的体会是尽可能保留双侧颈内静脉很重要 ,如肿瘤外
侵 ,应清扫肿瘤外侵较轻的一侧 ,尽量保留一侧颈内
静脉 ;如两侧颈内静脉均受侵时 ,应保留双侧颈外静
脉和颈前静脉 ,以免产生颅内并发症 ;同时尽可能保
留一侧胸锁乳突肌 ,以免造成颈部严重畸形和颈部活
动障碍。本组 9 例同期行双侧清扫术 ,其中 7 例为双
侧功能性清扫术 ,1 例为一侧功能性颈清扫术和另一
侧传统性颈清扫术 ,1 例为保留双侧颈外静脉的双侧
传统性清扫术 ,2 例病人术后短期内出现颜面部水
肿 ,均于 3 周内消退 ,无严重并发症 ,恢复满意 ,避免
了分期手术给病人带来的痛苦。
双侧甲状腺癌术后可伴发甲状腺功能低下 ,因而
主张术后常规内分泌治疗 ,以防止甲状腺功能低下 ,减
少复发机会。本组 21 例术后均长期服用甲腺状素或
左旋甲状腺素片 ,除 1 例复发死亡外 ,20 例未出现复
发。
[参 考 文 献 ]
[1 ] 吕新生 1 关于甲状腺癌诊断治疗中的几个问题[J ]1 中国普通
外科杂志 12000 ,9 (6) :48124831
[2 ] 林言箴 1 甲状腺疾病外科治疗 [M]1 上海 :上海科技出版社 ,
1979 :972991
[3 ] 苏 杰 ,郭洪久 ,郑力萍 1 双侧同时性甲状腺癌的诊断和治疗
10 例
[J ]1 中国普通外科杂志 12000 ,9 (6) :4982499.
[4 ] 刘经祖 ,金锐 ,陶英杰 1 甲状腺乳头状癌及滤泡状癌的手术范
围[J ]1 临床外科杂志 ,2000 ,8 (4) :2412242.
[5 ] Eroglu A ,Unal M , Kocaoglu H. Total thyroidectomy for differentiated
thyroid Carcinoma : Primary and secondary operations [J ] 1Eur J Surg
Oncol ,1998 ,24 :2832284.
[6 ] Henry JF , Gramatical L ,Denizot A ,et al . Morbidity of prophylactic
lymph node dissection in the central neck area in patients with papillary
thyroid carcinoma[J ] .Langenbecks Arch Surg ,1998 ,383 :16721691
[7 ] 郭大斯 1 双侧甲状腺癌的外科治疗 (附 9 例报告) [J ]1 江苏医
药 ,1994 ,20 (10) :55425551
[收稿日期 ] 2002 - 09 - 05 ; [修回日期 ] 2003 - 12 - 11
[作者简介 ] 王永福 (1967 - ) ,男 ,汉族 ,河南人 ,硕士学位 ,主
治医师 ,现从事头颈肿瘤研究。
甲状舌管囊肿术后复发的多因素分析及手术处理
王永福 ,陈建超 ,陈 锦
(四川省肿瘤医院头颈外科 ,四川 成都 610041)
[摘要 ] 目的 : 探讨甲状舌管囊肿术后复发的原因及再次手术的效果。方法 :运用统计学软件 ,采用单因素
和 logisitic 模型分析 ,分析了 12 例甲状舌管囊肿术后复发的原因。结果 :误诊、感染和不当的手术方法是复发的主
要原因 ,12 例复发病人再次手术后 ,疗效满意。结论 :正确的术前诊断 ,术前抗感染治疗及正确的手术方法可避免
术后复发 ,再次手术是治疗甲状舌管囊肿复发病例的理想方法。
[关键词 ] 甲状舌管囊肿 ; 复发 ; 再手术
[中图分类号 ] R739191 ; [文献标识码 ] A [文章编号 ] 1007 - 0281 (2003) 02 - 0078 - 02
Mulfi - factor Analysis on the Cause of Postoperatirte
Recurrence of Thyroglossal Duct Cyst and to Obserue the Resuct of Re2operation
WANG Yong2fu ,Chen Jian2chao ,Chen Jin
( Sichuan Cancer Hospital , Chengdu 610041 China)
[ Abstract ] Objective : To investigate the causes of postoperative recurrence of thyroglossal duct cyst , and the result of re2
operation1Methods :We used stata software for single - factor analysis ,and logistic model for multi - factor analysis to investigate the causes of
postoperative recuurrent of thyroglossal duct cyst for 12 patients. Results :Misdignosis inflammation and incorrect method of operation were the
major causes of recurrence. After re2operation ,all of 12 recurrent patients were cured satisfactorily. Conclusion :We consider that correct diag2
nosis preoperative anti2inflammatory treatment , and standard surgical operation can prevent postoperation reccurrence of this disease. Reopera2
tion is the optimal method for treating those recurrent thyroglossal duct cyst
patients.
[ Key words] Thyroglossal Duct Cyst ;Recur ; Re2operation
87 王永福等 1 甲状舌管囊肿术后复发的多因素分析及手术处理
甲状舌管囊肿和甲状舌管瘘是颈部多发的良性
肿瘤 ,其治疗方法主要是手术切除 ,但处理不当常常
会造成术后复发 ,现对我院 1998 年至 2001 年收治
的 42 例甲状舌管囊肿和甲状舌管瘘的患者进行回
顾性探讨其术后复发的原因和防治措施。
1 材料与方法
111 临床资料
甲状舌管囊肿患者共 42 例 ,其中男性 20 例 ,女
性 22 例 ,发病年龄 3 岁~58 岁 ,平均年龄 20 岁 ,病
程 1 个月~5 年 ,试验组为 12 例院外术后复发病
例 ,余为对照组。试验组中 8 例为甲状舌管囊肿 ,4
例为甲状舌管瘘 ,6 例术前曾伴有感染 ,其中 1 例自
行破溃 ,3 例曾行脓肿切开引流 ,5 例术前误诊为其
它疾病 ,对照组中甲状舌管囊肿占 28 例 ,甲状舌管
瘘占 2 例 ,7 例术前伴感染。
112 治疗方法
均采用手术治疗 ,手术方式采用常规甲舌囊肿
切除术 ,手术范围包括甲舌囊肿及瘘道、舌骨中段及
部分舌骨舌肌 ,对反复感染致与周围组织粘连者 ,行
扩大切除 ,范围包括双侧部分粘连的舌骨下肌群 ,舌
骨大部分周围的脂肪筋膜组织。
113 观测指标
一年无复发视为治愈。
114 统计及处理
采用 Stata 软件进行单因素分析 ,多元分析采用
logistic 模型分析。
2 结果
42 例患者术后随诊 1 年以上均无复发 ,纳入统
计学分析的因素有 :性别、感染、手术方式。检验提
示 :年龄、性别与复发无关 ,而感染和手术方式与甲
舌囊肿术后复发有关 ,logistic 分析 ( P < 0105) 。
3 讨论
对本组资料进行分析发现 ,术前对甲状舌管囊
肿的正确诊断 ,围手术期的处理以及当的手术方式
对控制甲状舌管囊肿或甲状舌管瘘的术后复发具有
重要意义。
311 术前正确诊断
对照组中有 5 例术前未能正确诊断而致复发占
42 %。基层医院由于认识不足 ,常常将其误诊为皮
样囊肿、淋巴结炎和脂肪瘤 ,而采取不当的处理措
施 ,因此复发在所难免 ,甲状舌管囊肿根据其外形特
征、生长部位、吞咽时的活动度以及细胞学穿刺囊内
容物的检查和超声检查诊断并不困难 ,甚至必要时
还可行造影检查 ,即可作出正确诊断。
312 围手术期的处理
甲状舌管囊肿术前伴感染者 ,若不有效控制 ,常
至周围组织界限不清 ,与瘘管分支不易鉴别 ,而引起
瘘管残留以致复发。试验组中有 6 例术前伴有感
染 ,占试验组的 5 % ,而对照组中的 7 例术前伴有感
染的病例 ,经术前抗感染治疗后手术无一例复发。
313 术中处理
甲状舌管囊肿为先天性发育畸形 ,系甲状舌管
退化不全造成的 ,与舌骨的关系较为密切 ,术中常规
切除中段舌骨已为广大临床医师接受 ,勿用赘述。
笔者想强调指出的是 ,对于舌骨切除的范围和舌骨
上肌群的处理 ,据文献报道 ,甲舌囊肿经常规的
sistrunk 手术切除术 (包括甲状舌管囊肿、瘘道、舌骨
中央部分及其所连的舌根部组织) 后 ,复发率超过
4 % ,究其原因 ,与手术未能完全切除甲状舌管囊肿
的瘘道分支有关。Ducic[1 ]及赵杰[2 ]经临床和病理
分析后 ,也认为瘘道分支的残留系甲状舌管囊肿复
发的主要原因 ,主张在切除舌骨中段时 ,应扩大切
除。KimMK[3 ]在对甲状舌管囊肿胚胎学组织病理学
研究的基础上 ,甚至提出颈中线清扫术来根治复发
性甲状舌管囊肿。我们认为对甲状舌管囊肿 ,特别
是复发的甲状舌管囊肿 ,舌骨和舌骨上瘘管周围组
织的切除术在 1cm 以上 ,才能保证手术的彻底性 ,
同时术中应常规行口腔双合诊 ,追踪瘘道残端至舌
盲孔 ,并荷包缝合瘘道残端 ,以免术后形成口腔瘘。
对手术中美蓝示踪的使用 ,笔者不是十分赞同。甲
舌囊肿的囊壁较薄 ,术中极易破裂 ,使用美蓝后常致
术野不清 ,而不利于手术操作 ,因此不应将其视为手
术常规。
综上所述 ,我们认为 ,正确的诊断 ,完善的术前
处理和妥善的手术方式是防止复发的有力措施。
[参 考 文 献 ]
[1 ] Ducic Y. Chou S ,Drkulec J ,et . al ,Recurrent ,thyroglossal duct cysts :a
Clinical and pathologic analysis [ J ] . Int J Pediatr Otorhinolaryngol ,
1998 ,44 :47250.
[2 ] 赵 杰 1 复发性甲状舌管囊肿 (瘘管) 的原因探讨和预防措施
[J ]1 临床耳鼻喉科杂志 ,2000 ,14 , (14) ;17121721
[ 3 ] Kim MK. Central neck dission for the treatment of recurrent thyroglossal
duct cysts in childhood [J ] . Otolaryngol Head Neck Sug , 1999 , 121
(5) :5432547.
97四川肿瘤防治 2003 年第 16 卷第 2 期