(doc) 柳毅传书

(doc) 柳毅传书 柳毅传书 李朝威,唐代传奇作家,传奇小说的开山鼻祖,他的{ 作品仅存《柳毅传》和《柳参军传》两篇.本故事缩写自l 《柳毅传》.《柳毅传》是唐传奇中的代作. ——一…————一一————一一一一 1 柳毅传书 .李朝威(原着)王有宏(缩写) 唐朝仪凤年间,有一位书生 柳毅,到京城长安参加科考,没 有考中,只好起程回乡.路过泾 阳时,他看见有个女子在路边放 羊.那个女子非常美丽,可是穿 戴破旧,面带愁容.柳毅忍不住 问她:”姑娘有什么伤心事,难过 成这样?” 女子哭着说:”我是洞庭龙 王的小女儿,父母把我嫁给泾川 龙王的二儿子,但丈夫生性放荡, 我劝他不住,反倒得罪了公婆,被 赶出来,弄到这个地步.听说你要 回家去,你的家乡紧挨洞庭湖,不 知能否帮我给父母带个信?” 柳毅是个仗义的人,连忙答 应.可他一个凡人,怎么到龙宫 去送信呢?女子一边道谢一边 说:”洞庭湖南岸有一棵大桶树, 当地人称社橘.你到了那里,解 下腰带,在树干上敲三下,就会 有人出来招呼你.” 女子从衣襟里拿出信,交给 他.柳毅把信放进行囊里,辞别 女子,走不到几十步,回头再看, 女子与羊群都不见了. 一 个多月后,柳毅回到家 乡,来到洞庭湖.洞庭湖南岸果然 有一棵社橘.他解下腰带,在树上 敲了三下,马上有个武士出现在 波浪中,问道:”贵客有什么事 吗?”柳毅说:”我特来拜见大王.” 武士分开湖水,带着柳毅前 行,很快到了龙宫.只见高楼大 殿一座挨着一座,一道道门户数 也数不清.武士叫柳毅在殿角停 下来,说:”请贵客在这里等着.” 柳毅问:”这里是什么地方?”武 (型缸一 士说:”灵虚殿.” 正说着,一群侍从簇拥着一 位身穿紫袍的人出来.武士说: “这就是我们的大王洞庭君!” 柳毅上前施礼说:”我是大 王的同乡,生长在湘水边,前些 日子从长安返乡的路上,遇见大 王的爱女在野外牧羊,受着风霜 雨露的吹打,容颜憔悴,让人看 了十分难受.她托我捎封家书.” 说着拿出信,交给洞庭君. 洞庭君看完信,哀叹许久, 又让人把信送进宫去.过了一会 儿,宫里发出一片哭声.洞庭君慌 忙对侍从说:”快去告诉宫里,别 哭出声来,让钱塘君知道就不好 了.”柳毅问:”钱塘君是谁啊?”洞 庭君说:”是我弟弟,以前做过钱 塘长.他勇猛过人,脾气大,最近 跟天将不和,发大水淹掉五座大 山,玉帝把他拘禁在这里.” 话未说完,忽然一声巨响, 一 条巨龙披着金锁链腾空而去. 柳毅吓得扑倒在地.洞庭君把他 扶起,说:”不用害怕,还是让他知 道了.”说着吩咐摆宴,款待柳毅. 过了不久,殿外忽然吹起阵 阵暖风,侍女们簇拥着一个衣饰 华美的女子走过来.柳毅仔细一 看,原来就是托他捎信的那个女 子.洞庭君笑着说:”在泾水受苦 的入回来了.贵客稍等,我去去 就来.”说完,带着女子到宫中去 了.一会儿,又听到诉苦的声音, 久久没有停止. 柳毅正感到奇怪,洞庭君重 新出来,身后还跟着一个披紫 袍,拿青玉的人.洞庭君介绍说: “这个就是钱塘君.”柳毅起身行 礼,钱塘君回拜道:”侄女不幸, 多亏你仗义守信,把消息带到这 里.我方才急着赶往泾阳,惊扰 了贵客,还望见谅.” 洞庭君问:”这次大战,伤害 了多少生灵?”钱塘君回答:”六十 万.”洞庭君又问:”糟蹋庄稼了 吗?”钱塘君回答:”方圆八百里.” 洞庭君又问:”那个无情无义的小 子在哪里?”钱塘君回答:”被我吃 掉了.”洞庭君不快地说:”那小子 咎由白取,可你也太鲁莽了!” 这天晚上,洞庭君请柳毅留 宿在凝光殿.第二天,他又在凝 碧宫宴请柳毅.酒到酣处,洞庭 君拿出一个碧玉箱,里面装着能 使水分开的犀牛角;钱塘君拿出 一 只琥珀盘,里面盛着一颗夜明 珠,都送给柳毅.接着,宫中的人 纷纷将珠玉绸缎堆放在柳毅身 边,几乎把他的身子都埋没了. 第三天,洞庭君又宴请柳 毅.钱塘君借着酒意,对柳毅说: “我有一件事想对你说,如果你 答应,大家如在天上——皆大欢 喜;如果你不肯答应,大家都要 倒霉.” 柳毅道:”我洗耳恭听.” 钱塘君说:”泾阳小龙的妻 子,也就是洞庭君的爱女,性情 贤淑,不幸嫁错了人,以致蒙受 屈辱.今天,我打算把她托付给 你,不知足下以为如何?”柳毅冷 包子哥平日里很熊包,站在那里像一团面,一 拳头打过去,他能半天不吭声,最后讨好似的”嘿 嘿”一笑. 他在小城里声名鹊起,却源于两次斗狠,为了 同一个姑娘. 姑娘名叫桃红,在包子铺对面的按摩店打工, 长得漂亮,跟包子哥是同乡.包子哥经常请桃红吃 包子,桃红则喜欢跟他唠家常.一次,桃红说着说着 就哭了.一个来按摩的客人,手脚不老实,经常占她 的便宜.包子哥打探到那人是个小老板,单枪匹马 就去了.起先和风细雨:”你摸没摸?”小老板嘴硬: “没摸.在那种地方做事,摸了又怎样?” 包子哥说:”兄弟,那是一家盲人按摩店.”然 后,从怀里掏出一个包子开啃.小老板笑起来:”农 民.”包子哥回以微笑,起身,不动声色地把包子塞 到他的裤裆里.小老板不笑了.据说,那次的包子是 0 刘 国 庆 笑一声说:”起初见你断金锁,掣 玉柱,慷慨去救人,以为你是世 上难得的大丈夫,谁料你居然不 顾道理,耍起威风强逼于人,真 叫人失望.” 钱塘君闻言大惭,连忙谢 罪:”寡人生长在深宫里,不曾见 过世面.刚才言语之间粗疏狂 妄,还请不要介意!” 次日,柳毅告辞回家,循原 路出湖登岸.十多个仆从挑着满 载珍宝的行囊跟在他后面,一直 将他送到家里. 柳毅来到珠宝店,卖掉他在 龙宫所得的宝物,只卖了百分之 红糖馅儿的. 这是文斗.表面上和颜悦色,却能让人疼在根 子上. 小老板咽不下这口气,找来五六个小混混,从 按摩店里把桃红拉出来,扯到包子哥面前.包子哥 像一团发酵的面,一下子有了劲道.他冷冷地说: “把桃红放了,我跟你们走.”按照惯例,大家上来先 拼酒.包子哥喝了一瓶白的,半打啤的,然后拿着啤 酒瓶开打.据说他的技,十分娴熟,能使酒瓶在离 拇指一寸处整齐断裂,一点都不伤手.这是武斗. 人们再见到包子哥时,都变得恭敬起来. 后来,桃红在一次事故中伤了大拇指,无法继 续在按摩店工作.包子哥对她说:”你嫁给我吧.”桃 红一个劲儿摇头.包子哥说:”我喜欢你,真心的.” 桃红哭了,最后咬着嘴唇说:”我不喜欢你.”包子哥 有点愣神,沉思了一会儿说:”那我教你做包子吧.” 终于有一回,品尝完桃红做的包子,包子哥豆大的 泪珠悄无声息地落下来.桃红耳尖,问他怎么了.包 子哥笑笑说:”没事儿,桃红,你出师了.” 前年我碰到包子哥,他依然是光棍.我俩喝了 一 次酒,他问我:”桃红怎么样?”桃红的包子铺就开 在我家小区门口.我说:”挺好的,人一点都没变.” 我问他,为了一个女人,值得吗?包子哥说:”我从小 跟母亲长大,见不得女人受一点苦.”从那以后,我 再也没了他的消息. 桃红的包子铺越来越火了,别人都叫她包子西 施.年前,我在报纸上看到一则寻人启事——寻找 侠客包子哥:包子哥,当年我是怕拖累你才说不喜 欢你的,你在哪儿,快回来吧! (摘自《南方人物周刊}2011年第5期图/阎广鸿) 一 ,就已经比当地最富的人还富 了.几个月后,有个媒人告诉他: “有一位姓卢的小姐,原籍范阳, 想选一个有品德的人做夫婿,不 知你可中意?”柳毅答应了这门 婚事,择定吉日,举行了婚礼. 晚上,柳毅进房,细看妻子, 觉得她的面貌很像龙女,便和她 谈起以前传书的事.妻子笑道: “我确实是洞庭君的女儿,多蒙 你从泾阳搭救了我.我深深感念 你的恩德,立誓要报答你.后来, 钱塘叔父向你提亲,你没答应, 父母就想把我嫁给濯锦龙君的 小儿子.我对你心志难改,剪掉 头发闭门不出.父母被我的痴情 感动,让我变成卢家的女儿,我 们才有机会在一起.” 柳毅叹道:”这真的好像是 命中注定的一样.” 妻子问:”当初叔父向你提 亲,你为什么不答应呢?” 柳毅不好意思地说:”都怪 我脾气比钱塘君还急.我当时是 恼他说话的口气,不是不愿意. 临别那天,见你依依不舍的神 色,我也非常后悔.多亏你现在 变成了卢家的女儿,从今以后, 我们可以永远在一起了!” (图/As七七月) 臻鼍嵌 侠客