[原创]英媒：销毁象牙反而使中国市场象牙价格走高

[原创]英媒：销毁象牙反而使中国市场象牙价格走高 英国《每日电讯报》2月10日文章,原题,北京的大象坟场,中国如何仍在推动世界象牙市场 天雅古玩城中,商贩们在兜售各种宝石和珊瑚。但真正吸引顾客的是这个市场最具争议的货物,象牙。本周三将在伦敦举行打击野生动物走私和偷猎的高级别峰会,鉴于中国是对象牙有着巨大胃口的第一人口大国,转变中国的态度将成为这次峰会最重要目标之一。 正如在某象牙店工作的付俊俊(音)所言,这绝非易事。“象牙正持续走高,销毁象牙库存的决定实际上帮了我 们”,提到中国有关部门最近销毁6吨非法象牙时她说,“如今,较小的商店更难以获得好货源,但像我们这样比较大的店,不仅几乎没感受到任何影响,还有助于上涨。” 2008年为控制猎杀野生大象现象,国际社会允许4个非洲国家向日本和中国出售象牙库存。严格说,所有在中国出售的象牙都应来自当时的拍卖,且每件雕品都带有证明其来源的证书。但环保人士说,该交易圈存在猖獗作弊行为,非法象牙很容易被“洗白”。国际爱护动物基金会2011年调查发现,在北京、上海、福州和广州的158家商店和雕刻厂中,101家没许可证或出售走私象牙。 象牙需求在中国依然巨大。部分原因是象牙正逐渐升值,此外,风水学认为象牙能“避邪”。推动市场运转的则 是送礼文化,天雅古玩城一名商人说,“现在人们越来越有钱了。” 在北京潘家园古玩市场,商贩们称不卖象牙,但当被问及是否想无证象牙时,不少人都要求看货。“我从网上买象牙”,25岁的雕刻师徐松(音)说,“我不能肯定是否是走私品,但很便宜。” 如今中国人又发现一种吸引力堪与象牙相比的新商品,猛犸象牙。天雅古玩城一名商贩说,“作为一种更灵活的投资,其已与象牙不相上下。”看来,这将是一场长期战役。本周一,中国宣布首次将本国象牙走私贩从肯尼亚引渡回国。(作者马尔科姆?摩尔,丁雨晴译)