[精品]打电话找人
Sin Nan English Club 1102
?. 打電話找人
Using a Telephone
1.) 請問John在嗎?
May I speak to John?
2.) 喔,他不在,我可以留話嗎?
Oh! He is not in. May I take a message? 3.) 喔,麻煩你.
Yes, please.
4.) 我的名字是Tom,我的電話是
23849250.
My name is Tom, and my phone number is 23849250.
5.) 喔,那我晚點再撥.
Um…I’ll call back later.
6.) 請問有人call機嗎?
Excuse me, did anyone page 0950-123-456 ? ?. 透過接線生
Make a Phone From an Operator
1.) 接線生,我想打一通長途電話.
Operator, I’d like to make a long distance phone call.
2.) 你要我再試一次嗎?
Would you like me to try again? 3.) 我想打一通叫人的長途電話
I’d like to make a person- to- person long distance call. 4.) 我想打一通叫號的長途電話
I’d like to make a station- to- station long distance call. 5.) 喔您要如何付費?
How would you like to be charged? 6.)請對方付費.
Please charge to the other party. 7.)史密斯先生,湯姆考威先生打來一通付費電話.
Mr. Smith, you have a collect call from Mr. Tom Cowell.
7.) 您願意接嗎?
Are you willing to take it?
8.)是的,請接過來.
Yes, please put me through.
9.)不,我不接.
No, I would rather not. 10.)請稍待.
Please hold.
?. 打錯電話
Get the Wrong Number
1.) 對不起,你的電話號碼不對.
I am sorry. You have the wrong number.
2.)這裡沒有這個人.
No such person here.
?. 通話中
?. 秘書代接電話 On the Telephone
Leave a Massage 1.)約翰史密斯先生現在正在講話中.
Mr. John Smith is on the line now.
2.)忙線中. 1.) 約翰你的電話. The line is busy.
3.)讓您久等,我是約翰. John, your phone call. Thanks for waiting. This is John. 2.)湯姆考威來電話找你. 4.)請說大聲點.
Would you please speak louder? You’ve got a call from Tom Cowell. 5.)喔,我有插撥,等一下 3.)他有留話嗎? Oh, I’ve got another call, would you
Did he say anything? please hold?
4.)沒有,他說他會再打. 6.)我們來跟瑪莉作三方通話.
Let’s have three-way talking with Mary.
No, he said he would call back. 7.)請不要掛斷.
5.)這是他的電話號碼. Don’t hang up, please
8.)他掛我電話. This is his phone number. He hung up on me. 6.)他請你回電. 9.)你有插撥服務嗎?
Do you have call waiting? He asked you to call him back. 10.)我可以回電話給你嗎?
May I call you back?