.NewYork:BantamBooks,1997.
『5]Rich,Adfienne.OfWomanBorn:MotherhoodasExpefi.
eneeandInstitution.NewYork:BantamBooks.
[6]Rose,EllenCronan.TheNovelsofMargaretDrabbte:E—
quivocalFigures.London:Macmillan,1980.
『7]Roxman.Susanna.GuiltandGlory:StudiesinMargaret
Drabble?SNovels1963—1980.Stolkholm:Almqvist&Wiskel1.
1984.
[8]Sadler,LynnVeach.MargaretDrabble.Boston:TwaynePub—
lishers.
『9]Schmidt,Dorey.MargaretDrabble:GoldenRealms.Edin.
burg,Texas:PanAmeficanUniversity,1982.
『10]Showalter,Elaine.ALiteratureofTheir0wn:British
WomenNovelistsfromBrontetoLessing.Princeton,N.J.:Prineeton
Univ.Press.1977.
墨
不过是一场自由之梦
评析凯特?,h-邦的《一小时的故事》
李伟1,2范晓琳
(1安徽大学外围语学院,安徽合肥230601;2宿州学院外闷语学院,安徽宿州234000)
《一小时的故事》是凯特?肖邦众多短篇小说中的佳作.虽
然篇幅短小,不足两千字,却以精湛的语言,戏剧性的情节,多
变的创作技巧,深邃的主题赢得众多评论家的青睐.故事女主
人公马拉德夫人在看到并未死于交通事故的丈夫回到家中的
一
刹那突发心脏病不治身亡.在看似简单的故事中,作者却独
具匠心,笔触细腻地刻画了主人公在生命最后一小时内跌宕
起伏的心理变化.反映了一位隐蔽在体面生活下的女性自我
意识的逐渐觉醒,对自由的渴望.然而看似实现了的自由之梦
却在丈夫意外出现的事实中粉碎了,马拉德夫人也为梦想付
出了生命的代价.本文通过剖析故事主人公在整个事件中展
现的丰富的内心活动,勾勒出一个敢于勇于追求自由的女性
形象.从主人公的悲剧命运揭示出女性在十九世纪男权社会
束缚下的生存困境.
一
,梦的始末
小说在开篇便告知读者:马拉德夫人患有心脏病.随时都
有丧命的危险.故事便在亲朋如何小心翼翼地告诉她丈夫意
外身亡的消息展开情节.然而得知丧夫之后.马拉德夫人并没
有像人们预想的那样脆弱.她”一下子倒在姐姐怀里,放声大
哭起来”.在哀痛之后,她不让人跟着,上了楼,独A待在房间
中.她坐在一张扶手椅上,对着打开的窗户.她看见了在”新春
的活力中颤动”的树梢,感受到了”充满春雨芬芳的气息”的
空气,听到了远处隐约传来的歌声,还有无数麻雀叽喳的啼
鸣.在此作者运用对比讽刺的手法描写马拉德夫人在本该悲
痛欲绝的时刻所感受到的窗外生机勃勃的春天景象这种异
同寻常的感受从传统道德方面考虑是难以理解的.正如瑞士
哲学家兼日记文学家阿弥尔所说:”一片自然风景就是一种
心情.”马拉德夫人眼中新春的景象暗示着她的女性意识开
始觉醒.”打开的窗户”象征着他对家庭之外空间的向往:春
景象征新的生命新的希望.一直深受传统观念束缚的她并非
立刻感受到了自由带来的快乐,而是经历了由恐惧到欢欣这
种复杂的心理斗争.”有一种东西正向她走来.她正在等待它
的到来,但又充满了恐惧……她感到了它的存在.她开始明
白,这种越走越近要占有她的身心的东西是什么了.她力图
用自己的意志把它抵挡回去.但她的意志像她苍白纤细的双
手一样软弱无力.木然迟钝的目光,以及随之而来的恐惧神
情从她的眼睛里消失了,取而代之的是热切和闪光”.这种细
腻人微的心理描述,使读者感受到了受传统道德
束缚的
家庭妇女压抑的情感,以及当自由之梦实现时矛盾的心理.
“奇特的喜悦”占据了马拉德夫人.她意识到”在未来的岁月
里,她将为自己而生活”,于是她”伸开双臂,欢迎未来和许多
完全属于她自己的岁月”.她尽情吮吸着自由的甘露.”她迅
速做了一个祈祷.希望自己能够长寿”.在自由光圈笼罩下的
马拉德夫人,”俨然像一位胜利女神”,走到恳求她开门的姐
姐面前,两人一起走下楼梯.
然而,就在马拉德夫人沐浴在自由带来的欣喜之中的时
候,肖邦却选择了一个极具戏剧性的结局:当丈夫出现在她的
面前时,马手寺=德夫人突发心脏病死了.带着医生给的死于过
度欢欣的结论,她的自由之梦粉碎了
二,梦的思考
对于马拉德夫人的死,医生的诊断似乎最”符合常
理”:极度高兴致死.然而读者不禁要问,马拉德夫人难道不
是死于极度绝望吗?关于她的死因,作者巧妙地在文中给予
了提示.对于丈夫”她曾经爱过他,但经常是不爱的”对于丈
夫的死,”她还是要哭的,但是透过这个痛苦时刻,她可以看
到,来日方长的岁月就可以完全属于她了,她张开双臂欢迎
这岁月的到来”.这样一个闪丈夫的死尽情品尝自由之果的
女人会因为丈夫的意外回来而高兴得死去吗?答案是显然
的.梦想被击得粉碎,这位刚到达幸福顶峰又跌回到痛苦深
渊的女性宁愿以死亡保存对自由的向往.结合小说创作的社
会背景,马拉德夫人的死因就会浮出水面.在当时处处受到
限制,沉闷压抑的男权社会,女性的情感被忽视,话语权被剥
夺,tS,中追求自由平等的火花被浇灭.故事结尾处,马拉德夫
人的突然丧命和医生宣布的死亡诊断也表明女性是男性话
语的对象,她们要服从男性话语的权威.这种女性话语权的
望畸形滋长,其恶果必然是使人性中那些健康积极的因素畸
变为病态的消极的因素,并对社会产生了一定的破坏性希思
克厉夫正是这样一个被资本主义社会所扭曲的灵魂.他的双
重性格的形成完全是当时社会摧残的结果
在小说中,作者把全部心血凝聚在希思克厉夫形象的刻
画上,寄托了自己的全部愤慨,同情和理想.这个被剥夺了人
间温暖的弃儿在实际生活中培养了强烈的爱与憎,辛德雷的
皮鞭使他尝到了人生的残酷,也教会他懂得忍气吞声地屈服
无法改变自己受辱的命运.他选择了反抗.凯瑟琳的背叛及其
婚后悲苦的命运,是小说最重大的转折点.它使希思克厉夫满
腔的爱化为无比的恨,凯瑟琳一死,这腔仇恨火山般进发出
来,成了疯狂的复仇动力.希思克厉夫的目的达到了,他不仅
让辛德雷和埃德加凄苦死去,独霸了两家庄园的产业.而且让
他们无辜的下一代也饱尝了苦果.这种疯狂的报仇泄恨.貌似
悖于常理,却淋漓尽致地表达了他非同一般的叛逆精神.这是
一
种特殊环境,特殊性格所决定的特殊反抗,希思克厉夫的爱
情悲剧是社会的悲剧.也是时代的悲剧
三,结语
希思克厉夫是一个感情炽热而又走极端的人.他的内心
充满着不满,反抗与复仇.他所做的一切都极度残忍.但是我
们却又会禁不住同情他.因为在他一大半的人生中.充斥的
都是悲哀与背叛,而悲哀与背叛,以及强烈的复仇决心却是
支撑他生活下去的动力.当他最后人性复苏时,当一切的爱
恨情仇都烟消云散时,他也就走向了死亡.但是.我们在他身
上却看到了少见的反抗精神,这种对现实生活的不满与诅
咒,推动着社会不断前进,不断发展.希思克厉夫极端的报复
方式充分折射出人性巾最丑恶的一面,但他对凯瑟琳的矢志
不渝的爱情和他永不屈服的精神又充分展示了人性最光j怿
的一面.他粗犷峥嵘的一生,以及对生命的尽情宣泄,符合备
受工业文明压抑的现代人回归本性的愿望所以,作为一个
极端矛盾的结合体,希思克厉夫这个文学角色将永远在文学
史上占有一席之地
参考文献:
[1]艾米莉?勃朗特着.杨苡译.呼啸山庄[M].南京:江苏人
民出版社.1980.
[2]张耘.荒园上短暂的石楠花——勃朗特姐妹传[M].北
京:中国文联出版社.2002.
41