宿泊证明书日文
宿泊证明书日文
篇一:
宿 泊 证 明 书 - ASN 青森県教育ネットワーク 宿 泊 証 明 書 記 入 上 の 注 意 201X.
4.28 青森県高体連 , 「学校名(部活名)」の欄 男女の別がある場合は、それが分かるように記入下さい。(例)男子バレーボール部 , 「大会名(開催地)」の欄 正式名称で記入し、開催地は市町村まで記入下さい。 , 「大会期間」の欄 大会の開催期日及び期間を記入下さい。 , 「記載責任者氏名」の欄 実際に宿泊した監督(引率者)を記入下さい。 ※宿泊者名簿へも必ず記入下さい。 , 「,泊の宿泊料金単価」の欄 (,)食事付きの,泊宿泊料金を監督、選手それぞれの欄に記入下さい。 (,),泊の宿泊料金が補助金額を下回る場合には、実費補助となります。 , 「男子監督」「女子監督」の欄 ※全国大会のみ (,)大会参加申込書に記載されている監督?引率者が補助対象となります。 (,)コーチ、応援者等は含めないのでご注意下さい。(補助対象のみの記入) (,)補助対象は競技種目男女各,名としていますが、大会参加申込書の記載で男女監督が同一 人物の場合には、補助対象は,名となりますのでご注意下さい。 (,)登録変更により大会参加申込書の記載と氏名が異なる場合には証明書を必ず添付下さい。 , 「男子選手」「女子選手」の欄 (,)大会参加申込書に記載されている選手が補助対象となります。 (,)補助対象以外の生徒は、記入しないで下さい。(補助対象のみの記入) (,)補助対象は選手一人,競技種目と
していますのでご確認下さい。 (,)登録変更により大会参加申込書の記載と氏名が異なる場合には証明書を必ず添付下さい。 , 「泊数」の欄 宿泊した日数が補助対象日数を超える場合は、補助対象の泊数を記入下さい。 , 「備考」の欄 (,)大会申込書と氏名が異なる場合など、登録変更した場合「登録変更」と記入下さい。 (,)登録変更した場合、証明書の添付がなければ補助対象となりませんのでご注意下さい。 10 「宿舎名」の欄 (,)期日、宿舎名は宿舎側が記入して下さい。 (,)名称は宿泊施設のゴム印(スタンプなど)として下さい。 (,)印は代
者印(朱肉印)として下さい。 ※ その他不明な点については、県高体連事務局にお問い合わせ下さい。 県高体連事務局 電話 ,,,,,,,,,,,,
篇二:
宿 泊 证 明 书 - 宫崎県高等学校体育连盟 宿 泊 証 明 書 所属校名 所属部名 責任者名 上記のものは、平成 年 月 日( )から平成 年 月 日( ) まで宿泊したことは証明します。
篇三:
合作协议书(日文) 協力契約書 甲:
____________ 乙:
____________ 本契約書は甲乙両当事者が自主的、平等、公正、誠実、信頼という原則を持ち、友好的な協議を通じ、それに中国の関連法律および規制に基づいてこの契約を締結するのである。甲乙どもにこの契約を履行する遵守する。 第一条 本契約書の定める木屋開発プロジェクトの範囲で,両方の関係はパートナーシッ プとして協定される。木屋の市場をもっと開拓し、中国の顧客に良いサー
ビスを提供するため、甲乙共同して中国の木屋市場を開発することに合意する。甲はプロジェクトの資金を提供し、乙は木屋の設計、施工の専門知識を提供すると同時に、甲に技術の知識をサポートする。 第二条 本契約書を締結することの目的は甲と乙両当事者が誠実に各々の義務と関連す る権利を享受することが出来ることを確保することである。甲乙は雇用関係でもなく、パートナーシップでもない。甲の書面による委任がなければ、乙は甲の名で、協議書、書面分類などを締結し、甲に第三者へ賠償させられるということはいけない。 第三条 本契約書の有効期間の間、両方の権利と義務は以下である:
(一) 甲の権利と義務:
,号 甲は自ら資金を調達し、木製住宅推進のプロジェクトのリスクを負う ,号 もし乙は甲で指定される場所へ木屋に関する任務を参加する場合、甲はその間生 じられる交通費、宿泊費、生活費を全額負担とする。 ,号 技術のサポートの料金の支払方式は乙から決める。 ,号 甲の年間純利益と両方協定される賞与によって、乙へ賞与を支払う。
(二) 乙の権利と義務:
,号 乙は甲の技術の従業員が独立に小屋を加工、組立、建設することができるように 訓練されるべきである; ,号 乙はその設計と建設した小屋の品質、安全性、環境保護に対してその関わる責任 を負う。 ,号 乙は甲の要求に応え、中国へ木屋の設計と建設に参加する期間、乙は技術サポー ト料を計算する方法が次のいずれかを選択する権利がある (,) 技術サポート料日額,,円とし、実際
の日で計算する。技術のサポートを終了す る日に、甲は技術サポート料を支払う。 (,) 乙へ技術のサポート料は甲の木屋の売上の,,,とする。 ,号 乙は木造家屋の新技術への理解を利用し、甲に妥当な提案を提唱すると中国の住 宅の革新な研究をする義務がある。 第四条 本契約書の有効期限は,,年,,月,,日から,,年,,月,,日まで、本契約 書を早期終了することを除き、満了日の,ヶ月前、協力契約書を更新することができる。 第五条 甲乙両方が不可抗力、或いは両方がコントロールできない又は予想できないイベ ント(自然災害、戦争、政府の行動、社会的なイベント暴動等)のためこの契約を実行できない場合、この契約を終了ことができる。その当事者は,,にち以内あるいはコミュニケーションの障害をなくす,,日以内に不可抗力のイベント に関する情報を書面で(必要なときにフ?ックスまた電話で)相手に提供しなければならない。上記の期限にそうしないと、その損失を負担することになる。 本契約書は中華人民共和国の法律の管轄に属する。 第六条 この契約の存在、有効性、性能、解釈、終了に関する争議がある場合、甲乙は友 好的協議を通じて解決すべきである。もし争議発生の日から3ヶ月以内に協議によって紛争を解決できなかったら、又は一方の当事者が交渉するのを拒否する場合、いずれかの当事者はこの契約書を締結された地方の人民裁判所に訴えを提起することができる。 第七条 本契約書を締結される場所は中国の福建省の福清市。本契約書は,式,部であり、 甲乙両当事者各,通保管する。甲乙各自記名、捺印してから有効になる。乙は本契約書を締結することを認め、それに本契約書に掲載されることをよく理解し、定めるところに従う
ことに合意する。 本契約に定めない事項が生じたとき、又はこの契約条件の各条件の解釈につき疑義が生じたときは、補助契約に修正することができる、無効になった条項は全体の契約の有効性に影響を及ぼすことではない。補助契約に更新、修正することがあるとき、これを最終の合意にする。 甲(捺印) 乙(捺印) 代表者:
代表者:
,,年,,月,,日 ,,年,,月,,日篇四:
(日文文书模板)国内出差差旅费管理规定-国内出张旅费规程 ????株式会社 国内出張旅費規程 ??年?月?日 制 平成 定 国内出張旅費規程 第,条 (目的) この規程は、社命により国内出張する場合の手続きおよび旅費に関する事項を定める。 (出張の区分) 出張は、日帰り出張と宿泊出張の,種類とする。 ,(日帰り出張とは、勤務地より??km以上の地域で、出発の当日帰着できるものをいう。 ,(宿泊出張とは、勤務地より??km以上の地域で、宿泊を要するものをいう。 (出張の経路) 出張の経路は、最も合理的かつ経済的な経路を選択することとする。ただし、特別の事由がある場合は、この限りでない。 (旅費の種類) 旅費の種類は、次の定めるところによる。 ,(交通費 ,(宿泊料 ,(日当 (交通費) 出張における交通費および利用できる等級は、次の表のとおりである。 ,(急行料金、特別急行料金、新幹線料金および寝台料金は、所属長が業務の都合上必要と認めたときに限り、実費を支給する。 (宿泊料及び日当) 宿泊料および日当は、出張日数、宿泊日数に応じて次に定める定額を支給する。 (代休) 出張期間中に休日業務をした場合、代休を認める。 第,条 第,条 第,条 第,
条 第,条 第,条 第,条 第,条 第,,条 第,,条 (出張の申請) 出張者は、あらかじめ「出張申請書」および「出張日程表」に必要事項を記入の上、所属長あてに提出し、承認を受けなければならない。 (旅費の仮払い) 出張者が、前条の承認を受けたときには、出張に要する費用の仮払いを受けることができる。 (出張報告書) 出張者が、帰社したときは、所定の「出張報告書」を作成のうえ、,週間以内に所属長を経由して社長あてに提出しなければならない。 (旅費の精算) 出張から帰社したときは、すみやかに所定の「出張旅費明細書」を作成し、領发証書となる書面を添付のうえ、所属長の認印を受けて,週間以内に旅費の精算をしなければならない。 付則 この規程は、??年 ?月 ?日より実施する。篇五:
selfstudy201X_install日文手顺书 Exchange Server 201X ステップバイステップガイド インストール編 当ガイドは、株式会社大塚商会の協力を得て作成されました。 はじめに 本ガイドは、Exchange Server 201Xを社内に導入するために必要な情報を以下の章に分けて説明しています。 ? 第一部 インストール前の検討事項 Exchange Serverの役割モデルについて説明しています。また、インストール前に検討すべき項目に ついて説明しています。 ? 第二部 最小構成のExchange Server 201X導入 一台の物理サーバーにExchange Server 201Xをインストールする手順について詳細に説明してい ます。 ? 第三部 役割別のExchange Server 201X導入 複数台の物理サーバーにExchange Server 201Xを役割別にインストールする手順について詳細に 説明しています。 ? 第四部 導入後に行う作業 Exchange Server 201Xのインストール完了後に行う作業(メー
ルボックスの作成、送受信の確認)に ついて説明しています。 ? 第五部 Exchange Serverへの証明書の発行 Exchange Serverとクライ?ントの通信を安全に暗号化するため、Exchange Serverに対し証明書 を発行し利用する方法を説明しています。 ? 第六部 Rights Management ServiceとExchange Server 201Xの連携 Rights Management Service(RMS)を利用し、メッセージに?クセス権を設定してメッセージの Infrmatin Rights Management(IRM)保護を行う方法を説明しています。 目次 第一部
1.1
1.2 第二部
2.1
2.2
2.3
2.4 インストール前の検討事項
................................................................................................................................... 1 Exchange Server 201X サーバーの役割
............................................................................................................ 2 システム要件
............................................................................................................................................................... 4 最小構成のExchange Server 201X導入
.................................................................................................... 6 今回構築するシステム構成
...................................................................................................................................... 7 全体の構築手順
........................................................................................................................................................ 9 フォレスト機能レベルを上げる ................................................................................................................................ 10 indsコンポーネントのインストール
............................................................................................................... 13 inds Server 201X SP2へのインストール
............................................................. 14 inds Server 201X R2へのインストール(参考)
................................................ 16
2.
4.1
2.
4.2
2.5 第三部
3.1
3.2
3.3
3.4 インストーラーの実行
............................................................................................................................................... 19 役割別のExchange Server 201X導入 ...................................................................................................... 29 今回構築するシステム構成
................................................................................................................................... 30 全体の構築手順
..................................................................................................................................................... 32 フォレスト機能レベルを上げる ................................................................................................................................ 33 Exchangeサーバーの個別の役割のインストール .............................................................................................. 34 ハブ トランスポートの役割のインストール
................................................................ 34 クライ?ント ?クセスの役割のインストール
............................................................
46 メールボックスの役割のインストール
......................................................................... 54 導入後に行う作業
.............................................................................................................................................. 62 メールボックスの作成
............................................................................................................................................... 63 送受信の確認
......................................................................................................................................................... 69 Exchange Server 201Xにおける?クセス機能概要
..................................................... 69 メールを送受信するためのutlk 201Xの設定
........................................................ 69 utlk eb App(A)を利用したメールの送受信
.............................................. 71 Exchange Serverへの証明書の発行
........................................................................................................... 76 クライ?ント ?クセス サーバーで使用する証明書について
.............................................................................. 77 検証環境の構築
..................................................................................................................................................... 78 システム構成図
............................................................................................................. 78 CAの構築 ...................................................................................................................... 80 スタンド?ロンCAを信頼されたルートCAとして登録
............................................ 89 サーバー証明書の要
求................................................................................................... 92 サーバー証明書の発行
................................................................................................. 102 サーバー証明書の取得およびインポート
................................................................... 104 証明書の登録手順
........................................................................................................ 105 utlk eb App(A)での確認
.......................................................................... 111
3.
4.1 3.
4.2 3.
4.3 第四部
4.1 4.2 4.
2.1 4.
2.2 4.
2.3 第五部
5.1 5.2 5.
2.1 5.
2.2 5.
2.3 5.
2.4 5.
2.5
5.
2.6
5.
2.7
5.
2.8 第六部
6.1
6.2 Rights Management Serviceと Exchange Server 201Xの連携 .................................................... 114 AD RMSを利用した情報の保護と管理
.......................................................................................................... 115 検証環境の構築
................................................................................................................................................... 116 前提条件
.......................................................................................................................116 システム構成図
............................................................................................................116 Active Directry Rights Management Service(AD RMS) のインストール ........118 クライ?ントの構成
.................................................................................................... 140 utlkを利用したIRM保護機能の利用
................................................................. 146 トランスポートルールを利用してのAD RMSの利用 ............................................... 151 AでのRMSの有効化
........................................................................................... 165
6.
2.1
6.
2.2
6.
2.3
6.
2.4
6.
2.5
6.
2.6
6.
2.7