中国实用儿科杂志 2010年4月第25卷第4期
作者单位:浙江大学医学院儿童医院,杭州 310003
通信作者:陈洁,电子信箱:hzcjie@zju.edu.cn
指南·
·共识
文章编号:1005 - 2224(2010)04 - 0263 - 03
儿童炎症性肠病诊断
共识意见
中华医学会儿科学会消化学组儿童炎症性肠病协作组
中图分类号:R72 文献标志码:B
炎症性肠病(inflammatory bowel disease,IBD)是指原因
不明的一组非特异性慢性胃肠道炎症性疾病,包括溃疡性
结肠炎(ulcerative colitis,UC)、克罗恩病(Crohn’s disease,
CD)和未定型结肠炎(indeterminate colitis,IC)。UC是一种
慢性非特异性结肠炎症,病变主要累及结肠黏膜和黏膜下
层,大多从远端结肠开始,逆行向近段发展,可累及全结肠
甚至末端回肠,呈连续性分布,临床主要表现腹泻、黏液血
便、腹痛。CD为一种慢性肉芽肿炎症,病变呈穿壁性炎症,
多为节段性、非对称分布,可累及胃肠道各部位,以末段回
肠和附近结肠为主,临床主要表现腹痛、腹泻、瘘管和肛门
病变。IC指结肠病变既不能确定为CD又不能确定为UC
的结肠病变,病变主要位于近段结肠,远段结肠一般不受
累,即使远段结肠受累,病变也很轻。UC、CD和IC三者均
可合并不同程度体重下降、生长迟缓和全身症状。
近年来,国内儿童IBD的病例数逐年上升,已引起儿科
临床高度重视。临床上与IBD有类似临床表现的疾病很
多,由于对IBD诊断的组织学或血清学验证金标准缺乏,导
致鉴别诊断困难。中华医学会儿科分会消化学组组织专
家先后于2007年(第6次全国小儿消化系统疾病会议,长
沙)和2009年(广州)对制定儿童IBD的诊断规范进行了讨
论,强调诊断规范的先进性、科学性、实用性和普遍性,参
考国外新近的诊治指南和国内成人IBD诊治共识意见,形
成了关于儿童IBD诊断规范的专家共识意见,供国内同道
参考。在今后的工作中,将定期修改,不断地使其更新和
完善。
1 IBD疑似病例诊断
患儿腹痛、腹泻、便血和体重减轻等症状持续4周以上
或6个月内类似症状反复发作2次以上,临床上应高度怀
疑IBD。IBD常合并:(1)发热;(2)生长迟缓、营养不良、青
春发育延迟、继发性闭经、贫血等全身表现;(3)关节炎、虹
膜睫状体炎、肝脾肿大、皮肤红斑、坏疽性脓皮病等胃肠道
外表现;(4)肛周疾病如皮赘、肛裂、肛瘘、肛周脓肿。
2 IBD诊断步骤
2. 1 临床怀疑UC 临床怀疑UC时,推荐以下逐级诊断步
骤:(1)粪便除外细菌性痢疾、肠结核、阿米巴痢疾、血吸虫
病等;(2)结肠镜检查和多点活检(暴发型者暂缓);(3)钡
剂灌肠检查酌情应用,重度患儿不推荐;(4)根据条件进行
粪钙卫蛋白和乳铁蛋白以了解炎症的活动性;(5)血白细
胞计数(WBC)、血沉(ESR)、C-反应蛋白(CRP)和血浆蛋白
水平、酵母菌寡甘露糖表位抗体(ASCA)、核周抗嗜中性粒
细胞胞质抗体(pANCA)、血气分析电解质、血清肌酐和尿
素氮、肝功能、凝血功能检查等对诊断和病情评估有帮助;
(6)血钙、25-羟基维生素D3[25(OH)D3]、叶酸、维生素
B12(VitB12)水平测定有助于营养状态的评估;(7)结核感
染相关检查,如X线胸片、结核菌素(OT)试验、血清结核菌
纯化蛋白衍生物(PPD)试验、血清结核抗体
和血清腺
苷脱氨酶(ADA)检查等。
2. 2 临床怀疑CD 临床怀疑CD时,推荐以下逐级诊断步
骤:(1)结肠镜和胃镜检查及活检病理组织学检查:结肠镜
检查须达到回肠末段,病变组织行病理检查,同时行抗酸
染色,若条件允许,可对病变组织采用特异性引物行结核
DNA分析;(2)胃肠钡剂造影、腹部B超以帮助了解肠道病
变;(3)根据条件酌情选择:胶囊内镜检查(须在排除小肠
狭窄后进行)、小肠镜检查、CT、磁共振,有助于更好地了解
肠道病变;(4)上述用于UC的结核感染相关检查和实验室
检查同样可用来评价CD疾病的活动性和严重度。
2. 3 其他 (1)初发病例、临床与影像或内镜及活检改变
难以确诊时,应随访3 ~ 6个月。(2)与肠结核混淆不清者应
按肠结核作诊断性治疗,以观后效。
3 IBD诊断标准
3. 1 UC诊断标准
3. 1. 1 临床依据 根据以下临床表现和检查结果诊断
UC,确诊UC应符合(1)+[(2)或(3)]+(4);拟诊UC应符合
(1)+(2)或(3)。(1)临床表现:持续4周以上或反复发作的
腹泻,为血便或黏液脓血便,伴明显体重减轻。其他临床
表现包括腹痛、里急后重和发热、贫血等不同程度的全身
··263
Chinese Journal of Practical Pediatrics Apr. 2010 Vol. 25 No. 4
症状,可有关节、皮肤、眼、口及肝胆等肠外表现。(2)结肠
镜检查:病变从直肠开始,连续性近端发展,呈弥漫性黏膜
炎症,血管网纹消失、黏膜易脆(接触性出血)、伴颗粒状外
观、多发性糜烂或溃疡、结肠袋囊变浅、变钝或消失(铅管
状),假息肉及桥形黏膜、肠腔狭窄、肠管变短等。(3)钡灌
肠检查:肠壁多发性小充盈缺损,肠腔狭窄,袋囊消失呈铅
管样,肠管短缩。(4)活检组织标本或手术标本病理学检
查:①活动性:固有膜内弥漫性、慢性炎性细胞及中性粒细
胞、嗜酸粒细胞浸润、隐窝炎或形成隐窝脓肿;隐窝上皮增
生,同时杯状细胞减少;黏膜表层糜烂、溃疡形成。②缓解
期:中性粒细胞消失,慢性炎性细胞减少;隐窝不规则,排
列紊乱;腺上皮与黏膜肌层间隙增大,潘氏细胞化生。
3. 1. 2 诊断内容 诊断应包括其临床类型、病变范围、严
重程度以及活动性等。(1)临床类型:初发型、慢性复发型、
慢性持续型、暴发型。①初发型:既往无病史首次发作;②
慢性复发型:病情缓解后复发;③慢性持续型:首次发作后
可持续有轻度不等的腹泻、便血,常持续半年以上,可有急
性发作;④暴发型:症状严重,血便每日10次以上,伴中毒
性巨结肠、肠穿孔、脓毒血症等并发症。(2)病变范围:直肠
型、直肠乙状结肠型、左半结肠型、全结肠型。病变范围参
考结肠镜检查结果确定。(3)病情程度:轻度、中度、重度。
①轻度:患儿腹泻每日4次以下,便血轻或无,无发热、脉搏
加快、贫血,血沉正常;②中度:介于轻度与重度之间;③重
度:腹泻每日6次以上,伴明显黏液血便、体温37.5℃以上、
脉搏加快、血红蛋白 < 100 g/L、血沉 > 30 mm/h。(4)活动
性:活动期、缓慢期。①活动期:患儿有典型临床表现,结
肠镜下黏膜呈炎症性改变,病理学检查显示黏膜呈活动期
表现;②缓解期:临床表现缓解,结肠黏膜病理检查呈缓解
诊断要点 临床表现 影像学 内镜 活检 标本外观
①非连续性阶段性病变 + + +
②铺路石表现或纵行溃疡 + + +
③全壁炎症病变 + + + +
(腹块)(狭窄)(狭窄)
④非干酪肉芽肿、裂隙溃疡 + +
⑤瘘管 + + + +
⑥肛门部病变 + + +
表1 WHO推荐的CD诊断要点
项目 评分 项目 评分
腹痛 压痛或者无压痛肿块 5
无 0 压痛、肌卫、明确的肿块 10
轻度,不影响日常生活 5 肛旁疾病
中/重度、夜间加重、影响日常生活 10 无或无症状皮赘 0
每日便次 1~2个无痛性瘘管、无窦道、无压痛 5
0~1次稀便,无血便 0 活动性瘘管、窦道、压痛、脓肿 10
1、2次带少许血的糊状便或2~5次水样便 5 肠外疾病3)
6次以上水样便或肉眼血便或夜间腹泻 10 无 0
一般情况 1个表现 5
好,活动不受限 0 ≥ 2个表现 10
稍差,偶尔活动受限 5 红细胞压积(%)
非常差,活动受限 10 男、女(< 10岁)≥ 33;女(10~19岁)≥ 34;男(11 ~ 0
体重 15岁)≥ 35;男(> 15~19岁)≥ 37
体重增长 0 男、女(< 10岁)28~32;女(10~19岁)29~33;男(11~ 2.5
体重较正常轻≤ 10% 5 15岁)30~34;男(> 5~19岁)32~36
体重较正常轻≥ 10% 10 男、女(< 10岁)< 28;女(10~19岁)< 29;男(11~ 5
身高1)(诊断时)或身高速率2) 15岁)< 30;男(> 15~19岁)< 32
身高下降1个百分位等级内或身高生长速率 0 血沉(mm/h)
在-1个标准差之内 < 20 0
身高下降1~2个百分位等级或身高生长速率 5 20~50 2
在-1~-2个标准差 > 50 5
身高下降2个百分位等级以上或身高生长速率 10 白蛋白(g/L)
在-2个标准差以下 > 35 0
腹部 25~35 5
无压痛无肿块 0 < 25 10
注:1)百分位数法评价身高的
常分为第3、10、25、50、75、90、97百分位数,即7个百分位等级,如“10 → 25 → 50”为上升2个百分
位等级;2)以cm/年表示,需要超过6~12个月的测量方可得到可靠的身高速率,与正常相比标准差;3)1周内超过3 d体温 > 38.5℃、关节
炎、葡萄膜炎、皮肤结节性红斑或皮肤坏疽
表2 儿童CD活动指数
··264
中国实用儿科杂志 2010年4月第25卷第4期
期表现。
3. 2 CD诊断标准
3. 2. 1 临床依据 综合临床、影像、内镜表现及病理检查
结果诊断本病,采取排除诊断法,主要排除肠结核、其他慢
性肠道感染性疾病、肠道恶性淋巴瘤。(1)临床表现:慢性
起病、反复发作的右下腹或脐周腹痛伴明显体重下降、发
育迟缓,可有腹泻、腹部肿块、肠瘘、肛门病变以及发热、贫
血等;(2)影像学检查:胃肠道钡剂造影、钡灌肠造影、CT或
磁共振检查见多发性节段性的肠管僵硬、狭窄,肠梗阻、瘘
管;(3)内镜检查:病变呈节段性、非对称性、跳跃性分布,
阿弗他样溃疡、裂隙状溃疡、铺路石样外观,肠腔狭窄、肠
壁僵硬,狭窄处常呈病变呈跳跃式分布;(4)手术标本外
观:肠管局限性病变、跳跃式损害、铺路石样外观、肠腔狭
窄、肠壁僵硬;(5)活检组织标本或手术标本病理学检查:
裂隙状溃疡、非干酪性肉芽肿、固有膜中大量炎性细胞浸
润以及黏膜下层增宽呈穿壁性炎症。
具有表1诊断要点①②③者为拟诊,再加上④⑤⑥三
项中任何一项可确诊。具有第④项者,只要加上①②③三
项中任何两项亦可确诊。
3. 2. 2 诊断内容 诊断应包括病变范围、严重程度。(1)病
变范围:结肠型、小肠型、回结肠型,病变范围参考影像及
内镜结果确定。(2)临床严重程度:根据表2儿童CD活动指
数(PCDAI)估计病情程度和活动程度及评价疗效,分为不
活动、轻度、中/重度。活动指数0 ~ 10分:不活动;活动指
数11 ~ 30分:轻度;活动指数≥ 31分:中/重度。
3.3 IC的诊断 综合内镜、多部位活检病理、肠道影像学检
查和临床资料以及手术后组织病理作出诊断。病变局限
于结肠,近段结肠病变重而远段结肠病变轻,病理检查肯
定为肠道慢性炎症性病变但不能区分是结肠CD或UC、也
不提示淋巴细胞性或过敏性结肠炎,可考虑IC。
(作者及作者单位:陈洁,浙江大学医学院儿童医院;
许春娣,上海医科大学瑞金医院;黄志华,华中科技大学同
济医学院同济医院;龚四堂,广州妇女儿童医疗中心;董永
绥,华中科技大学同济医学院同济医院;董梅,北京协和医
院;孙梅,中国医科大学附属盛京医院;叶礼燕,南京军区
福州总医院;黄永坤,昆明医学院第一附属医院;王宝西,
第四军医大学唐都医院;王琳琳,广西医科大学第一临床
医院;徐樨巍,首都医科大学北京儿童医院;江米足,浙江
大学医学院儿童医院;杨文澜,江苏南通瑞慈医院;朱朝
敏,重庆医科大学儿童医院;游洁玉,湖南省儿童医院;武
庆斌,苏州大学附属儿童医院;蒋丽蓉,上海儿童医学中
心;李在玲,北京大学第三医院;邵彩虹,复旦大学儿科医
院;黄瑛,复旦大学儿科医院;张艳玲,首都儿科研究所;徐
晓华,天津市儿童医院;刘凤林,天津市儿童医院;毛萌,四
川大学华西二院)
2010 - 02 - 21收稿 本文编辑:朱冰梅
消 息
第十二届全国儿科呼吸学术会议征文通知
中华医学会儿科学分会呼吸学组、《中华儿科杂志》编委会将于2010年9月下旬在天津市召开“第十二届全国儿科呼
吸学术会议”。会议将围绕儿童呼吸系统感染性疾病、间质性肺疾病、儿童哮喘及相关疾病、以及全身疾病在呼吸系统表
现、呼吸系统影像学、肺功能检测等专
进行交流和讨论,并将邀请国内外知名专家进行专题讲座和评选出会议优秀论文
予以奖励。现向全国儿科医务工作者征集会议稿件,欢迎大家踊跃投稿。
1.征文主要内容:(1)儿童呼吸系统急慢性感染(包括真菌和结核)的病原学、诊断和治疗;(2)儿童哮喘等呼吸系统变
态反应性疾病的基础和临床科研研究;(3)儿童间质性肺疾病、呼吸睡眠障碍、呼吸系统疑难杂症(包括有呼吸系统表现的
全身疾病)以及其他儿科呼吸系统疾病的诊治;(4)呼吸系统影像学、支气管镜、肺功能检查、无创通气等诊断和治疗技术
的临床应用经验和价值。
2.征文要求:(1)文章内容应具有科学性、创新性和实用性;(2)来稿必须是未公开发表过的学术性论文;(3)请根据会
议主题撰文,全文1份(限3000 ~ 4000字),摘要1份(600 ~ 800字),摘要须包括目的、方法、结果、结论四部分,请认真校对,
文责自负;(4)被录用的文章将被编入“论文汇编”;参会者将获记国家Ⅰ类继续教育学分。
3.投稿方式:本次会议只接受电子邮件投稿,主题务必写明“呼吸会议征文”。请发送稿件至《中华儿科杂志》编辑部
电子邮箱:w-jianglan@263.net,编辑部收到稿件后即作回复。切勿重复投稿!
4.截稿时间:2010年7月10日。
5.联系电话:江澜 010-85158218;刘传合 010-85695323;赵顺英 010-68028401-2301。
··265