一份完善的英语简历(1)-简历模板
份完善的英语简历通常包括下列各项元素
(1)个人资料或个人详情PersonalDataorPersonalDetails
一、Name(姓名),英语的习惯写法是名在前,姓在后,如:DaguangWang(王大光)。
二、Address(通信地址),英语通信地址的写法与汉语迥然不同,汉语是从大到小,英语是从小到大,如:
88GaodiLane,BEijingRoad,Guangzhou(广州市北京路高等街88号)。
三、PostalCode(邮政编号)。
四、PhoneNumber(电话号码)。
以上四项往往放于开头,单独列出。
五、Sex(性别):Male(男)或Female(女)
倘若在姓名前面已经加上了Mr.(先生),Miss(小姐)、Mrs.(太太)或到代替与,则不必填写此项。如果招聘的职位没有限制性别,也可省略此项。
六、DateofBirth,Birthdate(出生日期):March12,1958(美式英语)or12March,1958(英式英语)
亦可用来代替。
七、Birthplace(出生地点),如:Zhuhai(珠海)
八、Nationality(国籍或民族),如:P.R.C.(中国),theHan(汉语),亦可用Citizenship:Chinese(中国)。如有双重国籍则写:DuelCitizenship:如:ChineseandCanadan(中国和加拿大)。倘若不是求职于海外,则不必填写国籍。
九、HEIght(身高),如:175cm(175公分)或1.75m(1米75)
十、Weight(体重),如:60kg(60公斤)
十一、MartialStatus(婚姻状况):MarriedorSingleordivorced(已婚、单身、离异)
十二、NumberofChildren(子女人数),如:oneornone(1个或无)当然,未婚者可不填写此项。如果离异者的子女经法院判决或通过协
议离婚作出决定由对方携带抚养,便可在此项中填写(无)。
十三、HealthCondition(健康状况):excellent(极佳)、verygood(很好)、strong(强壮)。
十四、Hobbies(业余爱好),如:playingbasketball(打篮球)、playingtheviolin(拉小提琴)、jogging(慢跑),dancing(跳舞),etc.
有些招聘单位喜欢录用有体育和文艺等方面的专长的人员,因此,如果你有这方面的嗜好或专长也是一种优势。某些需要耐心的工作,倘若你有钓鱼(fishing)之嗜好,亦可填写进去。
十五、Membership(会员资格),如:
Translators'AssociationofGuangzhou(广州翻译协会),etc. 现在各行各业都有协会和学会或者研究会,在此项中有则填之,无则不用填。当然,你若是参加了某个或几个学术组织,特别是担任了理事、会长之类的职务,这无疑会增添你的求职竞争优势。
十六、NumberofIdentificationCard(身份证号码)
有些招聘的职位限制了户口所在地,就应填写此项,否则,便可省略。
除了上述个人资料外,不少招聘单位还
应聘人员在简历中附上近照一张或数张,即使招聘广告中没有此项要求,你也不妨把自己的照片寄去,这可以加强招聘者对你的印象。
另外,如有必要,可以写明到职时间,例如:AvailableMay4,1994
(1994年5月4日便可到职)
以上十四项的业余爱好和十五项的会员资格,既可放在个人资料中,也可单独列出来放在简历的最后。
(2)应聘职位JobObjective
在你将个人简历给人才交流中心、人才交流会、劳务人才集市或常设劳务中介机构时,务必写出自己所希望获得的职位。在一些招聘广告中,往往一个单位同时招聘多种职位的人才,这时也应当注明应聘职位,让招聘者一看就一目了然你想应聘何种职位。如果一个招聘广告只招聘一种人才,个人简历中便可省略此项,只需在求职信中提一句就行。
(3)工作经历WorkExperience
a.工作经历书写的顺序:一般来说,目前的工作写在前面,以前的经历依次写在后面。如果以前的工作和你现在应聘的工作关系比较密切的话,就先写那次的工作经历,而且要写得比其它经历更详细。
b.工作经历通常包括下列内容:
一、工作单位。如果你认为负责招聘的人对你原来的工作单位不甚了解,可以在括弧内用一句话简单介绍一下。例如: ZhujiangCo.Ltd(oneoftheleadingrealestatedevelopmentcompaniesinHaiko
uCity).
珠江股份有限公司(海口市主要的房地产开发公司之一)。GuangzhouAvonCo.Ltd(producingskincareandcosmetics).广州雅芳有限公司(生产护肤及美容品)。
二、服务时间。你所服务过的每一个工作单位,都必须写清楚从某年某月始至某年某月止。
服务时间多半写在工作单位的前边,例如:
July1987toMarch1990GuangzhouYangchengPharmaceuticalFactory
1987年7月至1990年3月广州羊城制药厂
月份亦可用阿拉伯数字来表达,例如:
10/1990-6/1992ShanghaiTeaImportandExportCompany1990年10月至1992年6月上海茶叶进出口公司
但是,也可把服务时间写在工作单位之后。例如:ChinaGrandHotel(April1988toMay1991)中国大酒店(1988年4月至1991年5月)ShenzhenUniversity(8/1990-7/1993)深圳大学(1990年8月至1993年7月)
如果你的工作时间不长,而且至今仍服务于同一工作单位,便可写成从某年某日至今,例如:
July1993topresentGuangdongInternationalHotel1993年7月至今广东国际大酒店GuangdongDevelopmentBank(10/1992-present)广东发展银行1992年10月至今
三、职位、职责与业绩
在工作经历中写清楚你曾担任的职位、负责的业务和取得的业绩是非常重要的,因为这将体现出你是否具备目前应聘的职位的任职资格。如果工作经历较多,以前的经历只需写明职位就行,不必写出具体的职责,而现在工作则应详细说明。不过,假如现在的工作和你所应聘的新职位关系不大,而以前的某次经历又与你所应聘的新职位关系密切,那么就必须将那次经历的职位,职责和业绩都写清楚。例如:
Position:AssistantProjectManager
Responsibilities:Coordinatingthedesigners,contractors,andgovernmentauthorities,budgetingandcontrollingcost,supervisingtheinhouseconstructionprojectteam.
职位:工程副经理
职责:同
师、承包商和政府机构进行协调,预算和控制费用,
主管室内建筑工程队。
Position:SecretarytoPurchasingManager
Responsibleforgeneralsecretarialactivities,suchasreceivingvisitors,makingappointments,takingdictation,writingroutineletters.
职位:采购部经理秘书
负责一般秘书业务,例如接见来访者,安排约会,记录口述、书
写日常信函。
在说明业绩时,可以例举一些具体数字,这样效果更佳。例如:
Position:Translator
Achievements:HavingtranslatedtwomillionwordsofcommercialmaterialsfromEnglishintoChineseoverthelasttwoyears.
职位:翻译
业绩:这两年来完成了200万字的英译汉商业资料。
在例举降低成本时,增加销售量和提高营业额等方面的数字时,
如果涉及到商业秘密,简历中则不要用具体数字,用百分比来间接表
示即可。例如:
Position:AreaSalesManager
ResponsibilitiesandAchievements:Trainingandsupervising30salesmen.TerritoryincludesallSouthernChina.Theturnoverintheterritoryincreasedby20%in1993andby25%in1994.
职位:区域销售经理
职责与业绩:训练与督导30名推销员,范围包括整个华南区域。
该区域的营业额在1993年增加了20%,在1994年增加了25%。
Position:ChiefEngineer
Achievements:Reducedtheproductioncostby45%throughredesignoftheoriginalassemblylineformanufactruingairconditioners.
职位:总工程师
业绩:通过重新设计制造空调机的原有生产线而使生产成本降低了45%。
四、第二职业:
近几年来,为数不少的人在不影响正常职业的情况下,纷纷加入了第二职业的行列,有的利用周末当星期天工程师,有的利用业余时间去炒股,有的晚上出去打工。如果你的第二职业和目前应聘的职位关系密切,亦可写出第二职业的经历,但是一定要说明是利用业余时间进行的,以免让雇主认为你是个不务正业的人。倘若你的第二职业与目前应聘的职位毫不相干,就不必多此一举,否则将适得其反。
下面是几个说明第二职业的实例:
SecondJob:SoldAvoncosmeticsandskincarefromhousetohouse,twohoursan
evening,threeeveningsaweek,in1993.
第二职业:于1993年每周用三个晚上,一个晚上两上小时去上门直销雅芳美容护肤品。
August1986toApril1987,WorkingasaSundayengineeratKelonElectricApplianceCo.,Ltd.toassistinmountingtheassemblylineofRongshengrefrigerators.
1986年8月至1987年4月,在科龙电器股份有限公司当星期天
工程师,协助安装容声电冰箱的装配线。
Part-timeteacher
TaughtTOEFLatGuangzhouScienceandTechnologyInstitute(12/1992-5/1993).
TaughtEnglishatGuangdongTVUniversity(9/1991-1/1992).
TaughtEnglishgrammeratGuangzhouNanyangRemedialUniversityforself-education(9/1989-1/1990).
兼职教师:
在广州科技学院教托福(1992年12月至1993年5月)
在广东电视大学教英语(1991年9月至1992年1月)。
在广州南洋自学辅导大学教英语语法(1989年9月至1990年1
月)。
(4)学历Education
a.如果你是在职应聘者,有较多的工作经历,在书写学历时,只
需把学校和学系(研究所)的名称与地址、学业的起止时间、学位写
出就行。例如:
一、
9/1984-7/1988B.C.,DepartmentofChemistry,NankaiUniversity,Tianjin
1984年9月至1988年7月天津南开大学化学系化学学士
二、Septmber1987-July1990BeijingUniversity,M.C.L.,Dept.ofLaws
1987年9月至1988年7月北京大学法律系民法硕士
b.书写学历的顺序,应该从最高学历开始写,一直往前推移。如
果你的学位较高,就不必写出中学与小学的学历来。例如:
一、
9/1991-7/1994D.Lit(t).Dept.ofEnglish,BeijingUniversityofForeignLanguages
9/1988-7/1991M.A.,Dept.ofEnglish,GuangzhouInstituteofForeignLanguages
9/1984-7/1988B.A.,Dept.OfEnglish,NanchangUniversity
1991年9月至1994年7月北京外国语大学英语系文学博士
1988年9月至1991年7月广州外国语学院英语系文学博士
1984年9月至1988年7月南昌大学英语系文学学士
二、
M.S.withconcentrationofelectronics,PrincetonUniversity,U.S.A.(9/1992-6
/1994)
美国普林斯顿大学理科硕士,主修电子学(1992年9月至1994
年6月)。
华南理工大学电机系理学士(1988年9月至1992年7月)。
三、
September1982-July1986GuangzhouInstituteofForeignTrade,B.S.,Dept.of
InternationalBusiness
1982年9月至1986年7月广州外贸学院国际贸易系学士
四、9/1986-7/1992OverseasChineseHighSchool,Guangzhou
9/1981/-7/1986ShamianPrimarySchool,Guangzhou
1986年9月至1992年7月广州华侨中学
1981年9月至1986年7月广州沙面小学
c.如果你在职期间曾参加过培训、进修、职大、夜大、函授等形
式的学习,而这种学习同你目前应聘的工作关系密切,也应在学历中
列举出来,这将有助于你的应聘获得成功。例如:
一、
March1993toJuly1993,Receiveingoff-jobtrainingatGuangdongEconomicManagementCadreInstitute,Courseworkincludes:studyofmanagementofenterprises,marketing,internationallawsofcommerce.
1993年3月至1993年7月,在广东省经济管理干部学院接受脱
产培训。课程包括:企业管理学、市场营销、国际商法。
二、
2/1994-12/1994,eveningschoolofHotelManagementTrainingCenteratZhongsshanUniversity.Courseworkisinvolvedinshowinggueststotheirrooms,housekeeping,roomservice,laundryService,replyingtoinquiries,hotelEnglish.
1994年2月至1994年12月,在中山大学酒店管理培训中心上
夜校。课程涉及引领房间,整理房间,房间服务,洗衣服务,回答询
问,酒店英语。
三、
TakingsuchrefreshercoursesinLinguisticsasphonetics,phonology,morphology,andetymologyinDept.ofJapaneseatShanghaiUniversityofForeignLanguages(9/1992-7/1993).
在上海外国语大学日语系进修语音学,音位学,形态学和词源学
等语言学课程(1992年9月至1993年7月)。
d.如果你是应届大中专毕业生,还没有工作经验,那么就应该将学历书写得详细些。为了让雇主了解你的知识、智力、思考力、判断力和个性等,除了写明学校和科系(研究所)的名称与地址,学业的起止时间以及学位之外,还应该增加如下【您现在阅读的文章来自“中国人才指南网”,请记住我们的永久域名:www.cnrencai.com】
具体内容:
所修课程与成绩(CurriculumandGrades):
所修课程主要是列出同应聘工作有关联的科目,把各科成绩一并列出可使雇主了解你学习的好坏。例如:
Specificcoursesinaccountingandtheirmarks:
AccountingPrinciples:88
BookkeepingPrinciples:90
CostAccounting:86
FinancialManagement:90
EconomicMathematics:92
会计学专门课程及其分数:
会计原理:88分
簿记原理:90分
成本会计:86分
财务管理:90分
经济数学:92分
Coursestakenthatwouldbeusefulforsecretarialworkandtheirgrades:
OfficeManagement:82
Bookkeping:90
Filing:88
Wordprocessing:87
InformationProcessing:86
BusinessEnglish:85
SecretarialScience:80
对秘书工作有用的课程及其成绩:
办公室管理:92分
簿记:90分
处理:88分
文字处理:87分
资料处理:86分
商用英语:85分
秘书理论:80分
Specializedcoursesformanagementandtheirmarks:
ManagementPrinciples:94
OrganizationTheory:92
ManagementofIndustries:90
BusinessManagement:88
BehavioralScience:87
Macroeconomics:85
OperationsResearch:82
为管理而开设的专门课程及其成绩:
管理原理:94分
组织学:92分
工业管理:90分
商业管理:88分
行为科学:87分
宏观经济学:85分
运筹学:82分
(5)社会实践SocialPractice
社会实践包括在校内担任助教,助研,在校内外从事业余工作(part-timeJobs)、暑期打工(SummerJobs)和毕业实习等等。如果这些社会实践同你应聘的工作有密切的关系,把它们写出来便可以显示
自己的意志、勤奋、责任感、能力和独立性。例如:
September1988toJuly1990,TeachingAssistantatSouthChinaNormalUniversity.Responsibleforcorrectingseniors'Englishcompositionsandtermpapers.
1988年9月至1990年7月,在华南师范大学担任助教,负责修
改本科四
学生的英语作文和学期论文。
Summers1987and1988,WaitressatDongFangHotel:Apartfromroutinewaitress'responsibilities,actedasanassistantmanagerinchargeoftrainingwaitersandwaitresses.
1987年和1988年夏天,在东方宾馆当女侍应:除了担负日常侍
应职责之外,还充当助理经理,负责培训男女侍应生。
From1991to1992,servedasagoverness,helpingahighschoolstudentwithhismathsandbiology,twiceaweek.
自1991年至1992年,当家庭女教师,辅导一名中学生的数学和
生物,每周两次。
GraduationPractice:WorkingasapublicrelationsgirlattheWhiteSwanHotel(fromApriltoJune1993)
毕业学习:在白天鹅宾馆当公关小姐(1993年4月至6月)。
(6)课外活动ExtracurricularActivities
在学历中写出你在校园里参加的各种课外活动,可以让雇主看到
你的才能、爱好、修养、成熟和健康状态。
课外活动主要包括以下几种活动:
a.体育活动(PhysicalActivities),例如:
Captainoftheuniversitybasketballteam.大学篮球队队长。
Playerofthecollegevolleyballteam.学院排球队队员。
Goalkeeperoftheuniversitysoccerteam.大学足球队守门员。
Wonthefirstplaceinmen'sone-thousand-meterraceattheuniversitystudentsportsofJiangsuProvincein1987.1987年在江苏省大学生体育运动会中获
男子1000米跑第一名。
Wonchampionshipinwomen'sfive-hundred-meterswimmingraceatthecollegesportsmeetin1991.在1991年的校体育运动会中获女子500米游泳赛
冠军。
共2页:1[2]