十二指肠乳头旁憩室的CT、MRI诊断
十二指肠乳头旁憩室的CT、MRI诊断 中国医学影像学杂志2006年第14卷第3期ChineseJMedImagingVo[14No32006 十--头旁憩室的CT,MRI诊断
梁峰叶再挺贾玮玮叶叔文
【摘要】目的:探讨十二指肠乳头旁憩室(PAD)的CT,MRI特点及其诊断价值.
和方法:搜集CT,MRI和MRCP
检查发现的PAD21例,男8例,女l3例,平均年龄59.1岁.cT检查采用平扫加三期增强扫描,5—10mm层厚.MRI检
查轴位T1wI使用FSPGR序列,T2WI使用FSE+FatSAT序列,冠状位T2WI使用FIESTA序列.MRCP采用SS—FSE序
列厚层单次投射法.结果:2l例PAD直径为1.6,5.2cm,CT,MRI
现为十二指肠环内侧与胰头间类圆形气泡影,内
可见气液面或网状影,甚至全部为液体充填.MRCP显示胆总管下段受压,肝外胆管扩张或胆胰管开口于PAD,胆胰管
均有扩张.结论:PAD有典型的CT,MRI表现,MRCP可进一步观察PAD与胆胰管关系,对PAD综合征的临床诊断很有
帮助.
关键词十二指肠乳头旁憩室;CT;MRI,胰胆管造影
中国图书资料分类法分类号R816.5
CTandMRIDiagnosisofPeriampullarDiverticula LiangFeng,YeZaiting,口Weiwei,YeShuwen(DepartmentofRadiology,People'sHospitalofLishui,Lishui323000)
【Abstract】Purpose:TostudythesignsandvalueofCTandMRIinperiampullardiverticula(PAD).Mater
ialsandMethods:Twenty—
onecasesofPADwhowerefindedbyCT,MRIandMRCPcaifleintothestudy,male8,female1
3,meanage54.1yeasoId.CTexamination
usedcommonscanandthreeperiodcontrastscan,slicethick5,
lOmm.MRIexaminationusedT1WIFSPGR,T2WIFSE+FatSATandFI—
ESTA.MRCPusedSS?FSE,thicksingleprojection.Results:Twenty—
onecasesofPAD,whichlesionsrangedindiameterfrom1.6cmto5. 2cm,CTandMRImanifestedbetweenduodenumandpancreaticheadasahemicyclelesionw
ithgaseousdensity.whichhadaair.fliudlevel
ornettingimage,fullingoffliudindeed.MRCPshowedthatthelowersegmentofcommonbile
ductWasoppressed,outsideliverbileductex-
pandedorpancreatic—bileductopenedthemouthtoPAD,pancreatic—
bileductdilated.Conclusion:PADhastypicalfeatureatCTand MRI,MRCPcouldobservethePADandpancreatic—
bileductgrelationsfurther,veryhelpfulfortheclinicaldiagnosisofPADsyndrome.
Keywordsperiampullardiverticula;CT;MRI;cholangiopancreatography 十二指肠乳头旁憩室(periampullardiverticula,
PAD)又称壶腹周围憩室,是消化系统的常见病之一,
文献报道发病率为0.16%,27%….其解剖位置与
胰胆管关系密切,有时可引起胰胆系统并发症,临床上
称之为PAD综合征(Lemmelg综合征).PAD缺乏特
异性的临床症状及体征,且常被合并症所掩盖,加之对
此病认识不足,临床确诊率低.本研究搜集2oo2.()3
,
2~5-06,CT及MR/,MRCP检查发现的PAD21例,
分析其表现,以提高诊断水平.
1材料和方法
1.1临床资料21例PAD,男8例,女13例,年龄40
,
70岁,平均59.1岁.主要表现为上腹部不适,腹
痛,反酸,呕吐,黑便,黄疸等,其中5例ERCP内镜下
证实为PAD,2例活检病理十二指肠乳头部慢性炎伴
局部低级别瘤变,1例术后病理证实胰头腺癌,4例有 乙肝病史,1例有肝脏多发转移瘤.
1.2检查方法检查当日禁食早餐.CT检查使用
Philipssecura型螺旋CT,扫描前口服500ml纯净水充 盈胃肠道.均行上腹部平扫加三期增强扫描,采用5 ,
10mm层厚,动脉期扫描在注射对比剂后25s内完 成.造影剂采用非离子型,注射速度2.5,3ml/s,总 量80,100ml.MRI检查使用GESignaInfinitywith
EXCITE1.5T超导型MR/扫描仪,腹部表面线圈,轴 位T1WI使用FSPGR序列(TR/TE160/4.2ms),T2WI
使用FSE+FatSAT序列(TR/TE7059/85ms),视野 36cm,矩阵320×192,层厚8mm,层间距2mm.冠状 位T2WI使用FIESTA序列(TR/TE4.2/1.6ms),翻转 角60.,视野36cm,矩阵224×224,层厚5mm,层间距 1mm.MRCP使用SS.FSE序列厚层单次投射法,视野 30cm,矩阵384×224,层厚40ram,层间距0mm,均屏 气采集.
作者单位323000浙江省丽水市人民医院放射科
中国医学影像学杂志2006年第14卷第3期ChineseJMedImasingV0l14No32006
感性低,MSCT检出率仅为18.75%,不能检出<1.Ocm 的病灶,十二指肠憩室的检查仍有赖于无创的钡餐造 影.龚永驰等认为,SCT对PAD作用被低估是对此 病的CT表现认识不足,注意CT检查技术,如采用十
二指肠低张,口服足够量的含碘造影剂及适当进行局
部薄层扫描等方法,可以避免漏诊一些较小的PAD.
本研究尚未对其CT,MRI检出率做统计学评价.目前
国内外有关MRCP应用于PAD综合征检查的文献不
多.十二指肠腔内含有一定量的液体,因此,MRCP除
可清楚显示胆胰管系统外,还可显示十二指肠结构,达
到类似十二指肠造影的目的.本组5例MRCP检查,
除能清晰显示胆胰管系统外,还可显示PAD的形态,
位置及其与胆总管,胰管之间的解剖关系,进一步判断
PAD与胆胰系统病变之间可能的关系,以利于PAD综
合征临床诊治.
CT,MRI能较好地显示PAD与胆总管及胰管之间
的解剖关系,MRCP能清晰显示胆胰管结构,更好的观
察PAD与胆胰管位置关系,对PAD综合征的临床诊
断及治疗很有帮助.MRCP与ERCP相比无创,无危
险,不受限于术后解剖结构改变,对乳头内型PAD插
管失败者仍适用.
参考文献
1邓周录,顾迎春.十二指肠壶腹周围憩室与胆胰疾病的关系.中日友 好医院报,2002,16(4):243
2AvisseC,FlamentJB,Del~treJF,eta1.Ampullaofvater.SurgClin
NorthAm,2000,8o(1):201
3LoboDN,BalfourTW,~fikharSY,eta1.Pefiampullarydiverticulaand
pancreaticobilliarydisease.BritJSugr,1999,86(5):588
4ZoepfT,ZoepfDS,ArnoldJC,eta1.Therelationshipbetweenjuxta—pa- pillaryduodenaldiverticulaanddisordersofthebihcpancreaficsystem:
analysisof350patients.Gastmin~st—Endosc,2001,54(1):56 5韩志刚,程红岩,裘美娟,等.十二指肠憩室的多层螺旋CT诊断价 值.医学影像学杂志,2005,15(4):287
6龚永驰,杨小庆,邵华,等.螺旋CT对十二指肠乳头旁憩室综合征
的诊断价值.现代医学,2003,31(4):226
(2005-08-08收稿2005-09-20修回)
比较MSCTU与IVU诊断输尿管病变的价值
李建钢.陈新晖张廷常瑞萍李国庆陈锦州
【摘要】目的:比较多层螺旋cT尿路造影(MSCTU)与静脉尿路造影(Ivu)诊断输尿
管病变的价值.材料和方法:31
例患者分别行腹部加压IVU及腹部加压MSCTU.将MSCTU获得的图像传输至
独立工作站,并进行三维(3D),最大密
度投影(MIP),多平面重组(MPR),曲面重建(CPR)等技术处理.结果:MSCTU诊断符
合率,肾脏显影率及输尿管梗阻
扩张显示率分别比IVU高41.9%,16.1%和6.5%.结论:MSCTU诊断输尿管病变的
诊断,判断肾功能和显示输尿管梗
阻扩张程度均优于IVU.
关键词MSCTU;IVU;输尿管病变
中国图书资料分类法分类号R816.7
DiagnosticValueofIVUandMSCTUinUreteraiLesions
L/Jiangang,ChenXinhui,ZhangTing,ChangRuiping,LiGuoqing,ChenJinzhou(DepartmentofRadiology,Ping.
dingshanCoalGroupCO.,LTDGeneralHospital,Pingdingshan467000) 【Abstract】
Parpose:Tostudythediagnosticvaluebetweenconventionalintravenousurography(IVU)andMulti.sliceCTumgraPhy
(MSCTU)inureterallesions.MaterialsandMethods:31patientsunderwentIVUandMSCTUrespectivelv.MterMSCTU.imageswere
transmitedtoworkstationandthree-dimensionM(3D),muhiplanarmaximumintensityprojection(MIP),muhiplanarreconstruction(MPR)
andcurveplanarreconstruction(CPR)techniqueswerepostprocessedtoobtmnurographicviews.Results:Thediagnosticaccuraterlate.
the
showingrateofkidneyandthedetectingrateoftheureteraldilationandobstructionofMSCTUwas41.9%,16.1%aJ1d6.5%.andwasmore
thanIVU,respectively.Conclusion:MSCTUisbetterthanIVUindiagnosisofureterallesions.assessment0frenalflunctionanddetection
ofureteraldilationandobstruction.
Keywordsintravenousurography;multi-sliceCTurography;ureterallesions 作者单位1.467000河南平顶山煤业集团总医院放射科2.泌尿外科