印尼复方穿心莲发酵蜂蜜汤剂“JAMSI”对高血糖患者的即刻降糖功效临床验证

印尼复方穿心莲发酵蜂蜜汤剂“JAMSI”对高血糖患者的即刻降糖功效临床验证 印尼复方穿心莲发酵蜂蜜汤剂“JAMSI”对高血糖患者 的即刻降糖功效临床验证 世界 中医药 4 1 0 2 年 2 月 第 9 卷第 2 期2 4 9印 尼 复 方 穿 心 莲 发 酵 蜂 蜜 汤 剂 “ J A M S I ” 对 高 血 糖 患 者 的 即 刻 降 糖 功 效 临 床 验 证 1 2 3 g n i N o t n a m r a H , i pt a r P i m a t U , e i l l i W s e i r a p a J ( 叶伟生 ) ( 1 印 尼 P T M a h k o t a d e w a I n d o n e i a s 有 限 公 司 ; 2 印 尼 C V S e k a r U t a m i T o g a 个 体 公 司 ; 3 印 尼 中 医 师 资 格 核 准 机 构 ( L S K S i n s h e ) , 印 尼 纳 兰 陀 佛 教 中 医 学 院 ( S T A B N a l a n d a ) ) 摘要 目的 : 研究 印尼复 方穿心 莲发酵 蜂蜜汤 剂” I S M A J ” ( 由印 尼 T P a w e d a t o k h a M a i s e n o d n I 公 司 生 产 ; 印 尼 食 品 药 品 管 理 局 注 号 册 : R T 1 1 1 ) 9 4 6 3 5 0 对高 血糖患 者的即 刻降糖 功效。 方法: 本研 究设计为 对高血 糖患 者 治 疗 前 对 治 疗 后 的 降 糖 功 效 评 价, 研 究 患者 来自参 观本产品 展览台 的来宾 , 他 们必须 患有高 血糖或 糖尿病 并 愿 意 参 与 本 研 究。 检 测 临 时 毛 细 血 管 血 血 糖 使 用 德 国 制 的 造 u c c A - k e h C e v i t c A 血糖检 测仪在 服用 I S M A J 汤剂 前及服 用后 1 h。 所获 得的配 对血糖 数据按 统计学 一 边 检 验 法 分 析 并 总 结 , 统 计学意 义界限 5 0 。 0 . = α 结 果 : 在两次 展览中 即 3 1 0 2 年 2 月 3 2 6 1 ? 日 在雅加 达 , 获得 4 3 位合格 患者为 本研究 患者, 性 别 上 分为 0 2 女和 4 1 男 , 其 中 0 2 位 正在服 用降血 糖西药 。 患者 年龄最 小 2 2 岁 , 最 老 4 7 岁, 0 1 ) 0 1 6 . 2 ? 平均( 2 5 . 岁, 糖尿史 由 1 3 3 ~ 年, 平均 7 2 ) 8 6 3 . ? ( 9 . 年 。 患者的 平均毛 血管血 血 糖 浓 度 在 服 用 I S M A J 汤 剂 前 是 7 9 ) 3 0 7 9 . ? ( 3 4 2 . g m / L d , 而 服 用 后 1 h 1 0 ) 是 0 0 1 . 4 9 ? ( 7 9 1 . g m / L d , 两 者差异 有统计学 意义( 1 0 ) 。 0 . < 按 服用前 血糖浓 度高于 0 0 2 g m / L d 的患 者对比 服用 前 血 糖 浓 度低 于 0 0 2 g m / L d 的 患者分 析结果 显示服用 I S M A J 后降低 血糖幅 度在前者 比后者 更明显 ( 表 3 ) 。 而 在正在 服用降 血糖西 药者 与没 有服用 降血糖药 者之间 降血糖 幅度差 异无统 计学 意 义 ( 5 0 ) 。 0 . > 结 论: 受 检 验 的 印 尼 复 方 穿 心 莲 发 酵 蜂 蜜 汤 剂 “ M A J I S ” 显 示非常 显著的即 刻降血 糖功效 ; 此 外在被 研究的 患者中 没有发 现任何 严重不 良反应。 有关该 药剂的 中长期 效果 有 待 继 续 研究 证明 。 关键 词 糖 尿病; 降血糖 ; 穿 心莲; 发酵 蜂蜜 “” 1 2 3 g n i N o t n a m r a H , i t p a r P i m a t U , e i l l i W s e i r a p a J ( 1 ; 2;3 ( ) ) : o T y d u t s e h t e t a i d e m m i c i m e c y l g o p y h t c e f f e f o s i h p a r g o r d n A d e t n e m r e f y e n o h l a r o n o i t u l o s a l u m r o f “ I S M A J ” ( d e c u d o r p y b T P a w e d a t o k h a M a i s e n o d n I ; d e r e t s i g e r t a n a i s e n o d n I d o o F d n a s g u r D y t i r o h t u A : R T 1 1 ) 1 9 4 6 3 5 0 g n o m a 4 3 c i m e c y l g r e p y h s r e e t n u l o v . : s i h T y d u t s s a w d e n g i s e d s a a e r p d n a t s o p t n e m t a e r t ’ s t c e f f e n o i t a u l a v e g n o m a c i m e c y l g r e p y h s r e e t n u l o v . n u l o V s r e e t e r e w d e t i u r c e r m o r f s r o t i s i v o t e h t “ I S M A J ” e h t o o b g n i r u d e h t y d u t s , o h w e r e w c i m e c y l g r e p y h d n a y d a e r o t e b d e t s e t h t i w e h t “ m a J i s ” y d e m e r r e d n u y d u t s . r i e h T d o o l b r a g u s e r e w d e t s e t g n i s u r e t e m o c u l g u c c A k e h C e v i t c A ( e d a m n i y n a m r e G ) e r o f e b d n a e n o r u o h f a r e t g n i m u s n o c e h t “ I S M A J ” l a r o n o i t u l o s . e h T d e r i a p d o o l b r a g u s a t a d e r e w d e z y l a n a g n i s u t n e d u t s t t s e t h t i w d e r i a p s e l p m a s , e n o i s d e d , h t i w e c n a c i f i n g i s t u c f f o t n i o p 5 0 . 畅 0 = α : g n i r u D o w t y d u t s s y a d n o 6 1 h t d n a 3 2 d r y r a u r b e F 3 1 0 2 n i a t r a k a J , e r e h t e r e w 4 3 s r e e t n u l o v e l b i g i l e o t e h t y d u t s . y e h T d e t s i s n o c f o 0 2 e l a m e f d n a 4 1 e l a m , g n o m a h c i h w 0 2 s r e e t n u l o v e r e w l l i t s g n i m u s n o c n r e t s e w o p y h c i m e c y l g e n i c i d e m . r i e h T e g a d e g n a r m o r f 2 2 o t 4 7 s r a e y 0 1 6 2 0 1 . ( 2 5 . ? s r a e y ) , h t i w s e t e b a i d s u t i l l e m y r o t s i h g n i g n a r m o r f 1 o t 3 3 s r a e y 7 2 8 6 3 . ? ( 9 . s r a e y ) . r i e h T e g a r e v a y r a l l i p a c d o o l b r a g u s l e v e l e r o f e b n o i t p m u s n o c f o e h t d e t s e t “ u m a j ” y d e m e r s a w 3 0 ? ( 3 4 2 . 7 9 ) 7 9 . g m / l d d n a e n o r u o h r e t f a n o i t p m u s n o c f o e h t y d e m e r s a w 1 0 ) 畅 0 0 1 4 9 ? 7 ( 9 1 . g m / l d . e h T e c n e r e f f i d s a w y l h g i h t n a c i f i n g i s ( 1 0 ) . 畅 0 < s i s y l a n A n o p u e s o h t h t i w l a i t i n i d o o l b r a g u s e v o b a 0 0 2 g m / l d s u s r e v e s o h t h t i w r e w o l n a h t 0 0 2 g m / l d d e t a c i d n i t a h t e h t c u d e r n o i t f o d o o l b r a g u s l e v e l s a w e r o m t n e n i m o r p g n o m a e s o h t h t i w r e h g i h l a i t i n i d o o l b r a g u s l e v e l ( e l b a t 3 ) . e h T c i m e c y l g o p y h t c e f f e s a w t o n y l t n a c i f i n g i s y l t n e r e f f i d ( 5 0 ) 畅 0 > n e e w t e b e s o h t l l i t s g n i m u s n o c l a r o c i t e b a i d i t n a s g u r d d n a e s o h t t o n g n i m u s n o c l a r o c i t e b a i d i t n a s g u r d . : e h T “ I S M A J ” y d e m e r r e d n u y d u t s d e w o h s y r e v t n a c i f i n g i s e t a i d e m m i c i m e c y l g o p y h t c e f f e d n a y l t n e r a p p a e e r f m o r f s u o i r e s d r a w o t u s t c e f f e g n o m a e h t d e t s e t s r e e t n u l o v . e r o M s e i d u t s e r a d e r i u q e r o t s s e s s a e h t m u i d e m d n a g n o l m r e t s t c e f f e f o e h t “ M A J I S ” y d e m e r . s e t e b a i D s u t i l l e m ; a i m e c y l g r e p y H ; s i h p a r g o r d n A ; d e t n e m r e F y e n o h 中图 分类号 : R 9 8 2 ; R 4 5 5 2 . 文 献标识 码: A 9 6 9 3 / 0 1 . : 4 3 j 0 . 2 0 . n s s i 4 1 . 0 2 2 0 2 . 7 3 7 6 1 - . 公共卫 病是当前的世界生 糖尿难 题 。 其 发 病 率 持 应动用全部 们 有 效 方 法 , 包 括 传 统 药 剂。 按 印 尼 国 家 [ 1 2 ] - [ 3 ] 续上升 , 尤 其 是 在 发 展 中 国 家 。 为 克 服 该 难 题 我 计数据 统 , 传 统 药 物 的 使 用 率 稳 步 上 升 。 许 多 印 尼? 2 5 0D L R O W E S E N I H C E N I C I D E M y r a u r b e F 4 1 , 0 2 . l o V 9 , . o N . 2 的本土 “ 赞木 ” 草 药 被 公 认 对 糖 尿 病 病 人 有 治 疗 作 用 。 及 服 前 用 后 1 h 临 时 毛 细 血 管 血 糖 浓 度 的 变 化 。 也通过 部分体 一 外 或 体 内 试 验 被 证 实 有 效 , 如 穿 心 莲 “ I S M A J ” 剂由印尼 汤 T P a w e d a t o k h a M a i s e n o d n I 司生 公 ( s i h p a r g o r d n A a t a l u c i n a p ) , 皮 仙人冠果 ( a i r e l a h P o r c a m 产 , 成 分 为 氧 化 水 0 7 L m , 蜂 蜜 0 2 L m , 棕 榈 糖 0 1 g , [ 4 5 ] - a p r a c ) , 巴戟果 和 ( a d n i r o M a i l o f i r t i c ) 。 药 该三种草 a i r e l a a h p P r a c o r c a m 物 取 提 0 2 1 g m , s i h p a r g o r d u n c i A n a p [ 6 7 ] - [ 8 9 ] - 加上发酵 蜂 提取物 蜜 , 棕 榈 糖 , 组 合 成 有 特 效 a t a l 取 物 提 0 2 1 g m , a d n i r o M a i l o f i r t i c 提 取 物 4 6 g m 。 患 方穿 赞木复 的 心 莲 发 酵 蜂 蜜 汤 剂 叫 “ I S M A J ” ( 在 印 尼 共 总 者 4 3 人 0 2 , 和 女 4 1 男 。 品管 食品药理 局 注 册 号 : R T 1 1 1 9 4 6 3 5 ) 0 。 本 研 究 旨 在 2 畅 1 纳入标 准 研 究 患 者 来 自 参 观 “ I S M A J ” 两 次 展 索该药 初步探剂 在 高 血 糖 患 者 , 即 糖 尿 病 患 者 或 未 确 览 ( 3 1 0 2 年 2 月 3 2 6 1 ? 日) 柜 台 并 符 合 如 下 纳 入 标 准 诊为糖 尿 病 患 者 ( 诊 断 标 准 按 印 尼 内 分 泌 专 科 协 会 患者 的 1 ) : 成年人 ( 0 2 岁 以 上 ) 2 ; ) 临 时 毛 细 血 管 血 糖 [ 1 0 ] I N E K R E P 1 1 0 2 , 年 发 布 的 标 准 ) 的 即 刻 降 血 糖 功 度 浓 0 0 2 g m / L d 或以上 者 诊 断 为 糖 尿 病 , 而 浓 度 在 0 9 效 。 9 9 1 ~ g m / L d 之 间 的 为 未 确 定 是 糖 尿 病; 3 ) 愿 意 遵 守 1 与方法 资料 究 研 , 两汤匙 即服用 “ I S M A J ” 汤 剂 前 及 服 用 后 1 h 1 畅 1 一般资 料 本 研 究 主 要 观 察 患 者 服 用 “ I S M A J ” 管血血糖浓度 测其临时毛细血 检 。 表 1 各 个 4 3 位患者 的总体 特征及 服用” I S M A J ” 汤剂 之 前及 服用后 1 h 的血 糖浓度 编 号 性 别 姓 名 记 号 年 龄 糖 尿 病 史 所 使 用 西 药 服 用 J a m s i 时 间 服 用 前 血 糖 浓 度 服 用 后 1 h 血 糖 浓 度 1 M A a p 2 2 无 1 0 5 1 畅 1 1 4 1 1 6 2 M B a h 3 8 无 1 0 0 0 畅 1 8 0 1 0 13 M R i y 3 9 无 1 2 0 1 畅 1 4 6 1 1 24 F E N 4 1 自 2 0 0 8 G l u c o v a n c e 2 5 , 5 0 0 / M g e J l i g a m a t 1 0 0 4 畅 3 4 3 3 7 4 5 F A t 4 3 1 1 5 1 畅 3 8 8 3 7 4 6 F d I 4 3 1 年 前 G l u k o p a g 2 1 / t a b l e t 1 5 3 1 1 37 F U k p 4 3 无 1 0 0 3 畅 1 2 7 1 0 9 8 M G a n 4 7 自 2 0 0 3 其 他 草 药 1 4 0 3 畅 2 0 2 1 2 69 F L I 4 7 M e t f o m r i l 5 0 0 J a n u v i a 1 0 0 1 1 3 1 畅 2 7 5 2 3 2 1 0 F T e n 4 7 自 2 0 0 4 G l u c o d e x 8 0 M g , M e t f o r m i n 5 0 0 M g 1 0 5 3 畅 1 6 0 1 8 0 1 1 F D I 4 7 自 2 0 1 1 A m a r i l , 一 半 1 2 2 0 畅 2 1 1 1 3 3 1 2 F S P S 4 8 无 1 0 5 3 畅 3 2 9 2 7 3 1 3 F E S 5 0 自 1 9 9 7 I n s u l i n n o v o r o p i d e t c 1 0 9 1 畅 2 8 4 2 3 7 1 4 F M a k 5 0 无 1 8 2 9 91 5 M D U 5 2 不 知 无 1 0 8 1 畅 2 1 6 1 3 41 6 M S u p 5 2 自 2 0 1 0 医 生 处 方 1 0 5 1 畅 2 2 8 1 8 91 7 F Y o s 5 2 0 1 年 前 A m a r i l 5 0 0 , J a n u v i a 1 0 5 1 畅 1 8 1 1 2 0 1 8 M T K 5 3 自 2 0 1 0 1 2 0 1 畅 2 6 2 2 2 01 9 M S W 5 3 自 2 0 1 3 N o n e 1 2 5 2 畅 4 9 1 4 3 5 2 0 F R e n 5 3 自 1 9 9 7 M e d f o r m i n , A n d r o g a r p h i s 1 8 0 0 畅 2 9 2 2 4 4 2 1 F M W S 5 6 自 2 0 1 3 其 他 草 药 1 4 0 3 畅 2 1 4 1 3 6 2 2 F R L 5 7 1 4 3 3 畅 2 3 0 2 1 8 2 3 F C S 5 7 自 2 0 1 2 M e t f o m r i n , g l i b e n c l a m i d e 0 9 0 5 畅 3 3 6 1 5 2 2 4 F J b A 5 8 2 0 0 8 G l u c o v a n c e , M a h k o t a d e w a 0 9 7 5 畅 1 8 2 1 2 7缮 2 5 M M S 5 9 自 2 0 0 6 G l u k o p a g 9 5 0 畅 3 4 1 3 1 82 6 M H H K 5 9 自 1 9 9 0 D a o n i l / D i a b e t m i n 0 9 0 5 畅 3 9 7 3 5 9 2 7 F F T 5 9 自 2 0 0 9 M e o f o m r i n 1 0 5 0 畅 3 0 8 2 7 2 2 8 F E P 5 9 自 2 0 0 5 D i a m i c r o n , G l u c o p a g , 草 药 1 0 1 3 畅 3 3 7 2 8 8 2 9 M H S 6 0 自 1 9 9 3 I n u s l i n , l a s i x 1 0 0 3 畅 1 7 9 9 83 0 F S u r 6 0 自 2 0 0 9 G l u c o p a g , 其 他 草 药 1 5 0 3 畅 1 8 2 1 4 9 3 1 M A S 6 2 1 2 年 G l u v a s 1 1 3 6 8 3 2 M A n h 6 3 自 2 0 1 2 0 7 0 0 畅 1 1 7 1 1 13 3 M R a h 7 4 自 1 9 7 9 M e t f o m r i n , g l i b e n c l a m i d e , G l u c o p a g 1 5 0 3 畅 4 2 0 3 6 53 4 F K S 7 4 自 1 9 9 1 G l u c o p a g S R , J e n o v i a , I n s u l i n i n j 1 1 0 0 畅 1 4 3 1 4 8 3 畅 1 方法 患者 接 受 研 究 方 案 之 解 释 后 决 定 愿 意 遵 后 1 h 血血糖浓 临后的毛细血管度 被 检 测 并 记 录 下 来 意书 就在同 守 上 签 字 , 然 后 其 服 用 “ I S M A J ” 前 及 服 用 待统计学处理。 患者服用 两 汤 匙 “ SI M A J ” 前 及 服 用 后世界 中医药 4 1 0 2 年 2 月 第 9 卷第 2 期2 5 11 h 临 时 的 毛 细 血 管 血 血 糖 浓 度 的 变 化 按 统 计 学 配 对 所降低) 有 , 还 有 2 位 患 者 主 诉 短 暂 头 晕。 这 可 能 提 边 一 效差异限度 验法处理而有 检 α 为 5 0 。 畅 0 检测血 或需要增加剂量 药剂比较不敏感 示有些患者对该 。 使用德国制的 糖浓度 u c c A - k e h C e v i t c A 器 血糖检测 。 2 结果 者年 龄 患 2 2 4 7 ~ 岁 , 平 均 0 1 ) 6 2 畅 0 1 ? ( 畅 2 5 岁, 糖 平 尿病史均 7 2 ) 6 3 畅 8 ? ( 畅 9 年, 大 部 分 4 3 ) ( 1 2 / 还 在 使 糖西药( 用降血 见表 1 ) 。 服 用 ” I S M A J ” 汤 剂 之 前 的 平 浓 均血糖 度 是 7 9 ) 3 0 畅 7 9 ? ( 畅 3 4 2 g m / L d 而 服 用 后 1 h 1 0 ) 是 畅 0 0 1 4 9 ? ( 畅 7 9 1 g m / L d , 一 边 配 对 检 验 法, 得 出 8 - 7 7 8 8 0 1 × ( 畅 3 = 5 0 , ) 畅 0 < 两 者 的 差 异 有 统 计 学 意 图 4 3 1 位自愿 者服用“ I S M A J ” 汤剂之 前 义 ( 1 0 ) 。 畅 0 < 没 有 发 现 突 出 的 不 良 反 应 , 只 有 2 位 及服 用后 1 h 的血糖 浓度线图 后即消失 诉短暂的头晕活动 患者主 。 果把临时血糖 如 表 3 使用降血糖西药 者 剂降血糖效果在 显示本药 0 0 2 g m / L d 与 或以上的 0 0 2 g m / L d 以 下 的 患 者 对 比 分 显差异 西药者之间无明 与不使用降血糖 。 示该 这可提 析 , 表 如 2 显 示 服 用 ” I S M A J ” 汤 剂 后 血 糖 降 低 幅 度 在 “ i s m a J ” 汤 剂 可 以 安 全 地 跟 降 血 糖 西 药 同 时 服 用 。 后者更明显。 前者比 用降血糖西药 如果把正在使 然而 “ i s m a J ” 糖功效可能来 自 汤剂的降血 其 五 味 成 分, 棕 榈 的 ( n 1 2 ) = 与没 有 使 用 降 血 糖 西 药 的 ( n 3 1 ) = 患 者 对 [ 8 9 ] - 糖 , a i r e l a h P a p r a c o r c a m 提 取 物 , s i h p a r g o r d n A n a p 比 , 然两组的 显 服 用 ” I S M A J ” 汤 剂 后 的 血 糖 浓 度 都 显 [ 4 5 8 , ] - a t a l u c i 提 取 物, a d n i r o M a i l o f i r t i c 提 取 物 , 及 发 酵 著下降 ( 表 3 ) ; 而 两 组 之 间 的 服 用 ” I S M A J ” 药 剂 之 前 [ 6 7 1 , 1 ] - 蜂蜜 , 自 各 皆 曾 经 被 发 现 拥 有 降 血 糖 效 果。 有 服用后 及 1 h 无显著差 临时血糖浓度都异 。 图 1 显 示 病 关该药剂对糖尿患 者 的 中 长 期 疗 效 , 包 刮 对 糖 尿 病 4 3 服用 位患者 ” I S M A J ” 汤剂之前及服 用 后 1 h 的 血 糖 何尚待继续研究 并发症的防治如 。 图。 浓度线 印 本研究提示 尼 复 方 穿 心 莲 发 酵 蜂 蜜 汤 剂 “ m a J 表 2 按服用 ” I S M A J ” 前的临 时血糖浓 度分组 对比两 组之间 i s ” 对高血糖患者拥 有 非 常 显 著 的 短 期 降 血 糖 作 用 ( 服用” I S M A J ” 之 前及 1 h 之 后的血 糖浓度 1 0 ) 。 畅 0 < 看来对 使用降血糖西药 ” i s m a J ” 汤 剂 的 降 血 分 组 临 时 血 糖 浓 度 2 0 0 < m g / d L 临 时 血 糖 浓 度 2 ? 0 0 m g / d L 影响 糖功效没有明显 。 良反 发现任何严重不 此外也未 例 数 1 4 2 0 ? 服 用 汤 剂 前 1 5 4 2 1 2 7 ? 畅 7 1 畅 m g / d L 3 0 5 2 7 9 ? 畅 5 1 畅 m g / d L 应。 服 用 汤 剂 后 1 1 7 9 3 2 7 ? 畅 7 1 畅 m g / d L 2 5 3 5 9 9 4 ? 畅 0 7 畅 m g / d L 笔者感谢 d i r g g n I a i n a T 医 生 和 e i n r E P 教 授 对 本 0 0 0 0 6 9 畅 0 0 0 0 0 畅 1 蝌种 蝌种 及补充 初稿的指点 。 注 : 一 边 配 对 检 验 法 , 差 异 有 统 计 学 意 义 ( 0 1 ) 。 0 畅 < 参考 文献 表 3 按 患者是 否使用 降血糖 西药分 组比较 服用 “ I S M A J ” [ 1 ] S o e g o n d o S 畅 D i a g n o s i s d a n k l a s i f i k a i s d i a b e t e s m e l i t u s t e r k i n i 畅 n I : S o e 汤剂之 前及服 用后 1 h 的血糖 浓度变 化 g o n d o S , S o e w o n d o P , S u b e k t i I ( e d i t o r s ) 畅 P e n a t a l a k s a n a a n d i a b e t e s m e l 分 组 未 使 用 降 血 糖 西 药 使 用 降 血 糖 西 药 i t u s t e r p a d u 畅 J a k a r t a : B a l a i P e n e r b i t F a k u l t a s K e d o k t e r a n U n i v e s r i t a s I n 例 数 1 3 2 1 ? d o n e s i a 2 0 0 , 9 , p p 1 9 : 2 9 . - 倡 倡 倡 倡 服 用 汤 剂 前 2 2 9 5 4 1 1 3 ? 畅 1 3 畅 m g / d L 2 5 1 3 8 9 8 ? 畅 2 6 畅 m g / d L [ 2 ] S u y o n o S 畅 K e c e n d e u r n g a n p e n i n g k a t a n j u m l a h p e n y a n d a n g d i a b e t e s 畅 n I : 倡 倡 倡 倡 服 药 汤 剂 后 1 8 6 7 7 1 1 1 ? 畅 8 5 畅 m g / d L 2 0 4 8 6 4 9 ? 畅 1 6 畅 m g / d L 倡 倡 S o e g o n d o S , S o e w o n d o P , S u b e k t i I ( e d i t o s r ) : P e n a t a l a k s a n a a n d i a b e t e s 0 0 0 0 7 1 4 畅 0 0 0 0 0 3 5 畅 4 揪 揪 倡 注 : 两 组 服 用 ” J A M S I ” 汤 剂 之 前 及 服 用 后 1 h 的 血 糖 浓 度 变 化 明 m e l i t u s t e r p a d u畅 J a k a r t a : B a l a i P e n e r b i t F a k u l t a s K e d o k t e r a n U n i v e s r i t a s 倡 倡 显 ( 0 1 0 ) , 0 畅 < 一 边 配 对 检 验 法 。 两 组 之 间 的 服 用 “ A J M S I ” 汤 剂 之 n I d o n e s i a 2 0 , 0 9 , p p 3 : 1 0 . - 前 及 服 用 后 1 h 的 血 糖 浓 度 差 异 无 统 计 学 意 义 ( 0 5 ) , 0 畅 > 一 边 配 对 [ 3 ] S y a r i f A 畅 P e r a n a n t o k s i k o l o g i d a l a m p e n g e m b a n g a n d a n p e m a n f a a t a n o b a t 检 验 法 。 b a h a n a l a m d i I n d o n e s i a 畅 P i d a t o p e n g u k u h a n g u u r b e s a r t e t a p 3 讨论 F K U I 畅 J a k a r t a 2 3 , F e b 2 0 0 8 . 畅 于以上对 基 4 3 患者的初 步 结 果 分 析 , 显 然 “ M A J [ 4 ] U n t u n g O ( e d i t o r i n c h i e f ) 畅 H e r b a l n I d o n e s i a b e r k h a s i a t 畅 B u k t i i l m i a h I S ” 复方穿心莲 发 酵 蜂 蜜 汤 剂 拥 有 非 常 显 著 的 短 期 降 d a n c a a r r a c i k 畅 T r u b u s n I f o K i t V o l 8 畅 畅 D e p o k , n o p u b l i c a t i o n y e a r , p p : 效。 血糖功 血糖浓度者尤 在起初较高的 其降血糖功效 1 2 5 1 3 0 1 4 , 8 5 1 3 3 - 7 4 , 3 8 0 - . - 其突出 ( 见表 2 ) 。 血糖或其 无一患者发生低他 严 重 不 [ 5 ] W i n a t r o A , A d n y a n e K I M 畅 I n s i t u s t u d y o f r e p o p u l a t i o n b e t a c e l l p a n c r e a s o f d i a b e t i c m o d e l r a t a f t e r t e r a t i n g s a m b i l o t o 畅 I n : P o r s i d i n g “ G l o b a l i z a t i o n 良反应 , 提示“ i s m a J ” 安全性高 汤剂 。 但 是 有 3 位 患 者 o f J a m u B r a n d I n d o n e s i a 畅 T h e 2 n d i n t e n r a t i o n a l s y m p o s i u m o n t e m u l a 升高 糖稍微 血 ( 其中一位增加 “ i s m a J ” 汤剂剂量 后 血 糖? 2 5 2D L R O W E S E N I H C E N I C I D E M y r a u r b e F 4 1 , 0 2 . l o V 9 , . o N . 2 w a k 畅 T h e 4 0 t h m e e t i n g o f n a t i o n a l w o r k i n g g o r u p o n I n d o n e i a s n m e d i c i n a l o b a t d i a b e t e s m e l i t u s 畅 n e t / m a k a n a n - m a n i s / m a n f a a t - g u l a - a r e n - u n t u k p l a n t ” 畅 I P B n I t e r n a t i o n a l C o n v e n t i o n C e n t e r , B o g o r 2 0 1 , 1 , p 1 6 : 4 . - d i a b e t e s . [ 6 ] N a m d e o K P , S h e k h a r V 畅 C h e m i c a l i n v e s t i g a t i o n o f h o n e y : a m u l t i a c t i v e [ 1 0 ] P e r k u m p u l a n E n d o k i r n o l o g i n I d o n e s i a ( P E R K E N I ) 畅 K o n s e n s u s p e n g e c o m p o n e n t o f h e r b a l t h e a r p e u t i c a g e n t [ J ] 畅 I J R A P 2 1 0 , 0 1 , ( 1 ) 8 5 : 8 9 . - l o l a a n d a n p e n c e g a h a n d i a b e t e s m e l i t u s t i p e 2 d i I n d o n e i a s 畅 C e t a k a n k e [ 7 ] S y a r i f f a u z i 畅 M e a d s e b a g a i m i n u m a n h a i l s f e m r e n t a s i m a d u y a n g d a p a t e m p a t [ S ] 畅 a J k a r t a : P B P E R K E N I 2 0 1 , 1 , p p 6 : 9 . - m e n g o b a t i b e r b a g a i p e n y a k i t , 2 0 0 9 畅 h t t p / : / s y a i r f f a u z i 畅 w o r d p e r s s 畅 c o m / [ 1 1 ] W o r l d I n t e l l e c t u a l P r o p e r t y O r g a n i z a t i o n ( W P I O ) , I n t e n r a t i o n a l B u c a t e g o r y / m y - a r t i c l e s / p a g e 3 / / r e a u 畅 n I t e r n a t i o n a l p u b l i c a t i o n n u m b e r : W O 0 3 6 5 2 9 2 0 0 9 / A 1 畅 D i a b e t e s [ 8 ] D h a m r a A P 畅 n I d o n e s i a n m e d i c i n a l p l a n t s [ J ] 畅 J a k a r t a : B a l a i P u s t a k a , p r o p h y l a x i s a n d t r e a t m e n t e r m e d y a n d a m e t h o d o f g e t t i n g i t . 1 8 9 7 , p p 2 5 : 2 6 3 7 , 3 8 1 8 , 1 - 1 8 2 - . - 4 1 6 0 3 ( 1 0 2 - - 收稿 责任编 辑: 王 明 ) [ 9 ] N o n a m e , n o y e a r 畅 T h e u s e f u l n e s s o f p a l m s u g a r f o r d i a b e t e s 畅 h t t p / : / t u e r i n J a p a n [ J ] . E v i d e n c e - b a s e d C o m p l e m e n t a y r a n d A l t e r n a t i v e M e d ( 上接第 8 4 2 页 ) i c i n e 2 0 , 1 0 7 , 4 : 4 9 3 : 5 0 0 . - [ 3 2 ] C a r o l i n A S m i t h , S h e y r l d e L a c e y , M i c h a e l C h a p m a n , e t a l . A c u p u n c t u r e [ 4 2 ] S a b i n e M o r i t z , M i n g F . L i u , B a d r i R i c k h i , e t a l . R e d u c e d h e a l t h r e s o u r c e t o i m p r o v e l i v e b i t r h r a t e s f o r w o m e n u n d e g r o i n g i n v i t o r f e t r i l i z a t i o n : A u e s a f t e r a c u p u n c t u r e f o r l o w - b a c k p a i n [ J ] . J o u r n a l o f A l t e r n a t i v e a n d p r o t o c o l f o r a a r n d o m e i z d c o n t r o l l e d t r i a l [ J ] . T r i a l s , 2 0 1 2 , 1 3 ( 6 0 ) : 1 - C o m p l e m e n t a r y M e d i c i n e 2 0 1 , 1 1 7 , ( 1 1 ) 1 0 1 : 5 1 0 1 9 . - 6 . [ 4 3 ] v a n d e n B e r g I , K a a n d o p r G C , B o s c h L J , e t a l . C o s t - e f f e c t i v e n e s s o f [ 3 3 ] S m i t h C , C r o w t h e r C . T h e p l a c e b o r e s p o n s e a n d e f f e c t o f t i m e i n a t i r a l o f b e r e c h v e r s i o n b y a c u p u n c t u e r - t y p e i n t e r v e n t i o n s o n B L 7 6 , i n c l u d i n g a c u p u n c t u e r t o t e r a t n a u s e a a n d v o m i t i n g i n e a l r y p e r g n a n c y [ J ] . C o m p l e m o x i b u s t i o n , f o r w o m e n w i t h a b e r e c h f o e t u s a t 3 3 w e e k s g e s t a t i o n : A m e n t T h e r M e d 2 0 0 , 2 1 0 , ( 4 ) 2 1 0 : 6 . - m o d e l l i n g a p p o r a c h [ J ] . C o m p l e m e n t a y r T h e r