国际足联足球比赛规则-2012-最新版-足球规则

国际足联足球比赛规则-2012-最新版-足球规则 国际足联最新足球比赛规则 Rev. 2012 最长90公尺(100码) 11人制 第一章 球 场 国际比赛的球场 长度:最短100公尺(110码) 最长110公尺(120码) 宽度:最短64公尺(70码) 最长75公尺(80码) 界线 球场应有界线。球场各区的界线都包括在各区的范围内。 两侧较长的线是边线。两端较短的线是球门线。 所有的界线宽度不得超过12公分(5吋)。 球场中线划分球场为两个半场。 球场中央点应标示在中央线的正中央。 长度及宽度 以中央点为圆心，9.15公尺(10码)为半径，划一个圆圈。 球场应为长方形。边线的长度必定大于球门线的长度。 长度:最短90公尺(100码) 球门区 最长120公尺(130码) 在球场两端依照下列规定各划一球门区: 宽度:最短45公尺(50码) 在球门柱两侧的球门在线，各距离球门柱内侧5.5公尺(6码) 处，向球场内划一垂直线，长度5.5公尺(码)。在两条垂直线 的末端，划一连接线与球门线平行。这些线与球门线围绕的区域 是球门区。 罚球区 在球场两端依照下列规定各划一罚球区: 在球门柱两侧的球门在线，各距离球门柱内侧16.5公尺(18码) 处，向球场内划一垂直线，长度16.5公尺(18码)。在两条垂 直线的末端，划一连接线与球门线平行。这些线与球门线围绕的 区域是罚球区。 角球区弧线 罚球区内划一罚球点，罚球点距离两球门柱之间的中间点11公尺 (12码)，并与两球门柱距离相等。 以角旗杆为圆心，1公尺(1码)为半径，在球场四角内各划一个 四分之一圆弧线。 以罚球点为圆心，9.15公尺(10码)为半径，在罚球区外划一圆 弧。 球门 旗杆 球门应设在球门线的中央。 在球场四角各插一根角旗杆。旗杆高度不可低于1.5公尺(5呎)。球门由两根直立门柱，上架一根水平横木组成。两根门柱与角旗旗杆不可有尖端，并挂一面角旗。 杆的距离相等。两根球门柱距离7.32公尺(8码)。从球门横木 下缘到地面的距离2.44公尺(8呎)。两球门柱及横木的宽度相在球场中线两端可各插一根中线旗杆，中线旗杆应插在边线外至等，不超过12公分(5呎)。球门线宽度与球门柱及横木的宽度少1公尺(1码)。 相等。 球门网可装在球门与球门后的地面上，球门网应妥当支撑，不可 影响守门员活动。 球门柱及横木必须是白色。 安全性 球门必须固定在地面。使用可移动的球门也必须符合这项规定。 国际足球总会理事会决议 决议1 如果球门横木脱落或折断，应停止比赛，修复或更换横木。如果 不能立即修 复，则取消比赛。不可用绳子代替横木。如果横木立即修复，比 赛重新开始 时，应在比赛停止时，球所在的位置坠球。如果当时球是在球门 区内，则坠 球的地点是在平行球门线的球门区在线，最接近比赛停止时球的 及标准 位置的地点 (球是圆形的。 决议2 (以皮革或其它合适的材料制成。 球门柱及横木必须用木材、金属或其它经过认可的材料制成。形 (球体的圆周，不得超过70公分 (28吋)，不得少于68公分状可以是正 (27吋)。 方形、长方形、圆形或椭圆形。形状不可对球员有危险。 (球的重量，在比赛开始时，不得超过450公克(16盎司) 不得少于410克(14盎司)。 决议3 (球的气压，在海平面为0.6至1大气压力 从球队进入球场时起，到半场球队离开球场时止，以及下半场球 (每平方公分600公克至1100公克=每平方吋8.5磅15.6磅)。 队再进入球场时起，到比赛结束时止，球场与球场设备(包括球 门网和球门网围绕的区域)禁止有任何商业广告，不论是实物或 更换不合标准的球 虚拟的。特别是球门、球门网、旗杆或旗，禁止有任何型态的广 告材料。各种球场设备不可装置附加的器材(如摄影机、麦克风等) 如果在比赛中，球破裂或不合标准: 决议4 (停止比赛。 如决议3所叙述的比赛时间内，球场与球场设备(包括球门网和 (更换标准的球，在球破裂的地点，坠球重新开始比赛。 球门网围绕的区域)禁止有国际足球总会、各州足球联盟、国家 足球协、球会俱乐部或其它组织的标志或徽章，不论是实物或虚如果当时球是在球门区内，则坠球的地点是在平行球门线的球门拟的。 区在线，最接近比赛停止时球的位置的地点。 决议5 如果不是在比赛中，如中场开球、球门球、角球、自由球、罚球 点球或掷球入场时，球破裂或不合标准: 在球场的球门线外侧，距离角球区弧线9.15公尺(10码)可划 一垂直线。踢角球时确实执行守方球员保持此距离。 (依照规则重新开始比赛。 第二章 球 比赛时间内，未经过裁判同意，不可更换比赛用球。 一场比赛应由两队对抗，每队上场球员不可多于11人，其中一人国际足球总会理事会决议 是守门员。 决议1 如果任何一队少于7人，不可开始比赛。 正式比赛中，只允许使用符合规则第二章条文规定的球。 正式比赛 国际足球总会主办的比赛和各洲足球联盟管辖的比赛，所使用的 国际足球总会、各州足球联盟或国家足球协会管辖下，所举办的足球都必须有下列三种标志之一: 任何正式比 (正式的「国际足总核准合格」 (FIFA APPROVED)标志 赛，每一队最多可替换3名球员。 (正式的「国际足总检验合格」 (FIFA INSPECTED)标志 比赛的竞赛规程必须规定可以提名几位替补球员。替补球员名单 (「国际比赛球标准」( INTERNATIONAL MATCHBALL STANDARD)可填3人， 的证明 最多7人。 足球上附有这些标志，示正式通过检验，除了符合规则第二章 规定的基本规格，并且符合各种标志的技术规格。各种标志的技 其它比赛 术规格必须由国际足总理事会核定。执行检验的机构由国际足总 其它比赛，必须依照下列规定替换球员: 核准。各国家足球协会的比赛可规定使用有这三种标志之一的足 球。其它所有比赛使用的球，必须都符合规则第二章的规定。 (相关球队同意最多可替换几人 决议2 (在比赛开始而通知裁判 国际足球总会主办的比赛，和各洲足球联盟及各国家足球协会管 如果末通知裁判，或在比赛开始前未作出决定，则替换球员不可辖的比赛， 多于3人。 比赛使用的球不可有商业广告，除了竞赛及主办单位的徽章及授 所有比赛 权的制造厂 所有比赛的替补球员名单必须在比赛开始前送交裁判。替补球员商的商标。竞赛规程可规定这些标志的大小及数量。 未在比赛开 第三章 球员人数 始前提出名单，不得替补上场比赛 球员 替换球员程序 (停止比赛 替换比赛球员，必须遵照下列规定: (警告该替补球员并举黄牌，并且必须离开球场。 (在比赛停止时球所在的地点，坠球重新开始比赛。如果当时球 是在球门区内，则坠球的地点是在平行球门线的球门区在线，最(替换球员之前应先通知裁判。 接近比赛停止时球的位置的地点。 (替补球员应等到被替补球员已离开球场，并得到裁判的许可信如果一球员末获得裁判允许即与守门员交换位置: 号，才可进 (继续比赛 入球场。 (当球不在比赛中时， 警告相关的球员，并举黄牌。 (替补球员应在比赛暂停时，只可由中线进入球场。 对本章规则的其它违规: (当替补球员进入球场时 ， 即完成替换。 (完成替换时， 替补球员成为比赛球员，被替补球员即失去比赛 球员身分。 (警告相关的球员，并举蔩牌。 (已被替补离场的球员不能再上场比赛 。 (所有替补球员无论是否上场比赛，都应服从裁判的判决及管辖。 重新开始比赛 更换守门员 如果因为裁判执行警告而停止比赛: (由对方球员在比赛停止时球所在的地点，踢一间接自由球，重任何球员都可以和守门员交换位置，并且必须依照下列规定: 新开始比赛。如果是守方在自己的球门区内踢间接自由球，可以(更换位置前应先通知裁判。 在球门区内任何一点踢球。如果是攻方在对方的球门区内踢间接 自由球，则踢球的地点是在平行球门线的球门区在线，最接近犯(在比赛停止时进行更换位置。 规发生位置的地点。 违规及罚则 球员及替补球员判罚离场 如果一替补球员未获得裁判允许即进入球场: 球员在比赛开始而被判罚离埸，可以从已提名的替补球员中替补(短裤一如果在短裤裹面穿紧身裤，紧身裤的颜色要与短裤的主 一人。 要颜色相同。 替补球员被判罚离场，不论是在比赛开始前或是在比赛开始后，(长袜 一律不得替换。 (护胫 国际足球总会理事会决议 (球鞋 决议1 护胫 依据规则第三章的规定，每一队球员的最少人数，由各国家足球 (全部覆盖在长袜内 协会决定。 (用合适的材料(制成(橡胶、塑料或类似材料) 国际足总理事会的意见，如果有任何一队球员少于7人，不应继 续比赛。 (具有相当程度的保护作用 决议2 守门员 在比赛中，一位球队职员可向球员传达战术性的指示，并在完成 每一名守门员球衣的颜色，要与其它球员、裁判及助理裁判服装指示后返回座位。在划有技术区域的球场，全部的球队职员必须 的颜色不同。 在枝术区域内，随时约束言行。 违规及罚则 第四章 球员装备 凡是违反本章规则: 安全性 (不必停止比赛 球员不得穿载对自己成对其它球员有危险的装备或任何物品(包 括任何珠宝饰物)。 (裁判应指示违反规则的球员离开球场穿戴符合规则的装备。 基本装备 (违反规则的球员应在球不在比赛中时离开球场，除非该球员的 装备已经符合规则。 球员必要的基本装备包括: (任何球员离开球场调整装备，末获得裁判允许不可再进场。 (运动衫或衬衫 (裁判允许球员再进场之前，应先检查其装备是否符合规则。 (只有当球不在比赛中时，才可允许球员再进场。 一球员因违反本章规则离开球场，他未获得裁判允许即进场(或 再进场)，应被警告并举黄牌。 重新开始比赛 如果因为裁判执行警告而停止比赛: 裁判的授权 (由犯规球队的对方球员，在裁判停止比赛时球所在的地点，踢每一场比赛由一位裁判控管全场。裁判对于被指派的比赛，有资一间接自由球重新开始比赛。 格全权执行规则。 如果是守方在自己的球门区内踢间接自由球，可在球门区内任何 欢力及职责 一点踢球。如果是攻方在对方的球门区内踢间接自由球，踢球的 地点是在平行球门线的球门区在线，最接近犯规位置的地点。 (执行规则。 国际足球总会理事会决议 (与助理裁判(及预备裁判)合作控管比赛。 决议1 (确定每一个比赛用球符合规则第二章的规定。 (只允许球员的球衣有广告，短裤、长袜或球鞋不可有广告。 (确定球员装备符合规则第四章的规定 (球员不可露出有标语或广告的内衣。球员脱去球衣露出标语或(担任比赛计时，并记录比赛事件。 广告，将会受到比赛主办单位的处罚。 (因为违反规则的任何事情 ，有权停止、暂停或结束比赛。 (球衣必须有袖子。 (因为场外的任何干扰，停止、暂停或结束比赛。 第五章 裁判 (认为球员严重受伤时，停止比赛，确实将受伤球员抬出球场处 理。受伤球员只能在比赛重新开始后，才可返回球场。 (认为球员只是轻微受伤时， 继续比赛，直到球不在比赛中，才 决议1 去处理。 裁判(适用于助理裁判或第四裁判时亦同)对于以下情况不必担(确实执行任何球员受伤流血一定要离开球场。受伤球员必须已负责任: 经停止流血，并获得裁判允许进场的信号，才可进场。 球员、职员或观众的任何伤害。任何财产的任何损害。任何个人、(当继续比赛将使被犯规的球队获得利益时，继续比赛不处罚犯球会俱乐部、公司、协会或其它组织的任何损失。是由于或可能 由于裁判依据规则，或是裁判为了主持、进行及控制比赛而采取规。如果预期的得益未发生，则判罚先前的犯规。 正常程序，所作的决定而造成。 (一球员在同时有一种以上的犯规，应处罚较严重的犯规。 裁判的决定可能包括: (球员有被警告及判罚出场的犯规时，应予以处罚。裁判不必立 (依据球场或球场周围或天气等条件，决定允许或不允许进行比即采取处罚行动，但是当球脱离比赛时，必须予以处罚。 赛。 (球队职员不能以负责任的态度约束言行，应予以处罚。裁判有 权驱逐球队职员离开球场及其四周。 (因为任何理由决定放弃比赛。 (对球场设备或比赛使用器材的决定，包括球门柱、球门横木、(对于裁判未看见的事件，依据助理裁判的意见采取行动。 角旗杆和球。 (确定没有未经允许的人进入球场。 (因为观众干扰或看台区域的任何事件，决定停止或不停止比赛。 (比赛停止后，重新开始比赛。 (决定停止或不停止比赛，而允许将受伤球员抬离球场接受治疗。 (向有关单位提出比赛。报告内容包括对球员或球队职员采 取处罚行动的指控，以及在比赛前、比赛中或比赛后发生的任何(决定要求或坚持将受伤球员抬离球场接受治疗。 其它事件。 (决定允许或不允许球员穿着某种衣服或装备。 裁判的判决 (决定(这可视为裁判的职责)允许或不允许任何人员(包括球 队或球场职员、警卫人员、摄影记者或其它媒体人员)在球场附裁判对于比赛事实的判决即为最后决定。 近。 只有当裁判发觉判决错误或决定采纳助理裁判的意见，假如还未 (依据规则，或依据国际足球总会、各州联盟、国家协会、球会重新开始比赛，裁判可以更改判决。 联盟的法规或比赛的竞赛规程，执行职务时所作的任何决定。 国际足球总会理事会决议 决议2 第七章 比赛时间 正式比赛指派第四裁判时，第四裁判的角色与职责必须依照国际 上下半场 足球总会理事会的规定执行。 比赛为两个时间相等的半场，上下半场各为45分钟。要经过裁判 与两队的同意方可另行决定比赛时间。任何更改比赛时间的协议 决议3 (例如因为光线太暗，减少上下半场时间各为40分钟)须在比赛比赛事实应包括是否进球与比赛结果。 开始前作成决定，并且必须符合竞赛规程。 第六章 助理裁判 半场休息时间 职责 球员有权要求半场休息时间。 每一场比赛指派两位助理裁判。 半场休息时间不得超过15分钟。 遵照裁判的判决，助理裁判的职责有: 比赛的竞赛规程必须明文规定半场休息的时间。 (表示球何时全部出线。 只有获得裁判同意，才可更改半场休息的时间。 (表示那一队踢角球、踢球门球 或掷球入场。 补足消耗时间 (表示在越位位置的球员，何时应判越位。 上下半场由于下列原因而消耗的时间都要补足: (表示要求替补球员。 (替补球员 (表示发生裁判末看见的不正当行为或其它事件。 (察看受伤球员 协助裁判 (搬运受伤球员离开球场接受治疗 助理裁判应协助裁判依照规则控管比赛。助理裁判可进入球场协(延误时间 助执行10码距离。 (任何其它原因 当助理裁判有不正当干扰或不适当行为，裁判应解除其职务，并 向主管单位报告。 补足消耗时间出裁判全权决定。 罚球点球 (在进球之后 上下半场结束时或加时比赛上下半场结束时，允许延长比赛时间(在下半场开始时 至踢完罚球点球为止。 (在加时比赛的上下半场开始时 加时比赛 中场开球直接进入球门，可算进球。 比赛的竞赛规程可规定，和局时加时比赛，加时比赛为两个时间 程序 相等的半场。规则第八章的规定亦适用于加时比赛。 (全部球员都在己方的半场内 腰斩比赛 (开球球队的对方球员，在球进入比赛中之前，都必须距离球至被腰斩的比赛应重赛，除非比赛的竞赛规程另有规定。 少9.5公尺(10码) 第八章 (球静止在球场的中央点上 开始比赛及重新开始 (裁判发出信号 赛前 (当球向前踢动时，球即进入比赛中。 掷钱币决定球队选边。猜掷钱币得胜的一队，决定上半场攻那一 (在球触及其它球员之前，开球球员不可第二次触球。 个球门。 当一队进球之后，由另一队中场开球。 另一队中场开球开始比赛。 违规及罚则 猜掷钱币得胜的一队，在下半场开始时中场开球。 如果开球球员在球触及其它球员之前第二次触球: 下半场比赛时，两队交换场地，进攻另外一边的球门。 (判由对方球队在违规发生地点踢一间接自由球 中场开球 对中场开球程序的其它违规: 中场开球是开始比赛或重新开始比赛的一种方法: (重新开球 (在比赛开始时 坠球 当球在比赛中，由于规则中未规定的任何原因，须要暂停比赛时， 以坠球的方式重新开始比赛。 程序 裁判在比赛停止时球所在的位置坠球，如果比赛停止时球的位置 是在球门区内，则坠球的地点是在平行球门线的球门区在线，最 接近球的位置的地点。 当坠球触地，比赛即重新开始。 第九章 球在比赛中及比赛外 第十章 进球方法 球在比赛外 球进球门 下列情形为球在比赛外: 当整个球体越过两球门柱之间及横木下的球门线，而进球的球队 在进球之前没有犯规行为，则算进球。 (无论在地面或空中，当整个球体全都越出球门线或边线时。 胜队 (裁判已经停止比赛时 在比赛时间内，进球数较多的一队为胜队，如果两队的进球数相 球在比赛中 等，或者两队都未进球，比赛为和局。 除了球在比赛外，所有其它时间为球在比赛中，包括下列情形: 竞赛规程 (球从球门柱、横木或角旗杆弹回，球仍然在球场内。 对于比赛为和局，比赛的竞赛规程可规定决定比赛胜队的方法， 包括加时比赛或其它国际足球总会理事会认可的方法。 (球从在球场内的裁判或助理裁判弹回 第十一章 越位 越位位置 违规及罚则 只是在越位位置，不判罚越位。一球员有以下情形即是在越位位对于任何越位，裁判应判由对方在越位发生地点，罚一间接自由 置: 球。 如果越位地点在对方球门区内，则间接自由球可以在球门区内任(他比球和对方最后第二名球员更接近对方的球门线 何一点踢球。 一球员有以下情形即不是在越位位置: 第十二章 (他在己方的半场，或 犯规及不正当行为 (他与对方最后第二名球员平行，或 犯规及不正当行为的判罚如下: (他与对方最后两名球员平行 直接自由球 判罚越位 裁判认为球员的动作拙劣、鲁莽或使用暴力，而有以下六种犯规 一球员在越位位置，只有在同队球员触球或玩球时，裁判认为他之一，应判由对方罚一直接自由球: 介入比赛，有以下情形，才判罚越位: (踢或企图踢对方球员 (影响比赛，或 (绊倒或企图绊倒对方球员， (影响对方球员，或 (跳向对方球员 (在越位位置而获得利益 (冲撞对方球员 不判罚越位 (殴打或企图殴打对方球员 一球员在以下情形直接得球，不判罚越位: (推对方球员 (球门球，或 球员有以下四种犯规，亦应判由对方罚一直接自由球: (掷球入场，或 (向对方球员铲球，在触球前先触及对方球员。 (角球 (抓拉对方球员 (阻碍守门员用手将球交出 (有其它犯规，是规则第十二章先前未规定的，而停止比赛警告(向对方球员吐口水 球员或判罚离场。 (故意用手触球 (守门员在己方罚球区内不受本条文限制) 间接自由球在犯规地点踢出。 直接自由球在犯规地点踢出。 防守球队在己方的球门区内踢间接自由球，可以在球门区内任何防守球队在己方的球门区内踢直接自由球，可以在球门区内任何一点踢球。 一点踢球。 进攻球队在对方的球门区内踼间接自由球，踢球的地点是在平行 罚球点球 球门线的球门区在线，最接近犯规发生位置的地点。 当球在比赛中，一球员在己方的罚球区内有以上十种犯规之一， 惩戒性罚则 不论当时球在何处，都应判罚球点球。 只可对球员或替补球员或被替补球员，举红牌或黄牌。 间接自由球 警告的犯规 守门员在己方的罚球区内，有以下四种犯规之一，应判由对方罚 一间接自由球: 球员有以下七种犯规之一，应被警告并举黄牌: (守门员用手控球，在将球交出之前，时间超过6秒。 1.有非运动精神行为 (守门员将球交出，在球未触及任何其它球员之前，再一次用手2.用言语或动作表示异议 触球。 3.连续地违反规则 (同队球员故意将球踢向守门员，守门员用手触球。 4.延误重新开始比赛 (直接获得同队球员掷球入场，守门员用手触球。 5.踢角球或自由球重新开始比赛时，不与球保持必要距离。 裁判认为球员有以下犯规，应判由对方罚一间接自由球: 6.未得裁判允许即进场或又进场 (动作有危险性( 7.未得裁判允许即故意离开球场 (阻挡对方球员前进 判罚离场的犯规 决议3 根据规则第十二章，球员用头、胸或膝等部位传球给同队守门员，球员有以下七种犯规之一，应被判罚离场并举红牌: 守门员可以用手触球。但是，如果裁判认为，当球在比赛中球员1.严重犯规 故意使用巧计传球，藉以避免违反规则，该球员应被判非运动精 神行为的犯规，予以警告并举黄牌，并由对方在犯规发生地点罚2.粗鲁行为 一间接自由球。 3.向对方球员或其它任何人吐口水 进攻球队在对方的球门区内踢间接自由球，踢球的地点是在平行 球门线的球门区在线，最接近犯规发生位置的地点。 4.故意用手触球，阻止对方球员进球或失去明显的进球机会。(守 门员在己方罚球区内不受本绦文限制) 一球员踢自由球时故意使用巧计传球，藉以避免违反规则，该球 员应被判非运动精绅行为的犯规，予以警告并举黄牌。要重踢自5.利用犯规被判罚自由球或罚球点球，而使正向球门前进的对方由球。 球员失去明显的进球机会。 在前述的情况下，守门员是否用手触球已无关系。犯规的是使用6.口出无澧、侮辱、谩骂言语及(或)动作。 巧计传球的球员，他企图逃避规则第十二章的条文与精神。 7.在同一场比赛第二次被警告 决议4 背叛罚离场的球员，必须离开球场四周附近与技术区域。 背后铲球危及对方球员安全，必须判罚为严重犯规。 国际足球总会理事会决议 决议5 决议1 在球场任何地点的任何假装动作，意图欺骗裁判，必须判罚为非 运动精神行为。 一球员在场内或在场外有警告或判罚离场的犯规行为，不论是向 对方球员、同队球员、裁判、助理裁判或其它任何人，应依照犯第十三章 自由球 规的性质予以处罚。 自由球的类型 决议2 自由球有直接自由球及间接自由球。踢直接自由球及间接自由球当守门员用手或手臂的任何一部分触球，即认为守门员已经控制时，球必须静止。踢自由球的球员，在球触及另一球员之前，不球。球之持有包括守门员故意将球挡开，但是，不包括裁判认为可第二次触球。 球是意外地从守门员弹开的情况，例如守门员救球之后。 直接自由球 攻方球队踼间接自由球: (所有对方球员距离球至少9(15公尺(10码)，直到球进入比赛(如果直接自由球直接踢进对方球门，算进球。 中，除非对方球员站在球门柱之间的球门在线。 (如果直接自由球直接踢进己方球门，由对方踢角球。 (当球踢动时，球即进入比赛中 间接自由球 (在球门区内踢间接自由球，踢球的地点是在平行球门线的球门信号 区在线，最接近犯规发生位置的地点。 裁判伸直一只手臂高举过头，表示判罚间接自由球。裁判一直高 在罚球区外的自由球 举手臂，待球踢出触及其它球员或球脱离比赛，才放下手臂。 (所有对方球员距离球至少9.15 公尺(10码)，直到球进入比赛 球进入球门 中。 间接自由球踢出，球进入球门之前，必须接着触及另一球员，才(当球踢动时，球即进入比赛中 能算进球。 (踢自由球的地点是在犯规发生的地点 (如果间接自由球直接踢进对方球门，由对方踢球门球。 违规及罚则 (如果间接自由球直接踢进己方球门，由对方踢角球。 踢自由球时，如果对方球员离球不足规定的距离: 自由球的位置 (要重踢自由球 在罚球区内的自由球 防守球队在己方罚球区内踢自由球，如果球未直接踢出罚球区而守方球队踼直接自由球或间接自由球: 进入比赛中: (所有对方球员距离球至少9.15公尺(10码) (要重踢自由球 (所有对方球员在罚球区外，直到球进入比赛中。 守门员以外球员踼自由球 (当球直接踢出罚球区，球即进入比赛中。 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果踢球球员第二 次触球(不包括用手触球): (在球门区内踢自由球，可以在球门区内任何一点踢球。 当球在比赛中，一球队在己方罚球区的，违犯十种罚直接自由(由对方踢间接自由球，踢球的地点是在犯规发生的地点。 球的犯规之一，应判一罚球点球。罚球点球直接进入球门，可算 (特别情况见第八章) 进球。 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果踼球球员故意上下半场结束或加时比赛的上下半场结束时，可延长比赛时间踢用手触球: 罚球点球。 (由对方踢直接自由球，踢球的地点是在犯规发生的地点。 球和球员的位置 (特别情况见第八章) 球: (由对方踢罚球点球，如果犯规发生在踢球球员的罚球区内。 (球放在罚球点踢出 守门员踢自由球 踢罚球点球的球员: 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果守门员第二次(应先适当地确认 触球(不包括用手触球): 守方的守门员: (由对方踢间接自由球，踢球的地点是在犯规发生的地点。 (在球门柱之间的球门在线，面向踢球球员，直到球踢出为止。 (特别情况见第八章) 踢球球员以外的球员: 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果守门员故意用 手触球: (在球场内 (由对方踢直接自由球，如果犯规发生的地点在守门员的罚球区(在罚球区外 外。踢球的地点是在犯规发生的地点。(特别情况见第八章) (在罚球点后方 (由对方踢间接自由球，如果犯规发生在守门员的罚球区内。踢 (距离罚球点至少9.15公尺(10码) 球的地点是在犯规发生的地点。(特别情况见第八章) 裁判 第十四章 罚球点球 (等到球员的位置都符合规则，才发出信号踢罚球点球。 (决定踢罚球点球已经完成 (如果球未进入球门，要重踢罚球。 踢球球员的同队球员进入罚球区，或超过罚球点，或进入距离罚程序 球点9.15公尺(10码)内: (踢罚球点球的球员向前踢球 (裁判允许踼出罚球 (球触及另一球员之前，踢球球员不可第二次触球。 (如果球进入球门，要重踢罚球 (当球向前踢动时，球即进入比赛中。 (如果球未进入球门，不重踢罚球。 在正常比赛时间踢罚球点球，或是在上半场或下半场结束时，延 长比赛时间踢或重踢罚球点球，在球通过两球门柱问及横木下之(如果球从守门员、 横木或球门柱弹回，球触及该同对球员，裁前，如果有以下情况，算进球: 判应停止比赛，由守方踢间接自由球重新开始比赛。 (球触及一根门柱、两根门柱，或横木，或守门员，或者几种都守门员的同队球员进入罚球区，或超过罚球点，或进入距离罚球碰到。 点9.15公尺(10码)内: 违规及罚则 (裁判允许踢出罚球 裁判发出踼罚球点球的信号，在球进入比赛中之前，如果发生以(如果球进入球门，算进球。 下情况之一: (如果球未进入球门，重踢罚球。 踢罚球点球的球员犯规: 有攻守两队的球员犯规: (裁判允许踼出罚球 (要重踢罚球 (如果球进入球门，要重踢罚球。 罚球点球已经踢出，如果发生以下情况: (如果球未进入球门，不重踢罚球。 在球触及另一球员之前，踢球球员第二次触球(不包括用手触球): 守门员犯规: (由对方踢间接自由球，踢球的地点是在犯规发生的地点。 (裁判允许踢出罚球 (特别情况见第八章) (如果球进入球门，算进球。 在球触及另一球员之前，踢球球员故意用手触球: (面向球场 (由对方踢直接自由球，踢球的地点是在犯规发生的地点。 (两脚的一部分在边在线或在边线外的地面上 (特别情况见第八章) (用双手掷球 当球前进时触及外来入物: (从头的后方越过头顶掷球 (要重踢罚球 在球触及另一球员之前，掷球的球员不可第二次触球。 球从守门员、横木或球门柱弹回球场内，然后触及外来人物: 当球掷入球场内，球即进入比赛中。 (裁判停止比赛 违规及罚则 (坠球重新开始比赛，坠球的地点是球触及外来人物的地点。 守门员以外球员掷球入场 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果掷球的球员第(特别情况见第八章) 二次触球(不包括用手触球): 第十五章 掷球入场 (由对方踢间接自由球，踢球的地点是在犯规发生的地点。 掷球入场是重新开始比赛的一种方法。 (特别情况见第八章) 掷球入场球直接进入球门，不能算进球。 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果掷球的球员故掷球入场是: 意用手触球: (当整个球体全部越出边线，无论是在地面或空中。 (由对方踢直接自由球，踢球的地点是在犯规发生的地点。 (在球越出边线的地点掷球入场 (特别情况见第八章) (由最后触球球员的对方球员掷球入场 (由对方踢罚球点球，如果犯规发生在掷球球员的罚球区内。 程序 守门员掷球入场 在掷出球的瞬间，掷球的球员: 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果守门员第二次(由守方球员在球门区内任何一点踢球门球 触球(不包括用手触球): (对方球员在罚球区外，直到球进入比赛中。 (由对方踢间接自由球，踢球的地点是在犯规发生的地点。 (踢球球员不可第二次触球，直到球已经触及另一球员。 (特别情况见第八章) (当球直接踢出罚球区，球即进入比赛中。 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果守门员故意用 违规及罚则 手触球: 如果球未直接踢出罚球区进入比赛中: (由对方踢直接自由球，如果犯规发生在守门员的罚球区外，踢 球的地点是在犯规发生的地点。(特别情况见第八章) (要重踢球门球 (由对方踢间接自由球，如果犯规发生在守门员的罚球区内。踢 守门员以外球员踢球门球 球的地点是在犯规发生的地点。(特别情况见第八章) 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果踢球球员第二 如果对方球员不公平地扰乱或阻碍掷球球员: 次触球(不包括用手触球): (对方球员是非运动精神行为的犯规，应予以警告并举黄牌。 (由对方踢间接自由球，踢球的地点是在犯规发生的地点。 对本章规则的其它违规: (特别情况见第八章) (由对方球员掷球入场 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果踢球球员故 意用手触球: 第十六章 球门球 (由对方踢直接自由球，踢球的地点是在犯规发生的地点。 球门球是重新开始比赛的方法。球门球直接进入球门，可算进球。 但是只有进入对方球门才算。 (特别情况见第八章) 球门球是: (由对方踢罚球点球，如果犯规发生在踼球球员的罚球区内， 当整个球体越出球门线，无论是在地面或空中，依据规则第十章 守门员踢球门球 并未进球，而球最后是触及攻方球员，则判一球门球。 程序 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果守门员第二次(不可移动角旗杆 触球(不包括用手触球): (对方球员距离球至少9.15公尺(10码)，直到球进入比赛中 (由对方踢间接自由球，踢球的地点是在犯规发生的地点。 (由攻方球员踢角球 (特别情况见第八章) (当球踢动时，球即进入比赛中 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果守门员故意用 (踢球球员不可第二次触球，直到球已经触及另一球员。 手触球: 违规及罚则 (由对方踢直接自由球，如果犯规发生在守门员的罚球区外。踢 球的地点是在犯规发生的地点。(特别情况见第八章) 守门员以外球员踢角球 (由对方踢间接自由球，如果犯规发生在守门员的罚球区内。踢 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果踢球球员第二球的地点是在犯规发生的地点。(特别情况见第八章) 次触球(不包括用手触球): 对本章规则的其它违规: (由对方踢间接自由球，踢球的地点是在犯规发生的地点。 (要重踢球门球 (特别情况见第八章) 第十七章 角球 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果踢球球员故意 用手触球: 角球是重新开始比赛的方法。 (由对方踢直接自由球，踢球的地点是在犯规发生的地点。 角球直接进入球门，可算进球。但是只有进入对方球门才算。 (特别情况见第八章) 角球是: (由对方踢罚球点球，如果犯规发生在踢球球员的罚球区内。 当整个球体越出球门线，无论是在地面或空中，依据规则第十章 并未进球，而球最后是触及守方球员，则判一角球。 守门员踢角球 程序 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果守门员第二次 触球(不包括用手触球): (球放在最接近的角旗杆的角球区弧线内 (由对方踢间接自由球，踢球的地点是在犯规发生的地点。 (裁判召集两队队长，猜中掷币的一队先踢第一球。 (特别情况见第八章) (裁判纪录每一踢球球员的号码及是否进球。 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果守门员故意用(依照以下的规定，两队各踢五球。 手触球: (两队轮流交互踢球。 (由对方踢直接自由球，如果犯规发生在守门员的罚球区外。踢 (两队各踢完五球前，如果一队的进球数，已确定比另一队即使球的地点是在犯规发生的地点。(特别情况见第八章) 踢完五球能够踢进的球数为多，即不必继续踢球。 (由对方踢间接自由球，如果犯规发生在守门员的罚球区内。踢 (两队各踢完五球，如果进球数相等，或者两队都未进球，依照球的地点是在犯规发生的地点。(特别情况见第八章) 相同顺序继续踢球，直到两队踢球数相同，而一队比另一队多进 对本章规则的其它违规: 一球。 (一守门员在罚球点踢球时受伤，不能继续担任守门员，假如该(要重踢角球 队已替补球员人数未超过竞赛规程的规定，可换替补球员上场。 决定比赛胜队的程序 (除了前述例外情形，比赛结束时包括加时比赛在内，只有当时比赛的竞赛规程规定，当比赛为合局时，须要决定何队为胜队，在球场上的球员，才允许参加在罚球点踢球。 及采用黄金进球与在罚球点踢球的方法分出胜负。 (每一次踢球由不同的球员轮流踢球，在任何球员第二次踢球之黄金进球 前，必须该队有资格踢球的球员都踢过一次。 程序 (进行在罚球点踢球的任何时间，有资格踢球的球员都可与守门 员交换位置。 (比赛合局后的加时比赛中，先进球的一队为胜队。 (进行在罚球点踢球时，只有有资格踢球的球员和裁判及助理裁(如果加时比赛未进球，即采用在罚球点踢球决定比赛胜负。 判，可以留在球场内。 在罚球点踢球 (除了踢球球员和两名守门员，全部球员都必须留在球场中圈内。 程序 (与踢球球员同队的守门员，必须留在球场内，在进行踢球的罚 球区外，在与罚球区界线交接的球门在线。 (裁判选择一球门执行在罚球点踢球。 (除非另有规定，当进行在罚球点踢球时，适用相关规则及国际(教练及技术区域内的其它人员，必须约束言行。 足球总会理事会决议。 第四裁判 (比赛结束时，一队的球员人数比对方多，该队应减少球员人数 (第四裁判系根据竞赛规程的规定而指派，当裁判与两位助理裁与对方相等，并通知裁判减少球员的名字及号码，球队队长负责 判其中有一人不能继续执行比赛时，由第四裁判接替其职务。 通知裁判。 (竞赛裁判长应在竞赛开始前规定明白，当裁判不能继续执行比(开始进行在罚球点踢球之前，裁判应确认在球场中圈参加踢球 赛时，是由第四裁判接替裁判职务，还是由场内的资深助理裁判的两队球员人数相等。 接替裁判，而由第四裁判接替助理裁判。 技术区域 (第四裁判在比赛前、比赛中及比赛后随时协助裁判，给予裁判 有关技术区域的叙述是在规则第三章，国际足总理事会决议2。所需的全部行政支持。 对于在设有球队职员与替补球员座椅区的运动场进行比赛，有关 (第四裁判负责在比赛中协助执行球员替补程序。 技术区域的范围及使用注意事项，特别规定如下。 (第四裁判管理比赛换球的工作，如果比赛球必须更换时，第四各运动场的技术区域，其面积与位置可有不同，但都必须符合以 裁判依据裁判的指示供应另一个比赛球，尽量减少比赛延误的时下一般规定。 间。 (技术区域是座椅区左右两边各1公尺(1码)，以及座椅区前 (第四裁判有权在替补球员进入球场前检查其装备，当替补球员方到距离球场边线1公尺(1码)的范围。 的装备不符合规则时，第四裁判应通知裁判。 (建议划线标明技术区域的范围。 (第四裁判随时协助裁判，第四裁判必须向裁判表示以下情况， 当裁判认错人警告未犯规的球员，或当球员第二次被警告却未判(技术区域内的人数，在竞赛规程中规定。 罚离场，或发生粗鲁行为可是裁判与助理裁判没有看见。但是，(在比赛开始前，根据竞赛规程，查验技术区域内人员的身分。 裁判仍有权决定所有与比赛相关的事项。 (技术区域内，一次只有一人有权向球场内球员传达战术性的指(比赛结束后，第四裁判必须向主管单位提出报告，记载裁判及示，并在完成指示后返回座位。 助理裁判未看见的不正当行为或其它事件。第四裁判提出任何报 告，都必须告知裁判及助理裁判。 (教练及其它球队职员必须留在技术区域内，除了特殊情况，例 如，物理治疗师或医师经裁判允许，进入球场查看受伤球员。 (在技术区域的任何球队职员与球员有不负责任的行为，第四裁 判有权通知裁判。 5人制足球規則 一、 球場 球場界線及附屬設備如所繪附圖。 長度及寬度 球場應為長方形。 邊線的長度必定大於球門線的長度。 長度:最短25公尺 最長42公尺 寬度:最短15公尺 最長25公尺 國際比賽的球場 長度:最短38公尺 最長42公尺 寬度:最短18公尺 最長22公尺 球场界线 球场应有界线。球场各区的界线都包括在各区的范围内。两侧较长的界线是边线。两端较短的界线是球门线。 所有的界线宽度8公分。球场中线划分球场为两个半场。球场中央点应标示在中线的正中央。以中央点为圆心， 3公尺为半径，划一圆圈是中圈。 支撑固定。 球门的深度，从球门柱内缘向球场外侧延伸，上方罚球区 在球场两端依照下列规定各划一罚球区:以两球门柱为圆心，6至少80公分，地面至少100公分。 公尺为半径，向场内各划一个四分之一圆弧。 安全性 圆弧由球门线划至从球门柱外侧与球门线垂直的假想线。两圆弧球门可以移动。比赛时，球门必须固定在地面。 的上端划一条平行于球门线的3.16公尺连接线。 球场表面 两圆弧与连接线及球门线围绕的区域是罚球区。 球场表面必须平坦平直，不能有坑洞。一般都用木材或合成物质罚球点 制成，应避免用混凝土或柏油材料。 罚球点距离两球门柱之间的中点6公尺，并与两球门柱距离相国际足总决议 等。 决议1 第二罚球点 球门线长度15~16公尺的球场，罚球区圆弧的半径只有4公尺。第二罚球点距离两球门柱之间的中点10公尺，并与两球门柱距在此球场，罚球点的位置不是在罚球区的界线上， 离相等。 仍然是在距离两球门柱之间的中点6公尺的位置，并与两球门柱 距离相等。 角球区弧线 决议2 以球场四角为圆心，25公分为半径，在球场四角内各划一个四一般比赛的球场表面可为天然草皮、人工草皮或泥土，但是不可分之一圆弧线。 用作国际比赛的球场。 替补区 决议3 替补区与球队座位在球场相同的一边。替补区的位置在各球队座在球场的球门线外侧，距离角球区弧线5公尺可划一垂直线。踢位的正前方。球员替换时应从替补区进入及离 角球时确实执行守球员保持此距离。垂直线的 开球场。 宽度8公分。 ?替补区的位置在各球队座位的正前方，长度5公尺。两侧各划决议4 一线与边线垂直，宽度8公分，长度80公分，40公 各球队座位的位置在边线外侧，邻接计时员桌子正前方的空间。 分在球场内，40公分在球场外。 二、球 ?各替补区至中线与边线的交叉点的距离是5公尺。两替补区之 材料及标准 间的空间，在计时员桌子的正前方，应保持净空。 ?球是圆形的。 球门 ?以皮革或其它合适的材料制成。 球门应设在球门线的中央。 ?球体的圆周，不得超过64公分，不得少于62公分。 球门由两根直立门柱，上架一根水平横木组成。两根门柱与球场 ?球的重量，在比赛开始时，不得超过440公克，不得少两角的距离相等。两根球门柱(从门柱内缘 于400公克。 丈量)距离3公尺，从球门横木下缘至地面距离2公尺，两根门 ?球的气压，在海平面为0.4至0.6大气压力。 柱及横木的宽度与厚度同为8公分。球门网用大 更换不合标准的球 麻、黄麻或尼龙绳编成。球门网挂在球门后方，连接于门柱和横 如果在比赛中，球破裂或不合标准: 木。球门网的下缘应用弯曲铁棒或其它方法 ?停止比赛。 竞赛及主办单位的徽章及授权的制造厂商的商标。竞赛规 ?更换标准的球，在球破裂的地点，坠球重新开始比赛。 程可规定这些标志的大小及数量。 如果不是在比赛中，如中场开球、掷球门球、角球、自由球、罚球点球或踢球入场时， 三、球員人數 球破裂或不合标准: 球员 依照规则重新开始比赛。 比赛时间内，未经过裁判同意， 一场比赛应由两队对抗，每队上场球员不可多于5人，其不可更换比赛用球。 中一人是守门员。 国际足总决议 替换球员程序 决议1 国际足球总会、各洲足球联盟或国家足球协会依照规则所国际比赛不可用毛毡制成的球。 举办的任何正式比赛，都可替换球员。 决议2 替补球员至多以7人为限。在比赛时，替换球员的次数没球的弹力，从2公尺的高度坠地时，第一次反弹的高度不 有限制。一名已经替换出场的球员可以再进场替换另一 可超过65公分，也不可低于50公分。 名球员。当球在比赛中或在比赛外皆可替换球员。 替换球国际足球总会主办的比赛和各洲足球联盟管辖的比赛，所 员的规定如下: 使用的球必须有下列三种标志之一: ?球员离开球场，必须由自己球队的替补区。 ?正式的「国际足总核准合格」标志(FIFA APPROVED)。 ?球员进入球场，也须由自己球队的替补区，但是应等到离?正式的「国际足总检验合格」标志(FIFA INSPECTED)。 场球员完全越过边线时，才可进场。 ?「国际比赛球标准」证明(INTERNATIONAL ?替补球员无论是否上场比赛，都应服从裁判的判决及管MATCHBALL STANDARD) 辖。 足球上附有这些标志，表示正式通过检验，除了符合规则 ?当替补球员进入球场时，即完成替换。此时，替补球员成第二章规定的基本规格，并且符合各种标志的技术规格。 为比赛球员，被替补球员即失去比赛球员身份。守门 各种标志的技术规格由国际足总发布。执行检验的机构由 员可以和任何其它球员交换位置。 国际足总挑选。 各国家足球协会可规定其比赛使用有这 违规及罚则 三种标 当替换球员时，如果替补球员在被替补球员尚未离开球场志之一的球。 前，即先进入球场: 其它所有比赛使用的球，必须都符合规则第二章的规定。 ?停止比赛 国家足球协会规定其比赛使用有FIFA APPROVED标志 ?指示被替补球员离开球场 或FIFA INSPECTED标志的球，也必须允许使用有免付 ?警告替补球员并举黄牌 费的INTERNATIONAL MATCHBALL STANDARD的标 ?由对方球员在比赛停止时球所在的地点，踢间接自由球重志的球。 新开始比赛。如果球在罚球区内，踢间接自由球的地 国际足球总会主办的比赛，和各洲足球联盟及各国家足球点应在罚球区线上，最接近比赛停止时球的位置的地点。 协会管辖的比赛，比赛使用的球不可有商业广告，除了 当替换球员时，替补球员进入球场或被替补球员离开球场 末经由替补区: ?全部覆盖在长袜内 ?停止比赛 ?用合适的材料制成(橡胶、塑料或类似材料) ?警告违规球员并举黄牌 ?具有相当程度的保护作用 。 ?由对方球员在比赛停止时球所在的地点，踢间接自由球重护胫 新开始比赛。如果球在罚球区内，踢间接自由球的地 ?全部覆盖在长袜内 点应在罚球区线上，最接近比赛停止时球的位置的地点。 守门员 国际足总决议 ?守门员可以穿长裤 决议1 ?每一名守门员球衣的颜色，要与其它球员及裁判服装的颜比赛开始时，每队上场比赛球员人数至少5人。 色不同。 决议2 如果一球员替换守门员并换穿守门员的球衣，球衣背后必有球员被判罚离场，如果任何一队球员少于3人(包括守须注明该球员的号码。 违规及罚则 门员)，这场比赛应停止。 凡是违反本章规则: ?裁判应指示违反规则的球员离开球场调整装备或穿戴缺四、球員裝備 少的装备。该球员应先向裁判报告，并经裁判检查装备 安全性 已经符合规则，才可再进场。只有当球不在比赛中时，才球员不得穿戴对自己或其它球员有危险的装备或任何物可允许球员进场。 品，包括任何珠宝饰物。 基本装备 五、裁判 球员必要的基本装备包括: ?运动衫或球衫 判决的授权 ?短裤---如果在短裤面穿紧身裤，紧身裤的颜色要与短裤的每一场比赛由一位裁判控管全场。从裁判进入球场所在地主要颜色相同。 开始，直到离开为止，裁判对于被指派的比赛，有资格 ?长袜 全权执行规则。 ?护胫 权力及职责 ?球鞋---脚上穿的装备只允许用帆布或软性皮革制的训练?执行规则 或运动用的鞋子，鞋底为橡胶或类似的材料制成。球员 ?当继续比赛将使被犯规的球队获得利益时，继续比赛不处必须穿球鞋上场比赛。 罚犯规。如果预期的得益未发生，则判罚先前的犯规。 运动衫或球衫 ?记录比赛事件，向有关单位提出比赛报告。报告内容包括?所有球衣的背面应有号码。号码由1号至15号。 对球员或球队职员采取处罚行动的指控，以及在比赛 ?号码的颜色应与球衣的颜色明显不同。 国际比赛，球衣前、比赛中或比赛后发生的任何其它事件。 的正面也要有号码，字体较小。 ?未指派计时员时，兼任比赛计时员的职务。 护胫 ?因为违反规则的任何事情，或因为场外的任何干扰，停止、 暂停或结束比赛。 ?控制1分钟暂停之计时。 ?球员有被警告及判罚离场的犯规时，应予以处罚。 ?有球员被判罚离场时，控制离场2分钟处罚之计时。 ?确定没有未经允许的人进入球场。 ?用哨音或其它与裁判不同的声音信号，表示上半场、全场?认为球员严重受伤时，停止比赛，确实将受伤球员抬出球以及加时比赛和暂停时间终了。 场处理。 ?记录两队的所有暂停，并使裁判和球队都明白知道。当球?认为球员只是轻微受伤时，继续比赛，直到球不在比赛中，队教练要求暂停时，表示许可暂停。 才去处理。 ?记录两队在上下半场比赛经裁判登记的前五次犯规。用信?认定比赛用球符合规定。 号表示任何一队第五次犯规。 裁判的判决 第三裁判 裁判对于比赛事实的判决即为最后决定。 第三裁判协助计时员，职责有: 国际足总决议 ?记录两队在上下半场比赛经裁判登记的前五次犯规。用信决议1 号表示任何一队第五次犯规。 如果裁判与第二裁判同时对一犯规吹哨，而两人对处罚那?记录停止比赛的事件及其原因。 一队的判决不同时，以裁判的判决为最终判决。 ?记录进球球员的名字及号码。 决议2 ?记录警告及罚离场球员的名字及号码。 裁判与第二裁判都有权警告球员或判罚球员离场，当两人?提供与比赛相关的其它讯息。 当计时员或第三裁判有不当干扰的行为时，裁判应停止其的判决不同时，以裁判的判决为终决。 职务，安排替代的计时员或第三裁判，并向主管单 位报告。裁判或第二裁判受伤时，第三裁判可替代裁判或六、計時員及第三裁判 第二裁判执行职务。 国际足总决议 职责 决议1 比赛应指派一名计时员及一名第三裁判。计时员与第三裁国际比赛必须指派一名计时员及一名第三裁判。 判的座位应设在替补区相同一边的球场外中线处。 决议2 计时员与第三裁判应配备适用的码表(定时器)和可显示国际比赛使用的定时器与计数器，须具备各种必要功能(要累计犯规次数的计数器，这些器具应由安排比赛球 能精确计时，能够同时对4名判罚离场的球员各 场的协会或俱乐部提供。 计时2分钟，能够显示两队在上下半场比赛的累计犯规次计时员 数)。 ?确定比赛时间符合以下规定: ,中场开球后，开始计时。 第六章 第二裁判 ,当球在比赛外，停止计时。 ,踢球入场、掷球门球、角球、罚球点球或第二罚球点職責 球、 暂停或坠球之后，重新开始计时。 练要求暂停时，表示许可暂停。 比賽應指派一名第二裁判,在球場與裁判相對的一邊執法。第二记录两队在上下半场比赛经裁判登记的前五次犯规。用信号表? 示任何一队第五次犯规。 裁判可使用哨子。第二裁判協助裁判依據規 第三裁判 第三裁判协助计时员，职责有: 則控管比賽。第二裁判還有下列的職權: ?记录两队在上下半场比赛经裁判登记的前五次犯规。用信号表 示任何一队第五次犯规。 ?對於違反規則的任何行為,有權停止比賽。 ?记录停止比赛的事件及其原因。 ?记录进球球员的名字及号码。 ?確定球員替換是否正確完成。 當第二裁判有不當干擾的行為?记录警告及罚离场球员的名字及号码。 ?提供与比赛相关的其它讯息。 時,裁判應停止其職務,安排替代的第二裁判, 当计时员或第三裁判有不当干扰的行为时，裁判应停止其职务， 安排替代的计时员或第三裁判，并向主管单 並向主管單位報告。 位报告。裁判或第二裁判受伤时，第三裁判可替代裁判或第二裁 判执行职务。 七、計時員及第三裁判 国际足总决议 职责 决议1 比赛应指派一名计时员及一名第三裁判。计时员与第三裁判的座国际比赛必须指派一名计时员及一名第三裁判。 位应设在替补区相同一边的球场外中线处。 决议2 计时员与第三裁判应配备适用的码表(定时器)和可显示累计犯国际比赛使用的定时器与计数器，须具备各种必要功能(要能精规次数的计数器，这些器具应由安排比赛球 确计时，能够同时对4名判罚离场的球员各计 场的协会或俱乐部提供。 时2分钟，能够显示两队在上下半场比赛的累计犯规次数)。 计时员 ?确定比赛时间符合以下规定: 八、比賽時間 ,中场开球后，开始计时。 ,当球在比赛外，停止计时。 上下半場 ,踢球入场、掷球门球、角球、罚球点球或第二罚球点球、 暂 停或坠球之后，重新开始计时。 比賽為兩個時間相等的半場,上下半場各為20分鐘。 ?控制1分钟暂停之计时。 ?有球员被判罚离场时，控制离场2分钟处罚之计时。 比賽計時由計時員執行。上下半場的比賽時間,可延長至?用哨音或其它与裁判不同的声音信号，表示上半场、全场以及 加时比赛和暂停时间终了。 踢完罰球點球為止。 ?记录两队的所有暂停，并使裁判和球队都明白知道。当球队教 理意外事件，在必要的暂停之后，以坠球的方式重新开始九、開始比賽及重新開始比賽 比赛。 赛前措施 程序 掷钱币决定球队选边。猜掷钱币得胜的一队，决定上半场裁判在比赛停止时球所在的位置坠球，如果比赛停止时球攻哪一个球门，另一队中场开球比赛。 的位置是在罚球区内，则坠球的地点是在罚球区线 猜掷钱币得胜的一队，在下半场开始时中场开球。 下半场上，最接近比赛停止时球的位置的地点。当坠球触地，比比赛时，两队换边，进攻另外一边的球门。 赛即重新开始。 中场开球 违规及罚则 。 中场开球是开始比赛或重新开始比赛的一种方法: 重新坠球 ?在比赛开始时 ?如果在球触地之前，有球员触球。 ?在进球之后 ?如果球触地后，没有球员触球，球即弹出场。 ?下半场开始时 暂停 ?在加时比赛的上下半场开始时中场开球直接进入球门，可比赛球队有权利要求1分钟暂停，上下半场各一次。暂停算进球。 应依照下列规定执行: 程序 ?球队教练有权向计时员要求1分钟暂停。 ?全部球员都在已方的半场内。 ?可在任何时间要求暂停，但是，只有当球队得球时才许可?开球球队的对方球员，在球进入比赛中之前，都必须距离暂停。 球至少3公尺。 ?计时员应在球不在比赛中时，用哨音或其它与裁判不同的?球静止在球场的中央点上。 声音信号，表示许可暂停。 ?裁判发出信号。 ?暂停时，球员必须留在球场内。球队职员可在边线外与球?当球向前踢动时，球即进入比赛中。 队座位平行的位置指导球员。球队职员不可进入球场。 ?在球触及其它球员之前，开球球员不可第二次触球。当一?球队在上半场未要求暂停，下半场仍然只可要求一次暂队进球之后，由另一队中场发球。 停。 违规及罚则 半场休息时间 如果开球球员在球触及其它球员之前第二次触球: 半场休息时间不得超过15分钟。 ?由对方球队在违规发生地点踢一间接自由球。如果是在对 国际足总决议 方罚球区内犯规，踢间接自由球的地点应在罚球 区线上，最接近违规发生位置的地点。对中场开球程序的决议1 其它违规: 如果比赛未指派计时员，球队教练应向裁判要求暂停。 ?重新开球 。 决议2 坠球 如果竞赛规程规定比赛和局时应加时比赛，加时比赛中，当球在比赛中，球还未越出边线或球门线，由于规则中未球队不可要求暂停。 规定的任何原因，除非立即停止比赛，否则不能处 ?绊倒或企图绊倒对方球员 十、球在比賽中及比賽外 跳向对方球员 ? 球在比赛中 ?冲撞对方球员，即使是用肩膀 除了球在比赛外，所有其它时间为球在比赛中，包括下列?殴打或企图殴打对方球员 情形: ?推对方球员 球员有以下4种犯规之一，亦应判由对方罚?球从球门柱或横木弹回球场 一直接自由球: ?球从在球场内的裁判弹回板 ?抓拉对方球员 国际足总决议 ?向对方球员吐口水 在室内球场比赛时，球意外碰到天花板，应由最后触球球?向正在玩球或意图玩球的对方球员铲球。守门员在己方罚员的对方球队踢球入场或掷球门球，重新开始比赛。 球区内铲球不算犯规，除非动作拙劣、鲁莽或 踢球入场或掷球门球，在最接近球碰到天花板的正下方的使用暴力。 ?故意用手触球。守门员在己方罚球区内用手触球不算犯边线或球门线。 规。 十一、 进球方法 直接自由球在犯规地点踢出。 球进球门 上述各种犯规都列入累计犯规。 除了规则另有规定外，当整个球体越过两球门柱之间及横罚球点球 木下的球门线，而不是被攻方球员包括守门员，用手 当球在比赛中，一球员在己方的罚球区内有前述10种犯规掷入、带入或故意用手或臂推入，则算进球。 之一，不论当时球在何处，都应判罚球点球。 胜队 间接自由球 在比赛时间内，进球数较多的一队为胜队。如果两队的进如果守门员有以下各种犯规之一，应判由对方罚一间接自球数相等，或者两队都未进球，比赛为和局。 由球: 竞赛规程 ?将球传出后，球未越过中线，或未经对方球员玩球或触球，对于比赛为和局，比赛的竞赛规程可规定决定比赛胜队的守门员获得同队球员的传球。 方法，包括加时比赛或其它方法。 ?同队球员故意将球踢向守门员，守门员用手触球或控球。 ?同队球员踢球入场，球直接踢向守门员，守门员用手触球 或控球。 十二、犯規及不正當行為 ?守门员在球场的任何位置，用手或脚触球或控球，时间超犯规及不正当行为的判罚如下: 过4秒。但是，在对方的半场触球或控球则不受 直接自由球 时间限制。裁判认为球员有以下犯规之一，应判由对方在裁判认为球员的动作拙劣、鲁莽或使用暴力，而有以下6犯规发生地点，罚一间接自由球: 种犯规之一， ?动作有危险性 应判由对方罚一直接自由球: ?当不在玩球时，故意阻挡对方球员前进。 ?踢或企图踢对方球员 ?阻碍守门员用手将球交出。 ?有其它犯规是规则第十二章前未规定的，而停止比赛警告员有第6或第7种犯规被判罚离场，而没有违反其它 球员或判罚离场。间接自由球在犯规地点踢出。 规则，应判由对方在犯规地点罚一间接自由球。如果犯规当犯规地点在罚球区内时，踢间接自由球的地点是在罚球地点在罚球区内，则踢间接自由球的地点是在罚球 区线上，最接近犯规发生位置的地点。 区线上，最接近犯规发生位置的地点。 惩戒性罚则 国际足总决议 警告的犯规 被判罚离场的球员不可再进场比赛，也不可坐在替补球员球员有以下7种犯规之一，应被警告并举黄牌: 座位。 球员判罚离场后满2分钟，替补的球员可进 1. 有非运动精神行为。 场比赛。如果时间满2分钟之前有一队进球，并且获得计2. 用言语或动作表示异议。 时员允许，则依照下列规定补足人数: 3. 连续地违反规则。 ?如果两队球员为5人对4人，人数多的球队进球时，4人4. 延误重新开始比赛。 之球队可补足第五人。 5. 角球、踢球入场、自由球或掷球门球重新开始比赛时，?如果两队球员各为4人，有任何一队进球时，两队维持原不与球保持必要距离。 有球员人数。 6. 未得裁判允许即进场或再进场，或违反替换球员程序。 ?如果两队球员为5人对3人，或是4人对3人，人数多的7. 未得裁判允许即故意离开球场。 球员违反上述规则，一队进球时，3人之球队只能补1人。 如果没有其它更严重的犯规，除了警告犯规球员之 ?如果两队球员各为3人，有任何一队进球时，两队维持原外，还应判由对方在犯规地点罚一间接自由球。如果犯规有球员人数。 地点在罚球区内，则踢间接自由球的地点是在罚球 ?如果是人数少的一队进球时，两队球员人数都不变动。 区线上，最接近犯规发生地点的位置。 惩戒性罚则 十三、自由球 对于比赛为和局，比赛的竞赛规程可规定决定比赛胜队的 自由球的类型 方法，包括加时比赛或其它方法。 自由球有直接自由球及间接自由球。 判罚离场的犯规 踢直接自由球间接自由球时，球必须静止。踢自由球的球球员有以下7种犯规之一，应被判罚离场并举红牌: 员，在球触及另一球员之前，不可第二次触球。 1. 严重犯规。 直接自由球 2. 粗鲁行为。 ?如果直接自由球直接踢进对方球门，算进球。 3. 向对方球员或其它任何人吐口水。 间接自由球 4. 故意用手触球，阻止对方球队进球或失去明显的进球机 ?间接自由球踢出，球进入球门之前，必须接着触及另一球会。(守门员己方罚球区内不受本条文限制) 员，才能算进球。 5. 利用犯规被判罚自由球或罚球点球，而使正向球门前进 自由球的位置 的对方球员失去明显的进球机会。 ?所有对方球员必须距离球至少5公尺，直到球进入比赛6. 口出无礼、侮辱或谩骂言语。 中。 7. 在同一场比赛第二次被警告。如果比赛停止，是因为球 ?在触球或玩球之后，球即进入比赛中。 ?球场内其它球员必须在罚球区外，在与球同一线且与球门违规及罚则 线平行之假想线后方。其它球员都必须距离球5公 踢自由球时，如果对方球员离球不足规定的距离: 尺，不可阻碍踢自由球的球员。任何球员不可越过假想线，?要重踢自由球 直到球被触及或玩球之后。 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果踢球球程序(第六次及以后的累计犯规) 员第二次触球: ?踢自由球的球员应向球门踢球，不可传球给另一球员。 ?由对方踢间接自由球，踢球的地点是在违规发生的地点。?自由球踢出，直到球触及守门员，或球从球门柱、横木弹如果违规地点在罚球区内，则踢间接自由球的地 回，或球出界，任何球员都不可触球。 点是在罚球区线上，最接近违规发生位置的地点。 ?踢自由球的地点，距离球门线不可少于6公尺。如果在罚如果某一球队踢自由球，时间超过4秒: 球区内发生犯规而判罚间接自由球，则应在罚球区 ?由对方球队踢间接自由球 线上最接近犯规发生位置的地点，踢自由球。 信号 ?如果有球员第六次累计犯规，犯规地点在对方半场或在介?直接自由球:裁判平伸一只手臂，指示踢直接自由球的方于第二罚球点假想线与中线间的己方半场。则应 向。如果认为是累计犯规时，裁判另一只手臂的 在第二罚球点踢自由球。并依照「自由球的位置」的规定食指指向地面，让第三裁判或在记录台的比赛职员知道要踢自由球。 记录累计犯规。 ?如果有球员第六次累计犯规，犯规地点在第二罚球点10?间接自由球:裁判伸直一只手臂高举过头，表示判罚间接公尺假想线与球门线间的己方半场，踢自由球的球 自由球。裁判一直高举手臂，待球踢出触及另一 队可选择在第二罚球点或犯规发生地点踢球。 球员或球脱离比赛，才放下手臂。 ?如果加时比赛，下半场的累计犯规次数，应在加时比赛中 继续累计。 十四、累計犯規 违规及罚则 累计犯规 守方球员违规: ?包括规则第十二章规定，判罚直接自由球的犯规。 ?如果球未进入球门，要重踢自由球。 ?两队在各个半场的前五次累计犯规，应列入比赛记录。 ?如果球进入球门，算进球，不重踢自由球。 自由球的位置 踢球球员的同队球员违规: 两队在各个半场的前五次累计犯规，被判罚自由球时: ?如果球进入球门，不算进球，要重踢自由球。 ?守方球员可排人墙防守。 ?如果球未进入球门，不重踢自由球。 ?守方球员距离球至少5公尺，直到球进入比赛中。 踢自由球的球员，在球进入比赛中之后违规: ?自由球直接进入球门，可算进球。 ?应判由对方在违规发生地点，罚一间接自由球。如果违规两队在各个半场从第六次累计犯规开始，被判罚自由球时: 地点在罚球区内，则踢间接自由球的地点是在罚 ?守方球员不可排人墙防守。 球区线上，最接近违规发生位置的地点。 ?踢球的球员应先适当地确认。 ?守方的守门员必须在罚球区内，距离球至少5公尺。 ?如果球进入球门，不算进球，要重踢罚球点球。 十五.罰球點球 ?如果球未进入球门，不重踢罚球点球。 当球在比赛中，一球队在己方罚球区内，违犯判罚直接自踢罚球点球的球员，在球进入比赛中之后违规: 由球的犯规之一，应判一罚球点球。罚球点球直接 ?应判由对方在违规发生地点，罚一间接自由球。如果违规进入球门，可算进球。上下半场结束或加时比赛的上下半地点在罚球区内，则踢间接自由球 场结束时，可延长比赛时间踢罚球点球。 的地点是在罚球区线上，最接近违规发生位置的地点。 球和球员的位置 十六、踢球入場 球: ?球放在罚球点踢出 踢球入场是重新开始比赛的一种方法。踢球入场，球直接踢罚球点球的球员: 进入球门，不能算进球。 ?应先适当确认 踢球入场是: 守方的守门员: ?当整个球体全部越出边线，无论是在地面或空中。或是球?在球门柱之间的球门线上，面向踢球球员，直到球踢出为击中天花板。 止。 ?在球越出边线的地点踢球入场。 踢球球员以外的球员: ?由最后触球球员的对方球员踢球入场。 ?在球场内 球和球员的位置 ?在罚球区外 球: ?在罚球点后方台两侧 ?球必须静止放在边线上。 ?距离罚球点至少5公尺 ?向任何方向踢球入场进入比赛中。 程序 踢球入场的球员: ?踢罚球点球的球员向前踢球。 ?在踢球的瞬间，两脚的一部分必须站在边线上或边线外的? 球触及另一球员之前，踢球球员不可第二次触球。 地面。 ? 当球向前踢动时，球即进入比赛中。在正常比赛时间踢守方球队的球员: 罚球点球，或是上半场或下半场结束时，延长比赛 ?距离踢球入场的地点至少5公尺。 时间，踢或重踢罚球点球，在球通过两球门柱间及横木下程序 之前，如果有以下情况，算进球: ?踢球球员在得球后4秒内，必须踢球入场。 ? 球触及一根门柱、两根门柱，或横木，或守门员，或者?球触及另一球员之前，踢球球员不可第二次触球。 几种都碰到。 ?当踢球或触球之后，球即进入比赛中。 违规及罚则 违规及罚则 守方球员违规: 如果有以下情况，应判由对方球员罚一间接自由球: ?如果球未进入球门，要重踢罚球点球。 ?在球触及另一球员之前，踢球入场的球员第二次触球。间?如果球进入球门，算进球，不重踢罚球点球。 接自由球在违规发生地点踢出。如果违规地点在 踢球球员的同队球员违规: 罚球区内，则踢间接自由球的地点是在罚球区线上，最接 近违规发生位置的地点。 ?由对方踢间接自由球，踢球的地点是在罚球区线上，最接近违规如果有以下情况，应判由对方球员口踢球入场: 发生位置的地点。 ?未依照规则踢球入场。 ?未在球出线的地点踢球入场。 十八、角球 ?踢球球员在得球后4秒内，未能踢球入场。 角球是重新开始比赛的一种方法。角球直接进入球门，可算进球。?任何其它违规。 但是只有进入对方球门才算。 角球是: 十七、擲球門球 当整个球体越出球门线，无论是在地面或空中，依据规则第十一掷球门球是重新开始比赛的一种方法。掷球门球，球直接进入球章并未进球，而球最后是触及守方球员，则 门，不能算进球。 判一角球。 掷球门球是: 程序 当整个球体越出球门线，无论是在地面或空中，依据规则第十一?球正确地放在最接近的角球区弧线内。 章并未进球，而球最后是触及攻方球员，则 ?对方球员距离球至少5公尺，直到球进入比赛中。 判一掷球球。 ?由攻方球员踢角球。 程序 ?当踢球或触球时，球即进入比赛中。 ?由守方球队的守门员在罚球区内任何一点掷球门球。 ?踢球球员不可第二次触球，直到球已经触及另一球员。 ?对方球员在罚球区外，直到球进入比赛中。 违规及罚则 ?守门员不可第二次触球，直到球已经触及另一球员。 如果有以下情况，应判由对方踢间接自由球: ?当球直接掷出罚球区，球即进入比赛中。 ?在球触及另一球员之前，踢角球的球员第二次触球。踢间接自由违规及罚则 球的地点是在违规发生的地点。 如果球未直接掷出罚球区: ?踢角球的球员在得球后4秒内，未踢出角球。踢间接自由球的地?要重新掷球门球。 点是在角球区弧线。 球已经进入比赛中，在球触及另一球员之前，如果守门员第二次有任何其它违规: 触球: ? 要重踢角球。 ?由对方踢间接自由球，踢球的地点是在违规发生地点。如果在罚在罚球点踢球 球区内违规，则踢间接自由球的地点是在 比赛的竞赛规程规定，当比赛为和局时，须要决定何队为胜队，罚球区线上，最接近违规发生位置的地点。 即采用在罚球点踢球的方法分出胜负。 球已经进入比赛中，如果守门员接到同队球员传回的球: 程序 ?由对方踢间接自由球，踢球的地点是在罚球区线上，最接近违规?裁判选择一球门执行在罚球点踢球。 发生位置的地点。 ?裁判召集两队队长，猜中掷币的一队先踢第一球。 如果守门员在得球后4秒内，未掷出球门球: ?裁判记录每一踢球球员的号码及是否进球。 ?依照以下情况，原则上两队各踢5球。 ?两队球员轮流踢球。 ?两队队长应于开始在罚球点踢球之前，将踢球球员名字及号码告知裁判。所有踢球球员应在比赛前提出的12 名球员名单中。 ?比赛结束时，一队有资格在罚球点踢球的球员人数比对方多，该队应减少球员人数与对方相等，并通知裁判 减少球员的名字及号码。 ?两队各踢完5球之前，如果一队的进球数，已确定比另一队即使踢完5球能够踢进的球数为多，即不必继续踢球。 ?两队各踢完5球，如果进球数相等，或者两队都未进球，依照相同顺序继续踢球，直到两队踢球数相同，而一 队的进球数比另一队多一球。 ?追加的踢球，应由前5名踢球球员以外的球员踢球。这些球员各踢过一球之后，则由先前开始踢球的球员继 续踢球。 ?任何被判罚离场的球员不可参加在罚球点踢球。 ?任何有资格踢球的球员，都可以与守门员交换位置。 ?进行在罚球点踢球时，只有有资格踢球的球员和裁判及第二裁判，可以留在球场内。 ?除了踢球球员和两名守门员，全部球员都必须留在踢球半场的另一半场内。第二裁判控管此一区域及球员。 ?与踢球球员同队的守门员，必须留在球场内，不干扰进行在罚球点踢球。