中国农业银行跟单托收申请书

ABCS(2007)3021                        跟 单 托 收 申 请 书 APPLICATION FOR DOCUMENTARY COLLECTION     Date 日期________________ To：Agricultural Bank of China                      Branch 致： 中国农业银行股份有限公司                    行 We enclose the following draft(s)□documents as specified hereunder which please collect in accordance with the instructions indicated herein. 兹附上汇票和单据如下，谨请贵行依照本申请书的要求为我公司办理托收。 This collection is subject to URC 522. 此托收遵循国际商会第522号出版物《托收统一规则》。 Collecting Bank (Full name ＆ address 代收行（全称和地址） Drawet (Full name ＆ address) 收款人（全称和地址） Tenor（期限） Draft/Inv.No. 汇票/发票号码 Currency and Amount 币种及金额 Drawee(Full name ＆ address) 付款人（全称和地址） DOCUMENTS单据 DP AFT COM. INV. PACKING LIST B/L N/N B/L AWB. ORIGIN CERI INS. POL. INSP. CERT. CERT CABLE COPY Special Instructions （See box marked “X”） 特殊条款（用“X”在方框中明）： □ please deliver documents against □payment at sight /□payment ____after sight /□acceptance.     请办理□即期付款交单/□远期付款交单/□承兑交单。 □ All your charges are to be borne by □the drawee /□us.     你行所有费用由□付款人/□我司承担。 □ In case of a time bill, please advise us of acceptance giving maturity date. 如果托收包含远期汇票，请通知我公司承兑到期日。 □ In case of dishonour, please do not protest but advise us of non-payment □non-acceptance giving reasons. 如果发生拒付，无需拒绝证书但应该通知我公司拒绝付款或拒绝承兑的原因。 □ Please instruct the Collecting Bank to deliver documents only upon receipt of all their banking charges. 请指示代收行收妥全部银行费用后再提示单据。 □ We will take on all the results caused by choosing the above bank as the collecting bank.     请选择我司选定的代收行，由此引起的问和其他后果由我司负责。 Disposal of proceeds upon collection （款项收妥后，请按照以下要求办理） 联系人：                                      电话：                                                                                                                                                申请人（盖章）