从动态对等角度论英语俚语的翻译

英语专业全英原创毕业论文,是近期写作,公布的题目可以用于免费参考 最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 从文化差异的四维度读解中法葡萄酒文化 2 从电影《当幸福来敲门》看美国梦 3 从奈达的功能对等理论看《老友记》字幕中的幽默翻译 4 拒绝话语跨空间映射的认知解读—以商务洽商为例 5 庄子和梭罗自然观比较——以《庄子》与《瓦尔登湖》为例 6 中英花卉隐喻下的情感叙事对比研究 7 A Contrastive Study on the Cultural Differences between Chinese and Western Wedding Customs 8 埃德娜:一个孤独的女战士——解读凯特?肖邦的《觉醒》 9 初中英语课堂教学的任务型活动设计 10 学生英译汉翻译中的英式汉语及其改进方式 11 英汉“悲伤”情感隐喻认知对比 12 《了不起的盖茨比》的叙事技巧分析 13 交际教学法在高中英语语法教学中的研究 14 《白鲸》的象征意义和悲剧内涵分析 15 论“迷惘的一代”--以海明威为个案 16 中外服装品牌英文标签语言的跨文化研究 17 概念整合理论对幽默的阐释力 18 对话中语用意义的理论视角 19 佛罗多与亚拉冈:悲剧虚构型模式中的低模仿英雄与喜剧虚构型模式中的高模仿英雄 20 Advertising Translation from a German Functionalist Approach 21 从莎翁作品透视伊丽莎白时期女性社会地位 22 Biblical Ideas on Women and Sex 23 从餐桌礼仪看中西文化差异 24 An Analysis of the Limitations in Charles Dickens’ Critical Realism Reflected in Oliver Twist 25 从功能对等理论看儿童翻译——以《夏洛的网》两个中译本为例 26 等效原则视角下的汽车商标中译探析 27 Analysis of Tony’s Tragedy in A Handful of Dust 28 布什总统演讲词中幽默话语的语用功能分析 29 A Study on Developing Autonomous Learning Ability of Junior High School Students 30 从接受美学的角度研究电影名字的翻译 31 情态人际意义的跨文化研究 32 哥伦布和郑和航海的对比研究——两次航海所反映出的中西方文化差异 33 凯特?肖邦小说《觉醒》中的超验主义思想分析 34 论《在另一个国度里》中的象征主义 35 论英语新闻标题中修辞的汉译 36 从合作原则角度简要分析《老友记》中乔伊的性格特征 37 中西方对"死亡教育"之态度的对比研究 38 解读艾丽斯?沃克《紫色》中的家庭 39 从建立商务关系的角度对比中美商务礼仪 40 《我的安东妮娅》中的文化冲突研究 41 论《德伯家的苔丝》的苔丝悲剧原因 42 浅谈毕业生求职面试技巧 43 从养老模式看中美文化异同 44 生活在夹缝中的畸形人——评《小镇畸人》 45 英语词汇中的性别歧视 46 从《麦琪的礼物》和《爱的牺牲》分析欧?亨利的写作特色 47 浅析美国嘻哈文化影响下的美国俚语 48 清教主义对美国文化的影响 49 商务信函的写作原则与技巧 50 从合作原则角度解读《成长的烦恼》中的言语幽默 51 透过《丛林》看美国梦的破灭 52 On C-E Translation of Company Profiles from the Perspective of Functional Translation Theory 53 析《麦田里的守望者》霍尔顿?考尔菲德的性格特征 54 The Alternation of Language: A Study of Microblogging V ocabulary 55 《觉醒》与《欢乐之家》中的女性形象和女权思想之比较 56 从简?奥斯汀作品中的礼仪看英国人的社交心理 57 从奥巴马访华报道看中美媒体报道差异 58 从《狼图腾》和《野性的呼唤》中狼的意象比较中西方生态意识 59 论海勒《第二十二条军规》小人物生存模式 60 论英汉口译中的数字互译 61 西方骑士精神与中国侠义精神的比较研究—以《亚瑟王之死》和《水浒传》为例 62 论《哈姆雷特》和《麦克白》中的超自然因素 63 简?奥斯丁的女权主义在《理智与情感》中的体现 64 模糊语在国际商务谈判中的语用功能研究 65 新课标下初中英语教师角色转变的研究 66 跨文化交际中恭维语的语用失误及其文化透视 67 Harmony is Everything: an Ecological Analysis of The Grapes of Wrath 68 中国英语初探 69 从《蜘蛛侠》系列看美国的英雄主义 70 中英报刊新闻标题语言特色探讨 71 从心理学角度试析简爱性格的对立性 72 A Contrastive Study on Meanings of Animal Words in English and Chinese 73 A Study of Nonverbal Communication 74 浅谈中西婚俗的文化差异 75 英汉基本颜色词的文化差异及其翻译策略 76 法律英语词汇特点及其翻译 77 关于高中生英语阅读策略运用情况的调查 78 从追求走向幻灭与死亡——谈马丁?伊登的美国梦 79 从文本类型角度看企业外宣材料的翻译 80 论密西西比河对马克?吐温和《哈克贝利?费恩历险记》的影响 81 从寂寞到超然—索尔?贝娄的《赫索格》中书信体的内心独白 82 论《呼啸山庄》中希斯克利夫的矛盾情感 83 自救或被救: 小说《红字》分析 84 论词典在高中英语词汇学习中的有效利用 85 An Analysis of the Female Characters in Moment in Peking 86 爱伦坡侦探小说中恐怖气氛的营造 87 An Analysis of Marguerite’s Tragedy in The Lady of th e Camellias 88 哈里的迷惘与自我救赎——《乞力马扎罗的雪》的哲学解读 89 透过《马丁?伊登》看杰克伦敦对超人哲学的矛盾心态 90 观音与圣母之比较 91 Charlotte Bronte’s Concept of Marriage--Comment on Jane Eyre from angle of true love 92 《夜莺与玫瑰》和《快乐王子》中奥斯卡?王尔德的唯美主义 93 An analysis of Female Images in The House on Mango Street from the Perspective of Feminism 94 中国旅游指南的中译英研究 95 由《红楼梦》中人名的英译看中西文化差异 96 从《红楼梦》和《飘》看中美恭维语比较 97 母语正迁移在初中英语教学中的研究与应用 98 On Womanism in Alice Walker’s The Color Purple 99 删译在中英诗歌翻译中的应用 100 高中英语教师课堂提问的现状及有效策略研究 101 《哈利?波特》系列里恐怖美的研究 102 《红字》中丁梅斯代尔的灵魂救赎 103 论英语小说中俚语的汉译 104 从批评话语分析角度看奥巴马就职演说中的感召力 105 浅析《汤姆叔叔的小屋》写作技巧 106 关键词法在英语词汇学习中的效果研究 107 中英爱情隐喻的对比研究 108 An Analysis of Conflict Images in Invisible Man 109 从目的论角度看公司网页误译 110 人民币升值对我国进出口贸易的影响研究 111 汽车商标词的翻译特征和方法 112 从摩尔?弗兰德斯看世纪英国女性地位 113 An Analysis of the Symbolic Meanings of the Letter “A” in The Scarlet Letter 114 从《红楼梦》和《简爱》看中西方女性主义 115 跨文化商务活动中的交际与礼仪 116 商务信函中的介词用法 117 肯德基在中国成功的本土化营销策略 118 A Study on Problems and Solutions to JEFC Teaching under Multi-level Modes 119 高中英语写作作业的反馈及实施效果 120 从纽马克的交际翻译和语义翻译理论论英语新闻标题的翻译 121 On the Translation of Psychological Description in Wuthering Heights from the Perspective of Functional Equivalence 122 跨文化交际视角下的英汉动物词语研究 123 《闻香识女人》角色分析 124 从《永别了,武器》中看战争对人性的影响 125 电影《当幸福来敲门》中蕴涵的美国文化解读 126 The Gothic Beauty and Spiritual Essence of Allan Poe’s Short Stories 127 论《科利奥兰纳斯》的政治悲剧 128 从跨文化交际中的语用失误看中西文化差异 129 平衡的维系——《天钧》中的道家思想 130 论《看不见的人》的主人公的心理成长历程 131 《林湖重游》中的静态美分析 132 改变,选择与责任——论电影《猜火车》中的青少年成长 133 浅析《儿子与情人》中的象征意蕴 134 唐诗意象英译中的文化障碍和策略 135 The Unique Charm--An Analysis of Evil under the Sun 136 A Pragmatic Analysis of Oxymoron in Advertising 137 中餐菜谱翻译的错误分析 138 试析托尼?莫里森《爱娃》中的魔幻现实主义 139 从关联理论角度谈英语双关语的翻译 140 A Lost New Woman in Patriarchal Society–Esther Greenwood’s Madness in Sylvia Plath’s The Bell Jar 141 从《紫色》中的意象看黑人女性身份的自我重塑 142 中西礼仪对比 143 英汉天气词汇的隐喻用法 144 理智胜于情感 145 高中英语教学过程中实施情感教育的研究 146 《紫色》中黑人男性形象研究 147 从《远眺》看翁达杰的立体主义叙事形式 148 美国律师辩护中的预设 149 论《爱玛》中女性的婚姻观 150 透过《傲慢与偏见》论简奥斯丁的婚姻观 151 合作原则在电影《暮光之城》人物心理分析中的应用 152 对《傲慢与偏见》中伊丽莎白性格的分析 153 《了不起的盖茨比》中的象征手法 154 化妆品说明书特征及其汉译技巧 155 《晚安,妈妈》中公共汽车和洗衣机的象征寓意 156 英汉习化差异浅析 157 A Comparative Study on the Protagonists’ Growth in Native Son and Invisible Man 158 从译者的读者意识看童话英汉翻译 159 论田纳西?威廉斯《欲望号街车》中的逃遁主义 160 浅谈英语影片名的翻译 161 A Contrastive Study of Cultural Connotations of “Red” in English and Chines e 162 透过好莱坞校园电影解析美国青少年的特点 163 论英语广告中隐喻的翻译 164 是受害者还是恶棍?——重新解读夏洛克 165 功能对等视角下汉语广告的英译策略 166 中美学生对待教师的礼貌言行的对比分析 167 从功能翻译理论分析化妆品商标翻译 168 影响英语专业学生阅读理解因素的分析及对策探讨 169 商务英语写作得体原则 170 从意象看《喜福会》的主题 171 从《道连?格雷的画像》谈唯美主义艺术观 172 论《亚瑟王之死》中的骑士精神 173 论《皮格马利翁》的结局 174 盖茨比的人物形象分析 175 中美不同家庭教育观念对孩子语表达的影响--从个人主义与集体主义的角度分析176 A Study of Beauty in Sound, Form and Meaning Displayed in Zhang Peiji’s Prose Translation 177 黑暗中的光明—《蝇王》的主题探析 178 商务信函中模糊语的使用研究 179 苔丝形象浅析 180 An Analysis of Symbolism in A Farewell to Arms 181 对《德伯家的苔丝》苔丝的悲剧分析 182 商务中的语篇衔接分析 183 The “Monstrosity” of Science: an analysis of Frankenstein 184 从礼貌原则的角度对比英汉女性称谓语 185 Sister Carrie:a Girl with Ascending but Unfulfilled Desires 186 《呼啸山庄》的悲剧分析 187 Communicative Functions of Silence in Conversations 188 从《简?爱》的多译本看中国两性关系的变化 189 关于英语课堂中教师体态语的研究 190 An Analysis of Symbols in Young Goodman Brown 191 浅析《飘》中斯嘉丽的婚姻观 192 英文电影名称汉译原则和方法的研究 193 《海狼》主人公汉弗莱?韦登成长新论 194 A Contrastive Study on Language Features of Chinese and English Proverbs 195 浅谈英语幽默的文化特征 196 论《黄墙纸》中女主人公女性主义思想的局限性 197 浅析《墓园挽歌》中意象的变化 198 从《寻找格林先生》看索尔?贝娄对生命意义的探寻 199 论文化对词语内涵意义的影响 200 从动态对等角度论英语俚语的翻译